Morgunblaðið - 22.06.1983, Blaðsíða 4

4
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 22. JÚNl 1983
Peninga-
markaðurinn
'v
GENGISSKRANING
NR. 111 — 21. JÚNÍ
1983
Kr. Kr.
Eining Kl. 09.15 Kaup Sala
1 Bandarík)adollari 27,360 27,440
1 Sterlingspund 42,035 42,157
1 Kanadadollarí 22457 22,323
1 Dönsk króna 3,0017 3,0105
1 Norsk króna 3,7397 3,7507
1 Sænsk króna 3,5718 3,5822
1 Finnskl mark 4,9342 4,9486
1 Franskur franki 3,5713 3,5818
1 Belg. franki 0,5384 0,5400
1 Svissn. franki 12,9865 13.0245
1 Hollenzkt gyllini 9,6142 9,6423
1 V-þýzkt mark 10,7501 10,7815
1 ítölsk líra 0,01813 0,01818
1 Austurr. sch. 1,5255 1,5300
1 Portúg. escudo 0,2631 0,2638
1 Spánskur peseti 0,1911 0,1916
1 Japanskt yen 0,11443 0,11476
1 írskt pund 33,936 34,035
(Sérstök
dráttarréttindi)
20/06 29,2407 29,3261
Belgískur franki 0,5355 0,5371
J
—
GENGISSKRÁNING
FERÐAMANNAGJALDEYRIS
21. júní 1983
— TOLLGENGI I JUNÍ —
Kr. Totl-
Eining Kl. 09.15 Sala aenai
1 Bandaríkjadollari 30,184 27,100
1 Sterlingspund 46,373 43,526
1 Kanadadollari 24,555 22,073
1 Dönsk króna 34116 3,0066
1 Norsk króna 4,1258 3,7987
1 Sænsk króna 3,9404 3,6038
1 Finnskt mark 5.4435 4,9516
1 Franskur franki 3,9400 3,5930
1 Belg. franki 0,5940 0,5393
1 Svissn. franki 14,3270 12,9960
1 Hollenzkt gyllini 10,6065 9,5779
1 V-þýzkt mark 114597 10,7732
1 Itólsk líra 0,02000 0,01818
1 Austurr. sch. 1,6830 1,5303
1 Portúg. escudo 0,2902 04702
1 Spánskur peseti 04106 0,1944
1 Japansktyen 0,12624 0,11364
1 írskt pund 37,439 34402

Vextir: (ársvextir)
INNLÁNSVEXTIR:
1. Sparisjóðsbækur.................42,0%
2. Sparisjóösreikningar, 3 mán.1*.45,0%
3. Sparisjóösreikningar, 12. mán. 1)... 47,0%
4. Verötryggðir 3 mán. reikningar.. 0,0%
5. Verðtryggðir 6 mán. reikningar. 1,0%
6. Avísana- og hlaupareikningar...27,0%
7. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstæöur í dollurum......... 7,0%
b. innstæður í sterlingspundum. 8,0%
c. innstæður i v-þýzkum mörkum... 4,0%
d. innstæöur í dönskum krónum.... 7,0%
1) Vextir færðir tvisvar á ári.
ÍJTLÁNSVEXTIR:
(Veröbótaþáttur í sviga)
1. Víxlar, (orvextir...... (32,5%) 38,0%
2. Hlaupareikningar ...... (34,0%) 39,0%
3. Afurðalán ............. (29,5%) 33,0%
4. Skuldabréf ............ (40,5%) 47,0%
5. Vísitölubundin skuldabréf:
a. Lánstimi minnst 9 mán. 2,0%
b. Lánstími minnst 2% ár 2,5%
c. Lánstími minnst 5 ár 3,0%
6. Vanskilavextir á mán............5,0%
Lífeyrissjóðslán:
Lífeyritsjóður startsmanna ríkisins:
Lánsupphæð er nú 200 þúsund ný-
krónur og er lániö vísitölubundiö með
lánskjaravísitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstrmi er allt aö 25 ár, en getur verið
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veð er í er lítilfjörleg, þá
getur sjóðurinn stytt lánstímann.
Lífeyrissjóður verzlunarmanna:
Lánsupphaeö er nú ettir 3ja ára aðild að
lífeyrissjóðnum 120.000 nýkrónur, en
fyrir hvern ársfjóröung umfram 3 ár
baetast við lánið 10.000 nýkrónur, unz
sjóðsfélagi hefur náö 5 ára aöild aö
sjóönum. Á tímabilinu frá 5 til 10 ára
sjóðsaöild bætast vlö höfuöstól leyfi-
legrar lánsupphaeðar 5.000 nýkrónur á
hverjum ársfjóröungi, en eftir 10 ára
sjóösaöild er lánsupphæöin orðin
300.000 nýkrónur. Eftir 10 ára aöild
bætast viö 2.500 nýkrónur fyrir hvern
ársfjóröung sem líöur. Því er í raun ekk-
ert hámarkslán í sjóönum.
