Morgunblaðið - 31.08.1999, Blaðsíða 70

JÉÍ70 ÞRIÐJUDAGUR 31. ÁGÚST 1999
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
Sjónvarpið 20.10 A tímum afturhalds og hnignunar á Spáni
dró Goya upp raunsæja og óvægilega mynd af hinu Ijóta og
ómennska í manninum sem var andstæð ríkjandi vióhorfum
en átti eftir að móta rómantíska málara.
Daglegar
teygjuæfingar
Rás 1 9.50 Leikfimi-
æfingar Halldóru
Björnsdóttur þarfnast
engrar sérstakrar aö-
stöðu. Allir geta tekiö
þátt í þeim, jafnvel úti
í garöi eöa inni í stofu.
Halldóra leggur
áherslu á góöar dag-
legar teygjuæfingar. í
morgunleikfiminni eru
geröar æfingar fyrir háls og
heröar, fætur, kviö- og bak-
vööva og oftar en ekki eru
geröar léttar æfingar sitjandi
stól. í hverjum þætti eru al-
hliöa æfingar en þó eru mis-
munandi áherslur.
Hver tími er tæplega
tfu mínútur aö lengd
og ættu menn því aö
geta tekiö þátt í leik-
fiminni í kaffitíman-
um á vinnustööum
rétt fyrir klukkan tíu.
Haiidóra Morgunleikfimin er
Björnsdóttir einn elsti dagskrárliö-
ur Ríkisútvarþsins.
Henni hefur veriö útvarpaö
alla virka daga sföan 1957 en
aöeins þrír umsjónarmenn
hafa séö um þáttinn, Valdimar
Örnólfsson, Jónína Benedikts-
dóttir og Halldóra Björnsdóttir.
Stöð 2 21.05 Bandarískur fréttaskýringapáttur par sem fjall-
að er um erfðarannsóknir hér á landi og viðbrögð manna við
hugmyndum um miðlægan gagnagrunn. Rætt er við ýmsa pá
sem að málinu koma með beinum eða óbeinum hætti.
SJÓNVARPIÐ
11.30 ► Skjáleikurinn
16.50 ► Leiöarljós [7047677]
17.35 ► Táknmálsfréttlr
[6014306]
17.45 ► Beverly Hills 90210
(Beverly Hills 90210 VIII)
(32:32) [5291238]
18.30 ► Tabalugi (Tabaluga)
ísl. tal. (14:26) [8677]
19.00 ► Fréttir, íþróttir
og veóur [51122]
19.45 ► Becker (Becker)
(18:22)[764677]
20.10 ► Goya (Goya Especial)
Spönsk heimildarmynd þar sem
brugðið er nýju ljósi á merk-
ustu verk spánska málarans
Francisco de Goya sem uppi
var 1746-1828. [687325]
21.10 ► Sviplausi morðinglnn
(Mördare utan ansikte) Sænsk-
ur sakamálaflokkur. Roskinn
bóndi og kona hans finnast
myrt í afskekktri sveitabyggð á
Skáni. Kurt Wallander lög-
regluforingi fær ærinn starfa
og glímir þar að auki við erfið-
leika í einkalífi sínu. Aðalhlut-
verk: Rolf Lassgárd, Sven
Woilter, Björn Kjellman, Ernst
Giinther, Nina Gunke og Carina
Lidborn. (2:4) [9820344]
22.10 ► Sönn íslensk sakamál
- Gullþjófurinn (5:6) (e) [1410561]
22.30 ► Frlðlýst svæði og nátt-
úrumlnjar - Ásbyrgi og Jök-
ulsárgljúfur Ásbyrgi og Jök-
ulsárgljúfur eru hluti af þjóð-
garðinum í Jökulsárgljúfrum
sem stofnaður var 1973.1 þjóð-
