Morgunblaðið - 13.08.1983, Blaðsíða 18

18
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 13. ÁGÚST 1983
Veöur
víöa um heim
Akureyri 10 skýjaö
Amsterdam 24 heióskírt
Aþena 36 heiöskírt
Barcelona 27 mistur
Berlín 23 heiöskírt
Chicago 20 heióskírt
Dublin 22 heióskirt
Feneyjar 28 heióskírt
Frankfurt 28 skýjað
Færeyjar 11 skýjaó
Genf 25 skýjaó
Helsinki 23 skýjaö
Hong Kong 33 heióskírt
Jenisalem 30 heióskirt *
Jóhannesarborg 15 heióskírt
Kaupmannahöfn 26 heióskírt
Kairó 33 heióskirt
Las Palmas 24 hálfskýjað
Lissabon 25 heióskirt
London 22 heióskírt
Los Angeles 33 heiðskirt
Madríd 28 heiöskírt
Majorka 30 léttskýjaó
Miami 31 skýjaó
Moskva 28 heióskirt
Nýja Delhi 32 skýjaó
New York 28 rigning
Paris 28 skýjaó
Peking 31 heióskírt
Reykjavík 8 alskýjaó
Rio de Janeiro 27 heióskirt
San Francisko 25 heiöskírt
Stokkhólmur 22 skýjaó
Tel Aviv 30 heióskirt
Tókíó 34 heiöskirt
Vancouver 17 skýjaó
Vin 28 heióskírt
Forseti sver embættiseið
Hershöfðinginn Oscar Humberto Mejia Victores, hinn nýi forseti Guatemala, sver embættiseiðinn. Forsetinn er fyrir
miðju á myndinni, maðurinn sem er með upprétta hönd er forseti hæstaréttar landsins, Ricardo Sagastume.
Ný ratsjá Rússa
vekur tortryggni
WaMhineton, 12. áeúst. AP.
Wa.shington, 12. ágúst. AP.
Bandaríkjamenn hafa stórveldanna um bann við
komið auga á nýja sovézka loftvarnaeldflaugum gegn
ratsjá í smíðum og kanna kjarnorkuárás.
sérfræðingar nú hvort hún Starfsmaður bandarísku
brýtur i bága við samning stjórnarinnar, sem gagnkunnug-
Zia forseti boðar til
kosninga í Pakistan
— og lætur handtaka stjórnarandstæðinga
Islamabaad, 12. ágúst. AP.
ZIA UL-HAQ forseti
herforingjastjórnar Pakistan,
sem hefur farið með völd í land-
Pflatus
sprengdur
inu í sex ár, tilkynnti í kvöld, að
hann hefði ákveðið að efna til
kosninga til þjóðþings og af-
nema herlög á næstu 18 mánuð-
um. Hann sagði í ávarpi að hann
myndi gegna forsetaembætti
áfram, en frá og með marz 1985
myndu hann og forsætisráö-
herra landsins deila með sér
völdum.
höfði sér að vera varpað í dýflissu
og sömu sögu er að segja úr öðrum
borgum landsins.
Átta stjórnmálaflokkar sem
störfuðu í landinu hafa hvað eftir
annað reynt að vekja athygli á
þeirri kúgun sem stjórn Zia hefur
í frammi og fá almenningsálitið í
heiminum til að beita sér fyrir að
linað yrði á tökunum.
ur er öryggismálum, sagði að
ratsjáin liti út fyrir að vera
sömu tegundar og þær, sem not-
aðar eru með loftvarnaeldflaug-
Dagblaðið „New York Times"
skýrði frá því í dag að banda-
ríski utanríkisráðherrann,
George P. Shultz, hefði í lok júlí-
mánaðar lesið sovézkum sendi-
manni yfirlýsingu, þar sem hann
hefði farið fram á skyndifund
með Sovétmönnum til að ræða
eftirfarandi mál: nýju ratsjána,
tilraunir Sovétmanna með nýja
langdræga eldflaug, PL-5, sem
Bandaríkjamenn telja að sé ekki
í samræmi við hina óundirrituðu
SALT II samninga, og staðsetn-
ingu SS-16 eldflauga við Ples-
etsk, en staðsetning þeirra þar
er ekki heimiluð í samningunum
frá 1979.
Samningur Bandaríkjanna og
Sovétríkjanna um kjarnorku-
loftvarnir, ABM, frá 1972 gerir
ráð fyrir að hvort stórveldið um
sig noti loftvarnakerfi gegn
kjarnorkuárás á aðeins einum
afmörkuðum stað.
Lourdes, l'rakkiandi, 12. á|ni.st. AP.
SPRENGJA eyðilagði bronsstyttu af
Pontiusi Pilatusi skammt frá kirkj-
unni í Lourdes, sem Jóhannes Páll
páfi II heimsækir nú um helgina.
Enginn slasaðist í sprengingunni.
Hringt var til lögreglunnar og sagt
að frekari aðgerðum yrði haldið
áfram um helgina, en ekki var ljóst
hverjir þeir aðilar voru sem að
sprengingunni stóðu.
Sjötíu menn sem eru félagar í
ýmsum bönnuðum pakistönskum
stjórnmálaflokkum, voru hand-
teknir aðfaranótt föstudags og
lögregla leitar enn fjölda manna.
Þetta mun gert í því augnamiði að
draga úr gagnrýni og andstöðu við
stjórn Pakistans, skömmu áður en
Lia boðaði kosningarnar.
Sagt er að í Karachi sé eitt þús-
und manns leitað og eigi allir yfir
Indira hafnaði
kröfum aðskilnað-
arsinna tamila
Kínverjar vilja
meiri kjarnorku
Peking, 12. igúst. AP.
