Morgunblaðið - 17.06.1995, Qupperneq 68

68 LAUGARDAGUR 17. JÚNÍ 1995
MORGUNBLAÐIÐ
SUNIMUDAGUR 18/6
Sjónvarpið
900 RJIRIIAFFIII ►Mor9unsi°n-
DUnnHLrm varp barnanna
Kynnir er Rannveig Jóhannsdóttir.
10.30 Þ-Hlé
15.00 ►Lýðveldishátíðin 1944 Heimildar-
mynd eftir Óskar Gíslason, tekin í
Reykjavík og á Þingvöllum. Verkið
þykir merk samtímaheimild, bæði um
stofnun lýðveldis á íslandi og um
íslenskt þjóðlíf árið 1944. Áður á
dagskrá 16. júní í fyrra.
15.55
íbffflTTIR ►HM kvenna ' knatt-
lr RUI IIII spyrnu Bein útsend-
ing frá úrslitaleik heimsmeistara-
keppni kvenna í knattspymu sem
fram fer á Solna-leikvanginum í
Stokkhólmi. Lýsing: Samúel Örn
Erlingsson.
18.10 ►Hugvekja Flytjandi: Ragnheiður
Davíðsdóttir forvarnarfulltrúi.
18.20 ►’Táknmálsfréttir
18.30 ►Knúturog Knútur (KnudogKnud)
Dönsk bamamynd um dreng og telpu
sem leika sér saman í sumarleyfi.
Þýðandi: Ingi Karl Jóhannesson. Þul-
ur: Þór Tulinius. (Nordvision -
Danska sjónvarpið) (1:3)
19.00 ►’Úr ríki náttúrunnar — Klaufhalar
og eyrnapöddur (Wildlife: Earwigs)
Bresk dýralífsmynd. Þýðandi og þul-
ur: Gylfi Pálsson.
19.30 ►Sjálfbjarga systkin (On Our Own)
Bandarískur gamanmyndaflokkur
um sjö munaðarlaus systkini sem
grípa til ólíklegustu ráða til að koma
í veg fyrir að systkinahópurinn verði
leystur upp. Þýðandi: Guðni Kol-
beinsson. (13:13)
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20.35 ►Áfangastaðir — Steinrunnin tröll
Þættir um misvel kunna áfangastaði
ferðamanna á íslandi. í þessum þætti
er fjallað um steindranga og sögur
tengdar þeim. Umsjónarmaður er
Sigurður Sigurðarson og Guðbergur
Davíðsson stjómaði upptökum. (1:4)
21.00 ►Jalna (Jalna) Frönsk/kanadísk
þáttaröð byggð á sögum eftir Mazo
de la Roche um líf stórfjöiskyldu á
. herragarði í Kanada. Leikstjóri er
Philippe Monnier og aðalhlutverk
leika Danielle Darrieux, Serge Dup-
ire og Catherine Mouchet. Þýðandi:
Ólöf Pétursdóttir. (14:16)
21.50 ►Helgarsportið í þættinum er fjall-
að um íþróttaviðburði helgarinnar.
22.10 tfU|tf||V||n ►Dagbók Evelyn
nVHVminU Lau (Diary of Eve-
lyn Lau) Kanadísk sjónvarpsmynd
frá 1993 um unga konu sem upplifír
harðneskjulegan heim vændiskvenna
og eiturlyfjaneytenda. Leikstjóri er
Sturla Gunnarsson og aðalhlutverk
leikur Sandra Oh. Þýðandi: Jóhanna
Þráinsdóttir.
23.45 Útvarpsfréttir í dagskrárlok
STÖÐ tvö
9.00
BARNAEFNI
►
{ bangsalandi
9.25 ►Litli Burri
9.35 ►Bangsar og bananar
9.40 ►Magdalena
10.05 ►Undirheimar Ogganna
10.30 ►T-Rex
10.55 ►Úr dýraríkinu
11.10 ►Brakúia greifi
11.35 ►Krakkarnir frá Kapútar (24:26)
12.00 ►íþróttir á sunnudegi
12.45 tfU|V||Y|in ► Þegar hvalirnir
nVIIVnlinU komu (When the
Whales Came) Lokasýning.