garðinum má sjá margvíslegar
og sérkennilegar menjar þar
sem Jökulsá á Fjöllum hefur
ruðst yfir og meitlað bergið. (e)
[561]
23.00 ► Ellefufréttlr og iþróttlr
[97764]
23.15 ► Sjónvarpskringlan
[7226832]
23.30 ► Skjáleikurinn
STOÐ 2
13.00 ► Samherjar (High
Incident) (21:23) (e) [14851]
13.45 ► Verndarenglar (10:30)
(e)[1565122]
14.30 ► Carollne í stórborginni
(11:25) (e) [17141]
14.50 ► Ástir og átök (5:25) (e)
[482696]
15.15 ► Hér er ég (3:6) (e)
[456431]
15.35 ► Simpson-fjölskyldan
(17:24)(e) [1145054]
16.00 ► Köngulóarmaðurinn
[25122]
16.20 ► Sögur úr Andabæ
[472219]
16.45 ► í Barnalandl [946883]
17.00 ► Ákl já [83122]
17.10 ► Simpson-fjölskyldan
[3789412]
17.35 ► Glæstar vonir [80832]
18.00 ► Fréttir [15122]
18.05 ► Sjónvarpskrlnglan
18.30 ► Nágrannar [6219]
19.00 ► 19>20 [860290]
20.05 ► Hill-fjölskyldan (King
Ofthe Hill) (3:35) [106035]
20.35 ► Dharma og Greg
(10:23)[734832]
21.05 ► íslensk erföagreining
(Nightline - íslensk erfðagrein-
ing) Bandarískur fréttaskýr-
ingaþáttur. 1999. [6721580]
22.00 ► Daewoo-Mótorsport
(19:23) [832]
22.30 ► Kvöldfréttir [77986]
22.50 ► Stórborgarlöggan
(Metro) Lögreglumaðurinn
Scott Roper starfar við óvenju-
leg viðfangsefni. Til hans er leit-
að þegar átt er við mannræn-
ingja. Roper beitir iðulega
óhefðbundnum aðferðum til að
leysa málin og oftar en ekki ber
það árangur. Aðalhlutverk:
Eddie Murphy, Kim Miyori, Art
Evans, Michael Rapaport og
Michael Wincott. 1997. Strang-
lega bönnuð börnum. [6727325]
00.45 ► Dagskrárlok
18.00 ► Dýrlingurinn (The
Saint) [67306]
18.50 ► Sjónvarpskringlan
[882832]
19.10 ► Strandgæslan (Water
Rats) (11:26) (e) [2248764]
20.00 ► Hálendingurinn (High-
lander) (2:22) [2073]
21.00 ► Hættuspil (Fantastic
Voyage) Úrvalsmynd í
ævintýralegum stfl um leiðangur
sem fær það verkefni að bjarga
lífi diplómats. Aðalhlutverk:
Stephen Boyd, Raquel Welch,
Edmond 0 'Brien, Donald Plea-
sence og Arthur O 'Connell.
1966. [5536702]
22.40 ► Enski boltinn Rifjaðir
verða upp eftirminnilegir leikir
nágrannaliðanna Arsenal og
Tottenham Hotspur. [8099035]
23.45 ► Glæpasaga (Crime
Story) (e) [994180]
00.35 ► Dagskrárlok og skjá-
lelkur
OMEGA
17.30 ► Ævintýri S Þurragljúfri
Barna- og unglingaþáttur.
[354870]
18.00 ► Háaloft Jönu [362899]
18.30 ► Líf í Orðinu með Joyce
Meyer. [330290]
19.00 ► Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn. [280696]
19.30 ► Frelsiskallið [289967]
20.00 ► Kærleikurinn miklls-
verðl[279580]
20.30 ► Kvöldljós Bein útsend-
ing. Stjórnendur: Guðlaugur
Laufdal og Kolbrún Jónsdóttir.
