Morgunblaðið - 09.10.1994, Side 46
46 SUNNUDAGUR 9. OKTÓBER1994
MORGUNBLAÐIÐ
MÁNUDAGUR 10/10
SJÓNVARPIÐ
17.50 ►Táknmálsfréttir
Willows) Breskur brúðumyndaflokk-
ur eftir frægu ævintýri Kenneths
Grahames um greifingjann, rottuna,
Fúsa frosk og Móla moldvörpu. Þýð-
andi: Ólafur B. Guðnason. Leikradd-
ir: Ari Matthíasson og Þorsteinn
Backman. (2:65)
18.25 ►Kevin og vinir hans (Kevin and
Co.) Breskur myndaflokkur um
strákinn Kevin, ellefu ára gutta og
foringja nokkurra stráka sem lenda
í ýmsum ævintýrum. Aðalhlutverk:
Anthony Eden. Þýðandi: Þorsteinn
Þórhallsson. (6:6)
18.55 ►Fréttaskeyti
19.00 ►Flauel í þættinum eru sýnd ný
tónlistarmyndbönd. Dagskrárgerð:
Steingrimur Dúi Másson.
19.15 ►Dagsljós
20.00 ►Fréttir og íþróttir
20.35 ►Veður
20-40 blFTTID ►Vinir ffly Good
rltl llll Friend) Breskur gaman-
myndaflokkur um tvo ellilífeyrisþega
sem stytta sér stundir með ýmiss
konar uppátækjum og prakkarastrik-
um. Aðalhlutverk: George Cole og
Richard Pearson. Þýðandi: Kristrún
Þórðardóttir. (3:7)
21.10 ►Nýr óvinur (Le nouvel ennemi)
Seinni hluti franskrar heimildar-
myndar þar sem reynt er að varpa
Ijósi á þá vaxándi ógn sem lýðræðis-
ríkjum Vestur-Evrópu stafar af
skipulagðri glæpastarfsemi. Hér er
athyglinni einkum beint að Moskvu,
Berlín og París. Þýðandi: Ólöf Péturs-
dóttir. (2:2)
22.05 ►Leynifélagið (Association de
bienfaiteurs) Franskur myndaflokk-
ur, blanda af ævintýrum og kímni,
um leynifélag sem hefur það að
markmiði að hegna hveijum þeim er
veldur umhverfísspjöllum. Leikstjóri
er Jean-Daniel Verhaege. Höfundur
handrits er Jean-Claude Carriére sem
skrifaði kvikmyndahandritin fyrir
Óbærilegan léttleika tilverunnar og
Cyrano de Bergerae. Aðalhlutverk
leika Hanna Schygulla, Maric Bunel,
Alain Doutey, Bruce Myers, Edward
Meeks og Pierre Vemier. Þýðandi:
Ólöf Pétursdóttir. (4:6)
23.00 ►Ellefufréttir og dagskrárlok.
STÖÐ TVÖ
17.05 ►Nágrannar
17.30 ►Vesalingarnir
T7.50 DHDUHEEUI ►Ævintýraheim
DllllllHLrnl ur NINTENDO
18.15 ►Táningarnir í Hæðagarði
18.45 ►Sjónvarpsmarkaðurinn
19.19 ► 19:19 Fréttir og veður.
2015Þ/ETTIR *Eiríkur
20.40 ►Matreiðslumeistarinn í kvöld
kemur góður gestur í heimsókn til
Sigurðar L. Hall en það er Tómas
Tómasson, matreiðslumeistari og
hamborgarakonungur. A boðstóln-
um verða Tommaborgarar, Hard
Rock borgarar, amerískar samlokur
og fleira amerískt. Dagskrárgerð:
María Maríusdóttir.
21.15 ►Neyðarlínan (Rescue 911) (25:26)
22.05 ►Hulin ráðgáta (Secrets of Lake
Success) Nú verður sýndur annar
hluti þessarar framhaldsmyndar.
Þriðji og síðasti hluti er á dagskrá
annað kvöld.
