Morgunblaðið - 18.05.1993, Qupperneq 55

MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 18. MAÍ 1993
55 ~
írar sigruðu í Söngvakeppni evrópskra sjónvarpsstöðva annað árið í röð
íslendingar
bjuggust við
betri árangri
írska lagið „In your eyes“ bar sigur úr býtum í Söngvakeppni
evrópskra sjónvarpsstöðva í borginni Millstreet á Irlandi á laug-
ardag. Bretar urðu í öðru sæti með lagið „Better the devil you
know“ og Svisslendingar í því þriðja með lagið „Moi, tout
simplement“. Frakkar urðu í fjórða sæti með lagið „Mamma
Corsica" og Norðmenn urðu efstir Norðurlandaþjóðanna með
lagið „Alle mine tanker“ sem varð í fimmta sæti. Islenska lag-
ið „Þá veistu svarið“ eftir Jon Kjell Seljeseth í flutningi Ingi-
bjargar Stefánsdóttur hafnaði í 13. sæti.
Ingibjörg Stefánsdóttir sagði
að sér liði vel og hún væri alls
ekki vonsvikin þegar haft var
samband við hana til Cannes í
Frakklandi í gær. „Annars bjóst
ég við að fara ofar vegna þess
að ég fékk svo góða athygli sem
er þó auðvitað gott útaf fyrir sig.
Ég talaði við marga blaðamenn
og íslendingar héldu eiginlega
stærsta blaðamannafundinn,“
sagði Ingibjörg.
Hún sagðist ekki hafa verið
kvíðin á sviðinu. „En ég var mjög
fegin þegar allt var yfirstaðið
enda hefur undirbúningurinn
krafíst mjög mikillar vinnu. Ég
var bókstaflega á fullu allan tím-
ann en það var óskaplega gaman
og ég lærði mjög mikið af þessu.
Mér fínnst alveg melriháttar að
hafa reynt þetta,“ sagði Ingibjörg.
Þáttur tungumálsins
Jon Kjell kvaðst afar ánægður
með útkomu lagsins þegar rætt
var við hann. „Ég hef reyndar
sjaldan heyrt lag frá íslandi
hljóma jafn vel. Við gerðum hins
vegar ráð fyrir að hafna ofar á
EVROPUSONGVAKEPPNIN
í Millstreet, írlandi, 15. maí 1
Heiti lags
Land
1. Italía Sole d’Europa
2. Tyrkland EsmerYarim
3. Þýskaland Viel zu weit
4. Sviss Moi, tout simplement
5. Danmörk Under stjernerne pa himlen
6. Grikkland Greece, Land of the light
7. Belgía lemand als Jij
8. Malta This Time
I
9. ISLAND Þá veistu svariö
10. Austurríki Maria Magdalena
11. Portúgal A Cidade Até Ser Dia
12. Frakkland Mamma Corsica
13. Sviþjóð Eloise
14. írland . Inyoureyes
15. Lúxemborg Donne-moi une chance
16. Slóvenía Tih Dezeven Dan
17. Finnland TuleLuo
18. Bosnía-He. The pain of the whole worldj
Better the devil you know
Vrede
Don’t ever cry
| Hombres
Mi Stamatas
; Skiru
Alle mine tankar
19. Bretland
20. Holland
21. Króatía
22. Spánn
23. Kýpur
24. ísrael
25. Noregur
i
45 12.
10 21.
18 18.
14.
16.
19.
10 10
lokalistanum en raun bar vitni.
Ég veit svosem ekki af hveiju við
fórum ekki hærra en auðvitað
hefur maður velt ýmsu fyrir sér.
Kannski hefur lagið ekki verið
eins einfalt og maður hélt í upp-
hafí. Svo virðist tungumálið skipta
miklu máli. Þannig má nefna að
3 af 4 efstu lögunum í fyrra og
2 af 4 efstu lögunum núna voru
sungin á ensku. Annars er hér
aðeins um smá spekúlasjón að
ræða,“ sagði Jon og sagðist þó
ekki getað neitað því að gaman
hefði verið að vita hvar íslenska
lagið hefði hafnað hefði það t.d.
keppt fyrir Bretlands hönd.
Frábært vinningslag
Jon sagði að írar væru vel að
sigrinum komnir. „Mér fínnst ekki
að neitt lag hafi frekar átt skilið
að vinna nema þá kannski íslenska.
Sigurlagið var alveg frábært og vel
sungið. Hins vegar fannst mér
enska lagið hálf sápukúlulegt. Svo
fannst mér svissneska lagið gott
þó það væri svona dæmigert
söngvakeppnislag,“ sagði Jon en
þegar hann var spurður út í norska
lagið sagði hann að sér fyndist það
skemmtilega útsett en að öðru leyti
ekkert sérstakt. „Eitt af því sem
kom á óvart úti var hvað þeim
gekk vel en skoðanir voru töluvert
skiptar um lagið."
