Morgunblaðið - 20.03.1981, Blaðsíða 4
4
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 20. MARZ 1981
Peninga-
markadurinn
-------------------------
GENGISSKRANING
Nr. 55 — 19. marz 1981
Ný kr. Ný kr.
Eining Kl. 13.00 Kaup Sala
1 Bandaríkj»do<l«r 6,429 0,447
1 Staríingapund 14,623 14,664
1 Kanadadoilar 5,436 5353
1 Dönak króna 0,9969 0,0017
1 Norak króna 1,2129 1,2163
1 Sáansk króna 13222 1,4262
1 Finnakt mark 1,6093 1,6136
1 Franskur franki 13302 13340
1 Batg. franki 0,1917 0,1922
1 Sríaan. franki 3,4500 33596
1 Hoöanak ftorína 23372 23451
1 V.-|>ýzkt mark 3,1415 3,1503
1 ItðUk Itra 0,00643 0,00645
1 Austurr. Sch. 03437 0,4449
1 Portug. Eacudo 0,1156 0,1160
1 Spénskur paaati 0,0773 0,0775
1 Japanakt jran 0.03069 0,03097
1 írskt pund 11373 11,505
SDR (aóratók
dréttarr.) 18/3 8,0014 8,0237
GENGISSKRANING
FEROAMANNAGJALDEYRIS
19. marz 1981
Ný kr. Ný kr.
Kaup
Sala
Eining Kl. 13.00
1 Bandankfadollar
1 Stadingapund
1 Kanadadollar
1 Dónsk króna
1 Norak króna
1 Saanak króna
1 Finnakt mark
1 Franakur tranki
1 Ba*g franki
1 Svtaan. franki
1 Hodanak ftonna
1 V.-óýzktmark
1 ttö+ak líra
1 Auaturr. Sch.
1 Portug. Eacodo
1 Spénakur paaati
1 Japanaktyan
1 írskt pund
7,072 7,002
16,005 16,130
6,962 6.996
1,0966 1,1019
1,3342 14379
1.5644 14688
1,7702 1,7752
1,4632 14674
04109 04114
3,7950 34056
3,1209 3,1296
34557 34653
0,00707 0,00710
04681 04894
0,1272 0,1276
0,0650 0,0653
0,03396 0.03407
12,620 12,656
Vextir: (ársvextir)
INNLÁNSVEXTIR:
1. Almennar sparlsjóðsbaekur .....35,0%
2. 6 mán. sparisjóösbækur.........36,0%
3. 12 mán. og 10 ára sparisjóósb. ... 37,5%
4. Vaxtaaukareikningar, 3 mán.1).... 38,0%
5. Vaxtaaukareikníngar, 12mán.1) .. 42,0%
6. Verötryggðir 6 mán. reikningar... 1,0%
7. Ávísana- og hlaupareikningar..19,0%
8. Innlendir gjaldeyrisrerkningar:
a. innstæöur í dollurum......... 9,0%
b. innstæöur í sterlingspundum ... 8,0%
c. innstæöur í v-þýzkum mörkum .. 5,0%
d. innstæöur í dönskum krónum .. 9,0%
1) Vextir færöir tvisvar á árí.
ÚTLÁNSVEXTIR:
(Veröbótaþáttur í sviga)
1. Víxlar, forvextir .............34,0%
2. Hlaupareikningar...............36,0%
3. Afuröalán fyrir innlendan markaö .. 29,0%
4. Lán vegna útflutningsafuröa... 4,0%
5. Almenn skuldabréf.....(31,5%) 38,0%
6. Vaxtaaukalán .........(34,5%) 43,0%
7. Vísitölubundin skuldabréf ..... 2,5%
8. Vanskilavextir á mán...........4,75%
Þess ber aö geta, aö lán vegna
útflutningsafuröa eru verötryggö miöaö
viö gengi Bandaríkjadollars.
Lífeyrissjódslán:
Lífeyrissjóöur starfsmanna rfkisins:
Lánsupphæö er nú 80 þúsund nýkrónur
og er lániö vísitölubundiö meö láns-
kjaravísitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstími er allt aö 25 ár, en getur veriö
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veö er í er lítilfjörleg, þá
getur sjóöurinn stytt lánstímann.
Lífeyritsjóöur verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú eftir 3ja ára aöild aö
lífeyrissjóönum 48.000 nýkrónur, en
fyrir hvern ársfjóröung umfram 3 ár
bætast viö lániö 4 þúsund nýkrónur,
unz sjóösfélagi hefur náö 5 ára aöild aö
sjóönum. Á tfmabilinu frá 5 til 10 ára
sjóösaöild bætast viö höfuöstól leyfi-
legrar lánsupphæöar 2 þúsund nýkrón-
ur á hverjum ársfjóröungi, en eftir 10
ára sjóösaöild er lánsupphæöin oröin
120.000 nýkrónur. Eftlr 10 ára aöild
bætast viö eitt þúsund nýkrónur fyrir
hvern ársfjóröung sem Iföur. Því er í
raun ekkert hámarkslán í sjóönum.