23.40 IflfllfftJVUIt ►^riðhelgin rofin
RllnnlIRu (Unlawful Entry)
Spennumynd um hjón sem verða fyr-
ir því óláni að brotist er inn á heim-
ili þeirra og þeirri ógæfu að lögreglu-
maður sem kemur á vettvang verður
heltekin af eiginkonunni. Aðalhlut-
verk: Kurt Russell, Ray Liotta og
Madeleine Stowe. Stranglega bönn-
uð börnum. Maltin gefur ★ ★ ★
1.30 ►Dagskrárlok
Sveitalíf - Ævintýrin eru ekki langt undan í sveitinni,
Sígildur brúðu-
myndaflokkur
Þytur í lauf i er
byggður á hinni
sígildu sögu
Kenneths
Grahames frá
1908
SJÓNVARPIÐ kl. 18.00 í Sjón-
varpinu eru nú hafnar sýningar
breska brúðumyndaflokknum Þyt í
laufi sem byggður er á hinni sígildu
sögu Kenneths Grahames frá 1908.
Þar segir af fjórum heiðursmönn-
um: greifíngjanum, rottunni, Fúsa
froski og Móla moldvörpu sem njóta
lífsins í fögru umhverfi í enskri
sveit. Þótt líf þeirra sé í nokkuð
föstum skorðum kemur ýmislegt
upp á, ævintýrin bíða á bak við
næsta leiti. Oft koma líka upp
vandamál sem þarf að leysa. Þá
dugir ekki alltaf hin óstjórnlega
bjartsýni rottunnar en greifínginn
rólyndi og ráðsnjalli sér til þess að
allt fari vel að lokum. Ólafur Bjami
þýðir þættina og um leikraddir sjá
þeir Ari Matthíasson og Þorsteinn
Backman.
Hulin
l\lú reynir á
hvort Suzy
Atkins hefur
bein í nefinu til
að stjórna
lyfjafyrirtæki
föður síns
ráðgáta
STÖÐ 2 kl. 22.05 Annar hluti
bandarísku framhaldsmyndarinnar
Hulin ráðgáta, eða Secret of Lake
Success, er á dagskrá Stöðvar 2 í
kvöld og nú reynir á hvort Suzy
Atkins hefur bein í nefinu til að
stjóma lyfjafyrirtæki föður síns.
Hann arfleiddi hana að öllum
auðæfum sínum en hún mætir mik-
illi andúð á flestum vígstöðvum.
Hún á þó velvildarmenn á borð við
Diönu Westley sem ól Atkins-börnin
upp eftir að móðir þeirra hljópst á
brott. Þegar fyrrverandi starfsmað-
ur lyfjafyrirtækisins lætur lífið í
bílslysi vakna grunsemdir um að
átt hafi verið við bílinn hans með
það fyrir augum að þagga niður í
honum.
Barnshafandt konur
Yogaleikfimi
og slökun fyrir ykkur
i ö
YOGASTÖÐIN HEILSUBÓT, Hátúni 6a, sími 27710.
Sjónvarpsskápar
í urvali
HIRZLAN
Lyngási 10, Garðabæ.
Sími 654535.
Trespass
Úlpur
frá kr. 3900
B amafataver slunin
Bláskjár
Suðurlandsbraut 52
S: 37 600
Gæðamerkið
Trygging fyrir
betri skemmtun.
1 Sími 654455.
[±--- . ---------
UTVARP
RÁS 1
FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn: Jón Bjarman flytur.
7.00 Fréttir. Morgunþáttur Rás-
ar 1. Hanna G. Sigurðardóttir
og Trausti Þór Sverisson. 7.30
Fréttayfirlit og veðurfregnir.
7.45 Fjölmiðlaspjall Ásgeirs
' Friðgeirssonar.
8.00 Fréttir. 8.10 Að utan. 8.20
Á faraldsfæti. 8.31 Tíðindi úr
menningarlífinu..
9.03 Laufskálinn. Umsjðn: Gest-
ur Einar Jónasson. (Frá Akur-
eyri.)
9.45 Segðu mér sögu „Dagbók
Berts" eftir Anders Jacobsson
og Sören Olsson. Þýðandi: Jón
Daníelsson. Leifur Hauksson les
(5)
10.03 Morgunleikfimi með Hall-
dðru Björnsdðttur.
10.10 Árdegistónar.
- Hornkonsert nr. 1 ! D-dúr eftir
Jósef Haydn. Anthony Hal3tead
leikur með hljómsveitinni The
Hanover Band; Roy Goodman
stjórnar.
