Bibliotheca Arnamagnæana - 01.06.2010, Side 230

220
Anne Mette Hansen
Den nederste halvdel af 2r er ubeskrevet. Om skriftens tilstand skrev
Kr. Kålund i 1884: “desværre er skriften på en del af dette parti næsten
bortslidt”, og et par år senere Ludvig F. A. Wimmer: “Die handschrift
ist indessen an mehreren stellen sehr undeutlich oder sogar ganz unle-
serlich und muss also mit hulfe der iibrigen texte ergånzt werden”.2
Bladet er indhæftet i et stift papbind betrukket med gråt bøttepapir
af den type som bibliotekar ved Københavns Universitetsbibliotek
Jens Jacob Weber i begyndelsen af 1770’erne lod bogbinder Matthias
Larsen Bloch fremstille til arnamagnæanske håndskrifter. Som forsats-
blade er benyttet papiromslaget med Årni Magnussons påskrift og som
forsatsspejl korrekturark fra P. F. Suhms bog Om Odin ogden Hedniske
Gudelære og Gudstieneste udi Norden, København 1771.3 Forpermen er
forsynet med titlen “687. D. / Galldrastafer”, formodentlig skrevet af
Grimur Jonsson Thorkelin, der i 1777 blev antaget som sekretær ved
Den Arnamagnæanske Kommission.
Det fremgår af Årni Magnussons påskrift at han erhvervede bladet
fra Gubrun Ogmundardottur, en af beboerne på gården Flatey i Barba-
strandarsysla, i 1704: “jaetta feingid 1704. / fra Gudrunu Ogmundar-
dottur i Flatey. // 687.”.4
2 Kålund 1884—91, s. 17. Wimmer 1887, s. 282.
3 Denne arnamagnæanske bindtype omtales i Springborg 1995. I alt 757 hidtil
uindbundne håndskriftnumre blev forsynet med grå papbind med “endpapers of
poor quality, including among other material surplus sheets from the historian
P. F. Suhm’s book ‘Om Odin’ (On Odin) from 1771”, Springborg 1995, s. 45.
I am 687 d 4to er der benyttet papir fra trykark LI (s. 266).
4 Gubrun Ogmundardottir (1661—1750) var enke efter Tomas Jonsson (død før 1703),
bonde og logréttuma3ur på Flatey. Foruden am 687 d 4to fik Årni Magnusson flere
andre håndskrifter fra Gu3run Ogmundardottir efter at have stiftet bekendtskab
med hende i forbindelse med jordebogsarbejdet i 1703: am 325 xi 2 m 4to, bl. 1
(Olåfs saga helga), am 598 11 (3 4to (Trojumanna saga), am 667 xix 4to (Lifssaga
Jesu), am 687 b 4to (gåder), am 687 c 1, bl. 1—2, og n 4to (prædikener og bønner), am
757 b 4to (Tredje grammatiske afhandling), am 162 8vo (Snorra Edda), am 435 i2mo