[681561]
22.00 ► Líf í Orölnu [299344]
22.30 ► Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn. [298615]
23.00 ► Líf í Orðlnu [342035]
23.30 ► Lofið Drottin
mm
06.10 ► Samskipti við útlönd
(Foreign Affairs) Aðalhlutverk:
Joanne Woodward, Brian Denn-
ehy og Eric Stoltz. [9318764]
08.00 ► Og áfram hélt leikurinn
(And The Band Played on) Að-
alhlutverk: Richard Gere, Alan
Alda o.fl. 1993. [6523764]
10.20 ► Skríöandi fjör (Joe 's
Apartment) Aðalhlutverk: Jerry
O 'Connell o.fl.1996. [1377677]
12.00 ► Samskipti við útlönd
(e)[694615]
14.00 ► Og áfram hélt leikurlnn
(e)[6672344]
16.20 ► Skríðandi fjör (e)
[175580]
18.00 ► Traustið forsmáð (Bro-
ken Trust) Aðalhlutverk: Tom
Selleck, Elizabeth McGovern
o.fl. Bönnuð börnum. [416899]
20.00 ► í tómu tjóni (Money
Talks) Gamanmynd. Strang-
lega bönnuð börnum. [88696]
22.00 ► Hin fullkomna móðir
(The Perfect Mother) Aðalhlut-
verk: Ione Skye o.fl. [68832]
24.00 ► Traustið forsmáð (e)
Bönnuð börnum. [399178]
02.00 ► í tómu tjóni (e) Strang-
lega bönnuð börnum. [1494197]
04.00 ► Hln fullkomna móðir
(e)[1474333]
skjár 1
16.00 ► Tónllstarefni RAPP
[50238]
17.00 ► Dallas (53) (e) [69986]
18.00 ► Dallas (54) (e) [63702]
19.00 ► Ástarfleytan (1) (e)
[77967]
20.30 ► Pensacola (e) [58603]
21.30 ► Bak vlð tjöldin með
Völu Matt. (e) [85141]
22.05 ► Hausbrot [7438180]
23.05 ► Fóstbræður [7269144]
00.05 ► Dagskrárlok

n I
RIKISUTVARPIÐ RÁS 1 FM 92.4/93.5
Ljósmyndasamkeppiti um
Prlttcc Polo buosblkarlnn
Upslit
Sjáðu Prince Polo verðlauna-
myndimar í nýjasta Dagskrárblaði
Morgunblaðsins. pb(sta
I nnce.
Þökkum landsmönnum
frábærar undirtektir.
Ásbjörn Ólafsson ehf.
O
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Næturtónar. Glefsur.
Auðlind. (e) Tónlist er dauðans
alvara. (e) Fréttir, veöur, færð og
flugsamgöngur. 6.05 Morgunút-
varpið. Umsjón: Margrét Mar-
teinsdóttir og Skúli Magnús Þor-
valdsson. 6.45 Veðurfregn-
ir/Morgunútvarpið. 9.03 Popp-
land. 11.30 fþröttðspjall. 12.45
Hvítir máfar. Umsjón: Gestur
Einar Jónasson. 14.03 Brot úr
degi. Lögin við vinnuna og tón-
listarfréttir. Umsjón Eva Ásrún
Albertsdóttir. 16.08 Dægur-
málaútvarp. 17.00 fþróttir.
17.05 Dægurmálaútvarp. 19.35
Barnahornið. Barnatónar. Segðu
mér sögu. Áfram Latibær. 20.00
Kvöldtónar. 22.10 Rokkland.
Umsjón: ólafur Páll Gunnarsson.
(e)
LANDSHLUTAÚTVARP
"H- 8.20-9.00 og 18.35 19.00 Út-
- varp Norðurlands.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Morgunútvarp. 9.05 King
Kong. 12.15 Bara það besta.
13.00 íþróttir. 13.05 Albert
Ágústsson. 16.00 Þjóðbrautin.
18.00 Jón Ólafsson. 20.00 Krist-
ófer Helgason. 23.00 Útvarp nýrr-
ar aldar. 24.00 Næturdagskrá.
Fréttir á hella timanum kl. 7-
19.
FM 957 FM 95,7
Tónlist allan sólarhringinn. Fróttir
á tuttugu mínútna frestl kl. 7-
11 f.h.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringlnn.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhring-
inn. Fréttlr af Morgunbfaðlnu á
Netlnu - mbl.ls kl. 7.30 og 8.30
og BBC kl. 9, 12 og 15.
UNDIN FM 102,9
Tónlist og þættir allan sólarhring-
inn. Bænastundlr: 10.30,16.30,
22.30.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttlr: 7, 8, 9, 10, 11, 12.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talaö mál allan sölarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frótt-
Ir: 8.30, 11,12.30, 16,30,18.
SKRATZ FM 94,3
Tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttln 9, 10,11,12, 14,15
16.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-IÐ FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
ln 5.58, 6.58, 7.58,11.58,
14.58, 16.58.
06.05 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G.
Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Egill Hallgrimsson
flytur.
07.05 Árla dags.
07.31 Fréttir á ensku.
08.20 Ária dags.
09.03 Laufskálinn. Umsjón:Theodór
Þóröarson í Borgamesl.
09.38 Segðu mér sögu, Ógnir Elnidals
eftir Guðjón Sveinsson. (4)
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Bjömsdóttur.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Árdegistónar. Töfrapotturinn, ball-
ettsvíta eftir Ottorino Respighi. Sinfón-
íuhljómsveit útvarpsins í Bratislava leik-
ur; Adriano stjómar.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón:
Jón Ásgeir Sigurðsson og Sigríður Pét-
ursdóttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegs-
mál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Kæri þú. Jónas Jónasson sendir
hlustendum Ifnu.
