Føroya kunngerðasavn A og B - 30.08.1997, Page 36

108
Nr. 15.
Bek. af 13. februar 1970.
Reverse of the request
l’ERTIFICATE
The undersigned authoritv has the honour to certify, in conformity with article 6 of the
Convention.
1) that the document has been served*
— the (date)......................................................................
— at (place, street, number)......................................................
— in one of the following methods authorised by article 5 —
(a) in accordance with the provisions of sub-paragraph (a) of the first paragraph of
article 5 of the Convention*.
(b) in accordance with the following particular method*:.........................
(c) by delivery to the addressee, who accepted it voluntarily*.
The documents referred to in the request have been delivered to:
— (identity and description of person)............................................
— relationship to the addressee (family, business or other):
2) that the document has not been served, by reason of the following facts*:
In conformity with the second paragraph of article 12 of the Convention, the applicant is
requested to pay or reimburse the expenses detailed in the attached statement*.
Annexes
Documents returned:
Done at
, the
In appropriate cases, documents establishing
the service:.................................
Signature and/or stamp.
* Delete if inappropriate.