Morgunblaðið - 07.04.1966, Blaðsíða 29
MORGUNBLADIÐ
29
/
Fimmluðagur T apríl 1966
UNGVERJALAND
1 tltsýn yfir Budapest af St. Gell érts hæðinni. Sjö brýr tengja saman borgarhlutana Buda og Pest; T.v. eru Budahæðimar en ofarleea tJi sézt á skóei
vaxna Margaret eyjuna í Dóná og byggingar í Pest. 8 ' 8
„DÓNÁ SVO BLÁ "
Ungverjaland hefur oft fengið
orð fyrir að vera eitt fegursta
land Evrópu. Og flestir, sem
ferðast á Dónárbökkum verða
snortnir af fegurð landsins.
Ferðafólki á þessum slóðum
fjölgar ört hin síðari ár, enda
hefur landið opnast á ný fyrir
erlendum ferðamönnum og ým
islegt gert til að hvetja þá til
að heimsaekja landið og létta
þar á pyngju sinni.
Vinsælasti ferðamannastaður
landsins er umhverfis Balaton
vatnið. Þar er unaðslega fagurt,
og fáir er til landsins koma
láta hjá líða að njóta lífsins
við vatnið. Þar er eftirsóttasta
sumarbústaðaland landsmanna
og þúsundir smáhúsa hafa risið
þar á undanförnum árum. Þar
eru auk þess nýtízkuleg gisti-
hús og ágæt aðstaða fyrir ferða
fólk. Baðstrendur við vatnið
eru mj'ig vinsælar. Vatnið er
langt og frekar mjótt og svo
hagar til, að meðfram anr.ari
langhlið þess er sandbotn og
dýpi ekki nema 1-1% metri
nokkur hundruð metra út frá
.{ ströndinni, svo þar er hægt að
ösla og vaða um og hitastigið
er fljótt að hækka á slíkum
grynningum, þegar vel viðrar.
Á vetrum er vatnið ísi lagt
og þá mjög vinsælt af ferða-
mönnum, innlendum sem er-
lendum. Eru þá vetraríþróttir
stundaðar þar og vinsælasta
sportið að aka um á seglsleðum.
Ná þeir gífurlegri ferð og þyk-
ir fólki hið mesta gaman að.
★
Ungverjaland er ekki stórt
land, telst 93 þúsund ferkíló- .
metrar og íbúar eru rúmlega
10 milljónir. Þar af búa 1.8
millj. manna í höfuðborginni
Budapest.
Sá, er eitthvað ferðast um í
Ungverjalandi, finnur fljótt
hversu misjafnt og ólíkt líf
Ungverja er. í Budapest og
öðrum borgum hittir ferðalang-
urinn fyrir venjulegt stórborg-
arlíf, íbúa sem berast misjafn-
lega mikið á en hafa tekið upp
alþjóðiega siði og venjur og
hvers kyns tízkufyrirbrigði, s.
s. bitla-hárgreiðslu, leðurjakka
o.fl. Þar er fólk sem fer oft í
leikhús og óperu, fólk sem
berst fyrir að eignast litinn bíl
og e.t.v. lítið sumarhús; fól-k
sem gerir sér glaðan dag þeg-
ar færi gefst, fyllir skemmti-
staði næstum öll kvöld og lek-
ur þá gjarnan undir með
hljómsveitinni er hún af sannri
gleði og tilfinningu leikur síg-
aunalög.
Á hinn bóginn er bóndafólk-
ið, sem er óbreytanlegt. Það
heldur fast í aldagamlar sið-
venjur varðandi klaéðaburð og
annað Það vill eiga sitt líf fast-
mótað, lætur ferðalanginn ekki
raska ró sinni, lætur engin
stjórnvöld breyta sínum dag-
legu högum, krefst lítils, fer
sér hægt við vinnu sem annað,
en yrkir sína jörð þó erfitt sé
á stundum. Það vill eiga sína
trú, biður sínar bænir og fyllir
allar kirkjur á helgidögum, þó
stjórnarvöldin vilji kirkjuna
feiga.
Að þessu leyti er Ungverja-
land eins og tveir heimar sem
báðir eru forvitnilegir fyrir
ferðalanginn, og kynni af Ung-
verjum færa manni heim sann-
inn um að landið byggir harð-
gert og duglegt fólk og í lífi
þess og starfi speglast storma-
söm saga lands og þjóðar.
★
Landslag í Ungverjalandi er
breytilegt mjög. Flatar og lág-
ar sléttur eru austan Dónár,
nema belti við Norðurlanda-
mærin. Meðalhæð þessarar risa
sléttu yfir sjávarmál er 100 m
og áður fyrr urðu þar oft gíf-
urleg flóð er óx í Dóná á vor-
in.
