Morgunblaðið - 17.07.1994, Blaðsíða 20

20 SUNNUDAGUR 17. JÚLÍ 1994
MORGUNBLAÐIÐ
KVIKMYNDIR/SAMBÍÓIN frumsýna á föstudag kvikmyndina The Flintstones,
Steinaldarmennina. Steven Spielberg og félagar framleiða þessa mynd um góð-
kunningja sjónvarpsáhorfenda um allan heim, Fred, Vilmu, Barney, Betty, Fido,
Pebbles og Bamm-Bamm sem í þokkabót er íslenskur.
Bamm-Bamm og Vala
HLYNUR og Marínó Signrðssynir skiptast á um að
leika Bamm-Bamm, kjörson Barneys og Bettýar, sem
hér er ásamt Völu litlu Flintstone.
um 200 eineggja tvíbura til
að skiptast á um að leika
kjörson Rubble-hjónanna.
En það voru fleiri ljón í
veginum því það er meira en
að segja það að breyta teikni-
mynd sem á að gerast í
ímynduðum heimi 2 milljón-
um ára fyrir Krist í trúverð-
uga bíómynd sem fólk vill
sjá. Hanna og Barbera höfðu
búið til heim Freds og Bar-
neys þar sem fótknúnir bílar
og nýmóðins heimilistæki
knúin af útdauðum dýrateg-
undum voru hluti af daglegu
lífi, að ógleymdum heimilis-
hundinum Dino og öllum hin-
um risaeðlunum. Þetta var
einfalt í teiknimyndunum,
þar sem ekki þurfti annað
en að fá góða hugmynd og
koma henni frá sér á blað
en fyrir kvikmyndagerðar-
menn kallaði það á margra
missera pælingar og tilraunir
að breyta þessu í raunveru-
leika sem kröfuharðir aðdá-
endur Freds og félaga tækju
trúanlegan.
Til verksins voru fengnir
snillingamir úr fyrirtæki
George Lueas, ILM, en þeir
hafa áður sannað sig í Júra-
garðinum, E.T., Indiana Jo-
nes myndunum og fjölmörg-
um öðrum. í stuttu máli hafa
þeir átt hlut að máli þar sem
allar helstu nýjungar á
tæknibrellusviðinu í kvik-
myndaiðnaðinum hafa verið
annars vegar, allt frá árinu
1975.
„Þegar fólk fer að sjá
mynd um Flintstone og fé-
laga þá má ekkert vanta af
þeim hlutum sem fólk tengir
helst við teiknimyndirnar.
Fólk ætlast til að Fred öskri
Jabba-dabba dú og að Dino
gelti, velti Fred um koll og
sleiki hann síðan á honum
andlitið. Við pössuðum upp
á að hafa allt á sínum stað,“
segir leikstjórinn Brian Le-
vant, sem áður hefur m.a.
gert myndina um hundinn
Beethoven.
Fred orðinn forsljóri
Söguþráðurinn í myndinni
um Steinaldarmennina er á
þá leið að draumur Freds um
að verða ríkur og valdamikill
virðist vera að rætast. Hann
fær stöðuhækkun hjá fyrir-
tækinu sem þeir Bamey
vinna hjá og er tekinn í hóp
forstjóranna. Fred og Vilma
eru orðin rík og hafa það
gott en Bamey og Betty, sem
em nýbúin að ættleiða
drenginn Bamm-Bamm eru
ekki jafn heppin. í kjölfarið
kemur ýmislegt upp í sam-
skiptum þessara gömlu vina.
En auðvitað er ekki allt sem
sýnist með glæstan frama
Freds. Fred þarf að beijast
við útsmoginn braskara, sem
hefur ekkert gott í hyggju.
Sá leikur Kyle MacLachlan
(sem lék Cooper í Twin Pe-
aks) og sér til aðstoðar hefur
hann hina fögm ungfrú
Sharon Stone (sem Hale
Berry úr Jungle Fever og
Last Boyscout leikur) en hún
er einmitt einkaritari Freds.
Áður en Fred uppgötvar
að þessir nýju vinir eru í raun
óvinir nýtur hann ríkidæmis-
ins og rifst við Vilmu og
Bamey eins og venjulega en
gefur sér þó auðvitað tíma
til að gera ýmislegt af því
sem hann var vanur að gera
í teiknimyndunum, svo sem
eins og að fara í keilu.
