Morgunblaðið - 24.10.1991, Qupperneq 29
MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 24. OKTÓBER 1991
29
ERLEND HLUTABRÉF 1
Reuter, 14. október
NEW YORK
NAFN LV LG
DowJones Ind 3045.84 (3057,69)
S & P500lndex 388,48 (389,92)
Amer Express Co.... 21,125 (20,5)
AppleComplnc. 54,75 (55,5)
AmerTel &Tel 38,5 (38,625)
Boeing Co 49,5 (49,75)
CBS Inc 153,75 ■ (151)
Chase Manhattan.... 19,5 (19,625)
Chrysler Corp 11,125 (11,25)
Citicorp 10,75 (11,5)
Coca Cola Co 63 (62,875)
Digital EquipCP 59,25 (59,25)
Walt Disney Co 119,875 (120,25)
Eastman Kodak 45,75 (45,125)
Exxon CP 61 (61,375)
Ford Motor Co 27,875 (28,875)
General Motors 36,25 (37,5)
Goodyear Tire 47 (45,875)
Hewlett-Packard 50,375 (50,25)
Intl Bus Machine 98,375 (99,5)
McDonalds Corp 34,5 (35,875)
Procter&Gamble 80,625 (82,5)
Texaco Inc 64*875 (65,25)
LONDON
FT-SE 100 Index 2561,1 (2559,5)
Barclays PLC 425 (425)
British Airways 196,875 (201)
BR PetroleumCo 345 (346)
British Telecom 383 (384)
Glaxo Holdings 1437 (1406)
Granda Met PLC 843,75 (847)
ICI PLC 1290 (1290)
Marks&Spencer 282 (277.5)
Pearson PLC 756 (763)
ReutersHlds 958 (973)
Royal Insurance 324 (318)
ShellTrnpt(REG) 525 (523,5)
Thorn EMI PLC 795 (789)
Unilever 165 (163,625)
FRANKFURT
Commerzbklndex.... 1844,1 (1829,6)
AEGAG 187,4 (182)
BASFAG 236 (235,9)
Bay Mot Werke 464 (463,5)
Commerzbank AG.... 246,6 (245,5)
DaimlerBenz AG 679 (668,5)
Deutsche Bank AG... 647,5 (644,2)
DresdnerBankAG.... 346 (344)
Feldmuehle Nobel.... 504 (506)
Hoechst AG 231,5 (230,2)
Karstadt 613 (612)
KloecknerHB DT 138,5 (130,5)
KloecknerWerke 125 (125)
DT Lufthansa AG 149 (150)
ManAG STAKT 368 (366,1)
Mannesmann AG 264,3 (264,5)
Siemens Nixdorf 221,1 (223)
Preussag AG 339,5 (338)
Schering AG 816,5 (820)
Siemens 623,7 (623,6)
Thyssen AG 213,5 (211,8)
Veba AG 347,1 (347,2)
Viag 388,7 (388,2)
Volkswagen AG 340,5 (337,6)
TÓKÝÓ
Nikkei 225 Index 24799,94 (24954,66)
AsahiGlass 1290 (1290)
BKof Tokyo LTD 1550 (1560)
Canon Inc 1500 (1520)
Daichi Kangyo BK 2590 (2640)
Hitachi 995 (992)
Jal 1160 (1150)
Matsushita E IND 1490 (1510)
Mitsubishi HVY 732 (739)
MitsuiCoLTD 849 (861)
Nec Corporation 1270 (1270)
Nikon Corp 998 (998)
Pioneer Electron 3550 (3490)
SanyoElec Co 550 (563)
Sharp Corp 1410 (1440)
Sony Corp 5120 (5080)
Symitomo Bank 2460 (2490)
Toyota MotorCo 1590 (1600)
KAUPMANNAHÖFN
Bourselndex 365,63 (363,34)
Baltica Holding 730 (738)
Bang & Olufs. H.B.... 323 (321)
Carlsberg Ord 2070 (2100)
