Morgunblaðið - 14.03.1981, Side 4
4
Peninga-
markaðurinn
GENGISSKRANING
Nr. 51 — 13. marz 1981
Ný kr. Ný kr.
Eining Kl. 13.00 Kaup Sala
1 Bandaríkjftdollar 6,530 6,557
1 Starlingspund 14,490 14,530
1 Kanadadollar 5,470 5,485
1 Dönsk króna 0,9836 0,9883
1 Norsk króna 1,2125 1,2158
1 Saansk króna 1,4151 1,4190
1 Finnskt mark 1,6070 1,6115
1 Franskur tranki 1,3129 1,3185
1 Balg. franki 0,1888 0,1893
1 Svisan. franki 3,3798 3,3891
1 Hollansk florina 2,7985 2,8042
1 V.-þýzkt mark 3,0954 3,1039
1 ítölsk líra 0,00838 0,00640
1 Austurr. Sch. 0,4374 0,4386
1 Portug. Escudo 0,1154 0,1157
1 Spénskur pasati 0,0761 0,0763
1 Japansktysn 0,03146 0,03155
1 Irskt pund SDR (sérstök 11,293 11,324
dréttarr.) 11/3 8,0285 8,0486
>
GENGISSKRANING
FERÐAMANNAGJALDEYRIS
13. marz 1981
Nýkr. Ný kr.
Eining Kl. 13.00 Ksup Sala
1 Bandaríkjadollar 7,193 7,213
1 Starlingspund 15,939 15,983
1 Kanadadollar 6,017 6,034
1 Dönsk króna 1,0820 1,0849
1 Norak króna 1,3338 1,3374
1 Sasnsk króna 1,5586 1,5609
1 Finnskt marfc 1,7877 1,7727
1 Franskur franki 1,4442 1,4482
1 Batg. franki 0J2O77 0,2082
1 Svissn. franki 3,7178 3,7280
1 HoUansk florina 3,0762 3,0846
1 V.-þýzkt mark 3,4049 3,4142
1 ItöUklíu 0,00702 0,00704
1 Austurr. Sch. 0,4811 0,4825
1 Portug. Escudo 0,1269 0,1273
1 Spánskur psssti 0,0837 0,0839
1 Japansktysn 0,03461 0,03471
1 írskt pund 12,422 12,456
v
Vextir: (ársvextir)
INNLÁNSVEXTIR:
1. Almennar sparisjóðsbækur ......35,0%
2. 6 mán. sparisjóðsbækur.........36,0%
3. 12 mán og 10 ára sparisjóösb. ... 37,5%
4. Vaxtaaukareikningar, 3 mán....40,5%
5. Vaxtaaukareikningar, 12 mán...46,0%
6. Verðtryggöir 6 mán. reikningar. ... 1,0%
7. Ávísana- og hlaupareikningur..19,0%
8. Innlendir gjaldeyrisreiningar:
a. innstæður í dollurum......... 9,0%
b. innstæður í sterlingspundum ... 8,0%
c. innstæður í v-þýzkum mörkum .. 5,0%
d. innstæöur í dönskum krónum .. 9,0%
ÚTLÁNSVEXTIR:
1. Víxlar, forvextir .............34,0%
2. Hlaupareikningar...............36,0%
3. Afuröalán fyrir innlendan markað .. 29,0%
4. Lán vegna útflutningsafuröa... 4,0%
5. Lán með ríkisábyrgö............37,0%
6. Almenn skuldabréf..............38,0%
7. Vaxtaaukalán...................45,0%
8. Vísitölubundin skuldabréf ..... 2,5%
9. Vanskilavextir á mán...........4,75%
Þess ber aö geta, að lán vegna
útflutningsafuröa eru verötryggö miöaö
viö gengi Bandaríkjadollars.
Lífeyrissjódslán:
Lífeyriasjóöur starfsmanna ríkisins:
Lánsupphæö er nú 80 þúsund nýkrónur
og er lániö vísitölubundiö meö láns-
kjaravisitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstími er allt aö 25 ár, en getur veriö
skemmri, óski lántakandi þess, og elns
ef eign sú, sem veö er í er lítilfjörleg, þá
getur sjóöurinn stytt lánstímann.
Lifeyrissjóöur verzlunarmanna:
Lánsupphaeö er nú eftir 3ja ára aöild aö
Irfeyrissjóönum 48.000 nýkrónur, en
fyrir hvern ársfjóröung umfram 3 ár
bætast viö lániö 4 þúsund nýkrónur,
unz sjóösfélagi hefur náö 5 ára aöild aö
sjóönum. Á tímabilinu frá 5 til 10 ára
sjóðsaöild bætast viö höfuöstól leyfi-
legrar lánsupphæöar 2 þúsund nýkrón-
ur á hverjum ársfjóröungi, en eftir 10
ára sjóösaöild er lánsupþhæöin oröin
120.000 nýkrónur. Eftir 10 ára aöild
bætast viö eitt þúsund nýkrónur fyrir
hvern ársfjóröung sem líöur. Því er í
raun ekkert hámarkslán í sjóönum.
