Morgunblaðið - 07.04.1966, Blaðsíða 1

II
Fimmtud. 7. april 1965
PÁSKABLAÐ Morgunblaðsins að þessu
sinni fjallar um ferðalög og eftirsóknarverð
ferðamannalönd, enda eru margir íslending-
ar að gera upp við sig um þessar mundir,
hvert halda skuli í vor-, sumar- eða haust-
ferðalaginu. Aldrei hafa eins margir íslend-
ingar ferðazt til útlanda og nú í velmegun
þeirri, sem ríkir hér á landi, enda er hverjum
manni holt að kynnast erlendum löndum,
þjóðum þeirra og menningu og auka þannig
alin við þroska sinn og víðsýni.
Eins og að líkum lætur er ekki í þessu hlaði
f jallað um öll þau lönd, sem íslendingar hafa
hug á að kynnast, enda ógerlegt. Sum þeirra
landa, sem vantar eru meðal eftirsóknarverð-
ustu ferðamannalanda, önnur eiga eftir að
verða mikil og góð ferðamannalönd. I*að bíður
síns tíma að f jalla um þau. Þá ber þess einnig
að geta að upplýsingar um verðlag ©g þess
háttar er eins nærri lagi og frekast var unnt,
en þó vill blaðið ekki bera ábyrgð á slíkum
tölulegum upplýsingum, hæði er erfitt að afla
þeirra og svo er hitt, að þær breytast hraðar
en margur hyggur í þeirri verðhólgu, sem ger-
ir vart við sig í flestum löndum.
Um leið og Morgunblaðið óskar íslenzkum
ferðamönnum góðrar og ánægjulegrar ferðar
á ókunnar slóðir, er það von þess, að allir
komi heim endurnærðir af kynnum við fram-
andi þjóðir, en þó með þá staðreynd efsta í
huga að „hollt er heima hvat“.
AUSTURRÍKI
PARADIS SKIÐAMANNA
mmm mmm> immmmmmi■<
Frá Salzburg.
Austu'rríki: Land vatna og
fjalla, land rómantiskrar ein-
veru og litskrúðugar sögu.
Land kastala og halla, þar sem
forðum bjuggu. glæstir riddar-
ar og aðalsmenn, er með g’.æsi-
mennsku sinni og hugdiri'sku
áttu öðrum fremur þátt í að
skapa hinar ævintýraríku ridd-
arasögur miðaldanna. I>etta
fagra menningarland hefur
ekki seitt til sín íslenzka ferða-
menn, eins og hin sóiríku bað-
strandarlönd suðursins. Skýr-
ingin á þessu er ef til vill þekk-
ingarskortur á öllum þeim
gæðum, sem landið hefur upp
á að bjóða. í þessari grein skal
reynt að bæta <úr þessu og gefa
feiðam/önnum einhverja hug-
mynd um landið og íbúa þess,
og því sem það hefur upp á að
bjóða.
í Austurriki búa nú um 7.1
millj. manna. íbúar landsins
eru mjög vingjarnlegir ,og
þetta fagra land stendur öllu
ferðafólki opið. I landinu er
fjöldi nýtizkulegra hótela og
veitingastaða og auðvitað hið
fagra landslag, sem hefur gert
Austurríki eitt eftirsóttasta
íerðamannaland heims.
I FERÐIR.
Engar beinar ferðir eru frá
Islandi til Austurríkis, en hægt
«ð komast áleiðis á marga vegu,
©g munu allar ferðaskrifstofur
hérlendis veita upplýsingar og
íyrirgreiðslu í því sambandi.
T.d. er hægt að fljúga með
Flugfélagi íslands til Kaup-
mannalhafnar, og fara þaðan
flugleiðis eða landleiðis til Aust
urríkis. Sömuleiðis halda Loft-
leiðir, sem kunnugt er uppi dag
legum ferðum til Luxemborg-
ar og þaðan er auðvelt að kom-
ast til Austurríkis.
Þá er einnig hægt fyrir þá,
sem kjósa að fara sjóveginn, að
sigla með okkar ágæta og sívin-
sæia Gullfossi til Kaupmanna-
bafnar og halda þaðan áfram
íiugleiðis eða landleiðis til
Austurriki. Nú og síðast en
ekki sízt flýgur bandaríska
flugfélagið Pan American viku
lega frá íslandi til Kaupmanna-
hafnar.