Steinaldardraumar
um auð og völd
STEVEN Spielberg og félag-
ar hans í Amblin fyrirtækinu
hafa í mörg ár unnið að und-
irbúningi kvikmyndar um
Steinaldarmennina í sam-
vinnu við Universa! kvik-
myndaverið og höfunda
teiknimyndaseríunnar, Bill
Hanna og Joseph Barbera.
Frá upphafi setti Spielberg
aðeins eitt skilyrði; John
Goodman átti að leika Fred.
Vegna þess að Goodman var
upptekinn maður, bæði við
að leika í sjónvarpsþáttunum
um Roseann og hinum og
þessum kvikmyndum, var
það ekki fyrr en í fyrrasumar
sem kvikmyndatökur gátu
hafist.
Skemmtilegast við undir-
búninginn var að velja
réttu leikarana í hlutverkin.
Það er ekki nóg að segja
jabba-dabba dú til þess að
fólk trúi því að þú sért Fred
Flintstone. John Goodman er
Fred Flintstone holdi klædd-
ur, maður trúir honum, þykir
vænt um hann og fyrirgefur
honum allt, alveg eins og í
teiknimyndinni," segir fram-
leiðandi myndarinnar Bruce
Cohen. Ekki skipti minna
máli að fá rétta manninn til
að leika Bamey, vinnufélaga
og nágranna Freds og besta
vin hans síðan þeir voru 10
ára. Framleiðendurnir komu
einnig snemma auga á Rick
Moranis, sem var meira en
reiðubúinn til að leika Barn-
ey, svo lengi sem John Good-
man yrði Fred. Saman gætu
þeir orðið klassískt par, alveg
eins og Litli og stóri, Gög
og Gokke, Abbott og Co-
stello.
Vilma!
FRED Flintstone er sjaldnast í góðu skapi þegar
hann kemur heim eftir keiluæfingu.
Vilma ogBetty
VILMA og Betty eru eiginkonur Freds og Bameys.
í önnur helstu hlutverk
völdust Elisabeth Perkins úr
Big, sem leikur Vilmu; Rosie
O’Donnel úr A League of
Their Own sem leikur Betty
Rubble og íslensku tvíbur-
arnir Hlynur og Marínó Sig-
urðssynir voru valdir úr hópi
Hefði Fred átt að
segja Jahú en ekki
Jabba-dabba dú?
Fred ogBamey
FRED og Barney hafa verið vinir síðan þeir voru
10 ára, Þeir eru líka nágrannar og vinnufélagar.
A ÞEIM þijátíu og fjórum
árum sem liðin eru síðan
Flintstone fjölskyldan birtist
fyrst á bandarískum sjón-
varpsskjám eru Fred og
Vilma, Barney og Betty kom-
in í hóp þekktustu teikni-
myndapersóna allra tíma og
að margra mati er sagan um
Steinaldarmennina ekki ein-
asta merkur kafli í sögu
bandarísks afþreyingariðn-
aðar heldur jafnvel sterkur
þráður f vef bandarískrar
alþýðumenningar í samtím-
anum. Steinaldarmennirnir
mörkuðu þau tímamót í sögu
sjónvarps í Bandaríkjunum
að sagan um þá var fyrsta
teiknimyndin í fulllri lengd
sem gerð var og sýnd á besta
sjónvarþstíma.
Flintstone-fjölskyldan var
fastagestur á skjánum
í sex ár og á þeim tíma og
voru gerðir um hana 166
teiknimyndir sem milljarðar
manna um allan heim sáu
og skipa stóran sess í hugum
margra sem minnast fyrstu
ára sjónvarps á íslandi. Enn
í dag er talið að vikulega
horfi um 300 milljónir manna
í 80 löndum á þættina og að
hvenær sólarhringsins sem
er megi ávallt einhvers stað-
ar í heiminum finna sjón-
varpsstöð sem er að sýna
ævintýri Fred Flintstones,
vina hans og vandamanna.
í Steinaldarmönnunum
var blandað saman ærsla-
fengnu gríni blandað saman
við létta ádeilu sem beint var
að hinni dæmugerðu Qöl-
skyldu í bandarísku úthverfi
í upphafi sjöunda áratugar-
ins og virtist eiga svo ótal •
margt sameiginlegt rneð
launþegafjölskyldunum I
steinaldarbænum Bedrock.
