Morgunblaðið - 25.11.1995, Síða 26
Höfundur söngleiksins
Rocky Horror, Richard
O’Brian, kom til íslands
um síðustu helgi. ívar
Páll Jónsson spjallaði
við O’Brian eftir að
hann hafði brugðið sér
á sýningu í
Loftkastalanum.
MORGUNBLAÐIÐ
„ÞETTA vargóð og lærdómsrík
sýning. Ég held meira að segja
að ég steli nokkrum hugmynd-
um frá leikstjóranum og noti á
Englandi í framtíðinni", sagði
Richard og var harla kátur að
lokinni sýningu. „Þetta gekk upp
og ég er mjög hrifinn afleikhús-
inu sjálfu. “
Þetta er að sjálfsögðu ekki
fyrsta uppfærslan sem höfund-
urinn sérá verkinu. „Ég hefferð-
ast vítt og breitt um
heiminn og séð mis-
munahdi uppfærslur
á Rocky í gegnum
árin. Ég hef séð verk-
ið.í óperuhúsum og
jitlum leikhúsum víðs
'vegar um heiminn, en
rhér finnst verkið
ganga mjög vel upp í
Loftkastalanum, þar sem sviðið
er afar breitt. “
Óvænt velgengni
Velgengni Rocky Horror á
sínum tíma kom honum al-
gjörlega í opna skjöldu. „Ég
bjóst við því að myndin yrði
sýnd í fimm vikur og þá yrði
ævintýrið búið. Raunin varð hins
vegar sú að hún var fyrst sýnd í
sjö ár og síðan aftur í þrjú. Þetta
virðist veraenda-
laust.“ Hverjar telur
hann ástæður þessar-
ar ótrúlegu velgengni
vera? „Ég held að
þetta sé aðgengileg
skemmtun. Fólki
finnst gaman að sjá
Frank ráðskast með
fólk, því finnst sagan
Ætia að
ste/a
nak.k.rum
hug-
myndum
um tapað sak-
leysi Brads og Janet
skemmtileg og því finnst rokk-
tónlistin skemmtileg."
Aðspurður segir Richard
boðskap felast í verkinu. „Ætli
boðskapurinn sé ekki: „Láttu
drauma'þína rætast."Efþú
heldur að þú getir skrifað skáld-
sögu drífðu þá í því, eða málaðu
málverk efþig iángar til. “
26 LAUGARDAGUR 25. NÓVEMBER 1995
y
OVHU
>anniidaí£a - (nrnnttuk^r
fnt Id. 12.00 - UÍJH)
fir»fwJíiííí* \:ui&tri\Aíps
Uú ívl. 12.00 • <13.00
- ú góðri stund
pastarctnr , a
smSor'
I5j<kVum upp :í “.éríeiía
tjolhreut.m malscrtil
-.illan daginn ásarrn
'•érsr.öLnm tiiborts-
m.-n:se<rli í hádctinn.
rt£ á ícvöidín. Láttn
K.riní'hiúránn.t knma
á itvxTt mc-ð
gjjHTirtrvmmj m.rtscrtli
Stórglæsilegt úrval af
sófasettum og hornsettum
Opið í dag
kl. 10-16
Valhúsgögn
C7
ÁRMÚLA 8, SÍMAR 581 2275 og 568 5375
Hjá Andrési
fást fötin
Nýkomnar stakar buxur og jakkar.
Jakkaföt í úrvali, verb 14.900-19.900 kr.
VandaÖar vörur á vægu verði
Euro-Visa
Póstkröfuþjónusta
Andres • Skólavör&ustíg 22A • Sími 551 8250.
Mættu vetri í úlni i
frá Adídas
Reykjavíkurvegi 60 Símar 555-2887 og 555-4487
MORGUNBLAÐIÐ
VIKU
m
LAUGARDAGUR 25. NOVEMBER 1995 2 7
Úti é
galeiðunni
MEB RICHARB
O'BHIAIM
HÖFUNDURINN - Þetta var
lærdómsrík sýning.