14.25 ►Ótemjan (The Untamed) Aðalhlut-
verk: em Tom Burlinson, Sigrid
Thornton, Brian Dennehy og Nichol-
as Eadie. Leikstjóri er Geoff Burrow-
es. 1988.
16.05 ►Eldur í æðum (Fires Within) Róm-
antísk og spennandi mynd um kú-
banska flóttamenn í Bandaríkjunum.
Aðalhlutverk: Jimmy Smits, Greta
Scacchi og Vincent D’Onofrio. Leik-
stjóri: Gillian Armstrong. 1991.
Lokasýning.
17.30 ►Sjónvarpsmarkaðurinn
18.00 ►Óperuskýringar Charltons Hest-
on (Opera Stories) (5:10)
19.19 M9:19
20.00 ► Christy (3:20)
20.50 k JCTTID ►íslendingar á Norð-
r ILI IIII urpólnum Þeir Ari
Trausti jarðeðlisfræðingur og veður-
fréttamaður á Stöð 2 og Ragnar Th.
Sigurðsson ljósmyndari lögðu upp í
ævintýralega för á Norðurpólinn 27.
mars síðastliðinn.
21.20
ffVlffUYVn ►Ekkjuklúbburinn
nvmminu (The Cemetery
Club) Rómantísk gamanmynd um
stöllumar Esther, Doris og Lucille
sem hafa allar misst eiginmenn sína
og komast að því að það er ekkert
sældarbrauð að vera miðaldra ekkja.
Maltin gefur tvær og hálfa stjömu.
Aðalhlutverk: Ellen Burstyn, Olymp-
ia Dukakis, Diane Ladd og Danny
Aiello. Leikstjóri: Bill Duke. 1992.
23.05 ►60 mínútur
23.55 ►Eddi klippikrumla (Edward Sciss-
orhands) Eddi klippikrumla er sköp-
unarverk uppfinningamanns sem
ljáði honum allt sem góðan mann
má prýða en féll frá áður en hann
hafði lokið við hendumar. Eddi er
því með flugbeittar og ískaldar klipp-
ur í stað handa en hjarta hans er
hlýtt og gott. Aðalhlutverk: Johnny
Depp, Winona Ryder og Dianne Wi-
est. Leikstjóri: Tim Burton. 1990.
Lokasýning. Bönnuð bömum.
1.40 ►Dagskrárlok
Ragnar Th. Sigurðsson ásamt ínúítum
á Norður-Grænlandi.
íslendingar
á norðurpólnum
Leidin lá um
Baffins-land,
Resolute Bay á
Cornwalls-
eyju,
norðursegu-
Ipólinn,
Devon-eyju og
Ellermere-eyju,
en þaðan eru
um 900 kíló-
metrar á
norðurpólinn
STÖÐ 2 kl. 20.50 íslendingar á
norðurpólnum nefnist þáttur sem
Stöð 2 sýnir en þar segja Ari Trausti
Guðmundsson jarðeðlisfræðingur og
Ragnar Th. Sigurðsson ljósmyndari
frá ævintýralegri ferð sem þeir fóru
á dögunum um auðnir norðurhjar-
ans. Norðurpóllinn er á þunnum,
hreyfanlegum hafís eða opnu 3.000
metra djúpu hafinu, allt eftir vindi,
hitastigi og straumum. Ari Trausti
og Ragnar hittu margt forvitnilegt
fólk á ferð sinni um nyrstu byggðir
Grænlands og á vegi þeirra urðu
einnig villt heimskautadýr. Það gerði
strik í reikninginn að þeir félagar
misstu búnað sinn og myndefni í elds-
voða, en þeir héldu þó ótrauðir áfram
og reyndu meðal annars þol sitt í
allt að 41 stigs frosti.
