Fróðskaparrit - 01.01.1970, Page 341

Supradentaler i faróiskan
349
lága frekvens inte ár belagt i mitt fonetiska material mer án
ett par ganger.
Exemplen i det foljande ár hámtade ur mina transkriptioner,
dár annat ej sárskilt papekas, t.ex. (FDO) efter exemplet.
Eftersom endast sekvensen /r/ + dentalfonem ár av intresse
hár, har ljudskriften i redovisningen kunnat inskránkas till
ett minimum. Belággen aterges salunda i normalortografi men
i forekommande fall med tecknen 1 och , for att markera, att
den fóljande stavelsen i den fonetiska transkriptionen har
huvudtryck resp. starkt bitryck.
3.1. Supradental upptráder i fároiskan endast som allofon
av dentalfonem vid assimilation med ett fóregaende r.
Fonemfóljden /r/ + dentalfonem fórekommer dels i semantiska
morfem (t.ex. fýrs, gjarna), dels uppkommer den genom
kombination av morfem vid sammansáttning, avledning och
bójning (t.ex. úrslit, forstanda, farnir, lærdu), dels uppstár
fonemfóljden genom sammanstállning av ord i fraser, dá ett
ord slutar pá /r/ och det fóljande bórjar med dental.
3.2. I de flesta fall korresponderar fonemfóljd /r/ + dental-
fonem med motsvarande tváledad grafemsekvens. (Ex. ovan
under 3.1) Mellan fonemsystem och grafemsystem fóreligger
dock vissa diskrepanser som máste beróras, eftersom mitt
syfte ár att utreda fonematisk-fonetiska relationer, inte gra-
fematisk-fonetiska.
Till grafemsekvenserna <r) + »dental«5 har fóljande
fonetiska motsvarigheter i sammanhángande tal noterats:
(1) <rs> motsvaras av [rs], [rg], [g] och [s];
(2) <rt> motsvaras av [rt], [r[], [(] och [t];
(3) <rd> motsvaras av [rd], [rc[], [c[] och [d];
(4) /rn> motsvaras av [rn], [rr|], [ry], [dn] och [n].
Av dessa noterade uttal kan endast fóljande tolkas som
realisationer av /r/ + dentalfonem:
5 Fór enkelhets skull anvander jag nagot oegentligt den samman-
fattande termen »dental« áven fðr grafemen < s >, < t >, <d>, <n>, nár
missuppfattning ej kan ske.