Morgunblaðið - 11.05.1989, Blaðsíða 18
18
MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 11. MAI 1989
Ný þýsk
kjólasending
Q
0
VERSLUNARHÚSINU MIÐBÆ
HÁALEITISBRAUT 58-60 S: 38050 105 RVK.
SIEMENS-gæd/
TRAUSTUR OG AFKASTAMIKILL
ÞURRKARIFRÁ SIEMENS
íslenskar fjölskyldur í þúsundatali telja SIEMENS
þvottavélar og þurrkara ómissandi þægindi. Þú getur
alltaf reitt þig á SIEMENS.
WT
33001
■ Hægt aö leiöa loft út frá
öllum hliðum.
■ Þurrkar mjög hljóðlega.
■ Tímaval upp í 140
mínútur.
■ Hlífðarhnappur fyrir
viðkvæman þvott.
■ Tekur mest 5 kg af
þvotti.
■ Verd kr. 39.500,—
Munið umboðsmenn okkar víðs vegar um landið.
SMITH &NORLAND
NÓATÚNI 4 • SÍMI 28300
SIEMENS-dædí
ÁREIÐANLEG OG HAGKVÆM
ÞVOTTAVÉL FRÁ SIEMENS
SIEMENS þvottavélar eru traustar, endingargóðar og
þægilegar í notkun. Það sannar áratuga reynsla.
SIGMBNS
WV2852
■ Vinduhraði 600 og 800 snún./mín. « Sparnaðarhnappur
og hagkvæmnihnappur ■ Frjálst hitaval og mörg þvotta-
kerfi ■ Þægilegt og aðgengilegt stjórnborð. ■ Verð kr. 53.500,-
Munið umboðsmenn okkar víðs vegar um iandið.
SMITH & NORLAND
NÓATÚNI 4 • SlMI 28300
Kirkjan hefiir ekki einka-
leyfi á orðinu „ferming“
eftir Hope Knútsson
í Morgunblaðinu laugardaginn 15.
apríl skrifaði Bemharður Guðmunds-
son athugasemd um notkun orðsins
ferming í borgaralegri fermingu sem
fram fór í Norræna húsinu 9. apríl
1989. Bernharður lýsir þar viðhorfi
kirkjunnar sem er bara eitt sjónar-
mið í málinu. Hvorki kirkjan almennt
né þjóðkirkjan á íslandi hefur rétt
til að þröngva einhverri einni skil-
greiningu upp á alþjóðlegt orð eða
að segja öðrum hvernig má nota
það. Kirkjan sýnir með slíkum við-
brögðum einræðissvip sem er ófag-
urt, ólýðræðislegt og þröngsýnt.
Eins og ég hef bent á áður, er
ferming ekki íslenskt orð heldur er
það seinni hluti latneska orðsins
„confirmare". Bókin sem Kirkjuráð
gefur út og heitir Kirkjumál notar
orðið í upprunalegri mynd og fjallar
alls staðar um „confirmation". Orðið
„confirm" hefur sjö mismunandi skil-
greiningar í hinni alþjóðlegu orðabók
Websters. Trúarlega skilgreiningin
er ekki einu sinni efst í þeirri upptaln-
ingu. Orðið þýðir að styrkja eitthvað.
Maður getur styrkst í þeirri ákvörðun
að vera siðferðislega sterk mann-
eskja og ábyrgur borgari. Þetta er
einmitt það sem unglingar er ferm-
ast borgaralega gera. Þetta er rétt
lýsing á fyrirbærinu og ekki um
neina blekkingu að ræða.
Við sem stöndum að skipuiagn-
ingu borgaralegrar fermingar á ís-
landi erum ekki að stela þessu orði
frá ríkiskirkjunni. Borgaraleg ferm-
ing er framkvæmd í mörgum löndum
og það er engin ástæða til að breyta
nafni hennar bara á Islandi vegna
þess að nokkrir kirkjumenn á þess-
ari litlu eyju vilja allt í einu þykjast
vera með einkaleyfi á notkun þessa
orðs. Eins og ég hef spurt áður, er
einhver sem vill halda því fram að
gifting sem er borgaraleg sé ekki
gifting? Allar athafnir í lífinu má
framkvæma á borgaralegan hátt
hvort sem kirkjunni líkar það eða
ekki. Við sem stóðum að fyrstu borg-
aralegu fermingunni á íslandi erum
að stofna samtök sem hafa einmitt
það að markmiði og hvetjum við fólk
sem hefur áhuga á að vera með að
hafa samband við okkur.