Fimm ár veröa aö líöa milli lána.
Höfuöstóll lánsins er tryggöur meö
byggingavísitölu, en lánsupphæöin ber
2% ársvexti. Lánstíminn er 10 til 25 ár
aö vali lántakanda.
Lánskjaravímitala fyrir febrúarmánuö
1981 er 215 stig og er þá miöaö viö 100
1. júní '79.
Byggingavísitala var hinn 1. janúar
síöastliöinn 626 stig og er þá miöaö viö
100 í október 1975.
Handhafaskuldabréf í fasteigna-
viöskiptum Algengustu ársvextir eru nú
18—20%.
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 14. MARZ 1981
Laugardagsmyndin kl. 22.20:
Það er gaman að lif a
Á dagskrá sjónvarps kl.
22.20 er bresk bíómynd, Það
er gaman að lifa (Isn’t Life
Wonderful), frá árinu 1952.
Leikstjóri er Harold French.
Aðalhlutverk Donald Wolfit,
Eileen Herlie og Cecil Park-
er. Þýðandi er Dóra Ha-
fsteinsdóttir.
Myndin gerist á þeim tím-
um þegar sími og reiðhjól
voru framandi hlutir. Ungur
drengur segir söguna. Fjöl-
skylda hans er stór og frekar
virðuleg, en hún á sér einn
veikleika: Villi föðurbróðir er
ákaflega drykkfelldur og
húðlatur. Þegar bróðir hans
kemur með fína kærustu
vestan um haf, stendur Villi
frammi fyrir því, að fjöl-
skyldan vill losna við hann
til útlanda til þess að fela
hann og hann slær til og
setur upp reiðhjólabúð. Þá
fara hjólin að snúast, en
íhaldssömum foreldrum sög-
umanns gengur illa að til-
einka sér nýjungarnar.
Kl. 21.00 verður sýnd í
sjónvarpinu mynd frá rokk-
tónleikum, sem haldnir voru í
Lundúnum i árslok 1979 til
styrktar flóttamönnum i
Kampútseu. Chrissie Ilinde,
sem myndin er af hér fyrir
ofan, er ein þeirra rokk-
stjarna sem þar koma fram.
„Hafðir þú hugmynd um það?“ kl. 21.55:
Spurt og spjallað um áfengismál o.fl.
Á dagskrá hljóðvarps kl.
21.55 er nýr þáttur: „Hafðir
þú hugmynd um það?“
Spurt og spjallað um áfeng-
ismál og fleira. Umsjónar-
maður Karl Helgason lög-
fræðingur.
— Þetta er byrjun á
áfengisfræðslu í nýrri mynd
í hljóðvarpinu, sagði Karl, —
og aðeins hafa verið ákveðnir
þrír þættir. Ég hef hugsað
mér að fá einn viðmælanda
ER^ RÐl 4 HEVRR(
til mín í hvern þátt, og
gjarna þá sem tengdir eru
tónlist eða flutningi hennar.
Ég mun reyna að ræða um
þessi mál í léttum dúr við
viðkomandi, og á milli verður
flutt tónlist. Gestur minn í
fyrsta þættinum verður
Omar Ragnarsson og munum
við ræða um ölvun við akst-
ur. Að öðru leyti munum við
spjalla um rallkeppni og
annað í þeim dúr, sem teng-
ist akstrinum.
Líf og saga kl. 15.00:
Flóttinn frá
Moskvu 1812
Á dagskrá hljóðvarps kl. 15.00
er fyrsti þáttur af tólf í nýjum
framhaldsflokki, sem nefnist „Líf
og saga“, og á hann að fjalla um
merka menn, innlenda og eri-
enda, og samtið þeirra.
Fyrsti þátturinn heitir „Flótt-
inn frá Moskvu 1812“. Carlo M.
Pedersen, kunnur danskur leik-
húsmaður, hefur búið hann til
útvarpsflutnings. Lesarar eru:
Steindór Hjörleifsson, Helgi
Skúlason og Róbert Arnfinnsson.
Stjórnandi upptöku er Klemenz
Jónsson og tæknimaður Bjarni R.
Bjarnason. Þátturinn tekur um 50
mínútur í flutningi.
Vorið 1812 hélt Napóleon keisari
til Rússlands með mikið lið, um
hálfa milljón manna, í þeim til-
gangi að steypa sarnum af stóli.
„Herinn mikli", sem svo var kall-
aður, komst til Moskvu og settist
þar um kyrrt. En Rússar reyndust
óþægari ljár í þúfu en búist var
við. Þeir kveiktu m.a. í forðabúr-
um þeim, sem frönsku hersveitirn-
ar höfðu ætlað að nýta sér, og
þegar þar við bættist harður vetur
reyndust þeim allar bjargir bann-
aðar.
