Morgunblaðið - 17.07.1994, Blaðsíða 1
72 SIÐUR B/C
160. TBL. 82.ARG.
SUNNUDAGUR 17. JULI1994
PRENTSMIÐJA MORGUNBLAÐSINS
Morgunblaðið/Golli
Hugað að leiði í Búðakirkjugarði
MIKLAR lagfæringar hafa verið gerðar á kirkjunni og kirkju-
garðinum á Búðum á síðasta áratug. Kirkjuna reisti upphaflega
sænskur kaupmaður, Bent Lárusson að nafni, um 1702. Hún var
rifin þremur áratugum síðar en endurbyggð að minnsta kosti
einu sinni. Árið 1984 hófust framkvæmdir við endurbyggingu
Búðakirkju en þá höfðu fundist Ijósmyndir og byggingarleifar
af kirkjunni eins og hún var eftir endurbyggingu 1851 en árið
1909 fóru fram gagngerar endurbætur á kirkjunni og henni
breytt mikið. Lauk framkvæmdum við hana 1986 en við kirkju-
garðinn nokkrum árum síðar. Kirkjugarður hefur verið á Búðum
frá því í byrjun 18. aldar og eru munnmæli um að orðið hafi
að flytja sand til þess að fylla upp hraunkvosina þar sem hann
er. Líklegt þykir þó að það sé orðum aukið, þó að vel megi vera
að nokkuð hafi orðið að flytja að til að jafna og slétta legstaðina.
Norður-Kóreumenn fresta útför Kim Il-sungs fram á þriðjudag
Litla stúlk-
an fundin
Nottingham. Reuter.
BRESKA lögreglan skýrði frá því
snemma í gærmorgun, að hún hefði
fundið hvítvoðunginn, sem kona, sem
þóttist vera hjúkrunarkona, rændi af
fæðingardeild sjúkrahúss í Notting-
ham fyrir hálfum mánuði.
Þrennt var í yfirheyrslu í gær vegna
ránsins á litlu stúlkunni, Abbie Hump-
hries, en hún fannst í Nottingham-
skíri. Virtist ekkert ama að henni en
farið var með hana á sjúkrahús þar
sem foreldrar hennar endurheimtu
hana.
Barnsránið vakti gífurlega athygli
í Bretlandi og lögreglan sparaði ekk-
ert til i leitinni að konunni, sem rændi
Abbie aðeins fjögurra stunda gamalli.
Er hollustan
heilsusamleg?
NÝLEGAR rannsóknir á áhrifum mik-
ils kólesteróls í blóði leiddu ótvírætt í
ljós, að það eykur likur á hjartasjúk-
dómum en það, sem kom á óvart, er,
að of lítið kólesteról eykur líkur á að
fólk deyi voveiflegum dauðdaga.
Bandarískir fræðimenn bentu á þetta
samhengi fyrir fjórum árum en þeir
komust að því, að þeir, sem fengu lyf
við kólesterólmagni í blóði eða voru á
heilsufæði svokölluðu, voru líklegri en
aðrir til að verða fyrir slysum, of-
beldi, áföllum ýmiss konar og að stytta
sér aldur. Nú hefur bandarískur vís-
indamaður sýnt fram á þetta sama
með tilraunum á öpum. Er kenning
hans sú, að lítið fitumagn í blóði séu
skilaboð um, að hart sé í ári og lífsbar-
áttan því harðari. Viðbrögðin séu auk-
in árásargirni og hjá mönnum getur
það birst í aðgæsluleysi, til dæmis í
akstri, og í ögrandi framkomu, sem
aftur leiðir til ofbeldis.
í alklæðnaði af
hundinum
EKKI er óalgengt, að fólk láti mála
mynd af gæludýrinu sínu og stundum
er það jafnvel stoppað upp að loknum
hérvistardögunum en nú geta þeir,
sem vilja, einnig klæðst sama feldinum
og kötturinn þeirra, hundurinn eða
kanínan. Það gera þeir með því að
klippa til dæmis köttinn reglulega,
safna saman hárunum og koma þeim
síðan til breskrar konu að nafni Pam
Gardner. Hún sér þá um að gera úr
þeim peysu, jakka eða aðra flík. Segir
hún, að á þessu sé vaxandi áhugi enda
er ekki ólíklegt, að böndin milli hunds
og manns verði enn nánari en áður
þegar báðir eru i sama búningi.
Hugsanlegt að óútkljáð
valdabarátta sé ástæðan
Seoul. Reuter.
STJÓRNVÖLD í Norður-Kóreu tilkynntu í
gær, að útför „Leiðtogans mikla", Kim II-
sungs, hefði verið frestað í tvo daga og
færi fram á þriðjudag. Var það sagt nauðsyn-
legt vegna mikils fjölda syrgjenda en emb-
ættismenn í Suður-Kóreu telja líklegra, að
ástæðan sé óútkljáð valdabarátta í landinu.
í yfirlýsingu frá norður-kóresku útfarar-
nefndinni sagði, að syrgjendunum, sem vildu
líta hinn látna leiðtoga hinsta sinni, fjölgaði
stöðugt og því væri óhjákvæmilegt að fresta
útförinni um tvo daga. Kom tilkynningin
mjög flatt upp á Suður-Kóreumenn og var
boðað til skyndifundar í ríkisstjórninni til
að ræða það, sem hugsanlega byggi að baki.
„Það er mjög óvanalegt, að útför leiðtoga
í kommúnistariki sé frestað," sagði suður-
kóreskur embættismaður í stjórnarstofnun,
sem hefur með samskiptin við Norður-Kóreu
að gera. „Þótt borið sé við miklum fjölda
syrgjenda grunar okkur, að ástæðan sé bar-
átta um völdin í landinu."
Sumir sérfræðingar í málefnum Norður-
Kóreu telja, að frestun útfararinnar sé runn-
in undan rifjum Kim Jong-ils, sonar Kim
Il-sungs, sem vilji nota það andrúmsloft sorg-
ar og saknaðar, sem nú ríki í landinu, til
að treysta sig betur í sessi sem arftaka föð-
ur síns. Norður-kóreska sjónvarpið hefur
sýnt myndir af fólki, sem er svo yfirkomið
af sorg að það ræður sér varla. Rífur það í
hár sitt og ídæði og ber höfðinu við jörðina.
Kim Jong-il heilsuveill?
Leyniþjónusta Suður-Kóreu telur sig geta
ráðið af ýmsu, að Kim Jong-il sé ekki heill
heilsu en flestir telja samt víst, að hann
muni taka við sem leiðtogi. Sl. þriðjudag
sagði útvarpið í Pyongyang, að hann hefði
„forystu fyrir flokknum, ríkinu og hernum"
en engin opinber tilkynning hefur verið gef-
in út um að hann muni verða leiðtogi.
AKKILESARHÆLL
LÝÐRÆÐISINS
UMSVIF 0
UTANKVÓTA lö