Höfuöstóll lánsins er tryggöur meö
byggingavisitölu, en lánsupphæöin ber
2% ársvexti. Lánstíminn er 10 tll 32 ár
aö vali lántakanda.
Lánskjaravísitala fyrir júni 1983 er
656 stig og er þá miöaö viö vísitöluna
100 1. júni 1979.
Byggingavisitala fyrir apríl er 120
stig og er þá miöaö viö 100 í desember
1982.
Handhafaskuldabréf í fasteigna-
viöskiptum Algengustu ársvextir eru nú
18—20%.
Sjónvarp kl. 22.00:
„íslendingar í
í þáttaröðinni „Úr safni sjón-
varpsins" verður sýndur fyrsti
þátturinn af fimm sem fjalla um
vesturferðir íslendinga og búsetu
þeirra í Kanada. Þættirnir voru
gerðir í tilefni af 100 ára búsetu-
afmæli íslendinga þarna vestra.
í fyrsta þættinum verður fjall-
að um aðdraganda vesturferð-
anna, frumbýlisárin og hvernig
Kanada“
íslendingum. hefur vegnað í
Kanada. Síðar í þáttunum verð-
ur svo rætt við íslendinga í borg-
um og til sveita, en islensk
menning hefur varðveist betur í
sveitunum. Fjallað verður um
blaðaútgáfu og íslensk skáld
vestra, s.s. Stefán G. Stefánsson.
Umsjónarmaður er ólafur
Ragnarsson, en kvikmyndun
annaðist Örn Harðarson.
Örn Harðarson, Marínó Ólafsson og Ólafur Ragnarsson. Myndin er tekin f
Árborg og sést stytta af Jóni Sigurðssyni í baksýn.
Þættirnir voru áður á dagskrá sjónvarpsins sumarið 1976 en eru nú í fyrsta
sinn sýndir í liL
l tvarpssagan kl. 21.40:
„Leyndarmál lögreglumanns“
Á dagskrá hljóðvarps kl. 21.40
hefst lestur útvarpssögunnar
„Leyndarmál lögreglumanns“ eftir
Sigrúnu Schneider. Lesari er mað-
ur hennar Olafur Byron Guð-
mundsson.
— Þetta er frumsamin saga
sem ekki hefur komið fyrir al-
mannasjónir fyrr, sagði Ólafur.
— Aðalpersónan, lögreglumað-
ur, lendir í atviki sem leiðir til
þess að hann tekur að rifja upp
dapurlega æsku.
Höfundur hefur skrifað
nokkrar smásögur og barnasög-
ur sem hafa m.a. verið lesnar í
útvarpi og birtar í Lesbók Mbl.
Sagan er alls 6 lestrar.
„Þórsmörk
Á dagskrá sjónvarps kl. 17.05
er „þáttur um ferðamál“ í um-
sjón Birnu G. Bjarnleifsdóttur.
— Þátturinn hefst á svolitl-
um pistli um það sem hefur
verið að gerast í ferðamálum
síðastliðna viku og þá fyrst og
fremst það er varðar útlend-
inga, sagði Birna. — Þá verður
Sigrún Schneider.
fjallað um ferðamáta íslend-
inga og hvaða kröfur þeir gera
til ferðaþjónustu í eigin landi.
Rætt verður við landvörð í
Þórsmörk og Þórunn Þórðar-
dóttir hjá Ferðafélagi íslands
segir frá Þórsmörk og því sem
þar er að finna. Jarðfræðingur-
inn Ari Trausti Guðmundsson
verður með þátt um Grímsvötn.
Arnkell Einarsson vegaeftir-
litsmaður hjá Vegagerð ríkisins
segir frá vegum í byggð þar
sem enn eru þungatakmarkanir
og lokuðum vegum í óbyggðum.
Útvarp Reykjavfk
yHICNIKUDkGUR
22. júní
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
7.25 Leikfimi.
7.30 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veð-
urfregnir. Morgunorð — Katrín
Waage talar. Tónleikar.
8.40 Tónbilið.
■c. Sónata nr 2 í F-dúr fyrir horn
og strengjasveit eftir Luigi
Cherubini. Barry Tuckwell og
St. Martin-in-the-Fields-
kammersveitin leika; Neville
Marriner stj.
b. Sinfónía nr. 5 í Es-dúr, op 35
nr. 5 eftir Luigi Boccherini.
