Morgunblaðið - 31.07.1974, Blaðsíða 8
8
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 31. JULI 1974
2ja herb. íbúð á 3. hæð við
Asparfell.
2ja herb. íbúð á 7. hæð við
Asparfell 65 ferm.
2ja herb. íbúð á jarðhæð við
Melabraut 84 fm.
3ja herb. íbúð á 1. hæð við
Hraunbæ.
3ja herb. íbúð á 2. hæð við
Álftamýri. Bílskúrsréttur.
5 herb. íbúð á 3. hæð vip Háa-
leitisbraut, endaíbúð. Bílskúrs-
réttur.
3ja herb. íbúð á jarðhæð við
Melgerði.
4ra herb. íbúð á jarðhæð við
Lindarbraut.
4ra herb. íbúð á jarðhæð við
Vesturberg.
6 herb. íbúð á 2. hæð við Hlíðar-
veg. Bílskúr.
6 herb. íbúð á 3. hæð við
Dvergabakka. 2 bílskúrar.
8 herb. íbúð efri hæð og rishæð
við Hraunteig allt sér. Bílskúr.
Raðhús við Engjasel, fokhelt.
pússað að utan.
Ráðhús við Vesturstjrönd, fok-
helt.
WlT/7 FASTEIGNA -
JLí\\ OGSKIPASALA
Hafnarhvoli v/Tryggvagötu
Friðrik L. Guðmundsson
sölustjóri sími 27766.
83000
Okkur vantar allar
stærðir af ibúðum og
einbýlishúsum.
Bændur
Mikil eftírspurn eftir góðum bú-
jörðum.
Hafið samband við okkur sem
fyrst.
Til sölu í Kópavogi
800 fm verzlunarhúsnæði á
tveimur hæðum, sem eru i smíð-
um i nýja Miðbænum. Hagstæð-
ir greiðsluskilmálar. Næg bíla-
stæði fyrir báðar hæðir.
Við Hófgerði
góð 4ra herb. risíbúð í tvíbýlis-
húsi með geymslurisi. Verð 3
millj.
Við Álfaskeið, Hafn.
Vönduð 3ja herb íbúð á 3. hæð
í blokk. Laus.
Til leigu
í Kópavogi ný 2ja herb. toppíbúð
i háhýsi.
Opið alla daga til kl. 10 e.h.
Sölustjóri Auðunn Hermansson.
(fi)
FASTEIGNA
URVALIÐ
Silfurteig 1
Fasteigru'is^lan
IMorðiirv- t! Hásóru .1 a
Sínv.u 2137C < í| ?099f;
Við Hofteig
litil 2ja herb. risíbúð.
Við Melabraut
98 fm vönduð 3ja herb. ibúð
ásamt 30 fm bilskúr.
Við Otrateig
85 fm góð 3ja herb. kjallaraibúð
Við Dvergabakka
85 fm falleg 3ja herb. ibúð
ásamt bílskúr.
Við Kleppsveg
góð 4ra herb. kjallaraibúð.
Við Leirubakka
96 fm nýleg 4ra herb. ibúð.
Við Dunhaga
1 13 fm vönduð 4ra herb. íbúð
ásamt herb. i kjallara.
Við Hlíðarveg
144 tm góð 6 herb. sérhæð
ásamt bilskúr.
3ia herb.
góð kjallarabibúð við Týsgötu.
Sérhiti og inngangur.
Harðviðarhurðir. Flíslagt bað.
Teppalagt. Verð 2.1 ---- 272.
millj. Útborgun 11 ----- 1200
þúsund.
3ja herb.
ibúð á 2 hæð við Kleppsveg.
Um 85 fm. Svalir suður. Út-
borgun 2,6 ----2,8 milljónir.
4ra herb.
sérlega vönduð íbúð á 1. hæð
við Eyjabakka. Mjög fallegt út-
sýni. Ibúðin er um 100 fm.
Bílskúr fylgir. Harðviðarinnrétt-
ingar. Teppalögð. Palisander
eldhúsinnrétting. Flísalagðir bað-
veggir. Góð lán áhvílandi. Út-
borgun 3.8-----3.9 milljónir.
Verð 5,2 milljónir.