D/S Svenborg A 148500 (148500)
Danisco 1010 (1010)
Danske Bank 320 (318)
Jyske Bank 360 (362)
Ostasia Kompagni..,. 186 (187)
Sophus Berend B 1760 (1830)
Tivoli B 2260 (2230)
Unidanmark A 241 (241)
ÓSLÓ
OsloTotal IND 476,26 (481.71)
Aker A 60,5 (61,5)
Bergesen B 175 (174)
Elkem AFrie 92 (93)
HafslundAFria 246 (247,5)
Kvaerner A 229 (232)
Norsk Data A 6 (6)
Norsk Hydro 169,5 (172)
Saga Pet F 125 (125)
STOKKHÓLMUR
Stockholm Fond 983,83 (983,58)
AGABF 310 (305)
Alfa Laval BF . 370 (370)
Asea BF 535 (548)
Astra BF 238 (240)
Atías Copco BF 253 (252)
Electrolux B FR 159 (158)
Ericsson Tel BF 120 (115)
Esselte BF 55 (56)
Seb A 100 (101)
Sv. Handelsbk A 352 (350)
Verð á hlut er i gjaldmiðli viðkom-
andi lands. I London er verðið í pens-
um. LV: verð við lokun markaða. LG:
| lokunarverð daginn áður.
1
ALMANNATRYGGINGAR, helstu bótaflokkar
1. október 1991 Mánaðargreiðslur
Elli / örorkulífeyrir (grunnlífeyrir) .................. 12.123
'A hjónalífeyrir ....................................... 10.911
Full tekjutrygging ..................................... 22.305
Fleimilisuppbót ......................................... 7.582
Sérstök heimilisuppbót ..........................;....... 5.215
Barnalífeyrirv/1 barns .................................. 7.425
Meðlag v/1 barns ........................................ 7.425
Mæðralaun/feðralaun v/1 barns ............................4.653
Mæðralaun/feðralaun v/2ja barna ........................ 12.191
Mæðralaun/feðralaun v/3ja barnaeðafleiri ............... 21.623
Ekkjubætur/ekkilsbæturðmánaða ........................ 15.190
Ekkjubætur/ekkilsbætur 12 mánaða ..................... 11.389
Fullurekkjulífeyrir .................................... 12.123
Dánarbæturí8ár(v/slysa) .............................. 15.190
Fæðingarstyrkur ........................................ 24.671
Vasapeningarvistmanna ...................................10.000
Vasapeningar v/ sjúkratrygginga .........................10.000
Daggreiðslur
Fullirfæðingardagpeningar ............................ 1.034,00
Sjúkradagpeningareinstaklings ......................... 517,40
Sjúkradagpeningarfyrir hvert barn áframfæri ............ 140,40
Slysadagpeningareinstaklings .......................... 654,60
Slysadagpeningarfyrirhvertbarnáframfæri ................ 140,40
FISKVERÐ AUPPBOÐSMORKUÐUM - HEIMA
23. október.
FISKMARKAÐUR hf. í Hafnarfirði
Hæsta Lægsta Meðal- Magn Heildar-
verð verð verð (lestir) verð(kr.)
