Morgunblaðið - 02.10.1985, Blaðsíða 30
30
MORGUNBLAÐID, MIÐVIKUDAGUR 2. OKTÓBER1985
Jóhann Snjólfs-
son - Minning
Fæddur 31. desember 1927
Dáinn 22. september 1985
Svo veri dauðinn velkominn
vér vitum Jesú dauði þinn
frá dauðans valdi leysti lýð
þér lof og dýrð sé fyrr og síð.
(Vald. Briem)
Stundum getur líf manns verið
þannig að dauðinn sé velkominn
og það hefur hann verið honum
sem var fjötraður mestan hluta
ævi sinnar.
Bróðir okkar, Jóhann Snjólfs-
son, var fæddur á Stóra-Núpi í
Gnúpverjahreppi þann 31. des-
ember 1927. Hann ólst upp hjá
fósturforeldrum sínum, Jóhönnu
Bjarnadóttur og Matthíasi Jóns-
syni á Fossi í Hrunamannahreppi.
Hann átti þar góða æsku ásamt
fóstursystkinum sínum, sem alla
tíð reyndust honum vel og hann
átti þar bakhjarl í lífinu.
Jói, eins og hann var alltaf kall-
aður af vinum sínum var hug-
hraustur og mjög viljasterkur
maður. Vorið 1949 byrjuðu hans
fyrstu sjúkdómseinkenni að koma
I ljós en hann lét aldrei bugast og
kvartaði aldrei. Dugnaður var eitt
af hans einkennum. Minningarnar
streyma fram i hugann. Jói vildi
alltaf vera með ef hann gat á öllum ■
mannamótum með okkur enda
ætíð glaður á góðri stund. Hann
elskaði ljóð og söng, því naut hann
sín vel þar sem slíkur andi var í
húsum og loftið fullt af gleði. Las
hann þá oft heilu ljóðabálkana
utanað, sér ogöðrum til ánægju.
Þegar Sjálfsbjargarhúsið i Hát-
úni 12 var tekið i notkun var Jói
einn af fyrstu íbúum þess. Þar
eignaðist hann marga góða vini
og vann ötullega með þeim að
styrkja félagið sitt, Sjálfsbjörg,
selja happdrættismiða og fleira
sem kom félaginu til góða.
Með vinum sinum í þessu félagi
átti hann kost á að fara i nokkur
ferðalög, sem voru honum ógleym-
anleg og hjá þeim í Hátúni 12
dvaldi hann til æviloka. Kallið kom
rólega og æðrulaust. Góður guð
geymi sálu þina.
Kata, Björg, Dóra, Stína og Vallý.
Minning:
Sigmar Guðmundsson
húsasmíðameistari
Þann 24. september sl. andaðist
í Borgarspítalanum Sigmar Guð-
mundsson húsasmíðameistari er
átti heima á Sléttahrauni 26,
Hafnarfirði. Fæddur var Sigmar
þann 25. desember 1916 á Bægi-
stöðum á Langanesi.
Fyrir hönd Knattspyrnufélags-
ins Hauka, vil ég minnast þessa
ágæta félaga okkar úr Haukum,
þannig að skiljist að þótt nokkuð
sé nú um liðið frá því er Sigmar
tók virkan þátt í störfum innan
raða Hauka, hafi ekki gleymst sá
trausti og réttsýni friðsemdar-
maður er fyllti raðir félags okkra.
Sigmar var var á sínum yngri
árum mikill íþróttamaður og árið
1943 varð hann íslandsmeistari í
handbolta með félögum sínum úr
Haukum, varði þá markið af slíkri
snilld að sumir líktu honum við
„gúmmíkarl". Sigmar tók virkan
þátt í félagsstarfi og var meðal
annars í Engidalsnefnd og mörg-
um skemmtinefndum. Svo hagur
var hann að flest lék í höndum
hans og útskurður hans í tré var
rómaður. Árið 1947 veiktist hann
af berklum og náði hann sér aldrei
fyllilega eftir það. Var þar skarð
fyrir skildi því Haukar misstu þá
úr r-:., sívaxandi íþróttamann
og sérstakt prúðmenni. Er við í
dag kveðjum iátinn félaga, vil ég
votta sonum hans og öðrum ætt-
ingjum innilegustu samúðar-
kveðjur, eldri og yngri Haukafé-
laga. Minning þessa manns mun
hvetja okkur eftirlifandi til dáða
og veita okkur betri skilning á því
hvað það er hægt að sýna mikinn
manndóm þegar og þótt á móti
blási.