„Herinn mikli" sneri heim á
leið. Það varð hin mesta hörmung-
aferð í frosti og snjó, enda hefur
löngum verið sagt að veturinn sé
besti bandamaður Rússa.
Á dagskrá hljóðvarps kl.
17.20 er þátturinn Ur bóka-
skápnum I umsjá Sigriðar Ey-
þórsdóttur. Árni Ibsen fræðir
hlustendur um leikgerðina af
Oliver Twist. Sigurbjörn
Sveinsson, tólf ára gamall, ber
saman leikgerð og sögu og
Þorleifur Hauksson les kafla
úr sögunni. Stjórnandinn, Sig-
ríður Eyþórsdóttir, talar um
Charles Dickens. Á myndinni
hér fyrir ofan eru, f.v., Árni
Ibsen, Sigurbjörn Sveinsson og
Sigriður Eyþórsdóttir. í upp-
tökuherberginu er Vigfús
Ingvarsson tæknimaður.
Útvarp Reykjavík
L4UG4RD4GUR
14. mars.
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
7.10 Bæn.
7.15 Leikfimi.
7.25 Tónleikar. Þulur velur og
kynnlr
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Dagskrá.
Morgunorð: Jón Viðar
Gunnlaugsson talar.
8.50 Leikfimi.
9.00 Fréttir.
9.30 Óskalög sjúklinga: Asa
Finnsdóttir kynnir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
11.20 Gagn og gaman. Gunnvör
Braga stjórnar barnatíma.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar.
Tónleikar.
14.00 í vikulokin. Umsjónar-
menn: Ásdis Skúladóttir, As-
kell Þórisson, Björn Jósef
Arnviðarson og óli H. Þórð-
arson.
SÍDDEGID______________________
15.40 íslenskt mál. Gunnlaug-
ur Ingólfsson cand. mag.
talar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
16.30 iþróttir
Umsjónarmaður Bjarni
Felixson.
18.30 Bláfjöður
Tékknesk teiknimynd um
önd, sem þráir að eignast
unga, en er hvergi óhult
með eggin sín.
hýðandi Guðni Kolbeins-
son.
18.55 Enska knattspyrnan
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Augiýsingar og dag-
skrá
20.35 Spítalaiif
Gamanmyndaflokkur.
Þýðandi Ellert Sigur-
björnsson.
21.00 Fióttamannatónleikar
Mynd frá rokktónleikum,
sem haldnir voru i Lundún-
um í árslok 1979. til styrkt-
ar flóttamönnum í Kamp-
útseu.
Veðurfregnir.
16.20 Tónlistarrabb; XXII. Atli
Heimir Sveinsson sér um
þáttinn.
17.20 ílr bókaskápnum. Stjórn-
andi, Sigríður Eyþórsdóttir,
Meðal þeirra sem koma
fram eru Elvis Costello,
Queen, Ian Dury, The Who
og Wings.
Peter Ustinov flytur inn-
gangsorð.
Þýðandi Björn Baldursson.
22.20 Það er gaman að lifa
(Isn’t Life Wonderful)
Bresk biómynd frá árinu
1952.
Leikstjóri Ilarold French.
Aðalhlutverk Donald Wolf-
it. Eileen Ilerlie og Cecil
Parker.
Villi framdi er svarti sauð-
urinn í sinni fjölskyldu,
drykkfelldur úr hófi fram.
Ættingjar hans vona inni-
lega. að hann bæti ráð sitt,
og öngla saman í reiðhjóla-
verslun handa honum.
Þetta lciðir til þess að
hjólreiðar vcrða vinsa-1
íþrótt i sveitinni.
Þýðandi Dóra Uafsteins-
dóttir.
23.40 Dagskrárlok.
SKJÁNUM
LAUGARDAGUR
14. mars 1981
talar um Charles Dickens.
Árni Ibsen fræðir hlustend-
ur um leikgerðina af Oliver
Twist. Sigurbjörn Sveinsson,
tólf ára, ber saman leikgerð
og sögu og Þorleifur Ilauks-
son les kafla úr sögunni.
KVÖLDIO
18.00 Söngvar í léttum dúr.
Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 „Bjargbátur nr. 1“ og
„Morgunn“. Tvær smásögur
eftir Geir Kristjánsson; höf-
undur les.
20.00 Hlöðuball. Jónatan Garð-
arsson kynnir ameriska kú-
reka- og sveitasöngva.
20.40 „Bréf úr langfart“. Jónas
Guðmundsson spjallar við
hlustendur.
21.15 Hljómplöturabb Þor-
steins Hannessonar.
21.55 „Ilafðir þú hugmynd um
það?“. Spurt og spjaiiað um
áfengismál og fleira. Um-
sjónarmaður: Karl Helgason
lögfræðingur.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Lestur Passiusálma (24).
22.40 Jón Guðmundsson rit-
stjóri og Vestur-Skaftfell-
ingar. Séra Gísli Brynjólfs-
son les frásögu sina (6).
23.05 Danslög. (23.50 Fréttir).
01.00 Dagskrárlok.