Fílharmóníusveitin í Bologna
leikur; Angelo Ephrikian stj.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Strokudrengurinn" eftir
Astrid Lindgren. Þýðandi: Jón-
ína Steinþórsdóttir. Gréta
Ólafsdóttir les (8).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
Forustugr. dagbl. (útdr.).
10.35 Sjávarútvegur og siglingar.
Umsjónarmaður: Ingólfur Arn-
arson.
10.50 Út með firði. Þáttur Svan-
hildar Björgvinsdóttur á Dalvík
(RÚVAK).
11.20 íslensk dægurlög frá liðnum
árum.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
SÍÐDEGIÐ
13.30 “Hálftíminn“. Létt rokk.
14.00 „Gott land“ eftir Pearl S.
Buck í þýðingu Magnúsar Ás-
geirssonar og Magnúsar Magn-
ússonar. Kristín Anna Þórar-
insdóttir lýkur lestrinum (25).
14.20 Miðdegistónleikar.
Tríó í Es-dúr, K498 fyrir klarin-
ettu, víólu og píanó eftir Wolf-
gang Amadeus Mozart. Gervase
de Peyer, Cecil Aronowitz og
Lamar Crowson leika.
14.45 Nýtt undir nálinni. Ólafur
Þórðarson kynnir nýútkomnar
hljómplötur.
15.20 Andartak. Umsjón: Sigmar
B. Hauksson.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar.
a. Fílharmóníusveitin í Vín leik-
ur Forleik í C-dúr í ítölskum stíl
eftir Franz Schubert; Istvan
Kertesz stj.
b. Útvarpshljómsveitin í
SKJANUM
MIÐVIKUDAGUR
22. júní
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Myndir úr jarðfræði fs-
lands.
6. Landrek.
Fræðslumyndaflokkur í tíu
þáttum.
Umsjónarmenn: Ari Trausti
Guðmundsson og Halldór
Kjartansson.
Upptöku stjórnaði Sigurður
Grímsson.
21.15 Dallas
Bandarískur framhaldsflokkur.
I>ýðandi Kristmann Eiðsson.
22.00 Úr safni Sjónvarpsins.
fslendingar í Kanada.
1. Vestur í bláinn
Myndaflokkur um vesturferðir
fslendinga og búsetu þeirra í
Kanada gerður í tilefni af 100
ára búsetuafmæli fslendinga i
Kanada. f fyrsta þætti er fjallað
um aðdraganda vesturferða af
íslandi, fólksflutninga héðan,
frumbýlingsár í Kanada og
hvernig íslenska stofninum hef-
ur vegnað í nýjum heimkynn-
um.
Umsjónarmaður Ólafur Ragn-
arsson.
Kvikmyndun: örn Harðarson.
Hljóð og tónsetning: Marinó
Ólafsson og Oddur Gústafsson.
Klipping: Erlendur Sveinsson.
Þættirnir voru áður á dagskrá
Sjónvarpsins sumarið 1976 en
eru nú fyrst sýndir í lit.
22.50 Dagskrárlok.
Moskvu leikur Sinfóníu nr. 1 í
Es-dúr eftir Alexander Borodin;
Gennady Rozhdestvensky stj.
17.05 Þáttur um ferðamál í umsjá
Birni G. Bjarnleifsdóttur.
17.55 Snerting. Þáttur um málefni
blindra og sjónskertra í umsjá
Arnþórs og Gísla Helgasona.
18.05 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
Daglegt. mál. Árni Böðvarsson
flytur þáttinn. Tónleikar.
KVÖLDID
19.50 Við stokkinn. Heiðdís Norð-
fjörð heldur áfram að segja
börnunum sögu fyrir svefninn.
20.00 Sagan: „Flambardssetrið"
eftir K.M. Peyton. Silja Aðal-
steinsdóttir les þýðingu sína (6).
20.30 Þriggja sókna túr. Árni
Johnsen ræðir við Ása í Bæ.
(Síðasti þáttur.)
21.15 Einsöngur.
a. Elly Ameling syngur „Frau-
enliebe und Leben“, lagaflokk
op. 42 eftir Robert Schumann;
Dalton Baldwin leikur með á
píanó.
21.40 Útvarpssagan: „Leyndarmál
lögreglumanns" eftir Sigrúnu
Schneider. Ólafur Byron Guð-
mundsson byrjar lesturinn.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 íþróttaþáttur Hermanns
Gunnarssonar.
23.00 Djassþáttur. Umsjón: Ger-
ard Chinotti. Kynnir: Jórunn
Tómasdóttir.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.