Morgunblaðið - 15.02.1994, Qupperneq 9
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 15. FEBRUAR 1994
9
& dubn ÞiQ eruð vel klædd í fatnaði frá Dubin
> ,dubm
Sportbúð Kópavogs, Hamraborg 20A - sími 641000
Allir muna eftir Aromatic,
vinsælustu kaffikönnunni á
markaðnum.
Moccamaster frá Techni-Vorm
er verðugur arftaki.
MOCCAMASTER
- glæsileg og traust kaffikanna
Fæst í næsiu^”
raf t pekiav er slun__
I. GUÐMUNDSSON & Co. hf.
UMBO.ÐS OG HEILDVERSLUN
SÍMI 91-24020 FAX 91-623145
ÉiASKO [SÆNSKA ÞVOTTAVÉLIN FRÁ FÖNIx] i ASKO GERÐ 10504 i
★ Hljóðlát og þíðgeng, svo af ber ★ VatnsnOtkun aðeins 34-63 lítrar ★ Orkunotkun aðeins 0,4-1,8 kWst. ★ Frjálst kerfis- og hitaval ★ Sparnaðar- og hagkvæmnisrofar ★ Ullarþvottakerfi með hitalás ★ 35 mínútna hraðþvottakerfi ★ Skolvatnsmagnsstilling ★ Vatnsdæla með stífluvörn ★ Áfangaþeytivinding með jafnvægisstjórnun ★ Stillanlegur vinduhraði ★ Mesti vinduhraði 1000 sn./mín. ★ Níðsterk tromlufesting með 35 mm stálöxli og 2 stórum burðarlegum. Gerð til að endast. T Hil 1
' Q .
VERÐ AÐEINS KR. 74.1 80,- (afb. verð) KR. 68.990,- (staðgreiðsluverð)
jCandsins bestu þvottavélakaup? „við látum þig um að dæma"
VISA og EURO raðgreiðslur til allt að 18 mánaða, án útborgunar. MUNALÁN með 25% útborgun og eftirstöðvum kr. 3.000 á mánuði. iFonix HÁTÚNI6A REYKJAVÍK SÍMI (91)24420
I Vinnuvernd
; íverlci
I
I m
I
Frefalt öryggi: •
Stáltá, |
stálþynna í sóla •
og það nýjasta er |
slithetta á tá! •
I
Skeifan 3h - Sími 81 26 70 - FAX 68 04 70
Aðgerðir og aðgerðaleysi
Atlantshafsbandalagið hefur verið harð-
lega gagnrýnt fyrir að grípa ekki tii að-
gerða til að stöðva blóðbaðið í Bosníu.
Að sama skapi hefur það verið útbreidd
skoðun að hernaðaríhlutun myndi ein-
ungis gera illt verra. Á fundi í Brussel í
síðustu viku samþykkti NATO loftárásir
á stöðvar Serba í kringum Sarajevo
drægju þeir sig ekki til þaka. Breska dag-
blaðið The Daily Telegraph fjallar um þá
ákvörðun í forystugrein.
Réttmæt
varkárni
í forystugrein The Da-
ily Telegraph segir: „Vest-
rænir leiðtogar hafa sýnt
réttmæta varkámi varð-
andi hernaöaríhlutun í
fyrrverandi Júgóslavíu.
Þvi miður hafa þeir aftur
á móti einnig talið nauð-
synlegt að draga úr reiði
almennings vegna villi-
mennsku Serba með því
að iýsa því ítrekað • yfir,
án þess að standa við það,
að iUvirkjunum verði refs-
að.
Nú verða þeir að gjalda
fyrir þessa hálfvelgju. Hin
banvæna blanda Atlants-
hafsbandalagsins af
digurbarkalegum yfirlýs-
ingum og algjöru að-
gerðaleysi hefur dregið
svo úr samstöðu og trú-
verðugleika bandalagsins
að margar aðildarþjóðir
telja það lífsnauðsynlegt
fyrir bandalagið að grípa
til einverra aðgerða, þó
svo að það sé seint í rass-
inn gripið og geti reynst
stórhættulegt."
Leysir engan
vanda
Áfram segir: „AðUdar-
þjóðir NATO samþykktu
sl. miðvikudag að setja
Serbum úrslitakosti. Hót-
unin um loftárásir á stöðv-
ar þeirra í kringum
Sarajevo gæti orðið til að
létta íbúum borgarinnar
lífið, líkt og tilboð Serba
um vopnahlé og brott-
flutning hersveita bendir
til. Það er þó ekki líklegt
að hún verði til að flýta
fyrir samningi til lausnar
á deilimni í Bosníu-Her-
segóvínu. Með semingi
höfum við fallist á mikil-
vægi þess að NATO geri
eitthvað. Það er hins veg-
ar nauðsynlegt að menn
láti ekki blekkjast: Sú til-
laga sem liggur fyrir er
hvorki fugl né fiskur,
þetta er ekki stefna sem
hægt er að halda til
streitu.
Hvemig stendur á þvi
að bandalagið er komið í
þessa stöðu? Eftir að hafa
á árangursríkan hátt
tryggt sameiginlegar
vamir gegn Sovétríkj-
unum leitar NATO nú að
nýjum tilvemgmndvelli
þar sem gamli óvinurinn
er horfinn. í heimi sem
emi er fullur af hættum
er nauðsynlegt fyrir Vest-
urlönd að halda í jafnt
vijjan sem getuna til að
geta varið hagsmuni sína
með valdi. Það hefur hins
vegar reynst erfitt fyrir
þjóðarleiðtoga að skil-
greina einhveija ógn við
þjóðaröryggi sem almenn-
ingsálitið fellst á.
