Úrval - 01.12.1963, Side 157

ÆVINTYRALÍF MARIÍS TWAINS
1G9
Susy og tvær yngri dætur —
Clöru og Jean. Tólf af bókum
hans voru ritaðar þar eða á
Quarry búgarði, sumarsetri
Langdons nálægt Elmira. Á bú-
garSinum var átthyrnt lítið
garShús, þakið bergfléttu og
umkringt trjám og villtum blóm-
um. Þar lokaði Sam sig inni
og skrifaSi öll sumur. í þeim
kofa, meS útsýni um sjö glugga
yfir dalinn og Chemungána,
hóf Sam að rita „The Adventures
of Tom Sawyer (Ævintýri
Toms), sem kom út 1876, og'
er enn í dag í sama uppáhaldi.
Sam las bækur sinar fyrir
börnin, hvern kapitula jafnótt
og hann ritaði þá. Börnin sneru
sögunum í leiki og létu þá föð-
ur sinn oft leika eitt hlutverkiS.
Þegar þau léku söguna um Heru
og Leander, var Sam liinn brenn-
andi elskhugi, sem synti yfir
Hellespont og' stal kossi hjá ást-
meyju sinni yfir freiðandi öld-
urnar. Meðleikendur hans ætl-
uðu að rifna af hlátri þegar
hann birtist í baðfötum með
stráhatt á höfði og hitapoka
bundinn á brjóstið.
Hann var óspar á að gefa
börnunum alls konar gæíudýr.
Á QViarry búgarðinum höfðu
dætur hans fimm ketti og tvo
apa, auk smáhesta (phony) og
hunda. í Hartford voru þrír
skozkir hundar (collie), sem
systurnar höfðu skýrt „Ég veit“,
„Þú veizt“ og „Enginn veit“ —
og svo dúfur, endur og „Jum-
bo“, kálfurinn hennar Clöru.
Sam tók einnig þátt í skóla-
lærdómnum með börnum sín-
um. Hann bjó til kerfi handa
þeim til þess að festa þeim í
minni ártöl úr mannkynssög-
unni. Til dæmis sldrSi hann
kennileiti við veginn, sem þau
óku um á Quarry búgarði, nöfn-
um og ártölum enskra þjóð-
höfðingja. Þau óku í spretti
eftir veginum og kepptust við
að hrópa upp nöfn og ártöl um
leið og þau þutu framhjá.
Af dætrunum þremur stóð
hjarta Sams næst að lundarfari
og hugsunarhætti elzta dóttirin,
hin bráðgáfaða Susy. Hann
nefndi hana „mylluhjólið“ (full-
er-mill) sitt, alltaf í loftinu,
syngjandi, dansandi og mas-
andi. Óvenjulega sncmma
hneigðist hugur hennar að þvi
að skrifa, og kanna hlutina.
Eins og faðir hennar, var liún
hvikul, heillandi, bráðlynd, fjör-
mikil, óhagsýn og treg til strit-
vinnu. Hinn geysilegi áhugi
hennar á ritstörfum hans og
hreykni af því, að vera dóttir
Mark Twains var honum til ó-
blandinnar gleði.
Æfisögu föður hennar, sem
Susy ritaði er hún var 13 ára,
en faðir hennar fimmtugur og