Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.2010, Side 30

20
Kolbrun Haraldsdottir
Buch fur einen islåndischen Empfanger konzipiert war, wahrschein-
lich fur den Auftraggeber selbst.
c. Die sogenannte Olafs saga helga hin sérstaka (im folgenden abge-
kiirzt Olafs saga sérstaka), die man in der Forschung traditionell — je-
doch ohne Bestatigung in der Textuberlieferung — Snorri Sturluson
zugeschrieben hat,37 beginnt mit einer Einleitung iiber die Vorganger
Olafs des Heiligen auf dem norwegischen Konigsthron seit Harald
Schonhaar, und nach Olafs Tod wird die Geschichte seiner Nachfolger
bis zu den Sohnen des Haraldr gilli skizziert, wobei diese Berichte mit
Wundern Olafs verwoben sind. In der Flateyjarbok ist die Einleitung
iiber die Vorganger Olafs weggelassen, da sich dieser Stoff schon vor-
her in der Olafs saga Tryggvasonar findet, und auch viele Kapitel der
Ubersicht iiber die Konige nach den Tagen Olafs des Heiligen sind
weggelassen. Jon Helgason nahm an, der Grund fiir die Kiirzungen in
der Ubersicht iiber die Zeit nach Olaf dem Heiligen sei der gewesen,
dafi der Schreiber die Absicht gehabt håbe, auf die Olafs saga helga eine
Saga iiber Magnus den Guten und seine Nachfolger folgen zu lassen;
dort hatten die weggelassenen Kapitel ihren Platz gehabt gemafi der
natiirlichen chronologischen Reihenfolge der Ereignisse in der norwe-
37Vgl. Olafur Halldorsson 1979, S. 118—119; Nachdruck Olafur Halldorsson 1990,
S. 380—381; Jørgensen 2007, S. 93; Louis-Jensen 2009, S. 107. — Louis-Jensen
(1997; Nachdruck mit “Efterskrift 2006” Louis-Jensen 2006, S. 217—232) hat
darauf hingewiesen, dafi es keine textkritischen Argumente fur die traditionelle
Annahme gebe, dal? alle drei Teile der Heimskringla (Heimskringla 11 = eine
revidierte, leicht verkiirzte Version der Oldfs saga sérstaka) auf ein und dieselbe
Vorlage zuriickgingen, die Saga fiber Olaf den Heiligen sei moglicherweise erst
in der Handschrift Kringla aus der Zeit zwischen 1250—1270, am ehesten zwischen
1258 und 1264, d. h. nach den Tagen Snorri Sturlusons, in Snorris Heimskringla 1
und Heimskringla m eingeffigt worden; ob Snorri auch der Verfasser der Olafs saga
sérstaka gewesen sei, sei vollig ungewifi.