Morgunblaðið - 13.05.1969, Blaðsíða 1

32 SÍÐUR
104. thl. 5fi. árg. ÞRIÐJUDAGUR 13. MAÍ 1969 Prentsmiðja Morgunblaðsins
Friðartilboð kommúnista
SPAKAUPMENN TOPUÐU
1500 MILLJÓN MÓRKUM
Dollarinn, pundið, frankinn og gullið
hœkkuðu í verði
Washington, Bonn, London,
12 maí, AP-NTB.
PENINGABNIR byrjuðu aS
streyma út úr Vestur-Þýzka-
landi í dag, en þó virðast margir
hafa ákveðið að geyma fé sitt
þar enn um sinn, og sjá hvað
setur.
KURT KIESINGER, kanzlari,
hefur gefið út tilkynningu þar
sem segir að ákvörðun stjórnar-
innar að hækka ekki gengið sé
endanleg. Gengi marksins verði
ekki hækkað undir neinum
kringumstæðum.
BANKAMENN í Basel eru að
reyna að finna leiðir til að
beina peningastraumnum aftur til
Xandanna, sem hann kom frá, en
ekki hetur verið tilkynnt hvaða
endanlegar ráðstafanir verða
gerðar til að tryggja jafnvægi á
peningamarkaðnum.
TALIÐ ER að spákaupmenn
hafi tapað um 1500 milljón mörk
um á beirrí ákvörðun stjórnar-
innar að hækka ekki gengið.
Slrax á miárnudaigsimo rgtuin byrj
uðu spá'kaiupmenn og aðrir að
taika peniin'ga út úr þýzkium
böníkuim, ein þegar lokað var urn
kvöldið voru ekiki faimar nerna
uim 6C0 mi'lfljómir dolilara. Hins
vegar höíðu um 5000 milljónir
dollara streymit imin í lamdið, frú
því de Gaul-le sagði atf sécr, og
þatr till veistur-'þýzika stjórmim til-
kynnti að gemigið yrði ekki
hækkað.
Það er 'því auðséð að sumir
spákaiupmammianmia taka aðeins
út lítinm hluia atf fé sdmu, til að
greiða ndður vexti og Skufldir, em
láta hitt li'ggja, í þeirri von að
stjórnin mieyðiist þráttf fyrir ailt
að hækka igeragið.
Kiesiragier, kamziliari, hetfur þó
lýst því yfir opim'bertaga að
þeissi ákvörðum sitjórnarinuar sé
eradaratag, og að henmi verði ekki'
breytt, hvað sem á gamgi.
í Basel si'tja bankastjóirar seðla '
bankamraa á fumdi og reyraa að
finma leiðir til að beima pemimga-
strauimra'um frá Þýzkalandi, atft-
ur til þeirma iarada, sem hamm
kom frú í upphafi. Þeir hafa
hiras vegar ákveðið að seðflabamk
arnir mumd eklki gera raeinar sér-
stakar ráðistatfandr til að fá jatfn-
vægi í igjalldeyriisviðskiptin,
heldur treysta á að mesta hætt-
am sé liðim hjá.
Dr. Karl Bllessinig, banikaistjóri
vestur-þýzlka seðlabamkanis, saigði
við starfsbræður sína frá Vest-
ur-Evrópu, Bandaríkjumm, Kan-
ada og Jaipam, að haran væri samm
færður um að markaðurinm
myndi verða stöðugur, að mimmsta
kosti fram á miðivikudaig, en þá
miun vestiur-þýzka stjórmim að
Framhald á bls. 31
undirstrikaS
— með sprengjuárásum á borgir og bxi
Saigon, Washington, 12. mai,
A.P.
KOMMÚNISTAR hafa hafið
nýja stórsókn í Vietnam, og
jafnframt aukið morðárásir með
eldflaugum, á Saigon og aðrar
borgir. Fimmtíu óbreyttir borg-
arar voinu drepnir á nokkrum
kl uk kiust un d ilm.
Nixon, forseti, hefur tilkynnt
að hann muni flytja mikilvæga
sjónvarpsræðu á miðvikudags-
kivöld. Eklki hefu,r verið skýrt
frá efni ræðunnar, en talið er
víst að hún muni að mestu leyti
fjalla um stríðið í Vietnam.
William P. Rogers, utanríkis-
ráðherra Bandaríkjanna, er á
leið tij Saigon, þar sem hann
miun meðal nnnars ræða við full-
trúa stjórnarinnar um hinar
nýju friðartillögur kommúnista.
Eftir stutt hlé hafa kommún-
istar aftur hafið stórsókn í Suð-
ur-Vietnam, og jafnframt hafa
þeir aukið mjög morðárásir á
borgir og þorp í landinu. Eld-
flaugum og vörpusiprengjum
byrjaði að rigna yfir Saigon og
aðra bæi aðfararnótt mánuidags.
og um hádegi þann dag var vit-
að um a. m. k. fimmtíu óbreytta
borgara sem hötfðu látið lífið.
Talið var að þeir væru þó enn
fleiri.
f síðustu viku byrjuðu her-
sveitir k’omrraúnista að draga sig
tii baka og hörfuðu meðal ann-
ars yfir landamærin til Laos.