Þótt tvær milljónir nítján
hundruð og sextíu ár væru
frá því að Fred Flintstone
var upp á sitt besta var hann
allt annað en gamaldags.
Sagan um Steinaldar-
mennina er afkvæmi þeirra
Bills Hanna og Josephs Bar-
bara. Fyrirtæki þeirra hafði
átt velgengni að fagna og
teiknimyndir þeirra um
Huckleberry Hound, Jóga
bjöm og fleiri urðu sífeilt
vinsælli. Árið 1960 ákváðu
þeir að færa út kvíarnar og
búa til teiknimyndasögu í
sjónvarpsþáttalengd sem
sýna mætti á besta sjón-
varpstíma. Þeir ákváðu að
fella hugmyndina að því
munstri sem þá og löngum
síðar var vinsælasta sjón-
varpsefnið og gera teikni-
myndaþátt um fjölskyldulíf.
Þeir byijuðu á sígaunum,
Rómveijum, amerískum
sveitamönnum og landnem-
um en voru ekki ánægðir
fyrr en einn samstarfsmaður
þeirra teiknaði mynd af
manni í steinaldardressi og
langnefja fugli sem notaði
gogginn á sér til að spila
grammófónplötu. „Um leið
og við sáum fuglinn var eins
og flóðgátt opnaðist og það
ultu fram alls kyns brandar-
ar. Það var hægt að fara í
sturtu undir bunu frá fílsrana
eða þá láta fíl þvo bíl eða
vökva blettinn. Hins vegar
var allt fótknúið þannig að
það þurfti fjörutíu fætur til
að knýja strætisvagninn
áfram og svo framvegis,"
segir Bill Hanna. „Það voru
þessar skrýtlur sem ég held
að hafi átt stóran þátt í því
að hugmyndin gat höfðað til
svo margra." En þrátt fyrir
það mátti minnstu muna að
Fred Flintstone kæmist aldr-
ei í sjónvarpið því að þeir sem
þar réðu húsum reyndust
ekki ginnkeyptir fyrir hug-
myndinni. Viku eftir viku
gekk Joseph Barbera á milli
sjónvarpsframleiðenda og
reyndi að selja þeim hug-
myndina og það var ekki
fyrr en eftir langa mæðu að
ABC-sjónvarpsstöðin lét til
leiðast með eftirgangsmun-
um. Fyrsti þátturinn var
sýndur 30. september 1960.
En Flintstone og frú
stukku ekki fullsköpuð af
teikniborði Hanna og Bar-
bera. Leikararnir sem lögðu
persónum til raddirnar áttu
þar stóran hlut að máli. Sé
einhver spurður hvað honum
detti fyrst í hug þegar minnst
er á Fred Flintstone eru yfr-
gnæfandi líkur á að svarið
sé Jabba-dabba dú, upphróp-
uninin sem Fred beitti í tíma
og ótíma og er hans helsta
persónueinkenni ásamt sí-
felldum ráðagerðumum
hvemig hann geti orðið ríkur
í hvelli. En Fred átti aldrei
að segja Jabba-dabba dú
heldur Jahú. Leikaranum
Alan Reed fannst sú upp-
hrópun hins vegar hálf-hjá-
rænuleg og bað um leyfi til
að breyta út af handritinu
og öskra jabba-dabba dú í
staðinn. Það fékkst sam-
þykkt og eftir á að hyggja
eru menn ekki frá því að sú
breyting hafi skipt sköpum
um það að Fred Flintstone
varð frægasti steinaldarmað-
ur gjörvallrar teiknimynda-
sögunnar.
Hanna og Berbera fylgd-
ust grannt með kvikmyndun
íjölskyldusögu Freds Flints-
tones og segjast himinlifandi
með afraksturinn. „Okkur
hefði aldrei dottið í hug að
við ættum eftir að sjá Fred
í kvikmynd sem Steven Spiel-
berg og félagar framleiddu.
Og ekki nóg með að Brian
Levant sé frábær leikstjóri
heldur er hann mikill aðdá-
andi Freds og þekkir sögu
hans út og inn,“ segir Bar-
bera. „Útkoman er nánast
fullkomin, leikaramir stór-
kostlegir, sérstaklega John
Goodman. Hann er Fred
Flintstone."