Morgunblaðið - 07.04.1966, Blaðsíða 5

j-iinmtudagur 7. apríl 1966
MORGUNBLAÐIÐ
R
SVÍÞJÓÐ
TROÐNAR SLÖÐIR
r KAUPMANNAHÖFN þarf
varla að kynna fyrir Islending-
um. Jafnvel þeir, sem aldrei
ihafa til Danmerkur 'komið,
hafa allljósar hugmyndir um
það sem bíður ferðamannsins í
Kaupmannahöfn.
Frá Reykjavík er hsegt að
komast daglega til Kaupmanna-
thafnar yfir sumarmánuðina.
Þangað eru hvorki meira né
minna en 17 vikulegar ferðir,
þegar ferðafj ötói beggja ís-
lenzku flugfélaganna er lagður
saman, þar af 17 með F.í — og
auk þess flýgur Pan American
eina ferð í viku. Eimskipafélag
Islands og Sameinaða halda
uppi reglulegum ferðum sem
komu í Skotlandi, Sameinaða
kunnugt er: Eimskip með við-
með viðkomu í Færeyjum.
| ★ FARGJÖLD.
Flugfarið fram og aftur til
Kaupmannahafnar kostar kr.
8,018, yfir sumarmánuðina.
(Kr. 4,220, — aðra leiðina).
Ferðin tekur 5-6 klst. að jafn-
aði, þó skemmri tíma með þotu
Pan Am. Vor og haust er 25 ,%
afsláttur á fargjöldum flugfé-
laga til Kaupmannahafnar og
ýmissa annarra borga.
Sjóleiðina er fargjald á I. far
rými á Gullfossi frá kr. 8,120,-
til 9,130,- — báðar leiðir
(Helmingi minna aðra leiðina).
Gullfoss fer hálfsmánaðarlega
og er 4—5 sólarhringa milli
Reykjavíkur og Hafnar.
Með Sameinaða eru fargjöld
á I. farrými frá kr. 7,100,- upp
í kr. 9,100,-báðar leiðir ,én
fyrir „lúxus-herbergi“ greiðist
kr. 13,800,- (Helmingi lægra
gjald aðra leiðina.). Kronprins
Olav siglir frá Reykjavík með
10 daga millibili og er tæpa 4
sólarhringa til Kaupmannahafn
ar.
★ HÓTEL OG MATUR.
Danskur matur er mjög við
hæfi íslendinga, eins og kunn-
ugt er — þ.e.a.s. ef þeir eru
ekki í megrun. Ágæta máltíð
í þokkalegu veitingahúsi er
hægt að fá fyrir ca. 60,00 krón-
ur' íslenzkar ,en ef farið er á
dýrari veitingaihús er verðið
kr. 170.00 til 219,- fyrir þriggja
rétta máltíð (alls staðar miðað
við íslenzkar krónur), en það
er líka góður matur.
Ódýrustu hótelherbergi í
Kaupmannahöfn (Missionshot-
el) eru frá kr. 120,- yfir nótt-
ina (eins manns), en segja má,
að meðalverð á ódýrari hótel-
um sé um kr. 200,-. Hæfilegt er
að ætla sér eitthvað álíka til
fæðis og annarra nauðsynja,
Iþ.e.a.s. svipaða upphæð og eytt
er í gistingu. Mjög góð hótel-
herbergi fást fyrir 300—450
krónur, en hægt er að fá eins
manns herbergi fyrir kr. 620,-
í Royal Hotel — og kr. 900, —
á Hotel Terminus, en miklu
hærra er víst erfitt að komast. í
bæklingi um hótelirí í Dan-
mörku sést, að dýrasta tveggja
manna herbergið í Kaupmanna
höfn er fáanlegt í „Hotel 3
Falker“. Kostar það sem svar-
ar ísl. kr. 2,100,- (matur ekki
innifalinn), en meirihluti ís-
lenzkra ferðamanna leitar
sennilega ekki þangað.
★ DVÖLIN.
Ferðamaður, sem kominn er
í erlenda borg til þess að skoða
sig um, byrjar venjulega á að
fara í kynnisferð um borgina
áður en hann fer út fyrir hana.