Þorskur 109,00 97,00 102,00 14,059 1.434.031
Þorskur/ósl. 123,00 82,00 106,74 3,926 419.042
Þorskur/st. 132,00 132,00 132,00 0,095 12.540
Smáþorskur 76,00 68,00 71,42 0,318 22.712
Smáþorskur/ósl. 57,00 57,00 57,00 0,180 10.260
Ýsa 117,00 50,00 106,94 4,155 444.354
Ýsa/ósl. 95,00 75,00 84,00 6,766 568.322
Smáýsa 64,00 64,00 .64,00 0,090 5.760
Smáýsa/ósl. 46,00 46,00 46,00 0,116 5.336
Ufsi 48,00 48,00 48,00 0,095 4.560
Ufsi/ósl. 43,00 43,00 43,00 0,121 5.203
Steinbítur 65,00 • 65,00 65,00 1,002 65.130
Steinbítur/ósl. 60,00 60,00 60,00 0,142 8.520
Lýsa 20,00 20,00 20,00 0,058 1.160
Lýsa/ósl. 26,00 26,00 26,00 0,315 8.190
Langa 78,00 77,00 77,48 1,296- 100.420
Langa/ósl. 57,00 57,00 57,00 0,041 2.337
Lúða 435,00 150,00 373,62 0,390 145.710
Koli 35,00 35,00 35,01 0,085 2.993
Keila 44,00 44,00 44,00 1,244 54.736
Keila/ósl. 35,00 35,00 35,00 1,097 38.395
Blandað 35,00 35,00 35,00 0,016 560
Samtals 94,37 35,607 3.360.274
FISKMARKAÐUR SUÐURNESJA hf.
Þorskur 132,00 64,00 109,19 25,917 2.829.818
Ýsa 112,00 57,00 96,85 13.668 1.323.686
Náskata 45,00 45,00 45,00 0,008 360
Blálanga 88,00 85,00 87,43 0,754 65.920
Skata 130,00 129,00 129,91 0,183 23.774
Lúða 450,00 100,00 357,76 0,833 298.190
Langa 89,00 15,00 77,66 9,133 709.292
Blá & Langa 76,00 76,00 76,00 0,300 22.800
Steinbítur 80,00 65,00 76,11 0,193 14.690
Ufsi 65,00 35,00 61,36 52,370 3.213.360
Hlýri/Steinb. 71,00 57,00 61,29 0,906 55.526-
Skötuselur 500,00 320,00 345,71 0,021 7.260
Keila 59,00 . 10,00 46,54 8,314 386.912
Karfi 44,00 31,00 37,91 12.966 491.557
Lýsa 52,00 39,00 43,15 0,496 21.401
Koli 20,00 20,00 20,00 0,056 1.120
Blandað 47,00 34,00 34,36 0,613 21.061.
Undirmálsfiskur 60,00 57,00 •57,62 1,962 113.054
Samtals 74,53 128,694 9.590.959
FISKMARKAÐURINN í ÞORLÁKSHÖFN
Þorskur (sl.) 127,00 96,00 119,53 2,307 275.766
Þorskur (ósl.) 92,00 91,00 91,35 3,334 304.568
Ýsa (sl.)' 108,00 108,00 108,00 0,238 25.704
Ýsa (ósl.) 96,00 80,00 88,58 3,594 318.346
Karfi 34,00 32,00 32,01 20,346 651.269
Keila 37,00 17,00 35,03 . 8,974 314.304
Langa 63,00 58,00 60,70 4,279 259.727
Lúða 365,00 365,00 365,00 0,034 12.228
Skata 120,00 111,00 117,78 0,570 67.076
Skarkoli 50,00 50,00 50,00 0,037 1.825
Skötuselur 220,00 220,00 220,00 0,604 132.880
Steinbítur 55,00 55,00 55,00 0,148 8.140
Lýsa 19,00 19,00 19,00 0,012 -219
Ufsi 20,00 20,00 20,00 0,013 260
Ufsi/ósl. 20,00 20,00 20,00 0,031 620
Háfur 5,00 5,00 5,00 0,002 8
Undirmálsfiskur 20,00 20,00 20,00 0,063 1.260
Blandað '20,00 20,00 20,00 0,037 730
Samtals 53,23 44,620 2.374.927
FISKMARKAÐURINN ÍSAFIRÐI
Þorskur 97,00 79,00 82,45 1,996 164.578
Ýsa 96,00 82,00 93-,84 2,630 246.798
Lúða 355,00 315,00 350,53 0,179 62.745
Skarkoli 57,00 .57,00 57,00 0,187 10.659
Grálúða 98,00 90,00 93,00 1,329 123.610
Langa 52,00 52,00 52,00 0,208 10.816
Steinbítur '62,00 56,00 56,84 1,770 100.608
Gulllax 22,00 22,00 22,00 0,401 8.822
Undirmál 60,00 60,00 60,00 0,238 14.280
Samtals 83,12 8,938 742.916
Sveitarfélög skylduð
til opinberra útboða
BREYTA þarf lögum eða reglugerðum hér á landi um opinber inn-
kaup til samræmis við reglur Evrópubandalagsins og skylda sveitarfé-
lög til að efna til opinberra útboða. Þetta kemur fram í ályktun í grein-
árgerð Ásgeirs Jóhannessonar, forstjóra Innkaupastofnunar Islands,
um opinber innkaup á evrópska efnahagssvæðinu.