Blessuð sé minning hans. Guð
styrki ykkur öll.
ísleifur Bergsteinsson form.
Kaupmannahöfn:
Sýningin Form ís-
land á Friðriksbergi
Jónshúsi, Kaupmannahöfn, 23. september.
Við Káðhúsið á Friðriksbergi blaktir þessa dagana íslenzkur fáni á hárri
stöng. Það gleður ætíð íslendinga á erlendri grund að sjá fána lýðveldisins
og hér er líka tilefnið gleðilegt, falleg íslenzk listiðnaðarsýning, sem hefur
víða farið um Norðurlönd á hálfu öðru ári, prýðir nú stóra salinn í anddyri
ráðhússins.
Sýningin Form ísland var opnuð
með látlausri athöfn sl. föstudag að
viðstöddum um 100 gestum. Vara-
borgarstjóri Friðriksbergs Chr.
Lauritz-Jensen hélt ræðu og talaði
um bókmenntaáhuga íslendinga
fyrr og nú og hrósaði listfengi og
snilld hinna mörgu íslenzku lista-
manna, sem muni eiga á sýningunni.
Litsterkt samspilið minnir á fagra
liti íslenzkrar náttúru. Þakkaði
borgarstjórinn formanni sjóðs-
stjórnar Lettersteds-sjóðsins, dr.
Phil Harald Jörgensen, sem við-
staddur var opnunina, myndarlegt
framlag sjóðsins til uppsetningar
sýningarinnar. Chr. Lauritz-Jensen
minnti á þýðingu hins íslenzka
menningararfs fyrir norrænt menn-
ingarlíf.
Einar Ágústsson sendiherra flutti
síðan ávarp, rakti feril sýningarinn-
ar um Norðurlönd og lýsti forsögu
þess, að sýningin er nú sett upp á
Friðriksbergi. Þakkaði sendiherra
Chr. Lauritz-Jensen varaborgar-
stjóra og Friðriksbergi einstæðan
velvilja í garð íslendinga nú og
löngu fyrr, en hjálpsemi borgar-
stjóra gerði það kleift að setja sýn-
inguna upp nú, er fuiltrúar lista-
manna fóru þess á leit að hún yrði
sýnd á Sjálandi.
Loks þáu gestir veitingar í boði
borgarstjórnar og skoðuðu Form
ísland í rúmgóðum sal ráðhússins.
Gunnar Borgarson, nemi í arkitekt-
úr í Helsinki, setti sýninguna mjög
smekklega upp með aðstoð góðra
manna, en hann hefur séð um upp-
setningu hennar frá hið fyrsta í
Listiðnaðarsafninu í Helsinki, en
þar var farandsýning þessi opnuð
12. apríl 1984. Forseti íslands er
verndari hennar.
Sýningin Form ísland er aðeins
opin fram á næsta sunnudag og hér
sem annars staðar hin bezta land-
kynning.
G.L.Ásg.
t
Viö þökkum af alhug auösýnda samúö og vinarhug viö andlát eigin-
manns míns, fööur okkar, tengdaföður, afa og langafa,
PÉTURS SVEINSSONAR
bifreiöastjóra.