ÚR DAGBÓK
LÖGREGLUNIMAR í REYKJAVÍK:
14. -17. maí 1993
Um miðjan dag á föstudag varð hafín var leit að nýju innan veggja
umferðarslys á mótum Kringlu- hans. Skömmu síðar fannst gamla
mýrarbrautar og Miklubrautar. konan heil á húfi inni á röntgen-
Þar skullu saman þijár bifreiðir deild, steinsofandi undir teppi.
og þurfti að flytja ökumann úr Hún hafði rambað þangað inn í
einni þeirra á slysadeild til að- rólegheitum og fengið sér lúr í
hlynningar. rökkrinu.
Skömmu síðar varð umferðar- Á laugardagskvöld sást til
slys við Háberg. Þar lentu saman manna vera að bera drasl af lok-
tvær bifreiðir og fór ökumaður uðu svæði Endurvinnslunnar í
annarrar bifreiðarinnar sjálfur á Sundahöfn. Við athugun kom í ljós’
slysadeild, enda meiðslin talin að þar var um rússneska sjómenn
minniháttar. að ræða, sem tekið höfðu nafn
Um miðjan dag á laugardag var fyrirtækisins of bókstaflega. Þeir
tilkynnt um lausan eld í húsi við þurftu að skila draslinu, en á
Maríubakka. Þar hafði kviknað í sunnudagskvöld sást til félaga
þvottavélamótor. Aðeins urðu þeirra á kafi í ruslinu. Þeim var
minniháttar skemmdir. og vísað á brott af svæðinu.
Þá var tilkynnt um innbrotstil- Skömmu eftir hádegi á sunnu-
raun i hús við Erluhóla. Þar hafði dag varð gröfumanni á að grafa
einhver reist stiga upp að svölum undan friðaðri viðbyggingu við
hússins, klifrað upp og reynt að Lækjargötu 10 með þeim afleið-
komast inn um svaladymar. Hand- ingum að byggingin hrundi.
fangið hafði hins vegar brotnað Alls eru tæplega 600 verkefni
við átökin og þjófurinn því ekki skráð í dagbók helgarinnar. Þar
komist lengra. af eru 68 beinlínis vegna ölvaðra
Á laugardagaskvöld kom upp einstaklinga. 15 ökumenn eru
eldur í vinnuskúr við Klukkurima. grunaðir um að hafa verið undir
Þetta var töluvert stór vinnuskúr, áhrifum áfengis og 8 sinnum
en slökkviliðinu tókst tiltölulega þurfti að hafa afskipti vegna lík-
fljótlega að ráða niðurlögum elds- amsmeiðingamála, flest á
ins. Síðar um nóttina blossaði eld- „skemmtistöðum“. Einungis var
urinn upp aftur og þurfti slökkvi- um heimilisófrið að ræða í þremur
liðið að hefjast handa að nýju, en tilvikum, en 14 sinnum þurfti að
allt gekk vel fyrir sig. ^ hafa afskipti af fólki vegna hávaða
Á sunnudagskvöldið var óskað eða ónæðis.
aðstoðar lögreglu við að leita aldr- „Einungis“ var tilkynnt 6 inn-
aðrar konu. sem týnst hafði frá brot á starfssvæðinu um helgina.
einni deild Landspítalans. Óttast Þau reyndust öll vera minniháttar.
var um konuna, sem er á níræðis- Lögreglan í Rvík þurfti að hafa
aldri og einungis klædd þunnum afskipti af tæplega 200 ökumönn-
sumarkjól og peysugopa. Starfs- um vegna umferðarlagabrota. Þar
fólkið taldi sig vera búið að leita af þurfti að kæra 63 fyrir að aka
af sér allan grun innan veggja of hratt.
sjúkrahússins. Lýst var eftir kon- Sameiginlegt umferðarátak lög-
unni á öllum leigubílastöðvum, hjá reglunnar á Suðvesturlandi heldur
SVR 0g tilkynningu var komið til áfram. Athyglinni er að þessu
útvarpsstöðvanna. Lögreglumenn sinni sérstaklega beint að hjól-
leituðu í nágrerini sjúkrahússins, börðum bifreiða, vinnuvélum og
auk þess sem maður með sporhund skráningarnúmerum. Um helgina
var kallaður út. Þá hafði konunnar voru 149 ökumenn áminntir fyrir
verið saknað í rúmlega fjórar að aka um á negldum hjólbörðum
klukkustundir. Talsverður vindur og áminna þurfti 32 ökumenn
gnauðaði úti og hitastigið var ná- vegna þess að númeraplötu vant-
lægt frostmarki. Eftir fímm aði á bifreiðir þeirra. Þá voru af-
klukkustunda leit voru menn ekki skipti höfð af 21 vinnuvél, en tvær
sannfærðir um að konuna myndi þeirra þurfti að taka úr umferð
vera að finna utan spítalans, svo vegna lélegs ástands.