I samningunum um EES er sam-
komulag um opinber innkaup á Evr-
ópumarkaði sem miðar að því að
tryggja aukna alþjóðlega samkeppni
á opinbera innkaupantarkaðnum.
Samkvæmt greinargerðinni skiptir
EB opinberum innkaupum í fjóra
þætti: Opinber vörukaup, opinbera
verksamninga, útboð vegna opin-
berra rekstrarfyrirtækja, þar með
talin orkusala, Póstur og sírni, vatns-
veitur og flutningar, og opinber inn-
kaup á þjónustu.
Samkvæmt tilskipunum EB verður
að bjóða út vörukaup fyrir ríkisstofn-
anir á Evrópumarkaði ef þau eru
yfir 130 þúsund ECU, eða 9,8 millj-
ónir án virðisaukaskatts. Fyrir vöru-
kaup sveitarfélaga gildir hið sama
ef útboðsverðmæti er yfir 200 þús-
und ECU, eða 15 milljónir ísl. kr. í
greinargerðinni segir að enginn vafi
sé á því að verulegur fjöldi vörukaup-
aútboða fyrir ríkisstofnanir hér á
Samstaða um óhá
landi séu yfir þessum ntörkum. Hins
vegar séu fá tilfelli yfir mörkum hjá
sveitarfélögum öðrum en Reykjavík-
urborg.
Varðandi opinbera verksamninga
er gert ráð fyrir samskonar útboðs-
aðferðum en þar eru lágmarks út-
boðsverðmæti 375 milljónir kr. Útboð
vegna opinberra rekstrarfyrirtækja
miðast við útboðsverðmæti sem eru
yfir 375 milljónir kr. og vörukaup
skal bjóða út fyrir verðmæti yfir 30
milljónir kr., nema hjá Pósti og síma
þar sem lágmark vörukaupa er 45
milljónir kr. Tilskipun um opinber
innkaup á þjónustu er enn í vinnslu
hjá EB og hefur væntanlega ekki
áhrif á íslenskan útboðsmarkað, að
mati Ásgeirs.
Auglýsingar um útboð á að birta
í stjórnartíðindum EB á kostnað
bandalagsins og óheimilt er að aug-
lýsa í heimalandi fyrr en auglýsing
hefur verið send þangað.
i Island:
Samningurinn hefur
alvarlegar afleiðingar
EFTIRFARANDI fréttatilkynning
hefur borist frá Samstöðu um
óháð Island:
Nú liggur fyrir að ríkisstjórnir
EFTA-landanna hafa gert samning
við EB um Evrópskt efnahagssvæði.
Þótt einstök atriði samningsins hafi
ekki komið fram virðist efni hans í
aðalatriðum vera eins og Samstaða
hefur áður greint frá og lýst and-
stöðu við.
