Morgunblaðið - 03.05.1994, Qupperneq 6
6
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 3. MAÍ 1994
ÚTVARP/SJdWVARP
SJÓNVARPIÐ g STÖÐ TVÖ
18.15 PTáknmálsfréttir
,825BamuEFHiírrr ^
wall) Ástralskur myndaflokkur. Þýð-
andi: Ýrr Beitelsdóttir. (1:26)
18.55 PFréttaskeyti
19.00 ►Veruleikirtn Flóra íslands Endur-
sýndur þáttur. (9:12)
19.15 ► Dagsljós
20.00 ►Fréttir
20.30 PVeður
20.35 rnjrnQi ■ ►Umskipti at-
mfLllwLII vinnulífsins í þess-
um þætti er fjallað um sjávarútvegs-
mál. Með EES-samningunum lækka
innflutningstollar á sjávarafurðum til
Evrópubandalagsins. Þátturinn fjall-
ar um þróun sjávarútvegsins og
aukna fullvinnslu sjávarafurða. Nið-
urfelling tolla opnar möguleika á
vinnsiu sérpakkninga og þar með fá
sjávarútvegsfyrirtækin möguleika á
því að komast nær neytendum en
áður. Umsjón: Örn D. Jónsson. (5:6)
21.05
►Af rótum ills (Means
of Evil) Bresk saka-
málamynd byggð á sögu eftir Ruth
Rendell úm rannsóknarlögreglu-
mennina Wexford og Burden í Kings-
markham. Aðalhlutverk: George Ba-
ker, Christopher Ravenseroft, Cheryl
Cámpbell og Patrick Malahide. Þýð-
andi: Kristmann Eiðsson. (1:2)
22 00 íbRflTTIR ►Mótorsp°rt Motor-
IrllUI IIII sportþátturinn hefur
nú göngu sína eftir vetrarhlé. Fylgst
er með vélaíþróttum hér heima og
erlendis. Umsjón: Birgir Þór Braga-
. son.
22.30 CQICIIQI H ►Bflalestin til Bih-
rltfLUuLfl ac Hjálparstofnanir
hafa undanfarin misseri unnið mikið
og óeigingjarnt starf í skugga ófrið-
arins í fyn-verandi lýðveldum Júgó-
slavíu. Á dögunum slógust þeir Jón
Óskar Sólnes og Jón Þór Víglundsson
kvikmyndatökumaður í för með bíla-
lest alþjóðaráðs Rauða krossins á
Balkanskaga. Haldið var til múslíma-
borgarinnar Bihae sem er í herkví
Serba. í þættinum er fylgst með því
' hvernig gengur að koma vistum og
sjúkragögnurri um víglínur til stríðs-
hijáðra fbúá í Bosníu og Hersegó-
vínu.
23.00
23.15
► Ellefufréttir
IÞROTTIR
► HM í knattspyrnu
í þættinum er meðal
annars íjallað um sænska landsliðið
og nýja gerð af fótboltaskóm og
rætt við Karl-Heinz Rumenigge.
Þátturinn verður endursýndur að
loknu Morgunsjónvarpi barnanna á
sunnudag. Þýðandi er Gunnar Þor-
steinsson og þulur Ingólfur Hannes-
son. (4:13)
23.40 ►Dagskrárlok
17.05 ►Nágrannar
’7 30BARNfiEFHI>Hró"’5"“r
17.50 ►Áslákur
18.05
18.30
► Mánaskífan (Moondial) (4:6)
► Likamsrækt Leið-
beinendur: Agústa
Johnson og Hrafn Friðbjörnsson.
ÍÞRÓTTIR
18.45 ►Sjónvarpsmarkaðurinn
19.19 ►19:19 Fréttir og veður
2015 ÞÆTTIR *Eiríkur
20.35 jþgýjjl^ ►Visasport
21.10 ►Delta (17:17)
21.35 ►Þorpslöggan (Heartbeat) Nýir
breskir spennuþættir um rannsókn-
arlögregluþjóninn Nick Rowan.
