Morgunblaðið - 25.08.1988, Qupperneq 25
MÓRGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 25. ÁGÚST 1988
25
Deilurnar um Angólu og Namibíu:
Friðarviðræð-
ur hefjast á ný
Fulltrúar SWAPO-skæruliða í Nam-
ibíu viðstaddir í fyrsta sinn
Brazzaville. Reuter.
SUÐUR-Afríkumenn, An-
gólabúar og Kúbverjar tóku í
gær aftur upp þráðinn í viðræð-
um ríkjanna um frið í Angólu
og sjáifstæði Namibíu, sem nú
er undir yfirráðum Suður-
Afríku. Einnig verður rætt um
brottflutning kúbverskra her-
manna frá Angólu.
Viðræðumar fara fram í Afrik-
uríkinu Brazzaville-Kongó. Full-
trúar frá Sameinuðu þjóðunum og
helsti sérfræðingur Sovétríkjanna
í málefnum suðurhluta Afríku,
Vladlín Vasev, munu einnig verða
viðstaddir viðræðumar. Það var
Bandaríkjastjóm, sem átti frum-
kvæði að því að viðræðumar hóf-
ust. Fulltrúar frelsishreyfíngar
Namibíumanna, SWAPO, munu
nú í fyrsta sinn fylgjast með við-
ræðunum en þeir vilja þó ekki taka
beinan þátt í þeim fyrr en búið
er að samþykkja formlega áætlun
SÞ um frið á svæðinu og sjálf-
stæði Namibíu.
Suður-afrískur fulltrúi var
bjartsýnn á árangur viðræðnanna.
„Menn eru famir að átta sig á þvl
að þetta eru raunhæfar viðræður,"
sagði hann. Á fyrri viðræðufundi
samningsaðilanna í Genf í þessum
mánuði samþykktu Suður-Afríku-
menn að veita Namibíu sjálfstæði
gegn því að búðir suður-afrískra
skæruliða I Angólu yrðu lagðar
niður og Kúbvetjar færu með her
sinn á brott en þeir hafa stutt
Angólu-stjóm með 50 þúsund
manna liði gegn skæruliðahreyf-
ingunni UNITA.
Bandaríkin:
Viðskipta-
hallinn
minnkar
Washington. Reuter.
BANDARÍSKA viðskiptaráðu-
neytið skýrði frá því í gær að
viðskiptahallinn í Bandaríkjun-
um hefði ekki verið eins lítill í
þrjú ár. Viðskiptahallinn á öðrum
ársfjórðungi þessa árs hefði
numið 29.94 milh'örðum dala,
miðað við 35.18 milljarða dala á
fyrsta ársfjórðunginum.
Útflutningur jókst og innflutn-
ingur minnkaði á öðmm ársfjórð-
ingnum, að sögn talsmanns við-
skiptaráðuneytisins. Lágt gengi
dollars hefur valdið því að útflutn-
ingurinn hefur aldrei verið meiri,
um leið og dregið hefur úr innflutn-
ingnum þar sem verð á innfluttum
vamingi hefur hækkað. Efnahags-
sérfræðingar telja að viðskiptahall-
inn muni halda áfram að minnka
út þetta ár.
Reuter
Perez de Cuellará Kýpur
Javier Perez de Cuellar, framkvæmdastjóri Sam- " Vassiliou og Denktash lýstu yfir vilja til að leysa
einuðu þjóðanna, sagði á blaðamannafundi í deiluna um yfirráð á Kýpur fyrir 1. júní 1989.
Genf í gær að viðræður deiluaðila á Kýpur hæf- Eyjan hefur verið tvískipt frá því að tyrkneskur
ust 15. september næstkomandi. De Cuellar her lagði undir sig norðurhluta eyjunnar árið
ræddi í gær við Georges Vassiliou, forseta Kýp- 1974. Fundurinn i Genf er fyrsti fundur leiðtoga
ur, og Rauf Denktash, leiðtoga Kýpur-Tyrlg'a. Kýpur-Grikkja og Kýpur-Tyrkja i þijú ár.
NÚ EDA ALDREI...
SPORTBÍLL OG SPÍTTBÁTUR
ERLENT
VIÐ TÖKUM GÓÐA NOTAÐA BÍLA UPP í KAUPVERÐIÐ.
Við eigum ennþá nokkra bíla á þessu
frábæra tilboðsverði, kr. 669.500-
(hann kostaði áður 748.000-)
Samkvæmt gengisskráningu 5. júlí 1988.
Khoivda
HONDA Á ÍSLANDI, VATNAGÖRÐUM 24, RVÍK., SÍMI 689900