Hraunbær
5 herb. glæsileg endaibúð
neðst i Hraunbænum. Um 110
fm. Tvennar svalir út af stofu og
svefnherbergi. íbúðin er með
vönduðum harðviðarinnrétting-
um og teppalögð. Sameign mjög
vönduð og vel um gengin.
Teppalagðir stigar. Lóð frágeng-
in með malbikuðum bllastæð-
um. Verð 5,3 milljónir. Útborg-
un 3,2----3,5 milljónir
f smíðum
Fokheld einbýlishús í
Mosfellssveit.
Fokheld raðhús í Breið-
holti.
Fokheld raðhús í Kópa-
vogi.
Teikningar á skrifstofu
vorri.
mmm
t fASTEIENIB
AUSTURSTRÆTf 10 A 5 HÆii
Símar 24850 og 21970
Heimasími 37272
Lögfræðiþjónusta
Fasteignasala
SKRIF-
STOFAN
VERÐUR
LOKUD
TIL
0.
AGUST
"stBlán Hirst hdlx
Borgartúni 29
^Simi 2 23 20
4ra herbergja
íbúð í Hlíðunum
til leigu. Stofa teppalögð með
svölum 3 herbergi, tvö með
skápavegg, skápar í gangi, stórt
eldhús með borðkrók. Öll Ijós og
rimlatjöld fylgja. Vinsamlegast
sendið tilboð með upplýsingum
um fjölskyldu merkt: 1 1 79.
Siguröur A. Magnússon:
Um
rithöfunda
og tjáning-
arfrelsi
MÉR þótti f svip sem ég væri kominn
austur fyrir járntjald, þegar ég las
grein Þorvalds Búasonar, „Um tjén-
ingarfrelsi og Einar Braga", I
MorgunblaBinu 20. júlí sl„ en svo
ittaði ég mig fljótlega i, aS greinin
var [ fullu samræmi viS þaS hugarfar
sem birtist [ milshöfSun tólf forvlgis-
manna „Varins lands" é hendur
gagnrýnendum sínum, þar sem kraf-
ist er þyngstu refsinga, fangelsana
og hárra fjársekta, fyrir tiltekin um-
mæli um forgöngumenn téSrar her-
ferSar. Þorvaldur lýkur grein sinni
meS þessum orSum: „Skáld og rit-
höfundar mega þv( eiga von á þyngri
viSurlögum en aSrir, þar sem þeirra
ábyrgS er meiri." ÞarmeS slær hann
þvi föstu fyrir sina parta, aS íslenskir
borgarar skuli ekki vera jafnir fyrir
lögum, heldur skuli sumir þeirra
sæta þyngri refsingum en aSrir fyrir
ákveSin brot. Þetta hugarfar liggur
aS baki þeim meSförum sem skáld
og rithöfundar austan tjalds og vfSa I
vestrænum ríkjum mega þola, og
hefSi ég ekki aS óreyndu truaS, aS
slfkum skoSunum væri flikaS opin-
berlega hérlendis, og þaS af háskóla-
manni. þó ugglaust leynist áþekkur
hugsunarháttur vlSar en margan
grunar.
Tilefni þess aS ég sting niSur
penna um þetta mél er fyrst og
fremst sú aSdróttun aS stjórn Rit-
höfundasambands (slands, aS hún
hafi blandaS sér i pólitlskt deilumál
meS þvi aS tilnefna 12 höfunda i
nefnd til aS meta. hvort kærur og
fjárkröfur i hendur Einari Braga
væru áris á tjáningarfrelsi, og sú
staShæfing, aS nefndin hafi veriS
„hagsmunahópur" skipaSur
„skoSanabræSrum" Einars Braga.
ViSbrögS stjórnar Rithöfundasam-
bands Islands, þegarhenni barst um-
leitun Einars Braga. voru þau aS
RithöfundasambandiS tæki enga af-
stöSu til þeirra deilumála. sem mála-
reksturinn væri sprottinn af, en hins-
vegar þætti stjórninni rétt aS fela
nefnd tólf óháSra rithöfunda aS gera
þá könnun. sem fariS væri framá. AS
dómi óvilhallra manna var þessi
málsmeSferS einmitt til þess fallin
aS firra stjórn Rithöfundasambands
fslands hverskyns ásökunum um af-
skipti af hinum pólitlska þætti deil-
unnar. og persónulega fannst mér
stjórnin ganga eins langt i hlutleysis-
átt og framast væri unnt i máli af
þessu tagi ÞaS liggur aS minu mati í
augum uppi, aS rithöfundasamtök-
unum beri skylda til aS standa á
verSi gagnvart hverskonar atlögum
aS ritfrelsi og tjáningarfrelsi yfirleitt.