Þættirnir eru tíu talsins og eru viku-
lega á dagskrá. (1:10)
22.30 ►ENG (7:18)
23.20 ifuiifuvyn ferð með ú,fi
1« I lltlTl l nU (The Journey of
Natty Gann) Þegar Natty kemur
heim bíður hennar miði frá föður
hennar þar sem hann segir að hún
eigi að búa hjá kunningjakonu þeirra
uns hann sendi henni peninga fyrir
farinu til sín. Kunningjakonan er
vond við Natty og hún ákveður að
leita pabba sinn uppi. Ferðin er
hættuleg en Natty finnur undarlegan
ferðafélaga, úlf sem verndar hana á
leiðinni. Maltin gefur ★ ★ ★ Mynd-
bandahandbókin gefur ★ ★ ★
1.00 ►Dagskrárlok
Af rótum ills - Framdi Hannah Kingman sjálfsmorð eða
var hún myrt.
Dularfullt andlát
nýju brúðurinnar
Wexford og
Burdens
sökkva sér í
rannsókn
málsins og
ýmislegt
gruggugt
kemur í Ijós
SJÓNVARPIÐ KL. 21.05 Góð-
kunningjar sjónvarpsáhorfenda,
bresku spæjaramir Wexford og
Burden, eru mættir til leiks í nýrri
sakamálamynd sem byggð er á sögu
eftir Ruth Rendell. Myndin er í
tveimur hlutum og nefnist Af róturri
ills eða „Means of Evil“. Þeir félag-
arnir era boðnir í brúðkaup til
heilsufæðispáfans Axels Kingmans
en grunar síst að innan tíðar verði
þeir farnir að rannsaka dularfullt
andlát nýju konunnar hans. Hannah
Kingman hrapar til bana. Fyrirfór
hún sér eða var hún myrt? Reyndin
einhver að eitra fyrir hana? Wex-
ford og Burden sökkva sér í rann-
sóknina af fullum krafti og smám
saman fer ýmislegt gruggugt að
koma í ljós.
Heitt í kolunum hjá
sjónvarpsstöðinni
Hildebrandt
kemst að því
að Hirsch hefur
óhreint mjöl í
pokahorninu
STÖÐ 2 KL. 22.30 í þættinum
ENG í kvöld kemst Hildebrandt að
því að Hirsch hefur óhreint mjöl í
pokahorninu og hefur beitt áhrifum
sínum til að fá innflytjendaeftirlitið
til að amast ekki- yið tilteknum ein-
ræðisherra- frá Mið-Austurlöndum.
Hildebrandt líst ekki á blikuna og
gerir athugasemdir við framgang
Hirsch í málinu. Jake Antonelli
lendir í hálfgerðri klípu eftir að
hafa útvegað gömlum kunningja,
Eddy Cates, vinnu við Stöð 10.
Eddy þessi var áður kunnur fyrir
vafasöm viðskipti og þótt honum
takist að telja öllum trú um að
hann hafi snúið við biaðinu þá er
Ijóst að hann er ekki aliur þar sem
hann er séður.
Saga
Class?
Töluverðar hræringar virð-
ast nú á Stöð 2. Hinn gamal-
reyndi fréttahaukur Hallur
Hallsson hefur sagt upp störf-
um. Við því er ekkert að segja.
Gamalreyndir fréttahaukar
fínna sér oftast starfsvettvang.
En undirrituðum þótti nokkuð
sérkennileg frásögnin hér i
miðvikudagsblaðinu af skyndi-
legri brottför Jónasar R. Jóns-
sonar dagskrárstjóra af stöð-
inni: „Samkvæmt heimildum
Morgunblaðsins munu ástæður
uppsagnar Jónasar R. Jónsson-
ar vera þær, að hann sat ekki
’ í ferðamannarými (Tourist
Class) þotu, sem hann ferðaðist
með á vegum Stöðvar 2. Fyrir-
tækið hafði útvegað honum
farseðli í viðskiptarými (Busi-
ness Class eða Saga Class) með
fyrirmælum um að hann óskaði
eftir að sitja í ferðamanna-
rými. Þegar Jónas var staðinn
að því að sitja í viðskiptarými
leit yfirmaður hans á Stöð 2
svo á, að hann hefði rofið fyrir-
mæli og sagði honum upp störf-
um.“
Ætli þetta sé ekki í fyrsta
skipti sem manni er 'sagt upp
störfum fyrir að sitja í við-
skiptarými með viðskiptafar-
seðil frá sínu fyrirtæki uppá
vasann? Hvað hefði nú gerst
ef fullskipað hefði verið á ferða-
mannarýminu, gat þá Jónas
R. krafist þess að einhver hinna
„óæðri“ farþega rýmdi sæti til
að hann næði að framfylgja
fyrirmælum yfirboðarans.