Einnig viljum viö færa starfsfólki og læknum Landspítalans, deild
13 D, sérstakar þakkir fyrir góöa umönnun.
Árnadóttir,
Áslaug
Guóbjörg A. Pétursdóttir,
Sigurbjörg Pétursdóttir,
Sævar Pétursson,
Margrét Pétursdóttir,
Sigurður Pétursson,
Sveindís Pétursdóttir,
Jón Pétursson,
Alfreö Alfreösson,
Ragnheiöur Sigurðardóttir,
Höröur Rafnsson,
Bergdís Jóhannsdóttir,
Erlendur Guðmundsson,
Sigrún Angantýsdóttir
og barnabörn.
Peningamarkaðurinn
N
GENGIS-
SKRANING
Nr. 182 — 1. október 1985
Kr. Kr. 1 Toll-
Ein.Kl. 09.15 Kaup Sala gengi
Dollari 41,120 41,240 41,240
SLpund 57,732 57,901 57,478
Kan.dollari 29,933 30,020 30,030
Dönsk kr. 4,2255 4,2378 4,2269
Norskkr. 5,1642 5,1793 5,1598
Sxnakkr. 5,1128 5,1278 5,1055
Fi. mark 7,1582 7,1790 7,1548
Fr.franki 5,0386 5,0533 5,0419
Belg. franki 0,7577 0,7599 0,7578
Sv.franki 18,7870 18,8418 18,7882
Holl. gvllíni 13,6362 13,6760 13,6479
y-þ. mark 15,3691 15,4139 15,3852
IL líra 0,02276 0,02283 0,02278
Austurr. sch. 2,1865 2,1929 2,1891
PorL esrudo 0,2440 0,2447 02447
Sp.peseti 0,2514 0^2522 0,2514
Japjen 0,18960 0,19016 0,19022
Irskt pund 47,535 47,673 47,533
SDR(SérsL 43,6897 43,4226
dráttarr.) 43, .5626 1
Belg. franki 0,7514 0,7536
INNLÁNSVEXTIR:
Sparisjóðsbækur________________ 22,00%
Sparisjódsreikningar
meó 3ja mánaóa uppsógn
Alþýðubankinn.............. 25,00%
Búnaðarbankinn............. 25,00%
lönaóarbankmn.............. 23,00%
Landsbankinn............... 23,00%
Samvinnubankinn............ 25,00%
Sparisjóöir................ 25,00%
Útvegsbankinn.............. 23,00%
Verzlunarbankinn........... 25,00%
meó 6 mánaöa uppsögn
Alþýðubankinn.............. 30,00%
Búnaðarbankinn............. 28,00%
Iðnaðarbankinn............. 28,00%
Samvinnubankinn............ 30,00%
Sparisjóðir................ 28,00%
Útvegsbankinn.............. 29,00%
Verzlunarbankinn........... 31,00%
með 12 mánaða uppsogn
Alþýðubankinn.............. 32,00%
Lanþsbankmn................ 31,00%
Utvegsbankinn.............. 32,00%
Innlánsskirteini
Alþýðubankinn............... 28,00%
Sparisjóðir................. 28,00%
Verðtryggðir reikningar
miðað við lánskjaravísitölu
með 3ja mánaða uppsögn
Alþýðubankinn.................. 1,50%
Búnaðarbankinn................. 1,00%
Iðnaöarbankinn................. 1,00%
Landsbankinn................... 1,00%
Samvinnubankinn................ 1,00%
Sparisjóðir.................... 1,00%
Útvegsbankinn.................. 1,00%
Verzlunarbankinn............... 2,00%
með 6 mánaða uppsögn
Alþýðubankinn.................. 3,50%
Búnaðarbankinn................. 3,50%
Iðnaðarbankinn................. 3,50%
Landsbankinn.................., 3,00%
Samvinnubankinn................ 3,00%
Sparisjóöir.................... 3,00%
Útvegsbankinn.................. 3,00%
Verzlunarbankinn............... 3,50%
Ávísana- og hlaupareikningar:
Alþýöubankinn
— ávísanareikningar.:....... 17,00%
— hlaupareikningar.......... 10,00%
Bunaðarbankinn................. 8,00%
lönaðarbankinn................. 8,00%
Landsbankinn................... 10,00%
Samvinnubankinn.................8,00%
Sparisjóðir.................... 10,00%
Utvegsbankinn.................. 8,00%
Verzlunarbankinn............... 10,00%
Stjörnureikningar: I, II, lll
Alþýðubankinn.................. 9,00%
Safnlán — heimilislán — IB-lán — plúslán
með 3ja til 5 mánaða bindingu
Iðnaöarbankinn................. 23,00%
Landsbankinn................... 23,00%
