Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.10.1962, Side 120

Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.10.1962, Side 120
104 sijnu suerdi ofan aa hann midiann og skipti honum ij <.ij.) parta. og m(ælti) “þess u§ntir mig ath eigi styrir þu mórgum rikium hedan af. muntu nu og finna 3 Maumenth uinn þinn”. enn er þetta ser Tijranus i29ra kongr ath berser(kurinn) er fallinn. og med | huerium drengskap Flor(encius) hafdi þetta wnnitli stendr 6 hann upp og fagnar honum og s(egir) suo “mikith agigti hefir þu wnnit mier og minne d(ottur) til frelsis og þar vtij fra óllum landzmonnum. skulu og 9 allir mijnir gripir þier til reidu”. Flo(rencius) m(ælti) “Nu mun eg dueliazt hier med hird þinne”. kongr kuad ser þóck æ þuij. sat Flor(encius) þar med miklum 12 ki^rleikum komanndi op(t)liga til skemmu kongs d(ottur) og tóluduzt þau rnart uith. fanzt þath skiott ath þau vnnuzt mikith. lidu suo fram tijmar ath ecki 15 gerdizt stort til tijdinnda. enn fylgdarmenn bers(erks- ins) foru ij burt eptir fall hanns og fluttu med ser bol hans. gerdi kongr eckj aa þeirra hlut. frettizt þetta is uida um lónd og þottj þetta flestum sem uar ith mesta fr§gdaruerk. tekr nu at lijda fast ath iolum. fyrir iol bar suo til sem kongrinn sat yfir bordum ath lukuzt 21 up dyr hallarinnar. þar hleypur inn madur akafliga modr. hann fellr er hann kemur aa mitt hallar golfith og skundar innar (fyrir) konginn. enn hann fretti þuij 24 hann leti suo. en þr§llinn s(egir) “Ogurlig tijdinndi hefi eg ydr ath s(egia) .ij. d(aga) for eg aa skog þann er hier 2 ij] from 589 d, 24v, St 7, 42rb. 24 fyrir] from 584, 9r, 589 d, 25r. two down the middle. The king thanks him, and allows the giant’s companions to return home with their leader’s body. Florencius stays with the king for a time, and it is not long before he and Silvia fall in love. One day before Yule, as the king is sitting in his hall, the door opens and a messenger runs in and falls down exhausted at the king’s
Side 1
Side 2
Side 3
Side 4
Side 5
Side 6
Side 7
Side 8
Side 9
Side 10
Side 11
Side 12
Side 13
Side 14
Side 15
Side 16
Side 17
Side 18
Side 19
Side 20
Side 21
Side 22
Side 23
Side 24
Side 25
Side 26
Side 27
Side 28
Side 29
Side 30
Side 31
Side 32
Side 33
Side 34
Side 35
Side 36
Side 37
Side 38
Side 39
Side 40
Side 41
Side 42
Side 43
Side 44
Side 45
Side 46
Side 47
Side 48
Side 49
Side 50
Side 51
Side 52
Side 53
Side 54
Side 55
Side 56
Side 57
Side 58
Side 59
Side 60
Side 61
Side 62
Side 63
Side 64
Side 65
Side 66
Side 67
Side 68
Side 69
Side 70
Side 71
Side 72
Side 73
Side 74
Side 75
Side 76
Side 77
Side 78
Side 79
Side 80
Side 81
Side 82
Side 83
Side 84
Side 85
Side 86
Side 87
Side 88
Side 89
Side 90
Side 91
Side 92
Side 93
Side 94
Side 95
Side 96
Side 97
Side 98
Side 99
Side 100
Side 101
Side 102
Side 103
Side 104
Side 105
Side 106
Side 107
Side 108
Side 109
Side 110
Side 111
Side 112
Side 113
Side 114
Side 115
Side 116
Side 117
Side 118
Side 119
Side 120
Side 121
Side 122
Side 123
Side 124
Side 125
Side 126
Side 127
Side 128
Side 129
Side 130
Side 131
Side 132
Side 133
Side 134
Side 135
Side 136
Side 137
Side 138
Side 139
Side 140
Side 141
Side 142
Side 143
Side 144
Side 145
Side 146
Side 147
Side 148
Side 149
Side 150
Side 151
Side 152
Side 153
Side 154
Side 155
Side 156
Side 157
Side 158
Side 159
Side 160
Side 161
Side 162
Side 163
Side 164
Side 165
Side 166
Side 167
Side 168
Side 169
Side 170
Side 171
Side 172
Side 173
Side 174
Side 175
Side 176
Side 177
Side 178
Side 179
Side 180
Side 181
Side 182
Side 183
Side 184
Side 185
Side 186
Side 187
Side 188
Side 189
Side 190
Side 191
Side 192
Side 193
Side 194
Side 195
Side 196
Side 197
Side 198
Side 199
Side 200
Side 201
Side 202
Side 203
Side 204
Side 205
Side 206
Side 207
Side 208
Side 209
Side 210

x

Editiones Arnamagnæanæ. Series B

Direkte link

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Editiones Arnamagnæanæ. Series B
https://timarit.is/publication/1676

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.