Frá Japan
Því miður eru svokallaðir
heimildaþættir af innlendum
vettvangi stundum dálítið
heimóttarlegir. Menn eru
kannski að mynda hrossin sín
og telja að þau eigi erindi til
þjóðarinnar í stað þess að sýna
þau heima í stofu. En þegar
fréttamenn á borð við Pál Bene-
diktsson frá ríkissjónvarpinu
halda alla leið til Japan að
skoða áhrif aðgerða ofstækis-
manna gegn hvalveiðum þá
vaknar áhuginn og sennilega
víðar en hér heima. Hvalaþátt-
ur Páls var frumsýndur sl. mið-
vikudagskveld.
Ólafur M.
Jóhannesson.
UTVARP
RÁS 1
FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir
6.55 Sæn
7.00 Morgunþóltur Rósar 1. Hanno G.
Sigurðordótfir og Trousti Þór Sverrisson.
7.30 Fréttoyfirlit og veðurfregnir 7.45
Ooglegt mól Gisli Sigurðsson flytur þótt-
inn. (Einnig útvorpað kl. 18.25.)
8.10 Pólitísko hornió 8.20 Að uton (Einn-
ig útvorpoð kl. 12.01) 8.30 Úr menning-
orlífinu: Tíóindi. 8.40 Gognrýni
9.03 Loufskólinn Afþreying I toli og tón-
um. Umsjón: Bergljót Boldursdóttir.
9.45 Segóu mér sögu, Wommo fet ó
þing eftir Steinunni Jóhonnesdóttur. Höf-
undur les (2)
10.03 Morgunleikfimi með Holldóru
Björnsdóttur.
10.10 Árdegistónor
10.45 Veóurfregnir
11.03 Byggðolinon Londsútvorp svæðis-
stöðvo í umsjó Arnors Póls Houkssonar
ó Akureyri og Ingu Rósu Þórðordóttur ó
Egilsstöðum.
11.53 Dogbókin 12.00 Fréttoyfirlit ó
hódegi
12.01 Að uton (Endurtekið úr Morgun-
þætti.)
12.45 Veðurfregnir
12.50 Auðlindin Sjóvorútvegs- og við-
skiptamól.
12.57 Dónorfregnir og ouglýsingor
13.05 Hódegisleikril Útvorpsleikhússins,
llosorfrétt eftír Cloude Mosse. Útvarpsoð-
lögu.i: Jeon Chollet. 2. þótlur of 5. Þýð-
ing: Kristjón Jóhonn Jónsson. Leikstjóri:
Ingunn Asdísordóttir. Leíkendur Guð-
mundur ’Mógnussöh) Stéfah Sfúfid Sigúr-*
jónsson, Mognús Jónsson, Liljo Þórisdótt-
ir, Broddi Broddoson, Felix Bergsson, Ari
Motthiosson, Jón Júlíusson, Ingrid Jóns-
dóttir, Voldimor Örn Flygenring, Erlo
Ruth Horðordóttir, Guðrún Marinósdótti t
og Guðmundur Ólofsson.
13.20 Slefnumót Umsjón: Holldóro Frið-
jónsdóttir og Hlér Guðjónsson.
14.03 Útvorpssogon, Timaþjófurinn eftir
Steinu.nni Sigurðordóttur. Höfundur les (2)
14.30 Um söguskoðun íslendingo Um
endurskoðun Islondssögunnot. Fró róð-
stefnu Sognfræðingofélogsins. Guðmund-
ur Hólfdónarson flytur 2.erindi. (Áður
úlvorpoð sl. sunnudog.)).
15.03 Miðdegistónlist Sinfónío nr. I i
Es-dúr eftit Alexonder Borodin. Fil-
hormóníusveitin í Rotterdom leikur,- Vol-
éry Gergíev stjórnor.