Bjartsýnismenn töldu að þeir
vil'diu með þessu gefa til kynna
að þeir væru reiðulbúnir að sýna
í verki að þeir vildu tfrið, og
gerðu þetta m. a. til að uradir-
strika nýju friðartillögurnar sem
þeir lögðu fram í París.
Herstjórnin taldi þó líktagra
að þeir væru að fara til að hvíla
sig eftir síðustu sókn, og skipu-
leggja þá næstu. Hvíld o.g end-
urskipulagning væri nauðsynleg
þar sem þeir hefðu orðið fyrir
miklu mannfalli, og tapað mikl-
um vopnum og matvælaíbirgðum
Framhald á bls. 31
Kínverjar fúsir til viðræi-
na við Rússa
Þó er enn viðsjárvert ástand á landa-
mœrum Kína og grannríkjanna
— Podgorny í Norður-Kóreu
Honig Korug, 12. maí,
NTB, AP.
♦ KÍNVERJAR lýstu slg
fúsa í dag til viðræðna við Rússa
um siglingar á landamærafljót-
um, en drógu samningavilja
Rússa í efa og kváðu þá eiga
sökina á því að viðræðum um
landamæradeilurnar í fyrra var
aflýst.
4 Um leið hefur landamæra-
deila Kínverja og Indverja harð-
að á nýjan leik. Um helgina sök-
uðu Kínverjar Indverja um að
hafa rofið kinverska lofthelgi og
efnt til ögrandi heræfinga á
landamærum Sikkims. f Bang-
kok hefur utanríkisráðherra
Thailands lýst yfir því, að kín-
verskir hermenn hafi sótt inn í
norðurhluta Laos og Burma og
náð yfirráðum yfir stórum svæð-
um. Þá hafa Rússar efnt tii her-
æfinga á landamærum Kína, að
sögn „Rauðu stjörnunnar“, mái-
gagns sovézka landvarnaráðu-
neytisins.
Að sögn frétta'Stofu'nnar Nýja
Kíraa vilja Kínveirjair að nýr
f'Umdur verði hafldinn uim miðjan
raæsta mmárauð í saimieigiratagri
niefnd. sem fjailar um siglimgair
á fljótum á landamæi'oim Kína
og Sovétríkjanna, en Rússar hafa
áður lagt till að fiundur verði
haldinn í raefndirani í þe.ssum
mánraði. í akeyti, sem hinn kín-
verski fonmaðrair mefndairinniar
hefur senit sovézk-a formannin-
um, eru Rússar sakaðir um að
hafa borið Pekiirag-istjór’ninia rönig
uim sökuim, jaifrafram't því sem
þeir hatfa stungið upp á viðræð-
um. Þess vegna l'eiki vafi á samn
iragsvilja Rússa, en þrátt fyrir
þessar röragu sakir hafi Kínverj-
ar ákveðið að hefja viðræður,
enda sé stetfna þeirra sú að
vennda eðlilegar siglimgar
beggja aði'la á landamæraffljót-
um.
E'f af fuinid'iraum verður, verð-
ur haran sá 15. síðan neíndinni
var komið á laiggirnar fyrir 18
áruim. Síðasti fuindrar raetfndarinn
ar var haldiran árið 1967 í kín-
vers’ku barginni Harbin, en 3.
maí sl. sökuðra Rússar Kímverja
um að hatfa neitað að taka þátt
í fundi í Khaharov.sk í april í
fyrra. í Skeyti kíraverska for-
Framhald á hls. 31
Apollo 10 leggur af stað til tunglsins hinn 18. þessa mánaðar.
Geimfarinu er ekki ætlað að lenda þar, heldur á einungis nð und-
irbúa betur jarðveginn fyrir Ap llo 11. Tunglferjunni verður þá
og í fyrsta skipti flogið utan aðáráttarafls jarðar, til að kanna
tii hlítar hvort hún sé fær um að gegna hlutverki sínu. Þetta er
því hættuferð, en vonandi tekst hún eins vel og fyrri geimferðir.
Frakkar enn á móti
aðild Breta að EBE
n
Luxemburg, 12. maí, AP.
Utanríkisráðherra Frakk-
lands, Michel Dubre, sagði í
sjónvarpsviðtali í dag, að
Frakkar ættu að halda fast
við þá stefnu de Gaulles, að
veita ekki Bretum eða öðrum
þjóðum aðiid að Efnahags-
bandalagi Evrópu. „Stefna
okkar í því máli er sú rétta,
og við ættum ekki að falla
frá henni“. sagði ráðherrann.
Á fuindi utararí'kisráðherra
Framhald á bls. 31
París, 12. maí. NTB.
Bráðabirgðaforseti Frakka,
Alain Poher, lýsti yfir því í
dag, að hann gæfi kost á sér
í forsetakosningunum í næsta
mánuði. Hann kvaðst hafa
tekið þessa ákvörðun, þar
sem Ijóst væri að enginn ann-
ar frambjóðandi gæti komið
í veg fyrir að gaullistinn
Georges Pompidou sigraði í
kosningunum-
Poher saigði, að hann væri
framibjóðandi þeirna sem vildu
stuðiia að „eirainigu oig sáttum
meðal Fraklk®“. Einnig sagði
hann, að hann héldi áíram störf-
um bráðabirgðatforseta mieðan á
Framhald á bls. 3
POHER GEFUR
KOSTÁSÉR
Alain Poher