Áfangastaðir
á íslandi
Fyrsti
þátturinn
nefnist
Steinrunnin
tröll og þar er
fjallað um
steindranga
víða um land
sem ímynd-
unaraflið og
þjóðsögurnar
hafa persónu-
gervt
SJÓNVARPIÐ kl. 20.35 Næstu
sunnudagskvöld sýnir Sjónvarpið
flóra íslenska þætti sem bera yfir-
skriftina Áfangastaðir en í þeim er
fjallað um misvel kunna áfangastaði
ferðamanna á íslandi. Fyrsti þáttur-
inn nefnist Steinrunnin tröll og þar
er fjallað um steindranga víða um
land sem ímyndunaraflið og þjóðsög-
urnar hafa persónugervt. Meðal ann-
ars er farið að Brennisteinsöldu,
Brúarhlöðum, Kerlingarskarði,
Lóndröngum; Hafrafelli, Tröllkonu
hlaupi og Utigönguhöfða í Goða-
landi. í seinni þáttunum þremur er
fjallað um náttúrulegar laugar, það
sem er óteljandi íslenskt og vinsælar
gönguleiðir. Umsjónarmaður er Sig-
urður Sigurðarson, dagskrárgerð var
í höndum Guðbergs Davíðssonar.
YMSAR
Stöðvar
OMEGA
14.00 Benny Hinn 15.00 Biblíulestur
15.30 Lofgjörðartónlist 16.30 Prédik-
un frá Orði lífsins 17.30 Iivets Ord/
Ulf Ekman 18.00 Lofgjörðartónlist
20.00 Praise the Lord, blandað efni
22.30 Nætursjónvarp
SKY MOVIES PLUS
5.00 Dagskrárkynning 7.00 The
Great American Traffic Jam, 1980,
Desi Amaz Jr. 9.00 Max Dugan Ret-
ums G 1983, Jason Robards
H.OOAnd Then There Was One,
1994, Amy Madigan, Dennis Boutsik-
aris 13.00 Crimes of Passion: Victim
of Love, 1993, Dwight Schultz 15.00
The Butter Cream Gang B 1992
17.00 The Butter Cream Gang in the
Secret of Treasure Mountain, 1993,
Brandon Blaser, Jason Johnson 19.00
Flirting G,F 1990, Noah Taylor 21.00
Bram Stoker’s Dracula,1992, Gary
Oldman 23.10 The Movie Show 23.40
Based on an Untme Story, 1993,
Morgan Fairchild 1.15 Blood Brothers
F 1993, Mia Korf 2.45 Salt and Pep-
per G 1968.
SKY OME
5.00 Hour of Power 6.00 DJ’s K-TV
6.01 Jayce and the Wheeled Warriors
6.35 Dennis 6.50 Superboy 7.30
Inspector Gadget 8.00 Super Mario
Brothers 8.30 Teenage Mutant Hero
Turtles 9.00 Highlander 9.30
Spectacular Spiderman 10.00 Phant-
om 2040 10.30 VR Troopers 11.00
World Wrestling 12.00 Mai vel Action
Hour 13.00 Paradise Beach 13.30
Teech 14.00 Star Trek: Deep Space
Nine 15.00 Entertainment Tonight
16.00 World Wrestling 17.00 The
Simpsons 17.30 The Simpsons 18.00
Beverly Hills 90210 19.00 Melrose
Place 20.00 Star Trek: Deep Space
Nine 21.00 Renegade 22.00 Enter-
tainment Tonight 23.00 SIBS 23.30
Rachel Gunn, R.N. 24.00 Comic Strip
Live 1.00 Hit Mix Long Play
EUROSPORT
6.30 Ruðningur 7.30 Körfubolti 9.00
Fijálsar iþróttir 10.00 Hnefaleikar
11.00 Fjölbragðaglíma 11.30 Bar-
dagaíþróttir 13.00 Ruðningur, bein
útsending 14.30 Nútíma fimleikar,
bein útsending 16.00 Tennis 18.00
Knattspyma 19.30 Fjölbragðaglíma
20.00 Traktorstogkeppni 21.00
Ruðningur 22.00 Snóker 23.30 Dag-
skrárlok
A = ástarsaga B = bamamynd D = dul-
ræn E = erótík F = dramatík G = gam-
anmynd H = hrollvekja L = sakamála-
mynd M = söngvamynd O = ofbeldis-
mynd S = stríðsmynd T = spennumynd
U = unglingamynd V = vfsindaskáld-
skapur K = vestri Æ = ævintýri.