Það sem er að gerast í
Bosniu er greinileg ögran
við þau gildi, sem vestræn
siðmenning byggist á. Sú
hætta að átökin breiðist
út um Balkanskagann og
það fordæmi sem þau em
fyrir þjóðemissinna ann-
ars staðar í Evrópu er
vemlegt áhyggjuefni.
Þetta jafnast hins vegar
engan veginn á við þá
hættu sem okkur stafaði
eitt sinn af hinum bryn-
vörðu herdeildum Sovét-
manna. Deilan hefur verið
erfið viðureignar og auk
þess hafa iimbyrðis deilur
haft lamandi áhrif innan
bandalagsins. Þetta
tvennt hefur nánast úti-
lokað aðgerðir af hálfu
NATO.
Ef bandalagið er ekki
reiðubúið að senda fjöl-
mennar hersveitir á stað-
inn getur það einungis
reynt að draga úr versta
hryllingnum í átökunum í
Bosníu og Króatíu. Það
má samt læra margt af
hinni niðurlægjandi
reynslu bandalagsins í
þessum ríkjum. Mikilvæg-
asti lærdómuriim er að
það verður að koma í veg
fyrir að deilur á öðmm
stöðum, til dæmis Make-
dóniu, fari úr böndunum.“
Skortir póli-
tíska forystu
í lok forystugreinar
Daily Telegraph segir:
„Þó að bandalagið hafí
farið illa út úr Bosníumál-
inu er ekki ástæða fyrir
NATO til að örvænta.
Bandalagið er enn einu
samtökin sem getur sýnt
fram á þann hernaðar-
mátt, sem er nauðsynleg-
ur ef stefna Vesturlanda
á að vera trúverðug.
Bandalagiö er einnig að
aðlaga hersveitir sinar að
þeim breyttu þörfum sem
nýjar heimsaðstæður
kaila á.
Það sem skortir er póli-
tísk forysta á við þá er
heimurinn bjó síðast við
pólitískt umrót af því tagi
sem er að finna í dag, það
er í lok fimmta áratugar-
ins.
Útbob ríkisbréfa
og ríkisvíxla
fer fram mibvikudaginn 16. febrúar
RÍKISBRÉF
Um er að ræða 1. fl. 1994 til 2ja ára.
Útgáfudagur: 21. janúar 1994.
Gjalddagi: 20. janúar 1996.
Ríkisbréfin eru óverðtryggð og bera 6%
fasta vexti sem leggjast við höfuðstól á
12 mánaða fresti. Ríkisbréfin verða gefin út
í þremur verðgildum: 100.000, 1.000.000
og 10.000.000 kr. að nafnvirði.
Ríkisbréfin eru seld með tilboðs-
fyrirkomulagi. Löggiltum verðbréfa-
fyrirtækjum, verðbréfamiðlurum, bönkum
og sparisjóðum gefst einum kostur á að
gera tilboð í ríkisbréfin skv. tiltekinni
ávöxtunarkröfu. Lágmarkstilboð er
kr. 5.000.000 að nafnvirði.
Aðrir sem óska eftir að gera tilboð í ríkisbréf og ríkisvíxla eru hvattir til að hafa
samband við ofangreinda aðila sem munu annast tilboðsgerð fyrir þá og veita nánari
upplýsingar. Jafnframt er þeim sjálfum heimilt að bjóða í vegið meðalverð samþykktra
tilboða ríkisvíxla (meðalávöxtun vegin með fjárhæð), en Seðlabanka íslands er einum
heimilt að bjóða í vegið meðalverð samþykktra tilboða í ríkisbréf.
Ríkisbréfin og ríkisvíxlarnir verða skráðir á Verðbréfaþingi íslands og er
Seðlabanki Islands viðskiptavaki þeirra.
Öll tilboö í ríkisbréf og ríkisvíxla þurfa ab hafa borist Lánasýslu ríkisins fyrir kl. 14 á
morgun, miðvikudaginn 16. febrúar. Tilboðsgögn og allar nánari upplýsingar eru
veittar hjá Lánasýslu ríkisins, Hverfisgötu 6, í síma 62 40 70.
RÍKISVÍXLAR
Um er að ræða 4. fl. 1994 í eftirfarandi
verðgildum:
Kr. 1.000.000 Kr. 50.000.000
Kr. 10.000.000 Kr. 100.000.000
Ríkisvíxlarnir eru til 3ja mánaða með
gjalddaga 20. maí 1994.
Ríkisvíxlarnir eru seldir með tilboðs-
fyrirkomulagi. Löggiltum verðbréfa-
fyrirtækjum, veröbréfamiðlurum,
bönkum og sparisjóðum gefst einum
kostur á að gera tilboð í ríkisvíxlana.
Lágmarkstilboð skv. tiltekinni
ávöxtunarkröfu er kr. 5.000.000 og
lágmarkstilboð í meðalverð samþykktra
tilboða er kr. 1.000.000.
LÁNASÝSLA RÍKISINS
Hverfisgötu 6, 2. hæð, 150 Reykjavík, sími 91- 62 40 70.
GOTT FÓLK / SÍA