14.03 Útvarpssagan, Zinaida Fjodorovna
eftir Anton Tsjekov. (12:12)
14.30 Nýtt undir nálinni. Tónlist eftir
nemendur Johanns Sebasian Bachs;
Goldberg, Kirnberger og Muthl. Wilbert
Hazelzet, Jacques Ogg og Jaap Ter
Linden flytja.
15.03 Byggðalínan. Landsútvarp.
15.53 Dagbók.
16.08 Tónstiginn. Umsjón: Bjarki Svein-
bjömsson.
17.00 íþróttir.
17.05 Víósjá. Listir, vísindi, hugmyndir,
tónlist.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Víðsjá.
18.40 Hverjum klukkan glymur. Ingvar E.
Sigurðsson les.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Fréttayfiriit.
19.03 Tónlistarþáttur. Umsjón: Pétur
Grétarsson.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Laufskálinn. (e)
20.20 Vinkill. (e)
21.10 Tónstiginn. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Valgerður Valgarðs-
dóttir flytur.
22.20 Sumartónleikar evrópskra út-
varpsstöðva. Hljóðritun frá tónleikum
Sinfóníuhljómsveitarinnar í Litháen, 18.
júní sl. Á efnisskrá: Symphonie
Espagnole ópus 21 eftir Edouard Lalo.
Sinfónía nr. 3 í c-moll eftir Camille Sa-
int-Saéns. Einleikari: Vadim Repin.
Stjómandi: Juozas Domarkas. Umsjón:
Ingveldur G. Ólafsdóttir.
00.10 Næturtónar.
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum.
FRÉITIR OQ FRÉTTAYFIRLn Á RÁS 1 OG RÁS 2 KL
2, 5, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
16, 17, 18, 19, 22 og 24.
Ymsar Stoðvar
AKSJON
12.00 Skjáfréttir 18.15 Kortér Frétta-
þáttur. Endurs. kl. 18.45,19.15,19.45,
20.15, 20.45. 21.00 Kvöldspjall Um-
ræöuþáttur - Þráinn Brjánsson. Bein út-
sending.
ANIMAL PLANET
5.00 The New Adventures Of Black
Beauty. 5.55 Hollywood Safari: Dreams
(Part One) 6.50 Judge Wapner's Animal
Court. Lawyer Vs. Ostrich Farm. 7.20
Judge Wapnerfs Animal Court. Hit & Run
Horse. 7.45 Going Wild With Jeff Corwin:
Ndzalama, South Africa. 8.15 Going
Wild With Jeff Corwin: Kenya, Africa.
8.40 Pet Rescue. 10.05 Peru - Land Of
The Llamas. 11.00 Judge Wapnerfs
Animal Court. Dognapped Or.? 11.30
Judge Wapner’s Animal Court. Jilted
Jockey. 12.00 Hollywood Safari: On The
Run. 13.00 Breed All About It: Clumber
Spaniel. 13.30 Breed All About It: Collie.
14.00 Woof! It’s A Dog’s Life. 15.00
Judge Wapnerfs Animal Court. Scooby
Dooby Dead. 15.30 It’s A Vet’s Life.
16.00 Zoo Story. 17.00 Pet Rescue.
18.00 Animal Doctor. 19.00 Judge
Wapner's Animal Court. It Could Have
Been A Dead Red Chow. 19.30 Judge
Wapner*s Animal Court. No More Horsing
Around. 20.00 Emergency Vets. 22.00
Profiles Of Nature - Specials: Snow
White Killers OfThe Arctic.
CARTOON NETWORK
4.00 The Magic Roundabout. 4.30 The
Fruitties. 5.00 The Tidings. 5.30 Blinky
Bill. 6.00 Tabaluga. 6.30 Rying Rhino
Junior High. 7.00 Looney Tunes. 7.30
The Powerpuff Girls. 8.00 Dexterfs La-
boratory. 8.30 Cow and Chicken. 9.00
Ed, Edd ‘n’ Eddy. 9.30 I am Weasel.
10.00 Johnny Bravo. 10.30 Tom and
Jerry. 11.00 Scooby Doo. 11.30 Ani-
maniacs. 11.30 Animaniacs. 12.00
Scooby Doo. 12.30 2 Stupid Dogs.