Margir íslendingar, sem oft
Sigling á norsku fjörðunum er
hafa verið í Kaupmannahöfn,
hafa aldrei komið út fyrir mið-
hluta borgarinnar. En það er
tiltölulega ódýrt að fara í hálfs
dags skoðunarferð (Sight see-
ing) og eftir það hefur fólk
fengið góða heildarmynd af
borginni. Upplýsingar um slík-
ar ferðir svo og aðrar fást í
hverju hóteli, eða ferðaskrif-
stofu.
Völ er á stuttum ferðum um
Danmörk. Fjögurra daga bíl-
ferð um Sjáland og Jótland,
fræga staði og fagra, kostar um
kr. 4,000,- og er þá allt innifal-
ið ,einnig gisting og matur.
Þegar keyptur er farmiði hér
og jafnframt greitt fyrir hótel
og ferðalög erlendis (Inclusive
Tour) má reikna með, að kostn
aður sé nálægt kr. 1,000,- á dag
ef um hálfs mánaðar ferðalag
er að ræða. Ef ferðin er lengri
er kostnaðurinn tiltölulega
minni pr. dag. Mikil og stöðug
ferðalög erlendis eru þá ekki
innifalin, en rétt er að leita ná-
kvæmra upplýsinga um kostn-
að „óskaferðarinnar" hjá ferða-
eftirsótt.
skrifstofu. Það kostar ekkert.
★ FRÖÐLEIKSMOLAR.
Tivoli í Kaupmannahöfn er
opið frá kl. 9 að morgni til
miðnættis yfir sumarmánuðina.
I dýragarðinum í Höfn eru
2,500 dýr og er staðurinn fróð-
legur fyrir börn sem fullorðna.
Tvenns konar samtök danskra
stúdenta annast barnagæzlu að
kveldi fyrir hjón, sem fara út
að skemmta sér. Kostnaðurinn
er um kr. 30,- pr. klst. fyrir
miðnætti, tíu krónum dýrara
eftir miðnætti. — í Danmörku
er mikið um að vera yfir sum-
armánuðina: Listahátíðir, sýn-
ingar, ráðstefnur og kaupstefn-
ur. Æ fleiri ferðamenn fara í
hálfgerða pílagrímsför til Od-
ense, heimkynna H.C. Ander-
sen.
NOREGUR.
ÞRÁTT fyrir okkar gömlu
tengsl við Noreg hafa íslenzkir
ferðamenn ekki sótt það land
heim í ríkum mæli. Oft heyrist
sagt, að Oslo sé stærsti sveita-
bær í heimi — og gera menn
þá ósjálfrátt samanburð á
Kaupmannah|öfn og Oslo, en
fyrrnefnda borgin er ólíkt líf-
legri að næturlagi. Oslo er frið-
sæl borg og vinaleg, en Nor-
egur er mikið land og stórbrot-
ið og hefur hvað fjölbreytni
náttúrunnar snertir meira að
bjóða en flest nágrannalönd
okkar.
★ FARGJÖLD.
íslenzku flugfélögin hafa á
áætlunum sínum samtals fimm
vikulegar beinar ferðir til Oslo
í sumar ,en auk þess er ferð
með Flugfélagsvél til Bergen
um Færeyjar einu sinni í viku.
Reglubundnar siglingar far-
þegaskipa hafa ekki verið milli
íslands og Noregs, en sé farið
með skipi til Kaupmannahafn-
ar er þægilegt og ekki kostnað-
arsamt að komast þaðan áfram
til Oslo.
Flugfargjald til Oslo er kr.
7,367,- fram og til baka (kr.
3,887,- aðra leiðina). Fargjaid-
ið til Bergen er það sama.
★ HÓTEL OG MATUR.
Uppihaldskostnaður ekki ó-
svipaður og í Danmörku.
Fyrsta flokks hótelherbergi í
Oslo kostar 400-500 krónur, en
hægt er að fá þægileg herbergi
í ódýrari hótelum fyrir 120 til
150 krónur — og jafnvel enn
ódýrari í sveitahótelum. Sæmi-
lega máltíð er hægt að fá fyr-
ir 40-50 krónur, en á betri og
dýrari veitingastöðum er matur
inn tvisvar til fjórum sinnum
dýrari — og væntanlega fara
gæðin vaxandi í sama hlutfalli.
