Morgunblaðið - 05.12.1995, Blaðsíða 1
88 SÍÐUR B/C
278. TBL. 83. ÁRG. ÞRIÐJUDAGUR 5. DESEMBER1995 PRENTSMIÐJA MORGUNBLAÐSINS
Verkfallsmönnum fjölgar í Frakklandi
Ríkisstjórnin
hvikar hvergi
París. Reuter.
ALAIN Juppe, forsætisráðherra Frakklands, boðaði stjórnina til bráðafund-
ar síðdegis í gær vegna verkfalla opinberra starfsmanna og talsmaður
hennar sagði eftir fundinn að hvergi yrði hvikað frá áformum um breyt-
ingar á velferðarkerfinu. Alain Lamassoure, talsmaður stjórnarinnar, sagði
að hún væri staðráðin í að minnka rekstrarhalla velferðarkerfisins með
því að hækka skatta, draga úr útgjöldum til heilbrigðismála og hækka
eftirlaunaaldur ríkisstarfsmanna. Hins vegar væri stjórnin reiðubúin til
viðræðna við stéttarfélögin um sjónarmið þeirra.
Alain Juppe ávarpar þingið í
Hindra 8
offram-
boð á laxi
Ósló. Morgunblaðið.
JAN Henry T. Olsen, sjávarútvegs-
ráðherra Noregs, hefur gripið til
aðgerða til að koma í veg fyrir of-
framboð á laxi. Frá og með deginum
í dag og fram til 15. janúar nk. verð-
ur bannað að fóðra laxa sem eru
yfir tvö kíló að þyngd.
Búist er við að bannið muni draga
úr laxaframboðinu um 40.000 tonn.
Ástæða þessara aðgerða eru hótanir
laxeldisstöðva í Evrópu um að krefj-
ast þess að aðgangur Norðmanna
að mörkuðum verði takmarkaður.
Verð á laxi hefur sjaldan eða aldr-
ei verið lægra í Evrópu en í haust,
hefur farið niður í 200 ísl. kr. kílóið.
Hermaður
ákærður
Jerúsalem. Reuter.
ÍSRAELSKUR hermaður var í gær
formlega ákærður fyrir að hafa látið
tilræðismann Yitzhaks Rabins, for-
sætisráðherra ísraels, fá sprengiefni
til að standa fyrir sprengjuherferð á
hendur Palestínumönnum.
Þetta er fyrsta ákæran sem fylgir
í kjölfar morðsins á Rabin 4. nóvem-
ber sl. Hermaðurinn, Arik Schwartz,
er liðþjálfi í fótgönguiiði ísraelska
hersins á Gólanhæðum. Hann er trú-
aður gyðingur, en í fréttatilkynningu
yfirvalda er handtaka hans ekki
tengd beint við morðið á Rabin.
Persson for-
mannsefni
Stokkhólmi. Reuter.
GÖRAN Persson, fjármálaráðherra
Svíþjóðar, hefur fallist á að verða
formannsefni jafnaðarmanna, að
sögn sænska sjónvarpsins. Hafði
sjónvarpið þetta eftir heimildarmanni
„í góðri stöðu“.
Talið er víst að Persson verði einn
í framboði í leiðtogakjöri flokksins á
næsta ári, er forsætisráðherra lands-
ins, Ingvar Carlsson, lætur af emb-
ætti. Mjög hefur verið þrýst á Pers-
son að undanförnu að fara fram en
hann hefur hingað til vísað því á bug
og sagst fullsáttur í því embætti sem
hann gegnir nú.
dag þegar það ræðir tillögu sem
sósíalistar hafa lagt fram um van-
traust á stjórnina. Þar sem stjórn-
arflokkarnir eru með um 80%
þingsætanna eru mjög litlar líkur
á að tillagan verði samþykkt.
Jacques Chirac forseti, sem var
í Afríkuríkinu Benín, kvaðst
standa með forsætisráðherranum
í ræðu sem sjónvarpað var í Frakk-
landi á sunnudag. „Það er þessi
leið umbóta, sem hefur verið frest-
að alltof lengi, sem ég hef valið,“
sagði forsetinn.
Verksmiðjum lokað?
Mörg frönsk framleiðslufyrir-
tæki hafa sagt að þau kunni að
loka verksmiðjum sínum, einkum
ef verkföllin breiðast út til vörubíl-
stjóra og hafnarverkamanna, sem
hafa hótað að leggja niður vinnu.
Gengi frankans lækkaði í gær
vegna deilunnar og hefur ekki
verið jafn lágt í fimm vikur.
■ Verkföllin breiðast út/24
Reuter
FRÖNSK yfirvöld gripu til þess ráðs í gær að bjóða fólki upp á ókeypis ferðir með bátum um
Signu vegna verkfalls strætisvagna- og lestarstjóra sem hefur staðið í ellefu daga.