UTVARP
RÁS 1
FM 92,4/93,5
8.07 Morgunandakt: Séra Birgir
Snæbjörnsson flytur.
8.15 Tðnlist á sunnudagsmorgni.
— Messa í C-dúr K 66 eftir Wolf-
gang Amadeus Mozart. Barbara
Schlick, Ulla Grönwold, Markus
Scháfer og Klaus Mertens
syngja með Kammerkómum í
Köln og Collegium Cartusianum
hljómsveitinni; Peter Neumann
stjórnar.
8.55 Fréttir á ensku.
9.03 Stundarkorn í dúr og moll.
Þáttur Knúts R. Magnússonar.
(Einnig útvarpað að loknum
fréttum á miðnætti).
10.03 Veðurfregnir.
10.20 Nóvember ’21. Þriðji þáttur:
Deilt um „trakóma” Afskipti
Ólafs Friðrikssonar við land-
lækni og augnlækna varðandi
augnsjúkdóm Nathans Fried-
manns. Höfundur handrits og
sögumaður: Pétur Pétursson.
Klemenz Jónsson og Hreinn
Valdimarsson útbjuggu til end-
urflutning8. (Áður útvarpað
1982).
11.00 Messa I Árbæjarkirkju. Séra
Guðmundur Þorsteinsson dóm-
prófastur prédikar.
12.10 Dagskrá sunnudagsins.
12.45 Veðurfregnir, auglýsingar
og tónlist.
13.00 Heimsókn. Umsjón: Ævar
Kjartansson.
14.00 „Á minn hátt“. fléttuþáttur
um lífsviðhorf tvennra hjóna í
Mývatnssveit. Höfundur: Krist-
ján Sigutjónsson. Tæknivinna:
Bjöm Sigmundsson. (Áður á
dagskrá 26. mars sl.)
15.00 Þú, dýra list. Umsjón: Páll
Heiðar Jónsson. (Endurflutt nk.
miðvikudagskvöld kl. 20.00)
16.05 Svipmynd. af Thor. Vil-
hjálmssyni rithöfundi. Umsjðn:
Jón Hallur Stefánsson.
17.00 Sunnudagstónleikar í umsjá
Þorkels Sigurbjörnssonar a) Frá
tónieikum í Hallgrímskirkju á
Listahátíð 18. júní 1994. Milska
Óratoria eftir Kjell Mörk Karls-
en. Kirkjukórar frá Tönsberg og
Asker flytja. Einsöngvari er Gro
Bente altsöngkona og lesari
Knut Risan. Höfundurinn stjórn-
ar. Fyrrsti hluti. b) Frá tónleik-
um Trfós Reykjavfkur f Hafnar-
borg 12. febr. sl. Tríó op. 101
í c-moll eftir Johannes Brahms.
18.00 „Konuklækir" og „Luktar
dyr“ Smásögur eftir Guy de
Maupassant f þýðingu Eirfks
Albertssonar, Gunnar Stefáns-
son les. (Áður á dagskrá sl.
föstudag).
18.35 Allrahanda. Kölnarsveitin
leikur kaffihúsatónlist frá Vín-
arborg.
18.50 Dánarfregnir og auglýsing-
ar.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Funi- helgarþáttur barna.
Umsjón: Elísabet Brekkan.
20.20 Hljómplöturabb Þorsteins
Hannessonar.
21.00 Sódóma Reykjavík. Borgin
handan við hornið. Umsjón: Jón
Karl Helgason. (Áður á dagskrá
! gærdag)
22.10 Veðurfregnir. Orð kvölds-
ins: Friðrik 0. Schram fiytur.
22.20 Tónlist á sfðkvöldi. Ella
Fitzgerald og Louis Armstrong
syngja gömul Iög.
23.00 Frjálsar hendur. Umsjón:
Illugi Jökuisson.