Flugfargjöld frá Reykjavík
til Vínarborgar fram og til
baka eru um 13.000 krónur.
Ef farið er með skipi frá
Reykjavík til Kaupmannahafn
ar og þaðan landleiðis eða flug-
leiðis eru fargjöld frá ca. 11.000
krónum eftir því á hvaða far-
rými og hvernig er ferðast.
Ef aftur á móti er farið á
vegum ferðaskriístofu verður
verðið allmiklu lægra. T.d.
kostar 15 daga ferð á vegum
ferðaskriístofunnar Lönd og
Leiðir um 14.000 kr., og er þá
innifalið í verðinu, fargjöld,
gisting og morgunverður.
í Austurríki sjálfu eru mjög
góðar samgöngur og tiltölulega
ódýrt að ferðast. Járnbrautar-
samgöngur eru um allt landið
og er hægt að veija á milli
hraðlesta og venjulegra lesta.
ir halda uppi reglulegum ferð-
ir með langferðabifreiðum og
er hægt að velja milli 500 mis-
munandi leiða. Þessar bifreið-
ir halda upp reglulegum ferð-
um til afskekktra staða sem
járnbrautirnar komast ekki til.
Hægt er að fara í 7 daga ferða-
lag með langferðabifreið um
allt Austurríki fyrir 2300 krón-
ur, og er þá innifalið í verðinu
gisting á fyrsta flokks hóteli,
allar máltíðir, útsýnisferðir og
öll önnur þjónusta í sambandi
við slíka ferð.
HÓTEL OG VEITINGA-
STAÐIR
Austurrísku hótelin og gisti-
staðirnir eru heimsfræg fyrir
þrifnað og hreinlæti. Það gerir
engan mun, hvort gist er í
sveitakrá eða stóru hóteli í
borgunum. Aiis staðar eru her-
bergin hreinleg og snyrtileg.
Verð á hótelherbergjum eru
vitaskuld mjög mismunandi, og
erfitt að gefa fast verð, en hér
á eftir fer verð á hótelherbergj
um á almennum hótelum utan
Vínarborgar.
Einsmannsherbergi
Með baði
1. fl. 180 krónur
2. fl. 165 —
3. fl.
án baðs.
100 krónur
Tveggjamannaherbergi:
með baði
350 krónur
260 —
án baðs.
200 krónur
180 —
160 —
Ef dvalið er í nokkra daga
daga á hverjum stað, þá eru
kjörin yfirleitt talsvert hag-
stæðari en ella.
Mikill fjöldi veitingastaða,
stórra og smárra, er um allt
landið. Austurrísku borgirnar
eru þekktar fyrir glæsilega
veitinga- og dansstaði, svo og
litla og skemmtilega matstaði
og krár. Úti á landsbyggðinni
éru ailstaðar litlar og skemmti
legar sveitakrár, þar sem yfir-
leitt er dansað á hverju kvÖldL
Matur er mjög góður og fjöl-
breyttur: Á veitingastöðum er
venjulega gefið 10-15% þjórfé
og svipaða upphæð fá leigubif-
reiðastjórar. Annars er- þessum
málum háttað svipað og ann-
ars staðar í Evrópu og undir
hverjum einstökum komið hve
mikið þjórfé hann gefur.
Loftslagið í Austurriki er yf-
irleitt milt. Það verður sjald-
an mjög heitt né mjög kalt og
yfirleitt taka árstíðirnar við
hver af annari án þess að
vart verði við mikinn mun.
Vorioftslagið í Austurríki gerir
iandið að paradis skíðamanna.
HVERT Á AÐ FARA?
Austurríki hefur upp á marga
og fagra staði að bjóða, og erf-
itt að gera upp á milli þeirra.
Hér verður því stiklað á stóru
og nefndir helztu ferðamanna-
Vínarborg hefur í aldaraðir
verið talin höfuðborg tónlistar-
innar. Þar heyrast hljómar
allra frægustu tónskálda fyrr
og síðar. Fílharmóníuhljóm-
sveit Vínarborgar er heimsfræg
og meðal þekktustu stjórnenda
hennar má telja: Herbert von
Karajan, Dr. Karl Ecehm cg
Rafael Kubelik.