16,05 Skímo. fjölfræðiþótlur. Umsjón:
Ásgeir Eggertsson og Steinunn Hnrðor-
dóttir.
16.30 Veðurfregnir
16.40 Púlsinn. þjónustuþóttur. Umsjón:
Jóhonno Horðordóttir.
17.03 I tónstigonum Umsjón: Þorkell Sig-
urbjörnsson.
18.03 Þjóðorþel: Úr Rómverjo-sögum Guð-
jón Ingi Sigurðsson les 2. leslur. Anno
Morgrét Sigurðordóttir rýnir í textonn
og veltir fyrir sér forvitnilegum otriðum.
(Einnig ó dogskró í næturútvorpi.)
18.25 Doglegt mól Gisli Sigurðsson flytur
þóttinn. (Áður ó dogskró I Morgunþæfti.)
18.30 Kviko Tiðindi úr menningorlifinu.
Gognrýni endurtekin úr Morgunþætti.
18.48 Dónorfregnir og ouglýsingor
19.30 Auglýsingor og veðurfregnir
19.35 Smugon Fjölbreyttur þóttur fyrir
éldfnrórhrUmsjóh:' ElísabérBrékJfdn'ogl
Inga R6sa Þóróardóttir ó Byggóa-
línunni á Rós I kl. 11.03.
Þórdis Arnljótsdóttir.
20.00 Af lífi og sól Þóttur um tónlist
óhugomonno. Umsjón: Vernhorður Linnet.
(Áður ó dogskró sl. sunnudog.)
21.00 Útvarpsleikhúsið, Þýskoland i þrjór
oldir Þrír þættir eftir Fronz Xover Kro-
etz. Somræður Flytjondi: Hjolti Rögn-
voldsson. Spor Flytjendur: Sigurður Korls-
son og Morgrét Helgo Jóhonnsdóttir.
Þýðondi: Sigrún Volbergsdóttir. leik-
'stjóri: Hollmor Sigurðsson. Á vit homingj-
unnor Flytjondi: Eddo Arnljótsdóttir. Þýð-
ondi: Jón Viðor Jónsson. Leikstjóri: Mor-
ia Kristjónsdóttir. (Endurtekið fró sl.
sunnudegi.)
22.07 Pólitisko hornið (Einnig útvorpoð í
Morgunþætti i fyrromólið.)
22.15 Hér og nú
'22.27' 0rðicv0ldstn5 ' —----------------ttt
22.30 Veðurfregnir
22.35 Skimo. fjölfræðiþóttur. Endurtekið
efni úr þóttum liðinnor viku. Umsjón:
Ásgeir Eggertsson og Steinunn Horðor-
dóttir.
23.15 Djossþóttur Umsjón: Jón Múli Árno-
son. (Áður útvorpoð sl. lougordogskvöld
og verður ó dogskró Rósor 2 nk. lougor-
dogsmorgun.)
0.10 í tónstiganum Umsjón: Þorkell Sig-
urbjörnsson Endurtekinn fró síðdegi.
1.00 Næturútvorp ó somtengdum rósum
til morguns
Fróttir ó Rót 1 og Rós 2 kl. 7,
7.30, 8, 8.30, 9, 10, II, 12,
12.20, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 22
og 24.
RÁS 2
FM 90,1/99,9
7.03 Morgunútvorpið. Voknoð til lifsins.
Kristin Olofsdóttir og Leifur Hauksson hefjo
doginn með hlustendum. Morgrét Rún Guð-
mundsdóttir flettir þýsku blöðunum. 9.03
Aftur og oftur. Gyðo Dröfn Tryggvodóttir og
Morgrét Blöndol. 12.00 Fréttayfirlit og
veður. 12.45 Hvilir mófor. Gestur Einor
Jónosson. 14.03 Snorroloug. Snorri Sturlu-
son. 16.03 Dægutmóloútvarp. 18.03
Þjóðorsólin. Sigurður G. Tómosson. 19.30
Ekki fréttir. Houkur Hauksson. 19.32 Ræ-
mon. Kvikmyndoþóttur. Björn Ingi Hrafnsson.
20.30 Úr ýmsum óttum. Andreo Jónsdóll-
ir. 21.00 Á hljómleikum. 22.10 Kveldúlf-
ur. Liso Póldóttir. 24.10 í hóttinn. Evo
Ásrún Albertsdóttir.,.1.00 Næturútvorp til
morguns.