Flmm ár veröa aö líöa milli lána.
Höfuöstóll lánsins er tryggöur meö
byggingavísitölu, en lánsupphæöin ber
2% ársvexti. Lánstíminn er 10 til 25 ár
aö vali lántakanda.
Láoekjaravfeitela fyrlr marsmánuö
1981 er 226 stig og er þá mlöaö vlö 100
1. Júní '79
Byggingavfeítala var hinn 1. janúar
síöastliölnn 626 stig og er þá miöaö viö
100 í október 1975.
Handhafaakuklabréf f fasteigna-
viösklptum. Algengustu ársvextir eru nú
18-20%.
Hljóðvarp kl. 22.40:
Séð og lif að
— Sveinn Skorri Höskuldsson les
endurminningar Indriða Einarssonar
Séð ok lifað nefnist
daKskrárliður í hljóðvarpi
kl. 22.40. Sveinn Skorri
Höskuldsson byrjar að lesa
endurminningar Indriða
Einarssonar.
Indriði Einarsson fæddist
á Húsabakka í Glaumbæjar-
sókn í Skagafirði 30. apríl
1895, en ólst að mestu leyti
upp í Krossanesi í Vallhólmi.
Hann var dóttursonur Gísla
Konráðssonar fræðimanns
og systursonur Konráðs
Gíslasonar prófessors. í föð-
urættina var hann ættaður
frá Reynistað og var náinn
ættingi Reynistaðarbræðra,
sem úti urðu á Kili. Indriði
varð stúdent í Reykjavík
1872, lagði stund á hagfræði
við Hafnarháskola og lauk
fyrstur íslendinga háskóla-
prófi í þeirri grein, 1877. Ári
síðar varð hann aðstoðar-
maður landfógeta; starfs-
maður í fjármáladeild
stjórnarráðsins 1904—’18 og
skrifstofustjóri eftir 1909.
Eftir hann liggja ýmis rit-
störf, m.a. hagsýslulegs og
sögulegs eðlis, auk þýðinga.
Indriði var brautryðjandi
íslenskrar leikritunar og
hlaut þjóðfrægð er fyrsti
sjónleikur hans, Nýársnótt-
in, var sýndur af Latínu-
skólapiltum í jólaleyfi þeirra
1871. Þar lék Indriði sjálfur
Indriði Einarsson
eitt aðalhlutverkið, og þar
lék einnig Gestur Pálsson
skáld. Indriði varð svo einn
helsti frumkvöðull leiklistar
hér í Reykjavík í kringum
aldamótin og mikill baráttu-
maður fyrir stofnun þjóð-
leikhúss. Endurminningar
hans, Séð og lifað, komu
fyrst út 1936 og aftur 1972.
Þær ná aftur til æsku hans
og fram yfir fyrri heims-
styrjöldina, en Indriði lést
árið 1939.
— Mér finnst þessar
endurminningar Indriða
verða ákaflega merkileg
menningarsöguleg heimild,
sagði Sveinn Skorri. — Hann
segir þarna frá mörgum
samtíðarmönnum, skóla-
bræðrum, kennurum og sam-
starfsmönnum, bæði úr
heimi lista, stjórnmála og
félagslífs; einnig frá upp-
vaxtarárum sínum norður í
Skagafirði. Þá er það ekki
síst, hvað þetta er geðþekk
og skemmtileg mannlýsing.
Indriði hefur verið heil-
steyptur og listrænn, auk
þess að vera glaðvær og
hress maður, enda er hann í
endurminningum sínum
lausari við beiskju út í sam-
tíð sína en ýmsir aðrir
endurminningahöfundar.
Föstudagsmyndin kl. 22.30:
Söknuður um sumar
Á dagskrá sjónvarps kl.
22.30 er bandarísk sjón-
varpsmynd, Söknuður um
sumar (A Summer with-
out Boys) frá árinu 1973.
Aðalhlutverk Barbara
Bain, Kay Lenz og
Michael Moriarty. Þýð-
andi er Kristmann Eiðs-
son.
Sögusviðið eru Banda-
ríkin í síðari heimsstyrj-
öldinni. Miðaldra kona
veit að hjónaband hennar
er farið út um þúfur og
hún tekur 15 ára gamla
dóttur sína með sér á
heimili, þar sem dvalar-
gestir eru konur, sem eiga
eiginmenn á vígvellinum.
Unga stúlkan sættir sig
illa við orðinn hlut og
margháttaðir erfiðleikar
bíða þeirra mæðgna.
Michael Moriarty og Barbara Hain i hlutverkum sínum i
bandarisku sjónvarpsmyndinni Söknuður um sumar, sem er á
dagskrá kl. 22.30.