Sparisjóðit.................... 25,00%
Samvinnubankinn................ 23,00%
Utvegsbankinn.................. 23,00%
Verzlunarbankinn............... 25,00%
6 mánaða bindingu eða lengur
Iðnaðarbankinn................. 26,00%
Landsbankinn................... 23,00%
Sparisjóðir.................... 28,00%
Útvegsbankmn................... 29,00%
Innlendir gjaMeyrisreikningar:
Bandarikjadollar
Alþýðubankinn................. 8,00%
Búnaðarbankinn................ 7,50%
Iðnaðarbankinn................ 7,00%
Landsbankinn..................7,50%
Samvinnubankinn...............7,50%
Sparisjóðir...................8,00%
Utvegsbankinn................ 7,50%
Verzlunarbankinn..............7,50%
Sterlingspund
Alþýðubankinn................ 11,50%
Búnaðarbankinn...............11,00%
Iðnaðarbankinn............... 11,00%
Landsbankinn.................11,50%
Samvinnubankinn.............. 11,50%
Sparisjóðir.................. 11,50%
Útvegsbankinn................ 11,00%
Verzlunarbankinn............. 11,50%
Vestur-þýsk mörk
Alþýðubankinn.................4,50%
Búnaðarbankinn.............. 4,25%
Iðnaöarbankinn............... 4,00%
Landsbankinn..................4,50%
Samvinnubankinn............,... 4,50%
Sparisjóðir...................4,50%
Utvegsbankinn................ 4,50%
Verzlunarbankinn............. 5,00%
Danskar krónur
Alþýðubankinn................ 9,50%
Búnaðarbankinn............. 8,00%
Iðnaðarbankinn............... 8,00%
Landsbankinn................. 9,00%
Samvinnubankinn............. 9,00%
Sparisjóðir.................. 9,00%
Utvegsbankinn................ 9,00%
Verzlunarbankinn............ 10,00%
ÍJTLÁNSVEXTIR:
Almennir víxlar, torvextir:
Landsbankinn................ 30,00%
Útvegsbankinn............... 30,00%
Búnaðarbankinn.............. 30,00%
Iðnaðarbankinn.............. 30,00%
Verzlunarbankinn............ 30,00%
Samvinnubankinn............. 30,00%
Sparisjóðirnir.............. 30,00%
Viðskiptavíxlar
Alþýðubankinn............... 32,50%
Landsbankinn................ 32,50%
Búnaðarbankinn.............. 32,50%
Sparisjóöir................. 32,50%
Yfirdráttarlán af hlaupareikningum:
Landsbankinn................ 31,50%
Útvegsbankinn................31,50%
Búnaðarbankinn ............. 31,50%
Iðnaöarbankinn.............. 31,50%
Verzlunarbankinn............ 31,50%
Samvinnubankinn............. 31,50%
Alþýðubankinn................31,50%
Sparisjóðirnir.............. 31,50%
Endurseljanleg lán
fyrir innlendan markað_____________ 27,50%
lán í SDR vegna útftutningslraml.__ 9,50%
Skuldabréf, almenn:
Landsbankinn................. 32,00%
Utvegsbankinn................. 32,00%
Búnaðarbankinn................ 32,00%
Iðnaðarbankinn................ 32,00%
Verzlunarbankinn.............. 32,00%
Samvinnubankinn............... 32,00%
Alþýðubankinn................. 32,00%
Sparisjóðirnir................ 32,00%
ViðskiptaskuldabráL
Landsbankinn.................. 33,50%
Búnaöarbankinn................ 33,50%
Sparisjóöirnir................ 33,50%
Verðtryggð lán miðað við
lánskjaravísitölu
i allt að 2% ár........................ 4%
lengur en 2'h ár....................... 5%
Vanskilavextir........................ 45%
Óverðtryggð skuldabréf
útgefin fyrir 11.08.'84............ 32,00%
Lífeyrissjóðslán:
Lífeyrissjóður starfsmanna ríkisins:
Lánsupphæö er nú 350 þúsund krónur
og er lánið visitölubundið meö láns-
kjaravísitölu, en ársvextir eru 5%.