— Sinfonia burlesca eftir Leopold
Mozart. Consilium Musieum-
hljómsveitin leikur; Paul Anger-
er stjómar.
10.45 Veðurfregnir.
11.03 Samfélagið í nærmynd.
Umsjón: Jón B. Guðlaugsson og
Þórdís Amljótsdóttir.
12.00 Fréttayfirlit á hádegi.
T2.0I Að utan.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlindin. Sjávarútvegs- og
viðskiptamál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsing-
ar.
13.05 Hádegisleikrit Útvarpsleik-
hússins, Á þakinu eftir John
Galsworthy. 6 þáttur.
13.20 Stefnumót. með Gunnari
Gunnarssyni.
14.03 Útvarpssagan, Endurminn-
ingar Casanova ritaðar af hon-
um sjálfum. Ólafur Gíslason
þýddi. Sigurður Karlsson les
(21)
14.30 Aldarlok: Orð á mynd. Fjall-
að um verk bandarísku listakon-
unnar Jenny Holzer. Umsjón:
Jórunn Siguröardóttir'
15.03 Tónstiginn. Umsjón: Berg-
ljót Anna Haraldsdóttir.
15.53 Dagbók.
16.05 Sk(ma_. Fjölfræðiþáttur.
Umsjón: Ásgeir Eggertsson og
Steinunn Harðardóttir.
16.30 Veðurfregnir.
16.40 Lög frá ýmsum löndum. Frá
Danmörku, Búlgaríu, Tyrklandi,
frlandi og jiddísk lög.
17.03 Tónlist á slðdegi.
— Corazon de mujer eftir Joaquín
Turina. Anne Murray syngur,
Graham Johnson leikur á píanð.
— Spænsk rapsódia og
— Boléro eftir Maurice Ravel. Sin-
fóníuhljómsveitin f Montréai
leikur; Charles Dutoit stjórnar.
— Spænskir söngvar eftir Saint-
Saens, Chabrier og Berlioz.
Anne Murray syngur, Graham
Johnson leikur á píanó.
18.03 Þjóðarþel. Úr Sturlungu
Gísli Sigurðsson les (26) Ragn-
heiður Gyða Jónsdóttir rýnir í
textann og veltir fyrir sér for-
vitnilegum atriðum.
18.30 Um daginn og veginn. Bima
Hreiðarsdóttir lögfræðingur talar.
18.48 Dánarfregnir og auglýsing-
ar.
19.30 Auglýsingar og veðurfregnir.
19.35 Dðtaskúffan. Títa og Spóli
spjalla og kynna sögur. Guð-
finna Rúnarsdóttir.
20.00 Mánudagstónleikar Atla
Heimis Sveinssonar .
21.00 Kvöldvaka. a. Hann Spakur
minn. Helgi Seljan flytur endur-
minningarþátt. b. Konan í ljóð-
um Guðmundar Inga. Auðunn
Bragi Sveinsson tók saman. c.
Vestfirsk veðurheiti. Gripið nið-
ur í gömlum heimildum.Úmsjón:
Pétur Bjarnason (Frá ísafirði.)
22.07 Pólitíska hornið.
22.15 Hér og nú.
22.27 Orð kvöldsins: Sigrún Gfsla-
dóttir flytur.
22.30 Veðurfregnir.
22.35 Kammertónlist.
— ftölsk kvöldlokka eftir Hugo
Wolf.
— Strengjakvartett nr. 2 „Einka-
bréf“ eftir Leos Janacek. Hagen
kvartettinn leikur.
23.10 Hvers vegna? Umsjón: Berg-
ljót Baldursdóttir.
0.10 Tónstiginn. Umsjón: Berg-
ljót Anna Haraldsdótt.ir. Fréttir ó
rós 1 og rós 2 kl. 7, 7.30, 8, 8.30,
9, 10, II, 12, 12.20, 14, 15, 16,
17, 18, 19, 22 og 24.
RÁS 2
FM 90,1/99,9
7.03 Morgunútvarpið. Leifur
Hauksson og Kristfn Ólafsdóttir.
9.03 Halló ísland. Magnús R. Ein-
arsson. 10.00 Halló Island. Mar-
grét Blöndal. 12.00 Fréttayfirlit.