0.10 Stundarkorn f dúr og moll.
Þáttur Knúts R. Magnússonar.
(Endurtekinn þáttur frá morgni)
1.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns. Veðurspá.
RÁS 2
FM 90,1/99,9
8.10 Funi. Helgarþáttur barna.
Umsjón: Elísabet Brekkan. 9.03
Sunnudagsmowunn með Svavari
Gests. 11.00 Urval dægurmálaút-
varps liðinnar viku. 13.00 Til sjáv-
ar og sveita. Umsjón: Fjalar Sig-
urðsson. 15.00 Gamlar syndir.
Umsjón: Árni Þórarinsson. 17.00
Tengja. Kristján Sigurjónsson.
19.32 Milli steins og sleggju. 20.30
Helgi f héraði. Þorsteinn J. Vil-
hjálmsson. 22.10 Meistarataktar.
Umsjón: Guðni Már Henningsson.
23.00 Meistarataktar. Guðni Már
Henningsson. 24.10 Margfætlan.
1.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns: Veðurspá.
Næturtónar.
Fróttir ó RÁS I 09 RÁS 2 kl. 8, 9.
10, 12.20, 16, 19, 22 og 24.
NJETURÚTVARPIÐ
2.00 Fréttir. 2.05 Tangó fyrir tvo.
Svanhildur Jakobsdóttir. 3.00Næt-
urtónar. 4.00 Þjóðarþel. 4.30 Veð-
urfregnir. 4.40 Næturtónar. 5.00
Fréttir. 5.05 Stefnumót með Ólafi
Þórðarsyni. 6.00 Fréttir, veður,
færð og flugsamgöngur. 6.05
Morguntónar. Ljúf lög í morguns-
árið. 6.45 Veðurfréttir.
ADALSTÖDIN
FM 90,9 / 103,2
10.00 Rólegur sunnudagsmorgun.
12.00 Bjarni Arason. 16.00 Inga
Rún. 19.00 Magnús Þórsson. 22.00
Kristján Einarsson. 24.00 Ókynnt
tónlist.
BYLGJAN
FM 98,9
10.00 Sttlón Jón. 12.15 Hádegist-
ónar. 13.00 Bjarni Hafþór Helga-
son. 14.00 íslenski listinn. Jón
Axel Ólafsson. 17.15 Bjarni Dagur
Jónsson. 20.00 Erla Friðgeirsdótt-
ir. 22.00 Rolling Stones. 24.00
Næturvaktin.
Fréttir kl. 10, 12, 15, 17 sg 19.30.
BROSIÐ
FM 96,7
10.00 Gylfi Guðmundsson 13.00
Uhrarpsstöóin Bros
kl. 13. Tónlist-
■rkrossgótnn.
Jón Gröndal og Tónlistarkrossgát-
an. 16.00 Helgartónlist. 20.00 Pál-
ína Sigurðardóttir 23.00 Nætur-
tónlist.
LINDIN
FM 102,9
8.00 Tónlist. 9.00 Kirkjudagskrá.
11.00 Tónlist. 13.00 Kirkjudag-
skrá. 15.00 Tónlist. 17.00 Kirkju-
dagskrá. 19.00 Tónlist. 22.00 Ró-
legt og fræðandi.
SÍGILT-FM
FM 94,3
9.00Tónleikar 12.00 { hádeginu.
13.00 Sunnudagskonsert. 16.00
íslenskir tónar. 18.00 Ljúfir tónar.
20.00 Tónleikar. 24.00 Næturtón-
ar.
FM 957
FM 95,7
10.00 Helga Sigrún. 13.00 Ragnar
Bjarnason. l6.00Sunnudagssíð-
degi með Jóhanni Jóhannssyni.
19.00 Ásgeir Kolbeinsson. 22.00
Rólegt og rómantfskt. Stefán Sig-
urðsson.
X-ID
FM 97,7
10.00 Örvar Geir og Þórður Örn.
13.00 Siggi Sveins.17.00 Ómar
Friðleifsson. 19.00 Eynar Lyng.
21.00 Súrmjólk. 1.00 Næturdag-
skrá.