13.00 Scooby Doo. 13.30 Ed, Edd 'n’
Eddy. 14.00 Scooby Doo. 14.30 The
Sylvester & Tweety Mysteries. 15.00
Scooby Doo. 15.30 Dexter’s Laboratory.
16.00 Scooby Doo. 16.30 Cow and
Chicken. 17.00 Scooby Doo. 17.30 The
Flintstones. 18.00 AKA: Tom and Jerry.
18.30 AKA: Looney Tunes. 19.00 AKA:
Cartoon Cartoons.
CNBC
Fréttir fluttar allan sólarhringinn.
BBC PRIME
4.00 TLZ - Zig Zag: UK Geography 1-3.
5.00 Trumpton. 5.15 Playdays. 5.35
Animated Alaphabet. 5.40 0 Zone. 6.00
Maid Marian and Her Merry Men. 6.25
Going for a Song. 6.55 Style Challenge.
7.20 Change That. 7.45 Antiques
Roadshow. 8.30 Classic EastEnders.
9.00 The Realms of the Russian Bear.
10.00 Floyd on Fish. 10.30 Ready,
Steady, Cook. 11.00 Going for a Song.
11.30 Change That. 12.00 Nature Det-
ectives. 12.30 Classic EastEnders.
13.00 Spain on a Plate. 13.30 Some
Mothers Do ‘Ave ‘Em. 14.00 Only Fools
and Horses. 14.30 Trumpton. 14.45
Playdays. 15.05 Animated Alaphabet.
15.10 0 Zone. 15.30 Nature Detectives.
16.00 Style Challenge. 16.30 Ready,
Steady, Cook. 17.00 Classic EastEnders.
17.30 Home Front. 18.00 Some
Mothers Do ‘Ave ‘Em. 18.30 Only Fools
and Horses. 19.00 Out of the Blue.
20.00 French and Saunders. 20.30
Comedy Nation. 21.00 People’s Century.
22.00 Dangerfield. 23.00 TLZ - Ros-
emary Conley 8. 23.30 TLZ - 23 and 24.
24.00 TLZ - Quinze Minute 3 /Quinze
Minute Plus 5-6 /lci Paris 3. 1.00 TLZ -
The Business Hour 10. 2.00 TLZ - Vi-
brations. 2.25 TLZ - Pause - St&rs. 2.30
TLZ - Given Enough Rope. 2.55 TLZ -
Keywords. 3.00 TLZ - Out of the Blue?
3.25 TLZ - Pause. 3.30 TLZ - Cyber War.
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Monkey Politics. 11.00 Sea Soldi-
ers. 12.00 Lightning. 13.00 Clues to the
PasL 13.30 Dinosaur Fever. 14.00 The
Treasure of the San Diego. 15.00 Love
Those Trains. 16.00 Crowned Crane: Qu-
een of the Marsh. 16.30 Great Bird, Big
Business. 17.00 Way of the Warrior.
18.00 Kangaroo Questions. 18.30 A Gift
for Samburu. 19.00 Final Voyage of the
Soul. 20.00 Great White Encounter.
21.00 Married With Sharks. 22.00 Under
the lce. 23.00 Way of the Warrior. 24.00
Kangaroo Questions. 0.30 A Gift for
Samburu. 1.00 Living Treasures of Jap-
an. 2.00 Great White Encounter. 3.00
Married With Sharks. 4.00 Dagskráriok.
DISCOVERY
15.00 Rex Hunt’s Fishing Adventures.
15.30 Wheel Nuts. 16.00 Flightline.
16.30 History’s Tuming Points. 17.00
Animal Doctor. 17.30 Untamed Amazon-
ia: The Waterfs Triumph. 18.30 Disaster.
19.00 Legends of History. 20.00
Apartheid’s Last Stand. 21.00 Egypt.
22.00 Hitler's Henchmen. 23.00
Amazing Earth. 24.00 Flightline.
MTV
3.00 Bytesize. 6.00 Non Stop Hits.
10.00 MTV Data Videos. 11.00 Non
Stop Hits. 13.00 Total Request. 14.00
Say What? 15.00 Select MTV. 16.00
MTV: New. 17.00 Bytesize. 18.00 Top
Selection. 19.00 Fanatic MTV. 19.30
Bytesize. 22.00 Altemative Nation.