BRUGÐID Á LEIK Richard
lét sig ekki muna um að taka
lagið í lok sýningar.
EUREKA - Félagarnir
Júlíus Þorfínnsson og Stefán
Pétursson á góðu róli, á milli
þeirra er Jóhann Jóhannsson.
SPJALL- Á tali við
aðalleikarann Helga
Björnsson og Egil Ólafsson.
GLATT Á HJALLA -
Borgarstjórinn í Reykjavík,
Ingibjörg Sólrún Gísladóttir,
og bæjarstjórinn í Hafnarfírði,
Ingvar Viktorsson voru
heiðursgestir.
KRÆSINGAR - Höfundurí
kvöldverðarboði Flugfélags-
ins Lofts. Við hlið hans eru
Kolbrún Gísladóttir og Hallur
Helgason.
FRANK - Aðalpersónan í
birtu sviðsljósanna.
AÐDÁUN - Berglind
Sigurðardóttir fékk áritaða
plötu sína. Jara Tómasdóttir
og Guðlaugur P. Erlendsson
fylgjast með.
KOKKURINN - Iiúnaf
Mai-vinsson var fenginn til að
elda ofan i liðið.
LISTFENGI -
Kvikmyndagerðarmennirnir
Jón Steinar, Óskar Jónasson,
Friðrik Helgason og Gísli
Snær Erlingsson.
Með réttlæti.......
Kvikmyndin Benjamín
Dúfa þykir vel
heppnuð og þau voru öll
sammála því, Sigurrós
María Sigurbjörnsdóttir,
10 ára, Anna B. Jónsdótt-
ir, 11 ára, Jóhannes Kjart-
ansson, 12 ára og þeir full-
orðnu, Sigrún Birna Sig-
tryggsdóttir og Sigmar Þ.
Óttarsson.
Sigrún Bima: „Mynd-
in er að mínu mati mjög
góð og túlkar margvísleg-
ar tilfinningar. Skemmti-
leg og fyndin á köflum, en
einnig góð lýsing á angur-
værð og trega bernskuár-
anna.“
Sigmar: „ Já, ég er
sammála því. Það bland-
Er einhver munur
á því hvernig börn
og fullorðnir upp-
lifa kvikmyndir?
Sveinn Guðjónsson
fór með þremur
þörnum og tveimur
fullorðnum að sjá
Benjamín dúfu og
komst að því að
skoðanir þeirra
voru nánast þær
sömu
ast þarna saman gáski og
tregi, gleði og sorg og
þótt treginn og sorgin séu
vissulega áberandi er
þessum þáttum nostur-
samlega stýrt í kvik-
myndinni. Hún er líka vel
leikin, strákarnir standa
sig vel, eða hvað fannst
ykkur?“
Sigurrós: „Mér fannst
þeir mjög eðlilegir."
Jóhannes: „Þeir voru
kannski dálítið stirðir til
að byrja með, en svo lag-
aðist það.“
Var eitthvað 1 myndinni
sem kom ykkur á óvart
eftir að hafa lesið bókina?
Jóhannes: „Myndin var
alveg eins og ég bjóst
við.“
Sigurrós: „Já, hún er
eiginlega alveg eins og
bókin, nema að Baldur er
látinn drukkna í mynd-
inni, en hann dettur í
jámgryfju í bókinni."
Anna: „Mér fannst
bókin mjög góð, eins og
rnyndin."
Eiga strákarnir í mynd-
inni eitthvað sameiginlegt
með jafnöldrum sínum í
dag? — Leika krakkar
sér með sverð og skjöld
nú til dags?
Anna: „Strákar blóta að
minnsta kosti jafnmikið og
strákarnir í myndinni.