Ef þau gera þaS ekki, hver ætti þá aS
gera þaS? Þeir skriffinnar. sem geta
ekki greint á milli Ihlutunar i sjálft
deilumáliS um herstöSina á MiSnes-
heiSi og viSbragSa viS þeirri atlögu
aS tjáningarfrelsi. sem felst I kærum
og fjárkröfum tólfmenninganna,
ættu aS verSa sér úti um byrjenda-
námskeiS I rökfræSi éSur en þeir
hætta sér úté ritvöllinn aftur.
Þegar þvl er haldiS fram aS 12-
manna rithöfundanefndin hafi veriS
„hagsmunahópur" og „skoSana-
bræSur" Einars Braga, er heldur bet-
ur veriS aS villa um fyrir þeim les-
endum, sem ekki þekkja til mila-
vaxta. Nefndin var hagsmunahópur I
þeim skilningi einum, aS hagsmunir
rithöfunda sem og annarra þegna
þjóSfélagsins eru I veSi, þegar reynt
er aS skerSa tjáningarfrelsi I landínu.
SkoSanabræSur eru rithöfundamir
tólf einungis I þeim skilningi, aS þeir
urSu samdóma um, aS kærumál og
fjðrkröfur af þvl tagi, sem hér um
ræSir, væru írás é tjáningarfrelsi og
stefndu aS þesskonar tálmunum fyrir
prentfrelsi. sem stjómarskráin kvæSi
skýrt ð um. aS aldrei mætti I lög
leiSa. Á hitt er ástæSa til aS leggja
þunga áherslu, aS rithöfundarnir tólf
eru ekki skoSanabræSur I þjóSmál-
um og aS minnstakosti einn þeirra er
yfirlýstur stuSningsmaSur „Varins
lands". A8 drótta því aS ábyrgum
rithöfundum. þeirra á meSal Gunnari
Gunnarssyni, aS þeir Iðti stjórnast af
kunningsskap viS starfsbróSur sinn,
en ekki af sannfæringu I svo alvar-
legu máli. er vissulega lúaleg baráttu
aSferS og jaSrar satt aS segja viS
ærumeiSingu! Og ekki hefur Þor-
valdur Búason ýkja mikiS álit á skoS-
anabræSrum sinum, þegar hann
heldur þvl fram aS „Forgöngumönn-
um VARINS LANDS væri I lófa lagiS
aS skipa nefnd virtra „hagstæSra"
borgara, sem eflaust kæmust aS
öndverSri niSurstöSu viS hagsmuna-
félag Einars Braga." Hverskonar
mannleysur meSal „virtra borgara"
hefur hann I huga, þegar hann gerir
þvl skóna. aS til séu menn sem
mundu fyrirfram fést til aS dæma
mál honum og semherjum hans I vil?
Tólf-manna nefndin vitnaSi I 72.
grein stjórnarskrárinnar míli slnu til
stuSnings. en þar segir: „Hver maS-
ur á rétt é aS léta i ijós hugsanir
sinar 6 prenti; þó verSur hann aS
ábyrgjast þær fyrir dómi. RitskoSun
og aSrar tilmanir fyrir prentfrelsi mé
aldrei I lög leiSa." Nefndin bar aldrei
brigSur é. aS hver borgari hafSi
óskoraSan rétt til aS leita fulltingis
dómstóla I þvl skyni aS fá tiltekin
ummæli dæmd ómerk, en þaS er
mikilt munur i þvl aS fé orS dæmd
ómerk og krefjast þyngstu refsinga.