12.45 Hvítir máfar. Gestur Einar
Jónasson. 14.03 Snorralaug. Um-
sjón: Snorri Sturluson. 16.03 Dag-
skrá: Dægurmálaútvarp. 18.03
Þjóðarsálin. Sigurður G. Tómas-
son. 19.32 Milli steins og sleggju.
Magnús R. Einarsson. 20.30 Blús-
þáttur. Umsjón: Pétur Tyrfingsson.
22.10 Allt í góðu. Umsjðn: Guðjðn
Bergmann.
0.10 í háttinn. Umsjón: Gyða Dröfn
Tryggvadóttir. I.OONæturútvarp
til morguns.
NÆTURÚTVARPID
1.30 Veðurfregnir. 1.35 Glefsur.
2.00 Fréttir. 2.05 Sunnudagsmorg-
unn með Svavari Gests. 4.00 Þjóð-
arþel. 4.30 Veðurfregnir. Nætur-
lögin. 5.00 Fréttir, veður, færð og
flugsamgöngur. 5.05 Stund með
Bryan Adams. 6.00 Fréttir, veður,
færð og flugsamgöngur. 6.05
Morguntónar. 6.45 Veðurfregnir.
Morguntónar hljóma áfram.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
8.10-8.30og 18.35-19.00Útvarp
Norðurlands.
ADALSTÖÐIN
FM 90,9 / 103,2
7.00 Tónlist. Útvarp umferðarráðs.
9.00 Hjörtur Howser og Guðríður
Haraldsdóttir. 12.00 fslensk óska-
lög. 16.00Sigmar Guðmundsson.
18.30 Ókynnt tðnlist. 19.00
Draumur í dós. 22.00 Bjarni Ara-
son. 1.00 Albert Ágústsson, end-
urt. 4.00 Sigmar Guðmundsson,
endurt.
BYLGJAN
FM 98,9
6.30 Þorgeir Ástvaldsson og Eirík-
ur Hjálmarsson. 9.05 Ágúst Héð-
insson. 12.15 Anna Björk Birgis-
dóttir. 15.55 Bjarni Dagur Jónsson.
18.00 Hallgrímur Thorsteinsson.
20.00 Kristófer Helgason. 24.00
Næturvaktin.
Fréttir ó heilo timanum Irú Id. 7-18
og Itl. 19.30, fréttayfirlit kl. 7.30
og 8.30, iþróttafréttir kl. 13.00.
BROSID
FM 96,7
7.00 Jóhannes Högnason. 9.00
Rúnar Róbertsson. 12.00 íþrótta-
fréttir. 12.10 Vítt og breitt. Fréttir
kl. 13. 14.00 Kristján Jóhannsson.
17.00 íslenskir tónar. Gylfi Guð-
mundsson. 19.00 Ókynnt tónlist.
24.00 Næturtónlist.
FM 957
FM 95,7
6.00 Morgunverðarklúbburinn.
Gísli Sveinn Loftsson. 9.00 Giódís
og ívar. 12.00 Sigvaldi Kaldalóns.
15.30 Á heimleið með Pétri Árna
19.00 Arnar Albertsson. 23.00
Ásgeir Kolbeinsson.
Fréttir kl. 9, 10, 13, 16, 18.
iþróttafréttir kl. II og 17.
HLJÓDBYLGJAN
Akureyri FM 101,8
17.00-19.00 Pálmi Guðmundsson.
Fréttir frá fréttast. Bylgjunn-
ar/Stöð 2 kl. 17 og 18.
TOP-BYLGJAN
FM 100,9
6.30 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM
98,9. 12.15 Syæðisfréttir 12.30
Samtengt Bylgjunni FM 98,9.
15.30 Svæðisútvarp 16.00 Sam-
tengt Bylgjunni FM 98,9.
X-ID
FM 97,7
4.00 Rokkrúmið. 7.00 Morgun og
umhverfisvænn. 12.00 Jón Atli
15.00 Þossi. 18.00 Plata dagsins.
18.45 X-Rokktónlist. 20.00 Grað-
hestarokk Lovísu. 22.00 Fantast -
Baidur Braga. 24.00 Sýrður rjómi.
2.00 Þossi.
Útvarp Halnarf jörður
FM91.7
17.00 Pósthólf 220. 17.25 Tónlist
og tilkynningar. 18.30 Fréttir.
18.40 íþróttir. 19.00 Dagskrárlok.