Útvarp Reykjavík
FOSTUDKGUR
20. mars
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn. 7.15 Leikfimi.
7.25 Morgunpósturinn.
8.10 Fréttir. 8.15 Veðurfregn-
ir. Forustugr. dagbl. (útdr.).
Dagskrá.
8.55 Daglegt mál.
Endurt. þáttur Böðvars Guft-
mundssonar frá kvöldinu áð-
ur.
Morgunorð. Ingunn Gfsla-
dóttir talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Biðillinn hennar Betu Soffiu.
Smásaga eftir Else Beskov i
þýðingu Huldu Valtýsdóttur.
Ragnheiður Gyða Jónsdóttir
l6S.
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. 9.45 Þingíréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.25 Tónlist eftir Chopin.
Stephen Bishop leikur píanó-
verk eftir Frédéric Chopin.
11.00 wÉg man það enn“
Skeggi Ásbjarnarson sér um
þáttinn. Meðal efnis eru frá-
sagnir af „Viðfjaðar-Skottu“
eftir Þórberg Þórðarson.
Knútur R. Magnússon les.
11.30 Tónlist eftir Jón Þórar-
insson.
Gisli Magnússon leikur á
pianó Sónatinu“ og „Alla
marcia“/ Sigurður I. Snorra-
son og Guðrún A. Kristins-
dóttír leika Klarinettusón-
ötu/ Kristinn Hallsson syng-
ur „Um ástina og dauðann“
með Sinfónfuhljómsveit Is-
lands; Páll P. Pálsson stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar.
Á frivaktinni.
Sigrún Sigurðardóttir kynn-
ir óskalög sjómanna.
SÍÐDEGIÐ
15.00 Innan stokks og utan.
Sigurveig Jónsdóttir og
Kjartan Stefánsson stjórna
þætti um fjölskylduna og
heimilið.
20. mars.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttlr og veður
20.30 Auglýsingar og
dagskrá
20.40 Á döfinni
20.50 Skonrok(k)
Þorgeir Ástvaldsson kynn-
ir vinsæl dægurlög.
21.20 Fréttaspegill
Þáttur um innlend og er-
lend máiefni á liðandi
stund.
Umsjónarmenn Bogi Ág-
ústsson og Ólafur Sigurðs-
son.
22.30 Söknuður um sumar
(A Summer without Boys)
15.30 Tónleikar. Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Siðdegistónleikar.
Tékkneska filharmoníusveit-
in leikur „Ilollendinginn
fljúgandi“ og „Tristan og
Isold“. tvo forleiki eftir Rich-
ard Wagner; Franz Kon-
witschny stj./ Alicia de Lar-
rocha og Filharmoniusveit
Lundúna leika Pianókonsert
í Des-dúr eftir Aram Kats-
ajatúrian; Rafael Friibeck de
Burgos stj.
17.20 Lagið mitt.
Helga Þ. Stephensen kynnir
óskalög barna.
Bandarisk sjónvarpsmynd
frá árinu 1973.
Aðalhlutverk Barbara
Bain, Kay Lenz og Michael
Moriarty.
Myndin gerist á árum síð-
ari heimsstyrjaldar. Ellen
Hailey á erfitt með að
viðurkenna að hjónaband
hennar sé farið út um
þúfur. Hún vill ekki skilja
við mann stnn, en fer i
oriof ásamt 15 ára dóttur
sinni í von um að sambúð
þeirra hjóna verði betri á
eítir.
Þýðandi Kristmann Eiðs-
son.
23.40 Dagskrárlok.
SKJÁNUM
FÖSTUDAGUR
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
KVÖLDIÐ
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.40 Á vettvangi.
20.05 Nýtt undir nálinni.
Gunnar Salvarason kynnir
vinsælustu popplögin.
20.30 Kvöldskammtur.
Endurtekin nokkur atrifti úr
morgunpósti vikunnar.
21.00 Frá tónlistarhátiðinni i
Ludwigsburg i júlimánuði sl.
Flytjendur: Michel Béroff,
Jean-Collard. June Card,
Philippe Huttenlocher og
Kammersveitin í Pforzheim;
Paul Angerer stj.
a. La Valse eftir Maurice
Ravel.
b. Frönsk ljóðabók fyrir
sópran, barítón og kammer-
sveit eftir Wilhelm Kill-
mayer.
21.45 Nemendur með sérþarfir.
Þorsteinn Sigurðsson flytur
siðari hluta erindis um
kennslu og uppeldi nemenda
með sérþarfir og aðild þeirra
að samfélaginu.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Lestur Passiusálma (29).
22.40 Séð og lifað.
Sveinn Skorri Höskuldsson
byrjar að lesa endurminn-
ingar Indriða Einarssonar.
23.05 Djass.
Umsjónarmaður: Gerard
Chinotti. Kynnir: Jórunn
Tómasdóttir.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.