Þjóðkirkja er ekki við hæfi í
nútíma lýðræðisþjóðfélagi. Hún er
arfur frá konungsveldum fyrri alda.
Umboðsmaður alþingis hefur bent á
að í stjórnarskrá íslands eru ekki
nógu skýr og ítarleg ákvæði varð-
andi ýmis mannréttindi, m.a. trú-
frelsi, sem mannréttindasáttmáli SÞ
tryggir. Lýðræðissinnuðu fólki ber
að þrýsta á að þessu verði breytt.
Aðskilnaður ríkis og kirkju á ekki
að vera áfall fyrir trúarlíf þjóðarinn-
ar. Lútherska kirkjan yrði að leggja
það á sitt fólk að standa á eigin fót-
um og það myndi styrkja hana og
hennar starfsemi. Til trúflokkanna
teldust þeir sem væru virkir félagar
safnaða og vildu sinna því starfi sem
þar færi fram. Eflaust kæmi í ljós
að utan trúfélaga væru fleiri en áður
var talið. Það ákvæði í stjórnar-
skránni sem kveður á um trúfrelsi í
landinu, á að vera undirstaða þess
að allir trúflokkar og lífsskoðunarfé-
lög, sem hér starfa hveiju sinni,
hafi sömu stöðu lagalega gagnvart
ríkinu. Engin sérréttindi einum til
handa. (Sbr. ágæta kjallaragrein eft-
ir Björgvin Brynjólfsson í DV 14.
apríl sl.)
Við höfðum samband við nokkra
sagnfræðinga og guðfræðinga um
rætur fermingar á ísiandi og í ljós
hefur komið að sumir prestar telja
fermingu þjóðkirkjunnar ekki í nógu
góðu lagi. í almennum skilningi er
fermingin einhvers konar fullorðins-
próf svipað þeirri manndómsvígslu
sem borgaraleg ferming er og fleiri
slíkar athafnir annars staðar í heim-
inum. Fyrr á tímum, áður en til voru
almenningsskólar á Islandi, var
fermingin nokkurs konar lestrarpróf.
Ferming hefur breyst í gegnum ald-
irnar á íslandi og hefur ekki alltaf
verið sérstaklega tmarleg. Viðbrögð
fólks yfirleitt, jafnvel margs trúaðs
fólks, við borgaralegri fermingu hafa
verið mjög jákvæð. Flestum finnst
bara sjálfsagt að fólk með mismun-
andi lífsskoðanir haldi upp á helstu
tímamót lífsins samkvæmt sinni
sannfæringu.
Ég tel það hættulegt fyrir kirkjuna
að alhæfa um hvað ferming sé og
hver megi nota það orð. Að reyna
að sannfæra einhvern í lok 20. aldar-
innar um að til sé bara ein rétt leið
í lífinu eða að alþjóðlegt orð með sjö
skilgreiningar hafi bara eina merk-
ingu, sem einhver á íslandi hefur
ákveðið, er blekking án hliðst'æðu.
Höfundur er samhæfingarsQóri
borgaralegrar fermingar á Is-
landi.
Fallegir skór fyrir sumariö. Ótrúlegt úrval.
Margar gerðir, allskonar litir, gott verð.
Nýir sumarskór eru góð byrjun á góðu sumri.
Strigaskóry
Strigaskór y
Stærðir: 35-41
Litur: Fjólublátt.
Verð: 695.-
Panther, leður
Stærðir: 40-46 Litur: Hvltt.
Stærðir: 35-40 Litur: Svart.
Verð: 1.495.- ▼
A
Panther
Stærðir: 35-46
Litir: Blátt og grátt.
Verð: 995.-
Panther ►
Stærðir: 21-34
Litir: Rautt, blátt, hvítt.
Verð: 490.-
Panther,
leðuröklaskór
Stærðir: 24-35
Litir: Hvítt-rautt, hvítt-blátt,
hvítt - fjólublátt.
Verð: 2.490.-
[4 KAUPCTAÐUR
iMJÓDD
l
8