fangelsana og fjársekta, fyrir orS
sem birst hafa á prenti. ÞaS er I
þessu sem árásin á tjáningarfrelsiS
felst, aS dómi nefndarmanna. Ákær-
endur benda aS sjálfsögSu ð meiS-
yrSalöggjöfina málstaS slnum til
framdráttar. en hún er þannig úr
garSi gerS, aS vonlaust má telja aS
fé mann sýknaSan fyrir ærumeiSandi
ummæli, jafnvel þó dagsönn séu. Ég
hef bent 6 þaS éSur, aS hefSi is-
lenskri meiSyrSalöggjöf veriS beitt
einsog forgöngumenn „Varins
lands" ætla sér aS gera, hefSu höf-
undar é borS viS Halldór Laxness og
Þórberg ÞórSarson setiS I tukthúsum
hálfa ævina. ÞaS er vafalaust þetta
sem liggur til grundvallar þeirri yfir-
lýsingu stjómar BlaSamannafélags
fslands. aS timabært sé orSiS aS léta
fara fram endurskoSun á meiSyrSa-
löggjöfinni og færa hana til nútlma-
legra horfs.
Þegar höfundar é borS viS
Soltsénitsln em ofsóttir, fangelsaSir
eSa lokaSir inni á geSveikrahælum I
Sovétrlkjunum, er óspart vitnaS í
sovésk lög af valdamönnum og for-
mælendum þeirra þar eystra. Þessir
höfundar sæta meSferS, sem allir
réttsýnir menn fordæma, I krafti laga
sem viS hljótum einnig aS fordæma.
fslenskir höfundar sem og aSrir hafa
fulla heimitd til aS benda é annarka
og vara viS hættum, sem felast
kunna I ófullkominni löggjöf. Enginn
lætur sér væntanlega til hugar
koma. aS lög séu smíSuS af alvitring-
um og hafi eillfSargildi. Þau þarf aS
endurskoSa og lagfæra, enda er sl-
fellt unniS aS slikri endurskoSun.
Hættan sem rithöfundar eygja í
miskunnarlausri beitingu meiSyrSa-
löggjafarinnar meS slnum stóru ann-
mörkum er fólgin í þvi. aS veriS er aS
setja rituSu og raunar llka töiuSu
méli svo þröngar skorSur, aS hvers-
kyns tilþrif I méli og stfl verSa var-
hugaverS, ef ekki beinllnis hættu-
leg. Þegar menn eiga yfir höfSi sér
langa fangelsisvist og stórar fjérsekt
ir fyrir aS nota orS einsog „mann-
vitsbrekkur"„landvamamenn"„hug-
prúSir détar" o.r.lrv., Þé er veriS aS
gera þesskonar tilraun til aS fletja út
tunguna og gerilsneySa öll þjóSmála-
skrif. aS þvl verSur ekki unaS. hvorki
af rithöfundum, blaSamönnum né
öSrum þeim sem beita vilja lifandi og
mergjuSu máli.
ÞjóSmáladeilur i fslandi eru einatt
snarpar og stundum illskeyttar
og hafa veriS um langan aldur. Mér
og mörgum öSrum, bæSi and-
stæSingum og samherjum „Varins
lands", þykir þaS bera vitni Iftilli
andlegri reisn og takmörkuSu trausti
& eigin milstaS aS hlaupa til dóm-
stólanna útaf ýmsum ummælum I
miklu hitamáli, I staS þess aS ræSa
máliS af festu og einurS á opinberum
vettvangi. Þegar mönnum er annara
um persónu slna og æru en málstaS-
inn, sem þeir vilja berjast fyrir, ættu
þeir aS hugsa sig um tvisvar áSur en
þeir hætta sér úté hálan Is þjóSmála-
baráttunnar. Tólfmenningamir
kunna aS vinna öll sln meiSyrSamál
og fá^ „sakamönnunum" stungiS I
tukthúsiS um lengri eSa skemmri
tlma. en þeir bæta ekki spönn viS
æru slna eSa reisn meS þeim mála-
lokum.
26. júlf 1974
SigurSur A. Magnússon.
Fasteignin Vesturgata 2 til sölu
Húseignin Vesturgata 2 ásamt tilheyrandi lóð, þar með talin lóð við
Tryggvagötu er til sölu. Óskað er eftir tilboðum, sem greini verð og
greiðsluskilmála fyrir 1 5. ágúst n.k.
Nánari uppl. veitir Hörður Sigurgestsson í síma 20200.
LOFTLEIÐIR hf.