Fyrstu hermenn
NATO til Bosníu
Sarajevo, Gornji Vakuf. Reuter
FYRSTU hermennirnir á vegum Atlantshafsbandalagsins (NATO) komu
til Sarajevo í Bosníu í gær. Þar var um að ræða litla sveit breskra her-
manna, en síðar í gær hofust flutningar bandarískra hermanna til starfa
í Bosníu og telst það sögulegt því að bandarískui' landher hefur ekki
komið nálægt átöknum í gömlu Júgóslavíu til þessa. Þeir voru sendir frá
Þýskalandi til Ungveijalands. Þeir eiga að undirbúa komu 60 þúsund
manna alþjóðaliðs undir stjórn NATO, sem ætlað er að tryggja að friðar-
samkomulaginu í Bosníu verði framfylgt.
Reuter
TVEIR bandarískir hermenn, þeir fyrstu af 20 þúsund, sem ætlað er að verði við friðargæslu í
Bosniu, ganga hér í fararbroddi breskrar sveitar, sem kom til Sarajevo í gær. Þetta eru fyrstu
hermennirnir úr fjölþjóðaliðinu, sem verður undir stjórn Atlantshafsbandalagsins í Bosníu.
Frakkar í hernaðarsamstarf NATO
Brussel. Reuter.
FRAKKAR hafa ákveðið að taka
að nýju þátt í mestöllu hernaðar-
samstarfi Atlantshafsbandalags-
ins (NATO) vegna friðargæslu
bandalagsins í Bosníu, að sögn
háttsettra embættismanna hjá
bandalaginu í gærkvöldi.
Fullyrtu þeir að Herve de Cha-
rette, utanríkisráðherra Frakk-
lands, myndi tilkynna þetta á fundi
með varnarmálaráðherrumNATO
í Brussel í dag, þriðjudag.
Frakkar klufu sig út úr hern-
aðarsamstarfi NATO árið 1966.
Segja embættismennirnir að
Frakkar hyggist taka að nýju
sæti sitt í varnarmála- og hernað-
arnefnd bandalagsins en að þeir
muni ekki ganga til fulls sam-
starfs fyrr en síðar.
Frakkar tóku þessa ákvörðun í
kjölfar viðræðna Jacques Ghiracs,
forseta Frakklands, og Bills Clint-
ons Bandaríkjaforseta. Sögðu
embættismennirnir ástæðuna þá
að Frakkar gerðu sér grein fyrir
því að til að taka þátt í friðargæsl-
unni í Bosníu, verði þeir að taka
þátt í ákvörðunum NATO á pólísk-
um og hernaðarlegum vettvangi.
Friðargæsla í Bosníu verður hins
vegar ekki auðvelt verkefni og það
var undirstrikað með ítrekuðum yfír-
lýsingum leiðtoga Bosníu-Serba í
gær um að endurskoða þurfi friðar-
samkomulagið, sem gengið var frá
í bænum Dayton í Ohio í nóvember.
Leiðtogar Serba í úthverfum
Sarajevo sögðu í gær að þeir hygð-
ust halda atkvæðagreiðslu 12. des-
ember, tveimur dögum áður en frið-
arsamkomulagið verður undirritað í
París, um það hvort þeir sættu sig
við að úthverfin yrðu undir stjórn
Bosníustjórnar á ný.
Vopnaðar sveitir Serba í Sarajevo
skulu leystar upp 45 dögum eftir
að samkomulagið verður undirritað.
Slobodan Milosevic, forseti Serbíu,
hefur heitið að knýja fram friðar-
samkomulagið þrátt fyrir mótmæli
harðlínumanna úr röðum Bosníu-
Serba.
Herskáasti talsmaður þeirra er
nú Ratko Mladic herforingi sem
gagmýndi samkomulagið harkalega
um helgina. Alexander Ivanko, tals-
maður Sameinuðu þjóðanna í
Sarajevo, spurði hvenær Bosníu-
Serbar ætluðu að tala einni röddu
og sagði að yfirlýsingar Mladic væru
til þess fallnar að grafa undan sam-
komulaginu.
íkveikjur Króata
Það eru ekki aðeins yfirlýsingar
Bosníu-Serba, sem valda áhyggjum.
Króatar hafa farið með ránum,
gripdeildum og íkveikjum um mið-
hluta Bosníu, sem samkvæmt
samningnum á að falla Serbum i
skaut.
Hermenn NATO munu hafa meiri
rétt til að beita valdi en friðargæslu-
liðar SÞ, en margir efast um að það
muni duga til að knýja menn til
hlýðni við ákvæði sáttmálans.
Deiluaðiljar muni ekki ráðast beint
að fjölþjóðaliðinu, heldur muni and-
ófið birtast í óhlýðni almennings.
■ Franskur herforingi/23