Krakkar leika sér ekki
mikið með skildi, en sumir
leika sér með sverð.“
Sigrún Bima: „Já,
metingurinn, kítið og
stríðnin er ósköp
líkt því sem mað-
KitchenAid
DRAUMAVÉL
HEIMILISINS!
KM 90: Verð kr. 29.830 stgr. m/hakkavél.
Aðrar gerðir kosta frá kr. 26.885 stgr.
KitchenAid heimilisvélin fæst í 5 gerðum og mörgum litum.
Hún er landsþekkt fyrir að vera lágvær, níðsterk og endast
kynslóðir. Fjöldi aukahluta er fáanlegur.
ÍSLENSK HANDBÓK FYLGIR.
KitchenAid - mest selda heimilisvélin á íslandi í 50 ár!
2 REYKJAVÍKURSVÆÐI: Byggt og búið, Kringlunni, Húsasmiðjan, Skútuvogi, Rafvörur hl„ Ármúla 5, H.G.
y Guðjónsson, Suðurveri, Ratbúðin, Áltaskeiði 31, Hafnarf., Miðvangur, Hafnarlirði, Ptatl, Grensásvegi 13.
Í! VESTURLAND: Rafþj. Sigurdórs, Akranesi, Kf. Borgfirðinga, Borgarnesi, Blómsturvellir, Heilissandi, Versl.
“ Hainrar, Grundarfirði, Versl. E. Stefánssonar, Búðardal. VESTFIRÐIR: Kf. Króksfjarðar, Króksf., Skandi,
2 Tálknafirði, Kf. Dýrfirðinga, Þingeyri, Laufið, Bolungarvík, Húsagagnaloftið, ísafirði, Straumur, ísafirði, Kf.
in Steingrfmsfjarðar, Hólmavík. NORÐURLAND: Kl. Hrútfirðinga, Borðeyri, Kf. V-Húnvetninga, Hvammstanga, Kt.
J Húnvetninga, Blönduósi, Kt, Skagfirðinga, Sauðárkróki, KEA, Akureyri og útibu, Kf. Þingeylnga, Húsavík, Kf.
W Langnesinga, Þórshðtn, Versl. Sel, Skútustððum. AUSTURLAND: Kf. Vðpnfirðinga, Vopnafirði, Kf. Héraðsbúa,
CD Seyðisfirði, Kf. Héraðsbúa, Egilsstöðum, Rafalda, Neskaupstað, Kl. Héraðsbúa, Reyðarfirði, K(. Fáskrúðsfjarðar,
5 Fáskrúðsfirði, Kf. A-Skaftafellinga. Djúpavogi, Kf. A-Skaftfellinga, Hðfn. SUOURLAND: Kf. Rangæinga, Hvolsvelli,
í Kf. Rangæinga, Rauðalæk, Versl. Moslell, Hellu, Reynistaður, Vestmannaeyjum, Kl. Árnesinga, Selfossi, Kf.
J Árnesinga, Vík. SUÐURNES: Rafborg, Grindavík, Samkaup, Keflavík. Stapafell, Keflavlk.
KitchenAid - kóróna eldhússins!
Kim Einar
mmM Farestveit & Co. hf.
Borgartúni 28 “S 562 2901 og 562 2900
Irlandsdagar eftir Sigurð A. Magnússon. Skemmtileg og fróðleg
bók, ríkulega myndskreytt, um frændur okkar ó eyjunni grænu,
land þeirra, sögu og menningu. Úr blaðadómi: „Það hefur ekki í
annan tíma verið gefin út ú íslensku jafn ítarleg og vönduð bók
um írland."
FJÖLVI
Leiðsögurit
Jónasar
Kristjónssonar
um helstu
höfuðborgir
heims eru flest-
um kunnar. Bókin um
Dublin og græna
Irland bætist nú í hópinn
þeim fjölmörgu írlands-
förum til gleði og gagns.
Ómissandi ferðafélagi.
Blab allra landsmanna!
- kjarni málsins!