NÆTURÚTVARPIÐ
1.30 Veðurlregnir. 1.35 Glefsur. Úr dæg-
ur'iióToOtvarpi þri'ójudcgsins. 2.00 líéttif.'
2.05 Kvöldgestir Jónosar Jónossonor. 3.00
Blús. Pétur Tyrfingsson. 4.00 Þjóðorþel.
4.30 Veðurfregnir. Næturlögin. 5.00 Frétt-
ir. 5.05 Stund með Anne Linnet. 6.00
Fréttir, veður, færð og flugsomgöngur. 6.01
Morgunlónor. 6.45 Veðurfregnir. Morgun-
tónor hljómo ófrom.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Útvorp
Norðurlond.
AÐALSTÖÐIN
FM 90,9 / 103,2
7.00 Jóhonneí Kristjónsson. 9.00 Betro
lif, Guðrún Bergmonn. 12.00 Gullborgin.
13.00 Albert Ágústsson. 16.00 Sigmor
Guðmundsson. 18.30 Ókynnt tónlist.
21.00 Sigvaldi Búi Þórarinsson. 24.00
Albert Ágústsson, endurtekinn. 4.00 Sigmor
Guðmunosson, endurtekinn.
BYLGJAN
fM 98,9
6.30 Þorgeir Ástvoldsson og Eirikur Hjólm-
orsson. 9.05 Ágúst Héðinsson. 12.15
Anno Björk Birgisdóttir. 15.55 Þessi þjóð.
Bjorni Dogur Jónsson. 17.55 Hollgrímur
Thorsteinsson. 20.00 Kristófer Helgoson.
24.00 Næturvokt.
Fróttir á hcila timanum fró kl.
7-18 og kl. 19.19, fréHayfirlit
kl. 7.30 og 8.30, iþróttafróHir kl.
13.00.
BROSID
FM 96,7
7.00 Friðrik K. Jónsson og Holldór Levi.
9.00 Kristjón Jóhonnsson. 11.50 Vítl og
breilt. Fréttir kl. 13. 14.00 Rúnor Róberts-
son. 'tT.OO tóra 'Yngvodóttir. 19.00
Ókynnt tónlist. 20.00 Helgi Helgason.
22.00 Elli Heimis. Þungorokk. 24.00
Næturtónlist.
FNI957
FM 95,7
7.00 í bílið. Horoldur Gísloson. 8.10
Umferðorfréttir. 9.05 Rognar Mór. 9.30
Morgunverðorpottur. 12.00 Valdis Gunnors-
dóttir. hefur hódegið með sinu logi. 15.00
ivor Guðmundsson. 17.10 Umferðarróð ó
beinni linu fró Borgortúni. 18.10 Betri
Blondo. Sigurður Rúnorsson. 22.00 Rólegl
og Rómontiskt. Ásgeir Kolbeinsson.
Fréttir kl. 9, 10, 13, 16, 18.
íþróttafróHir kl. 11 og 17.
HLJÓÐBYLGJAN
Akureyri FM 101,8
17.00-19.00 Pólmi Guðmundsson. Fréttir
fró fréttnst. Bylgjunnor/Stöð 2 kl. 17 og 18.
TOP-BYLGJAN
FM 100,9
6.30 Sjó dogskró Bylgjunnor FM 98,V.
12.15 Svæðislréttir 12.30 Somlengt
Bylgjunni FM 98,9. 15.30 Svæðisútvorp
16.00 Somtengt Bylgjunni FM 98,9.
X-ID
FM 97,7
8.0Ö Simmi. 11.00 Þossi. 15.00 Bald-
ut. 18.00 Ploto dogsins. 18.50 Rokk X.
20.00 Hljómalind. Kiddi. 22.00 Simmi
24.00 Þossi. 4.00 Baldur.
BÍTID
FM 102,9
7.00 I bílið 9.00 Til hódegis 12.00
M.o.ó.h. 15.00 Vorpið 17.00 Neminn
20.00 Hl 22.00 Nóttbítið 1.00 Nælur-
tónlist. , : ' / l'j 'V- I