Morgunblaðið - 05.07.1985, Blaðsíða 18
18
MORGUNBLAÐIÐ, FÓSTUDAGUR 5. JÚLÍ 1985
Ráðstefna um germanska setningafræði:
V2 hugðarefni málfræð-
inga um þessar mundir
Nýlega var haldin rádstefna
um germanska setningafræði á
vegum málvísindastofnunar Há-
skóla íslands. Ráðstefnuna
sóttu 42 gestir víðs vegar aó úr
heiminum.
Að sögn Höskuldar Þráinsson-
ar íslenskuprófessors voru fluttir
15 fyrirlestrar um setningafræði
germanskra nútímamala og tvö
söguleg erindi um sama efni.
Fyrirlesarar voru frá Norður-
löndunum, Hollandi, Júgóslavíu,
Bandaríkjunum og Kanada.
í tengslum við ráðstefnuna var
haldið hálfsmánaðarnámskeið í
germanskri setningarfræði á
Flúðum og var það kostað af
norrænu menningarmálaskrif-
stofunni.
„Aðalkennarar námskeiðsins
voru þrír, Svíi og tveir Banda-
ríkjamenn, og fjölluðu þeir um
setningafræði Norðurlandamál-
anna, sérstaklega íslenskunnar."
„Meginverkefni námskeiðsins
voru þrjú: í fyrsta lagi var gerð
grein fyrir fallkerfi sagna,
þ.e.a.s. hvernig sagnir taka með
sér mismunandi föll og hvernig
hægt er að gera skipulega grein
fyrir því. í annan stað var tekin
fyrir orðaröð og íslenskan borin
Höskuldur Þráinsson prófessor.
Naustið:
Bresk jazzsöngkona
BREZKA jazzsöngkonan Elaine
Delmar syngur nú í Naustinu. Hún
er vel þekkt í Bretlandi fyrir söng
sinn og kom hingað til lands í byrjun
vikunnar og syngur í Naustinu í um
hálfan mánuð. „Elaine Delmar er
ein bezta og skemmtilegasta söng-
konan í brezku jazzlífi," skrifaði
gagnrýnandinn Mike Hennessy í
jazztímaritið „Jazz Times“ í febrúar
síðastliðnum.
Elaine Delmar hefur sungið
víða um heim, komið fram í söng-
leikjum, sjónvarpsþáttum og
kvikmyndum. Hún fór með aðal-
hlutverkið í söngleiknum „Bubblin
Brown Sugar" i Lundúnum fyrir
tveimur árum og hlaut lof gagn-
rýnenda.
Hún hefur komið fram i þekkt-
ustu hljómleikahöllum Breta með
kunnum listamönnum. Sungið i
Festival Hall í Lundúnum með
Stehpane Grapelli. í Manchester
með Andy Williams og Royal Al-
bert Hall með Michel Legrand og
Symphóníuhljómsveit Lundúna,
svo eitthvað sé nefnt. Hún lék í
„Finian’s Rainbow" í Royal Shake-
speare Theatre. Þá má nefna að
Elaine Delmar lék lék bóhemísku
prinsessuna í kvikmynd Ken Russ-
els, „Mahler". Hún hefur komið
fram í Las Vegas, Tokýó, Ástralíu
og sungið víða í Evrópu. Þá má
nefna að Elaine Delmar hefur oft
komið fram á þeim kunna stað
Ronnie Scott’s í Lundúnum.
LEGUKOPAR
Af ráðstefnu um germanska setningafræði sem haldin var í Árnagarði.
Morgunblaðið/ Árni Sœberg
Náttúruverndarfélag Suðvesturlands:
Hafnarfjörður og Krýsuvík
Náttúruverndarfélag Suðvest-
urlands fer náttúruskoðunar- og
söguferð um Hafnarfjörð og
Krísuvík laugardaginn 6. júlí. Far-
ið verður frá Norræna húsinu I
Reykjavík kl. 13.30 frá Náttúru-
gripasafninu, Hverfisgötu 116
(gegnt Lögreglustöðinni) kl. 13.45,
frá Náttúrufræðistofu Kópavogs,
Digranesvegi 12, kl. 14.00 og Víði-
staðaskóla í Hafnarfirði kl. 14.15.
Ferðinni lýkur svo við Víðistaða-
skóla um kl. 18.30. Fargjald verður
kr. 300 úr Reykjavík og kr. 200 úr
Hafnarfirði. Fritt fyrir börn í
Frá Hafnarfírði fyrir rúmri ök). Hús Knudtzonsverslunar.
fylgd fullorðinna. Allir eru vel-
komnir.