24.00 Night Videos.
SKY NEWS
Fréttir fluttar allan sólarhringinn.
CNN
4.00 This Moming. 4.30 Business This
Moming. 5.00 This Moming. 5.30
Business This Moming. 6.00 This Mom-
ing. 6.30 Business This Moming. 7.00
This Moming. 7.30 Sport. 8.00 Larry
King. 9.00 News. 9.30 Sport. 10.00
News. 10.15 American Edition. 10.30
Biz Asia. 11.00 News. 11.30 CNN &
Fortune. 12.00 News. 12.15 Asian
Edition. 12.30 World Report. 13.00
News. 13.30 Showbiz Today. 14.00
News. 14.30 Sport. 15.00 News. 15.30
Worfd Beat. 16.00 Larry King Live
Replay. 17.00 News. 17.45 American
Edition. 18.00 News. 18.30 Business
Today. 19.00 News. 19.30 Q&A. 20.00
News Europe. 20.30 Insight. 21.00
News Update/Business Today. 21.30
Sport. 22.00 World View. 22.30 Mo-
neyline Newshour. 23.30 Asian Edition.
23.45 Asia Business This Morning.
24.00 News Americas. 0.30 Q&A. 1.00
Larry King Live. 2.00 News. 2.30 News-
room. 3.00 News. 3.15 American
Edition. 3.30 Moneyline.
TNT
20.00 The Haunting. 22.15 The Power.
0.15 Wise Guys. 2.00 The Haunting.
EUROSPORT
6.30 Formula 3000. 7.30 Vélhjóla-
keppni. 9.00 Áhættuíþróttir. 10.00
Knattspyma. 11.30 Þríþraut. 12.30
Róðrakeppni. 14.30 Knattspyma. 16.00
Áhættuíþróttir. 17.00 Keppni í glæfra-
brögðum. 18.00 Sterkasti maðurinn.
19.00 Hnefaleikar. 20.00 Frjálsar íþrótt-
ir. 22.00 Áhættuíþróttir. 23.00 Siglingar.
23.30 Dagskrárlok.
VH-1
5.00 Power Breakfast. 7.00 Pop-up Vid-
eo. 8.00 Upbeat. 11.00 Cheryl Baker.
12.00 Bucks Fizz. 12.30 Pop-up Video.
13.00 Jukebox. 15.00 Behind the Music
- Meatloaf. 16.00 VHl Live. 17.00 Gr-
eatest Hits of.: Bucks Fizz. 17.30 VHl
Hits. 20.00 Bob Mills’ Big 80’s. 21.00
Mike and the Mechanics Uncut. 22.00
Spice. 23.00 VHl Flipside. 24.00 Alb-
um Chart Show. 1.00 Late Shift.
HALLMARK
6.05 Stranger in Town. 7.35 The Old Man
and the Sea. 9.10 Gunsmoke: The Long
Ride. 10.45 Deadly Silence. 12.20 Tell
Me No Lies. 13.55 A Christmas Memory.
15.25 Escape From Wildcat Canyon.
17.00 Mama Rora’s Family. 18.30
Mama Flora’s Family. 20.00 Blind Faith.
THE TRAVEL CHANNEL
7.00 Holiday Maker. 7.30 The Flavours
of France. 8.00 A Fork in the Road. 8.30
Panorama Australia. 9.00 Discovering
Wales. 10.00 Around the Worid On Two
Wheels. 10.30 Amazing Races. 11.00
Above the Clouds. 11.30 Around Britain.
12.00 Holiday Maker. 12.30 Royd On
Oz. 13.00 The Ravours of France. 13.30
Peking to Paris. 14.00 Discovering Wa-
les. 15.00 A Fork in the Road. 15.30
Oceania. 16.00 Secrets of the Choco.
17.00 Floyd On Oz. 17.30 Panorama
Australia. 18.00 Above the Clouds.
18.30 Around Britain. 19.00 Holiday
Maker. 19.30 A Fork in the Road. 20.00
Discovering Wales. 21.00 Peking to Par-
is. 21.30 Oceania. 22.00 Secrets of the
Choco. 23.00 Dagskráríok.
FJölvarplð Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Animal Planet, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Breið-
varplð VH-1, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Discovery, MTV, Sky News,
CNN, TNT, Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Breiðvarpinu stöðvarnan
ARD: þýska ríkissjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð, RaiUno: ítalska ríkissjónvarp-
ið, TV5: frönsk menningarstöð.