Lánstími er allt að 25 ár, en getur verið
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veö er i er lítilfjörleg, þá
getur sjóöurinn stytt lánstímann.
Greiöandi sjóösfélagar geta sótt um
lán úr liteyrissjóðnum ef þeir hafa greitt
iöngjöld til sjóösins í tvö ár og þrjá
mánuöi, miöaö viö fullt starf. Biötimi
eftir láni er sex mánuöir frá því umsókn
berst sjóðnum.
Lífeyrissjóður verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú eftir 3ja ára aöild aö
lífeyrissjóönum 192.000 krónur, en fyrir
hvern ársfjóröung umfram 3 ár bætast
viö lániö 16.000 krónur, unz sjóösfélagi
hefur náö 5 ára aöild aö sjóönum. Á
tímabilinu frá 5 til 10 ára sjóðsaðild
bætast viö höfuöstól leyfilegrar láns-
upphæöar 8.000 krónur á hverjum árs-
fjóröungi, en eftir 10 ára sjóösaöild er
lánsupphæóin orðin 480.000 krónur.
Eftir 10 ára aöild bætast við 4.000 krón-
úr fyrir hvern ársfjóröung sem líöur. Því
er í raun ekkert hámarkslán i sjóönum.
Höfuöstóll lánsins er tryggöur meö
lánskjaravísitölu, en lánsupphæöin ber
nú 5% ársvexti. Lánstíminn er 10 tll 32
ár aö vali lántakanda.
Þá lánar sjóöurinn með skilyrðum
sérstök lán til þeirra, sem eru eignast
sína fyrstu fasteign og hafa greitt til
sjóösins samfellt í 5 ár, kr. 525.000 til
37 ára.
Lánskjaravísitala fyrir september
1985 er 1239 stig en var fyrir júií 1178
stig. Hækkun milli mánaöanna er
2,21%. Miöaö er við vísitöluna 100 i júní
1979.
Byggingavísitala fyrir júlí til sept-
ember 1985 er 216,25 stig og er þá
miðaö við 100 í janúar 1983.
Handhafaskuldabréf í fasteigna-
viöskiptum Algengustu ársvextir eru nú
18-20%.
Óbundiðfé
Landsbanki. Kjörbók: 1) ....
Útvegsbanki.Abót: .......
Búnaðarb., Sparib: 1) ...
Verzlunarb .Kaskóreikn: ..
Samvinnub., Hávaxtareikn:
Alþýðub .Sérvaxtabók: ....
Sparisjóöir.Trompreikn: ...
Iðnaðarbankinn: 2) ......
Bundiðfé:
Búnaðarb., 18 mán. reikn: .
Sérboð
Nafnvextir m.v.
óverðtr. verðtr.
kjör kjör
7-34,0 1.0
22-34,6 1,0
7-34,0 1,0
22-31,0 3,5
22-31,6 1-3,0
27-33,0
32,0 3,0
28,0 3,5
36,0 3,5
Höfuðstóls-
Verðtrygg. faertlur vaxta
tímabil vaxtaáári
3mán. 1
1 mán. 1
3mán. 1
3mán. 4
3mán. 2
4
1 mán. 2
1mán. 2
6mán. 2
1) Vaxtateiðrétting(úttektargjald) er l,7%hjá Landsbankaog Búnaöarbanka.
2) Tvær úttektir heimilaðar á hverju sex mánaöa tímabili án, þes að vextir lækki.