Morgunblaðið - 13.08.1983, Blaðsíða 4
4
Peninga-
markaðurinn
GENGISSKRÁNING
NR. 148 — 12. ÁGÚST
1983
Kr. Kr.
Eining Kl. 09.15
1 Bandaríkjadollari
1 Sterlingspund
1 Kanadadollari
1 Dönsk króna
1 Norsk króna
1 Sænsk króna
1 Finnskt mark
1 Franskur franki
1 Belg. franki
1 Svissn. franki
1 Hollenzkt gyllini
1 V-þýzkt mark
1 ítölsk líra
1 Austurr. sch.
1 Portúg. escudo
1 Spánskur peseti
1 Japansktyen
1 írskt pund
1 Sdr. (Sérstök
dráttarr. 11/06
1 Belg. franki
Kaup Sala
28,230 28,310
41,787 41,906
22,831 22,898
2,8712 2,8793
3,7317 3,7422
3,5451 3,5552
43917 4,9056
3,4348 3,4448
0,5183 03177
12,8689 12,9034
9,2406 9,2668
10,3321 10,3814
0,01744 0,01749
1,4899 13741
0,2267 0,2274
0,1835 0,1840
0,11419 0,11451
32,644 32,736
29,3444 29,4277
0,5148 0,5162
— TOLLGENGIí ÁGÚST —
Eining Kl. 09.15 Toll- gengi.
1 Bandaríkjadollari 27,790
1 Sterlingspund 42,401
1 Kanadadollari 22,525
1 Dönsk króna 2,9388
1 Norsk króna 3,7666
1 Sænsk króna 3,5914
t Finnskt mark 4,9431
1 Franskur franki 3,5188
1 Belg. franki 0,5286
1 Svissn. franki 13,1339
1 Hollenzkt gyllini 9,4609
1 V-þýzkt mark 10,5776
1 ítölsk líra 0,01797
1 Austurr. sch. 1,5058
1 Portúg. aacudo 0,2316
1 Spánskur peseti 0,1863
1 Japansktyen 0,11541
1 írskt pund 33,420 >
Vextir: (ársvextir)
INNLÁNSVEXTIR:
1. Sparisjóðsbækur...............42,0%
2. Sparisjóðsreikningar, 3 mán.1). 45,0%
3. Sparisjóðsreikningar, 12. mán. 11... 47,0%
4. Verðtryggöir 3 mán. reikningar.0,0%
5. Verðtryggðir 6 mán. reikningar. 1,0%
6. Ávísana- og hlaupareikningar... 27,0%
7. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstæður í dollurum....... 7,0%
b. innstæöur i sterlingspundum. 8,0%
c. innstæður í v-þýzkum mörkum... 4,0%
d. innstæður í dönskum krónum.... 7,0%
1) Vextir færöir tvisvar á ári.
ÚTLÁNSVEXTIR:
(Verðbótaþáttur í sviga)
1. Víxlar, forvextir. .. (32,5%) 38,0%
2. Hlaupareikningar .... (34,0%) 39,0%
3. Afurðalán ........... (29,5%) 33,0%
4. Skuldabréf .......... (40,5%) 47,0%
5. Vísitölubundin skuldabréf:
a Lánstími minnst 9 mán. 2,0%
b. Lánstími minnst 2% ár 2,5%
c. Lánstími minnst 5 ár 3,0%
6. Vanskilavextir á mán..........5,0%
Lífeyrissjóðslán:
Lífeyrissjóður starfsmanna ríkisins:
Lánsupphæö er nú 200 þúsund ný-
krónur og er lániö vísi’ölubundiö meö
lánskjaravisitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstími er allt aö 25 ár, en getur verið
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veð er í er lítllfjörleg, þá
getur sjóöurinn stytt lánstímann.
Lífeyrissjóöur verzlunarmanna:
Lánsupphæð er nú eftir 3ja ára aölld aö
lífeyrissjóönum 120.000 nýkrónur, en
fyrir hvern ársfjóröung umfram 3 ár
bætast viö lániö 10.000 nýkrónur, unz
sjóösfélagi hefur náö 5 ára aöild aö
sjóönum. Á tímabilinu frá 5 til 10 ára
sjóðsaöild bætast vlö höfuöstól leyfi-
legrar lánsupphæöar 5.000 nýkrónur á
hverjum ársfjóröungi, en eftir 10 ára
sjóösaöild er lánsupphæöin oröin
300.000 nýkrónur. Eftir 10 ára aöild
bætast viö 2.500 nýkrónur fyrir hvern
ársfjóröung sem líöur. Því er í raun ekk-
ert hámarkslán í sjóönum.
