Fróðskaparrit - 01.01.1970, Page 121

Lucas Debes og Torfæus
Af Agnete Loth.
I sin Torfæusbiografi i tidsskriftet Minerva, 1786—88,
skriver John Erichsen (Jón Eiríksson) at Torfæus pa hjemvejen
til Norge fra sit Islandsophold i 1671 opholdt sig i København
til langt ud pa efteraret 1673, og han fortsætter: »Da er det
han haver talt med Hr. Lucas Debes, og faaet af ham den
Efterretning som sees i hans Orcades p. 16.« (Minerva, 1787,
p. 138—39). Det drejer sig om flg. passus: »Retulit mihi
venerandus vir, Magister Lucas Dehes, Ecclesiarum qvondam
Færeyensium Præpositus, nunc pie mortuus, communiter Færey-
enses se Scotorum rege qvodam oriundos gloriari, de qvo tamen
nihil, & ne nomen qvidem referre nórint.« (Orcades seu
rerum Orcadensium libri tres, 1697, p. 16). I andet bind af
sit store fire binds værk om Norges historie, Historia rerum
Norvegicarum, 1711, skriver Torfæus ganske det samme som
her i Orknøværket, dog med udeladelse af ordene »nunc pie
mortuus« (p. 115). At de to har truffet hinanden fremgar ogsa
af et sted i et tredie af Torfæi værker, Commentatio historica
de rebus gestis Færeyensium seu Faróensium, 1695: »Castrum
in Skufeya ædificatum est, qvod is (i. e. Sigmund Brestesøn)
per vices inhabitabat; id autem in Skufeya unqvam exstructum
negabat Clarissimus Debes, cum hac de re cum illo conferrem.«
(p. 56).
Lucas Jacobsen Debes (1623—75), der var født i Stubbe-
købing, blev i 1651 præst pa Færøerne og tilbragte hele resten
af sit liv her, kun afbrudt af to ophold i København, i 1659 og
i 1672—74. I forbindelse med det sidste ophold udkom, i 1673,