RÁÐHERRA kjarnorkumála í
Kína hefur hvatt til átaks í bygg-
ingu kjarnorkuvera í landinu og
segir að Kínverjar vilji hafa
samvinnu við aðrar þjóðir til að
hraða þróun kjarnorkuuppbygg-
ingar.
Ráðherrann, Jiang XinXiong,
sagði einnig í viðtali við kínversku
fréttastofuna Xinhua að vísinda-
legar framfarir, sem stuðluðu að
friðsamlegri nýtingu kjarnorku,
væru „sameign alls mannkynsins
og þess vegna vildu Kínverjar
deila með öðrum og lofa þeim að
njóta vísindalegra afreka sinna".
Ráðherrann sagði að Kína hefði
yfir ríkulegum úraníumbirgðum
að ráða og væru kjarnorkuverum
þar í landi ætlað að fullnægja
þörfum iðnaðar og landbúnaðar-
framleiðslu.
Nýju Delni, 12. ajfust. AP.
INDIRA GANDHI forsætisráðherra Indlands lýsti því yfir í
dag að Indverjar styddu heilshugar að reynt yrði að ná sáttum
í blóðugum deilum tamila og sinhalesa á Sri Lanka. Sagði
Indira Gandhi að nauðsynlegt væri að eining og friður kæm-
ist á og menn skyldu forðast
orðið til þess að Sri Lanka
sinhalesa.
Forsætisráðherrann sagði
þetta í ávarpi í þinginu og hafn-
aði þar með kröfum frá tamil-
um, bæði búsettum á Sri Lanka
og í tamila-ríkinu á suðurodda
Indlands, um að Indverjar
veittu aðskilnaðarsinnum úr
hópi tamila stuðning.
Hún sagði að Indverjar hefðu
sett á stofn sérstakan hjálpar-
sjóð til að létta undir með hrjáð-
lengstu lög allt það sem gæti
yrði skipt á milli tamila og
um borgurum Sri Lanka vegna
óeirðanna og næmi framlag
indversku stjórnarinnar um 30
milljónum króna. Hún sagði að
Jayewardene forseti hefði boðið
fulltrúum allra flokka á ind-
verska þinginu til Colombo til
viðræðna um það, hvernig best
mætti stuðla að því að friður og
bræðraþel ríktu á ný á Sri
Lanka.
í stuttu máli
Dæmdur í 142ja
ára fangelsi
Los Angeles, 12. ágúst. AP.
JERALD Curtis Johns, 32ja ára
Bandaríkjamaður, var í dag
dæmdur í 142ja ára fangelsi
fyrir morð og nauðganir. Rétt-
arhöldin hafa staðið frá þvi í
byrjun júlí og hefur Johns játað
á sig eitt morð og átján nauðg-
anir.
Hann ógnaði fórnardýrum
sínum með hnífi eða skrúf-
járni þegar hann vildi koma
fram vilja sínum. Upphaflega
var hann kærður fyrir níutíu
afbrot. Auk morðs og nauðg-
ana voru á skrá innbrot, alls
kyns kynferðisafbrot og
mannrán.
Tvö járn-
brautarslys
Varsjá, ('iudad Juarez,
Mexíkó, 12. ágúst. AP.
TVÆR flutningalestir rákust á
skammt frá borginni Kielche í
Mið-Póllandi i dag. Lést þar
einn maður og nokkrir slösuð-
ust.
í Mexíkó slösuðust að
minnsta kosti 25 menn þegar
tvær farþegalestir rákust
saman í grennd við borgina
Ahumada í Mexíkó í dag.
Nureyev varð
fyrir óhappi
á forsýningu
Boston, 12. ágúst. AP.
SOVÉSKI ballettdansarinn Ru-
dolf Nureyev varð fyrir því óláni
á forsýningu ballettsins Don
Quixote í Boston í dag, að vöðvi
slitnaði í fótlegg og hefur læknir
bannað honum að dansa næstu
þrjár vikur.
Nureyev hélt áfram í for-
sýningunni til loka, en mun
ekki geta tekið þátt í þessum
sýningum á næstunni, eins og
áður segir. Boston-ballett-
flokkurinn ætlaði að hafa
frumsýningu á Don Quixote á
næstu dögum.
Iranir mótmæla
árásum á
óbreytta borgara
Nikósíu, 12. ágúst. AP.
ÍRANSSTJÓRN hefur komið á
framfæri formlegum mótmæl-
um á vettvangi Sameinuðu þjóð-
anna vegna loftárása hersveita
íraka á bæinn Gilané-gharb, og
segja að þar hafi engir herflokk-
ar verið og 600 óbreyttir borgar-
ar hafi látið lífið eða slasast.
íranska fréttastofan sem
sagði frá þessu vitnaði í
Khomeini erkiklerk og sagði
eftir honum, að Saddan Huss-
ein myndi aldrei geta fengið
írani til að tala um frið eða
vopnahlé meðan hann héldi
áfram grimmdarverkum sín-
um gegn saklausu fólki. Myndi
þeirra verða hefnt svo um
munaði.
Kóngulær
deyða börn
llavao, Filipp.scyjum, 12 .ágúst. AP.
FIMM börn hafa látizt á einni
viku af völdum citraðs kónguló-
arbits í bænum Digos á Filipps-
eyjum, að sögn lögregluyfir-
valda.
Öll voru fórnarlömbin á
aldrinum sjö til tíu ára og dóu
innan þriggja daga eftir að
kóngulærnar bitu þau.
Sagt er að börn hafi það að
leik að veðja á kóngulær í
dauðaslag og geymi þau skor-
kvikindin þess á milli í eld-
stokkum. Mun algengt að
veðjað sé eitt hundrað pesos,
eða um tvö hundruð og fimm-
tíu íslenzkum krónum.