Mjög margir erlendir ferða-
menn í Noregi hafa með sér
bíla sína — og ættu þeir að
varast að blanda benzíni og
brennivíni saman, því að lág-
markshegning fyrir ölvun við
akstur er 21 dagur í varðhaldi
í þessu ágæta landi, samkvæmt
upplýsingum New York Times.
Miðvikudagar í Noregi eru
ekki „þurrir" eins og á Islandi,
en laugardagar og sunnudagar
eru það aftur á móti. Þá eru
vínstúkur lokaðar og frá því
eru fáar undantekningajr og þá
eingöngu hvað varðar afskekkt
fjalla eða sveitahótel. Hins veg-
ar eru létt vín og „sterkur"
bjór á boðstólum um helgar
sem aðra hluta vikunnar.
★ DVÖLIN.
Þótt Oslo sé stundum sögð
líkari sveitabæ en borg þarf
enginn að láta sér leiðast í Nor-
egi, því að það tekur meira en
eitt eða tv(3 sumarfrí að skoða
Noreg. Frá suðurodda til nyrzta
tanga er álíka vegalengd og
frá Suðuroddanum til Korsíka
— og telji einhver, að norðan
heimskautsibaug sé varla bú-
andi, þá er sú kenning afsönnuð
fyrir löngu í Noregi.
Völ er á fjölbreyttum skipu-
lögðum hópferðum — og ættu
þeir, sem áhuga hafa á að
skoða landið, að byrja þannig
fremur en að ferðast mikið á
eigin spýtur. Tólf daga ferð
frá Osló með viðkomu í Berg-
en og Þrándheimi kostar um
kr. 8,000,- en í þessari ferð er
farið um eitt fegursta hérað
landsins. Þriggja daga ferð um
norsku firðina (brottför frá
Oslo eða Bergen) kostar um kr.
3,500,- og sex daga ferð um
sömu slóðir kostar kr. 5,500,-
og er þá allt innifalið.
Þeir, sem áhuga hafa á að
skreppa til Norður-Noregs geta
farið í svonefndar „miðnætur-
sólarferðir“ — allt frá eins
dags ferðum norður til Bodö —
til fjögurra daga eða lengri
ferðalag til nyrztu byggða
Noregs: Gist í Hammerfest,
Lappabyggðir heimsóttar o.s.
frv. Slíkur fj/jgurra daga ferð
kostar t.d. kr. 4,500, og er þá
farið með þotu frá Oslo. Allt
innifalið. — Þeir, sem vilja
fara enn lengra, geta komizt
í veiðiferðir til Spitzbergen og
er tryggt, að hver og einn kom-
ist í skotfæri við björn, ef ekki
með byssu — þá með ljós-
myndavél! Þetta eru hálfsmán-
aðar ferðir, mjög dýrar.
Annars telja ferðaskrifstofur
að hægt sé að reikna með um
þúsund króna kostnaði pr. dag,
ef farið sé í hálfs mánaðar ferð
og keyptur farmiði þar sem
allt er innifalið. I slíkum
böggli yrðu lengri ferðalög þó
ekki reiknuð með, en bættust
aukalega ofan á. Sjá að öðru
leyti það, sem sagt er um verð-
lag í Danmörku. Það er ekki ó-
svipað og í Noregi.
SVÍÞJÓÐ.
LAKASTAR eru samgöngur
okkar við Svíþjóð af Norður-
löndunum þremur, enda ferð-
ast Islendingar ekki mikið
þangað, þegar miðað er við
þann fjölda, sem árlega fer í
siglingu. Loftleiðir hafa við-
komu í Gautaborg tvisvar í
viku og þar með eru upptald-
ar beinar „farþegaferðir" til
Svíþjóðar. Flugfélagið hélt
uppi samíl'ingum við Stokk-
hólm um skeið, en þær ferðir
lögðust niður fyrir mörgum
árum.
★ FARGJÖLD.
Flugfargjald. til Gautaborgar
er kr. 8,018,- (aðra leiðina kr.
4,220,-) yfir sumarmánuðina.
Sama gjald þótt farið sé um
Kaupmannahöfn. Fargjald
til Stokkhólms er krónur
9,611,- báðar leiðir og liggur
þá beint við að fljúga um
Kaupmannaihöfn og skipta þar
um flugvél. Sparnaðurinn við
Framhald á bls. 6