Vestan Dónar er landið hæð-
ótt og meðalhæð þess 1-200 m,
en hærri fjöll inn á milli. Skóg
ur klæðir allt þetta hæðaland.
Við norðurlandamærin er fjall-
lendi og þeirra hæst Cserhát
Matra 1009 m, eða nokkru
hærra en Esjan.
Loftslag í Ungverjalandi er
dæmigert meginlandsloftslag.
Veturinn er oft harður, mikl-
um mun harðari en t.d. dansk-
ur vetur, en miklu styttri. Sum
arið er heitt. Meðalhitinn í
Budapest er — 2.1° í janúar-
mánuði en meðalhitinn í júlí-
mánuði er þar 21.3°. Meðalúr-
koma er 640 millimetrar á ári
og úrkoman fellur aðallega
snemma sumars og við mörk
hausts og vetrar.
★
Myntin sem notuð er í Ung-
verjalandi nefnist forint. Sér-
stakt ferðamannagengi er gild-
andi í Ungverjalandi og fást
65 forintur fyrir sterlingspund.
Auðvelt er að skipta erlendum
gjaldeyri, hvort sem er. í reiðu-
fé eða ferðamannaávísunum.
Annast öll gistihús slíka þjón-
ustu og í öllum stærri verzlun-
Ungverskur matur er mjög g óður og Budapest heiur stuudum
verið kölluð „eldhús Evrópu“,
um er þá þjónustu og að fá.
Verðlag í Ungverjalandi er
misjafnt eins og gengur. „Lux-
us“-varningur er dýr og til
lúxusvarnings heyrir fleira í
Ungverjalandi en víða annars
staðar.
Hotel í Budapest eru mörg
og misjöfn, en allur viðurgern-
ingur við ferðafólk er góður á
hinum betri hótelum. Þau eru
misjöfn að verði en 2 manna
herbergi á lúxushóteli kostar
iun 5 sterlingspund.
Ferðalangur í Hngverjalandi
getur ekki vænzt bess að hitta
um völdin. .Budapest, og Ung-
verjaland í heild, hefur átt sín
blómaldarskeið en á milli syrt
í álinn. Erlendir þjóðhpfðingj-
ar hafa skattpýnt ungverska
þjóð, en hún hefur líka átt þá
þjóðhöfðingja sem vildu hag og
velgengni fólksins.
Kirkjan var á öldum áður
afar sterk í landinu og hafði
gífurleg ítök í öllu lífi þjóðar-
innar. Auður mikill safnaðist
kirkjunni og í mörgum kirkj-
um landsins eru hin dýrmæt-
ustu söfn skartgripa presta og
biskupa. Þessi söfn eru nú til
Operan er fögur hygging, gulli slegin og minnir á bloma-
skeið fyrri daga. Ungverjar fara mikið í leikhús.
marga meðal almennings sem
hann getur rætt við. Ungverska
er af finsk-ugriskum stofni og
mjög frábrugðin öðrurh Evrópu
málum. Fáir tala vestræn mál,
en þó allmargir þýzku og nokkr
ir ensku. Á hótelum a.m.k. í
Budapest er þjálfað starfsfólk
og erfiðleikar engir.
Það er helzt fólk á miðjum
aldri sem skilur og talar þýzku
Hinir yngri skilja minna, því
nú er rússneska skyldunám í
skólum auk ungverskunnar.
Budapest — höfuðborg Ung-
verjalands, er ein elzta höfuð-
borg Evrópu. Þar hafa kóngar
og keisarar ríkt, stundum þýzk
ir, stundum tyrkneskir, stund-
um Austurrískir. Þar hef
ur lengst af verið stormasamt
á stjórnmálasviðinu og barizt
sýnis almenningi gegn nokkura
forintu gjaldi, sem drýpur í
ríkiskassann, og eignir krikj-
unnar eru nú í ríkiseign.
★
Ferðalangur í Ungverjalandi
getur notið lifsins vel. Unaðs-
leg náttúrufegurð er víða t.d.
ef ekið er meðfram Dóná til
norðurlandamæranna. Ekki er
síður fallegt í Budapest og sker
þá Margaret-eyjan sig mjög úr
svo og Budahæðirnar. Margaret
eyjan í Dóná er paradís út af
fyrir sig. Þar eru almennings-
garðar með listaverkum, ;und-
laugar og annað til almenn-
ingsheilla. Eyjan er 5 km. lbng
og 1% km að breidd, skógi vax-
in með jarðhita, sem nýttur er
á sama hátt og við notum okk-
Framhald á bls. 31