Ef sá samningur sem gerður var
síðastliðna nótt verður staðfestur af
Alþingi mun hann hafa afdrifaríkar
afleiðingar fyrir Island. Með samn-
ingnum munu íslendingar afsala sér
verulegum hluta af stjórntækjum sín-
um í efnahags- og atvinnumálum og
hluta af sjálfsákvörðunarrétti þjóðar-
innar. Það yrði mikið óheillaspor.
Fiskveiðimálin ein sér hefðu aldrei
getað réttlætt þennan samning þótt
allar kröfur Islendinga hefðu náð
fram að ganga á því sviði. Nú er
hins vegar langt frá því að svo hafi
orðið þar sem EB heldur óbreyttri
styrkjapólitík sinni í sjávarútvegi og
ekki hefur náðst fram full niðurfell-
ing á tollum á sjávarafurðir. Þá hef-
ur verið opnað fyrir veiðiflota Evr-
ópubandalagsins í íslenskri lögsögu.
Ymis önnur atriði er snerta sjávarút-
veginn hafa ekki enn komið fram í
dagsljósið.
Það sem gerðist í Lúxemborg síð-
astliðna nótt var aðeins ákvörðun
ríkisstjórna og samningurinn á eftir
að koma fyrir þjóðþing 19 ríkja, þar
á meðal Alþingi íslendinga. Því verð-
ur ekki trúað að óreyndu að meiri-
hluti sé fyrir þessum gjörningi á
Alþingi og á herðum hvers þing-
manns hvílir sú skylda að setja sig
nákvæmlega inn í efni samningsins
og líklegar afleiðingar, m.a. fyrir
þróun byggðar í landinu.
Samstaða ítrekar viðvaranir sínar
vegna þessa samnings og hvetur
landsmenn til að skrifa undir kröfu
samtakanna um að hann verði borinn
undir þjóðaratkvæði.
Evrópskt efnahagssvæði:
Iðnrekendur fagna
„FÉLAG íslenskra Iðnrekenda fagnar því að samningar hafa nú tekist
uni Evrópskt efnahagssvæði. Félagið hefur frá upphafi samningavið-
ræðna stutt aðild Islands að Evrópska efnahagssvæðinu,” segir í frétta-
tilkynmngu frá félaginu.
„Hvarvetna í Evrópu er nú verið
að ryðja burt viðskiptahindrunum og
auka ftjálsræði í öllum viðskiptum.
Þetta mun leiða til aukinnar hag-
kvæmni og meiri samkepnni sem ís-
lensk fyrirtæki þurfa að mæta, hvort
sem er á erlendum eða innlendum
markaði.
Iðnaðurinn verður að búa við sömu
starfsskilyrði og erlendi keppiiinaut-
ar til að geta mætt þessari sam-
keppni. Hann verður einnig að eiga
sömu möguleika á alþjóðamarkaði.
Fyrir iðnaðinn er aðild að evrópska
efnahagssvæðinu höfuðnauðsyn. Það
mun gefa íslenskum iðnaði kost á
ódýrari þjónustu og aðföngum til
rekstrarins.
Samningur um EES ttyggir að
íslenskum vörum verður ekki mis-
munað á Evrópumarkaði hvorki með
tollum né með öðrum aðgerðum.
Gilda munu sömu leikreglur í við-
skiptum með vörur og þjónustu á
öllu svæðinu. Reglur um samkeppni
verða þær sömu. íslensk fyrirtæki,
sem yfirleitt eru minni en helstu er-
lendu keppinautarnir, verða ekki
beitt þvingunum eða ólögmætum
aðgerðum af hálfu keppinauta.
Evrópska efnahagssvæðið opnar
íslensku átvinnulífi ný sóknarfæri og
tryggir íslendingum þátttöku í nýju
tímabili velferðar og hagsældar í
Evrópu. Þetta mun þannig efla hag-
vöxt og treysta lífskjör íslensku þjóð-
arinnar."
Olíuverð á Rotterdam-markaði, síðustu tíu vikur, 13. ágúst - 22. október, dollarar hvert tonn