í Vínarborg fara árlega fram
margar tónlistarhátíðir og eru
þær sóttar af öllu fremsta tón-
listarfólki heimsins. í borginni
er einnig mikil gróska í leik-
listarlífinu og eru öll leikrit
flutt á þýzkri tungu. Það myndi
taka að minnsta kosti heilt ár að
skoða öll söfnin, kirkjurnar,
hallirnar, minnismerkin og
alla þá frægu staði sem borgin
hefur upp á að bjóða. En dag-
lega eru skipulagðar 3 klukku-
stunda ferðir um borgina og
kosta þær aðeins um 90 krón-
ur og er í þessum ferðum ekið
um helztu staði en leiðsögu-
maður veitir þátttakendum ali-
ar upplýsingar.
Austurríki er land skíðaur.n-
enda. Fjöllin og loftslagið hjálp
ast að við að gera landið að
paradís skíðamanna. Skíða-
hótel og skíðaskálar eru um
allt landið. í nágrenni Salz-
burg eru margir frægir skíða-
staðir. Má þar nefna Bad Ga-
stein, og svæðið umhverfi Hofg
astein. Á báðum þessum stöð-
um eru skilyrði til iðkunnar
skíðaíþróttarinnar frábær.
Þar eru margar skíðalyftur,
stökkbrautir, og yfirleitt ailt
það sem skíðamaðurinn girn-
ist. Einnig eru þar góð skauta-
svell. Svæðin umhverfis Arl-
berg og Kitzbúhel austur af
Innsbruck eru heimsfræg fyrir
skíðabrekkurnar sem þar eru,
og St. Anton-am Arlberg hér-
aðið er þekkt sem höfuðborg
skíðaheimsins. Enn eru þó
mörg skíðahéruð ónefnd, þar
eð of langt mál yrði að telja
þau upp hér.
Salzburg er mikil tónlistar-
borg. Þar fer árlega fram heims
fræg tónlistarhátíð sem stend-
ur yfir allan ágústmánuð. All-
an þann tíma er borgin full af
tónlistarunnendum og heims-
frægu tónlistarfólki.
í borginni er einnig mikill
fjöldi athyglisverðra staða. T.
d. er þar húsið sem Mozart
fæddist í, en þar er nú Mozart-
safn.
Vatnasvæðið Zell-am See er
frægt um allan heim fyrir feg-
urð. Það er 2,2 milur á lengd
og um 225 feta djúpt. Allt í
kring um það eru hótel sem
ódýrt er að búa á. Þar er einn-
ig mjög góð baðströnd.
Suðausturhluti Austurrikis
nefnist Styria. Það hérað er
oft kaiiað „Græna héraðið",
ífikum hinna fögru skóga sem
þar eru. Þar klæðast bændurn-
ir hinum þekktu og fallegu
Styrísku veiðimannatliningum.
Lífið þar fer eftir gömlum og
grónum siðvenjum og mikið
um hátíðahöld. í grenndinni
eru mörg fögur vatnasvæði
sem ferðamenn sækja mikið til.
Carinthíuhéraðið er þekkt-
asta sumardvalanhéraðið í
Austurríki. Það liggur að landa
mærum Ítalíu og sökum þess
að það er í suðri frá aðal Alpa-
svæðinu, kemur vorið fyrr og
það haustar seinna. Þar er mik-
ið fjalllendi og mörg vatna-
svæði og er hægt að baða sig
í vötnunum frá því um miðj-
an maí þar til fram í október.
Þar eru einnig miklar blóma-
sýningar, alþjóðlegar dans-
keppmr og margt fleira sem
ferðamenn sækja.
Hér verður látið staðar num-
ið, þótt margt sé ótalið, en von-
andi eru menn nú fróðari um
Austurríki en áður.
Austuríska myntin heitir
scilling, og jafngilda 100 chill-
ingar 166.60 ísl. kr. Engin tak-
mörk eru á því, hve mikið má
fara með af scillingum inn í
landið, en út má fara með
10000 scillinga.
90 —
90 — staðirnir.
Ríkisóperan í Vínarborg.