Frá Víðistaðaskóla verður farið
um Garðahverfi. Þaðan í Hell-
isgerði og minjasafnið, síðan um
miðbæinn að Hamrinum og Hval-
eyrartjörn, í Sædýrasafnið og að
fuglaparadísinni Ástjörn. Þaðan
verður ekið um Vatnsskarð með
Kleifarvatni að gömlu Krísuvík,
og kirkjan skoðuð og nestið tekið
uðð. Á heimleiðinni verður stans-
að við Kaldárselsveg þar sem jarð-
sögu svæðisins verður lýst og farið
að Setbergi. Að lokum verður ekið
um nýju Reykjanesbrautina í
Gabriel
HÖGGDEYFAR
Amerísk
úrvalsvara
Þú velur þó gerö sem hentar
Við eigum allar geröir
★ Venjulega
★ Styrkta
★ Extra styrkta
★ Stillanlega
★ Gasfyllta
★ Stýrisdempara
Póstsendum
VISA
HÁBERG HF.
SkciCunni Sa — Sími 8*47*88
Legukopar og fóðringar-
efni í hólkum og heilum
stöngum.
Vestur-þýzkt úrvals efni.
Atlas hf
Borgartúni 24 — Sími 26755.
Pósthólf 493, Reykjavík.
saman við nágrannamálin. Loks
var rætt um afturbeygð fornöfn
og býsna sérsakar reglur sem
gilda um þau.“
Höskuldur sagði íslenskuna
mjög vinsæla til rannsókna með-
al fræðimanna um þessar mund-
ir. „Því veldur varðveisla tung-
unnar og beygingakerfið sem
ekki finnst í öðrum norrænum
tungum.
Námskeið líkt og það sem
haldið var á Flúðum eru sérstak-
lega ætluð fræðimönnum og
þeim sem eru lengra komnir í
námi. Rædd eru ýmis hagnýt at-
riði við fræðistörf og kynntar
nýjar rannsóknaraðferðir. Nám-
skeiðið heppnaðist mjög vel í alla
staði og margar nýstárlegar
hugmyndir litu dagsins ljos."
Höskuldur sagði að setninga-
fræði væri aðalviðfangsefni mál-
fræðinga um þessar mundir.
„Málfræðingar eru miklir dellu-
karlar og margar ráðstefnur eru
haldnar um þetta efni. Einnig er
mikið rætt og ritað um „V2“
(Verb second Phenomenom) sem
lýtur að þeirri staðreynd að í
fullyrðingum germanskra mála,
utan ensku, er sögnin annað orð
málsgreinar. Margir hafa orðið
til að skýra þetta en menn eru
ekki á eitt sáttir um ástæðurnar.
Málfræðinámskeið norrænu
menningarmálaskrifstofunnar
eru um tuttugu ár hvert og verð-
ur það næsta haldið í Svíþjóð í
janúar næstkomandi.
Garðabæ og aftur suður í Hafnar-
fjörð að Víðistaðaskóla.
Leiðsögumenn í ferðinni verða
Karl Grönvold jarðfræðingur, Jó-
hann Guðjónsson líffræðingur,
Stefán Júlíusson rithöfundur,
Magnús Jónsson safnvörður og
fleiri sögu- og örnefnafróðir
menn.
Hafnarfjörður kemur við sögu
áður en Island byggðist. Hrafna-
Flóki, sem fyrstur ætlaði að nema
hér land, kom í Hafnarfjörð á leið
sinni til Noregs eftir misheppnaða
dvöl sína hér. Mönnum var frá
upphafi ljóst að fjörðurinn litli og
víkin var ágæt höfn frá náttúr-
unnar hendi og því var nafnið
sjálfgefið. I Hafnarfirði og Krísu-
vík eru miklar náttúru- og mann-
vistarminjar og ótal örnefni sem
ekki má spilla né láta falla í
gleymsku. Friðlýst svæði í Hafn-
arfirði eru Reykjanesfólkvangur,
Ástjörn og Hamarinn, en friðlýs-
ing hans var samþykkt á hátíðar-
fundi bæjarstjórnar Hafnarfjarð-
ar á 75 ára afmæli kaupstaðarins
1983. Nú er verið að vinna að
friðlýsingu svæðisins innst í
Straumsvík og stefnt er að friðlýs-
ingu Hvaleyrartjarnar. I Firðin-
um eru m.a. Byggðasafn og Sjó-
minjasafn íslands.
EUine Delmar, breska jazzsöngkon-
an sem um þeasar mundir syngur í
Naustinu.
O GORI 88 VIÐARVÖRN
GORI 88, er
þekjandi fúavörn
sem slettist hvorki
nó drýpur