Slökkvistarf
Morgunblaðið/Ingvar
SLÖKKVILIÐSMENN reyna að ráða niðurlögum eldsins í vinnuskúr-
unum.
Tvisvar kveikt í
sömu húsunum
TJÓN, sem metið er til nokkurra milljóna króna, varð þegar um
200 fermetra vinnuhús húsnæðisnefndar Reykjavíkur í Rimahverfi
í Grafarvogi skemmdust í eldi aðfaranótt sunnudags. Talið er víst
að kveikt hafi verið í skúrunum. Eldur kom upp í þeim tvisvar; fyrst
um klukkan hálftíu á laugardagskvöldið og svo aftur um klukkan
hálffjögur um morguninn.
Vinnings-
númerin á
Vordögum
DREGIÐ er úr nótunúmerum við-
skiptavina, sem verslað hafa við
Húsasmiðjuna í Hafnarfirði eða
Reykjavík og Heimasmiðjuna í
Kringlunni á hverjum degi meðan á
Vordögum Húsasmiðjunnar stendur,
en þeir standa út maímánuð með
tilboðum og uppákomum.
14. maí kom Rowenta brauðrist
upp á númer 2429579, 15. maí kom
Rowenta kaffívél upp á númer
4445754 og 16. maí komu 4 Rubber-
maid sólstólar upp á númer
4446142.
Frá áramótum hafði engin starf-
semi verið i húsunum, neglt hafði
verið fyrir glugga og rafmagn tekið
af.
Um klukkan hálftíu á laugardags-
kvöld var eldurinn mestur í tengi-
byggingu milli húsanna tveggja en
í þeim hafði verið mötuneyti, skrif-
stofuhald og snyrtiaðstaða starfs-
manna húsnæðisnefndar. Slökkt var
á skammri stundu.
Enn meiri eldur
Aftur urðu vinnuskúrarnir alelda
um klukkan hálffjögur að nóttu og
að sögn slökkviliðs logaði þá enn
meir en í fyrra skiptið. Þótt gólf
skúranna væru þá rennvot eftir
slökkvistarfið fyrr um kvöldið logaði
undir gólfum húsanna og samkvæmt
upplýsingum Morgunblaðsins þótti
ýmislegt benda til þess að eldfimum
vökvum hefði verið hellt þar undir
og eldur lagður að.
RLR hefur málið til rannsóknar.
18 millj.
tap á RR
ífyrra
TAP varð á rekstri Rafmagns-
veitu Reykjavíkur á síðasta ári,
18,4 milljónir króna. Árið 1991
varð hins vegar 84,3 milljóna
króna hagnaður á rekstrinum.
„Þessi afkoma var þó viðunandi,
því fjárfestingar voru mun minni á
árinu en áætlað var. Handbært fé í
árslok að meðtalinni inneign hjá
borgarsjóði var 559,5 millj. kr.,“ seg-
ir í ársskýrslu Rafmagnsveitunnar.
Þar kemur jafnframt fram að tekj-
ur Rafmagnsveitunnar af orkusölu
voru 3.081 millj. kr., 6,1% hærri en
árið áður er þær voru 2.905 millj-
ónir. Aðrar tekjur voru 221,3 millj-
ónir. Til orkukaupa fóru hins vegar
1.710 milljónir, 6,5% meira en árið
1991. Önnur rekstrargjöld voru
1.044 milljónir og höfðu hækkað um
15,3% frá árinu áður, er þau voru
905,2 milljónir.
—efþú spilar til að vinna!
| 19. leikvika, 1S.-16. mal 1993 |
Nr. Leikur:_________________Röóin:
1. Araeiul - Sheff. Wed - X -
2. Hanuiurby - IFK Lulei 1 - -
3. Opc - Vasalund - - 2
4. Spanga - Durg&rden - - 2
5. Sp&rvSgcn - A. Foren. 1 - -
6. GIF Sundsv. - Bonunarp. 1 - -
7. Umei - IFK Sundsvall 1 - -
8. Eifsborg - Jonscred 1 - -
9. Forward - Myrcsjö - X -
10. GAIS - Oddcvold - X -
11. H&ssleholm - MjSlby 1 - -
12. Kalmar - Lund 13. Uddcvalla - Landskrona - X - - X -
Heildarvinningsupphsrðin:
88 milljón krónur
13 ríttir: F 381.410 H kr.
12 réttír: (_ 8.870 \ kr.
11 réttir: 670 _J kr.
10 rétttr: 0