Höfuöstóll lánsins er tryggöur meö
byggingavísitölu, en lánsupphæöin ber
2% ársvexti. Lánstíminn er 10 til 32 ár
aö vali iántakanda.
Lánskjaravísitala fyrir ágúst 1983 er
727 stig og er þá miöaö viö vísitöluna
100 1. júni 1979.
Byggingavísitala fyrir júli er 140 stig
og er þá miöaó viö 100 í desember
1982.
Handhafaskuldabréf í fasteigna-
viöskiptum. Algengustu ársvextlr eru nú
18—20%.
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 13. ÁGÚST 1983
Sumarsnældan kl. 11.20:
Æskuafrek
Egils
Sumarsnældan er i dagskrá
hljóðvarps kl. 11.20. Umsjónar-
maður er Vernharður Linnet.
— Efnið verður blandað í
þessum þætti, sagði Vernharður.
— Það verða viðtöl við krakka
um ýmislegt og m.a. rætt við
Helgu Kristínu Haraldsdóttur
um ferð hennar til Englands til
að læra ensku. Þá verður fjallað
um æskuafrek Egils Skalla-
grímssonar og í lokin er fram-
haldssagan um Kötu frænku á
Hulduhamri.
RÚVAK kl. 16.20:
Staldrað við
í Skagafirði
Þáttur Jónasar Jónassonar
Staldrað við í Skagafirði verður i
dagskri hljóðvarps kl. 16.20.
— í þessum þætti ræði ég við
Pálínu Konráðsdóttur að
Skarðsá í Sæmundarhlíð, sagði
Jónas. — Hún er einbúi og býr í
heldur hrörlegu koti. Ennfremur
ræði ég við Jóhann Má Jó-
hannsson. Hann er bóndi í
Keflavík og söngfugl hinn mesti
enda, bróðir Kristjáns Jóhanns-
sonar sem kosinn var söngvari
ársins fyrir skömmu.
Óskastund kl. 19.35:
Lilja
f hljóðvarpi kl. 19.35 er þittur
séra Heimis Steinssonar, en hann
beitir Óskastund.
Á þessari Óskastund verður
fjallað um „Lilju" Eysteins Ás-
grímssonar eða Bróður Eystein
eins og hann var kallaður, sagði
Heimir. — Þetta er frægasta
helgiljóð miðalda á Islandi og
var sagt um það „að allir vildu
Lilju kveðið hafa“. Síðastliðið
haust var þetta ljóð flutt í Hall-
grímskirkju en sá flutningur
verður mér ofarlega í minni i
þættinum.
Séra Heimir Steinsson
Alfred Hitchcock
Sjónvarp kl. 22.35:
„Njósnarinn“
eftir Hitchcock
Á dagskri sjónvarps kl. 22.35 er
breska bíómyndin Njósnarinn
(Secret Agent) frí 1936. Myndin er
byggð á tveimur sögum Somerset
Maughams um njósnarann „Ash-
enden“ og leikstýrð af Alfred
Hitchcock. Með aðalhlutverk fara
Madeleine Carrol, Peter Lorr og
John Gielgud.
Ashenden, sem starfar hjá
bresku leyniþjónustunni er send-
ur til Sviss til að fletta ofan af
þýskum njósnara. Sér til aðstoð-
ar fær hann þau Elsu, sem einn-
ig starfar hjá leyniþjónustunni,
og læst vera eiginkona hans og
Mexikana sem gengur undir
nafninu „Hershöfðinginn".
Þegar Ashenden og „Hers-
höfðinginn" fara að hitta sendi-
boða sinn í Sviss komast þeir að
raun um að hann hefur verið
kyrktur. Hjá honum finna þeir
þó hnapp af frakka morðingjans
og kemur það þeim á slóð hins
þýska njósnara.
Alfred Hitchcock hefur hlotið
titilinn meistari spennumynd-
anna og það ekki að ástæðu-
lausu. Þessi kvikmynd var gerð
næst á eftir „The Thirty-Nine
Steps" og enda þótt hún hafi
ekki hlotið eins mikið lof hefur
hún samt verði talinn með bestu
kvikmyndum í Bretlandi á 4.
áratugnum.
Utvarp Reykjavík
L4UG4RD4GUR
13. igúst
MORGUNNINN___________________
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Tónleikar. Þulur velur og kynn-
ir. 7.25 Leikfimi. Tónleikar.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veð-
urfregnir. Morgunorð — Sjöfn
Jóhannesdóttir talar.
8.20 Morguntónleikar.
Hljómsveit Covent Garden-
óperunnar leikur balletttónlist
úr „Mærinni frá Orleans",
óperu eftir Pjotr Tsjafkovský.
Colin Davis stj./ Jussi Björling
og Robert Merrill syngja dúetta
úr óperum eftir Verdi, Puccini
og Bizet með RCA Victor-
hljómsveitinni. Renato Cellini
stj.
9.00 Fréttir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
9.45 Forustugr. dagbl. (útdr.).
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.25 Óskalög sjúklinga.
Lóa Guðjónsdóttir kynnir.
11.20 Sumarsnældan.
Helgarþittur fyrir krakka. Um-
sjón: Vernharður Linnet.
12.00 Dagskri. Tónleikar. Til-
kynningar.
SÍDDEGID____________________
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Á ferð og flugi.
Þittur um málefni líðandi
stundar í umsjá Ragnheiðar
Davíðsdóttur og Tryggva Jak-
obssonar.
14.35 í garðinum
með Hafsteini Hafliðasyni.
14.45 Lýsing fri íslandsmótinu í
knattspyrnu — 1. deild.
16.00 Fréttir. Dagskri. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Staldrað við í Skagafirði.
Umsjón: Jónas Jónasson
(RÚVAK).
19.00 Hlé.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 í blíðu og stríöu.
Bandarískur gamanmynda-
flokkur.
Þýðandi Þrándur Thoroddsen.
21.00 Gamli seigur.
(Bid Jake)
Bandarískur vestri frá 1971. Að-
alhlutverk John Wayne, Rich-
ard Boone, Maureen O’Hara og
Patrich Wayne. Leikstjóri
George Sherman. Hópur ribb-
alda rænir sonarsyni Jakobs
Mcf'andles og heimtar milljón
dalí í lausnargjald. En Jakob
17.15 Síðdegistónleikar.
Anne-Sophie Mutter og Fíl-
harmoníusveitin í Berlín leika
Fiðlukonsert nr. 5 í A-dúr K.
219 eftir Wolfgang Amadeus
Mozart. Herbert von Karajan
stj./ Ríkishljómsveitin í
Moskvu leikur lög úr „Russlan
og Ludmillu", óperu eftir
Michael Glinka. Jewgenij
Swetlanow stj.
gamli er harður í horn að taka
og heldur af stað með tveimur
sonum sínum í leit að ræningj-
unum.
Þýðandi Kristmann Eiðsson.
22.35 Njósnarinn.
(Secret Agent)
Bresk bíómynd frá 1936, byggð
á skáldsngunni „Ashenden”
eftir W. Somersct Maugham.
Leikstjóri Alfred Hitchcock. Að-
alhlutverk Madeleine Carroll,
Peter Lorre og John Gielgud.
Breska leyniþjónustan sendir
njósnara sinn, Ashenden, til
Sviss til þess að fletta ofan af
þýskum njósnara þar. Sér til að-
stoðar fær henn Elsu, sem læs!
vera eiginkona hans og Mexik-
ana sem nefndur er „Hershöfð
inginn”.
Þýðandi Dóra Hafsteinsdóttir.
00.00 Dagskrárlok.
KVÓLDID
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.35 Óskastund.
Séra Heimir Steinsson spjallar
við hlustendur.
20.00 Harmonikuþáttur.
Umsjón: Sigurður Alfonsson.
20.30 Sumarvaka.
a. „Harðar klafir Illuga’*. Þor-
steinn frá Hamri tekur saman
og flytur frásöguþitt.
b. „Slys í Giljareitum”. Kristín
Waage les smisögu eftir Þóri
Bergsson.
c. „Vísnaspjöll”. Skúli Ben.
spjallar um lausavísur.
21.30 Á sveitalínunni.
Þittur Hildu Torfadóttur, Laug-
um í Reykjadal (RÚVAK).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Ilagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 „Ástvinurinn"
eftir Evelyn Waugh. Pá|| Heið-
ar Jónsson les þýðingu sína (3).
23.00 Danslög.
24.00 Miðnæturrabb
Jóns Orms llalldórssonar.
00.30 Næturtónleikar.
Sinfóníuhljómsveitin í Minne-
apolis leikur lög eftir Johann
Strauss. Antal Dorati stj.
00.50 Fréttir. 01.00 Veðurfregnir.
01.10 Listapopp.
Þittur Gunnars Salvarssonar.
02.00 Dagskrirlok.
SKJÁNUM
LAUGARDAGUR
13. ágú.^t
17.00 íþróttir.
Umsjónarmaður Bjarni Felix-
son.