Morgunblaðið - 09.01.2000, Blaðsíða 52

52 SUNNUDAGUR 9. JANÚAR 2000
MORGUNBLAÐIÐ
MÁNUDAGUR 10/1
Sýn 21.45 Tveir leikir fara fram í kvöld í A-riöli heimsmeistarakeppni fé-
lagsliúa í knattspyrnu. Corinthians leikur viö Al-Nassr og Real Madrid
mætir Raja Casablanca, en síöartalda viöureignin veröur sýnd í beinni
útsendingu. Real Madrid er efst í sínum riöli í Meistarakeppni Evrópu.
Breskir sam-
tímahöfundar
Rás 115.03 Eftir
þrjúfréttir í dag og
næstu mánudaga
fjallar Fríöa Björk
Ingvarsdðttir um
breska samtíma-
höfunda. t fyrsta
þættinum er sagt
frá Angelu Carter,
einum vinsælasta
rithöfundi sfðustu ára-
tuga í Bretlandi, en hún
lést áriö 1992 aðeins
52 ára að aldri. Carter
kom ung fram á sjónar-
sviðið og vakti strax
eftirtekt fyrir
áræði og óvenju-
leg efnistök í
bókum sínum.
Rætt er við tvo
breska fræði-
menn um hug-
myndafræði
hennar, líf og
list. Um kvöldið
fjallar Ólafur Axelsson
um nýjar víddir í enskri
samtímatónlist. Hann
bregöur upp mynd af
enska tónskáldinu Mark
Anthony Turnage.
Fríða Björk
Ingvarsdóttir
Sjonvarpið
11.30 ► Skjáleikurinn
16.00 ► Fréttayfirlit [13213]
16.02 ► Leiðarljós [208392294]
16.45 ► Sjónvarpskringlan -
Auglýsingatími [789300]
17.00 ► Melrose Place Banda-
rískur myndaflokkur. (18:28)
[70126]
17.50 ► Táknmálsfréttir
[8120367]
18.00 ► Ævintýri H.C. Ander-
sens (Bubbles and Bingo in
Andersen Land) Þýskur teikni-
myndafiokkur. Isl. tal. (40:52)
[3923]
18.30 ► Nornin unga (Sabrina
the Teenage Witch III) Banda-
rískur myndaflokkur um brögð
ungnomarinnar Sabrinu. [1942]
19.00 ► Fréttir, íþróttir
og veður [52213]
19.35 ► Kastljósið [510377]
20.00 ► Yndið mitt (Wonderful
You) Breskur myndaflokkur um
hóp vina um þrítugt í Norður-
Lundúnum. Leikstjóri: Matt
Lipsey. Aðalhlutverk: Greg
Wise, LucyAkhurst, Richard
Lumsden og Miranda Plea-
sance. (1:7) [3126]
21.00 ► Mannslíkaminn (The
Human Body) Breskur heimild-
armyndaflokkur þar sem fjallað
er um mannslíkamann fró öllum
mögulegum hliðum og þær
breytingar sem verða á honum
á æviskeiðinu. Þulur: Elva Ósk
Ólafsdóttir. (2:8) [18132]
22.00 ► Tíufréttir [14861]
22.15 ► Traust (Trust) Breskur
spennumyndaflokkur um konu
sem ver mann sinn fyrir rétti
eftir að hann er sakaður um
morð. Leikstjóri: David Drury.
Aðalhlutverk: Caroline Goodall,
Nat Parker og Mark Strong.
(2:3)[9817942]
23.05 ► Sjónvarpskringlan -
Auglýsingatími [8048107]
23.20 ► Skjáleikurinn
jisgsmiMMfmÉigÉiímm

06.58 ► ísland í bítið [316767403]
09.00 ► Glæstar vonir [92300]
09.20 ► Línurnar í lag [4892381]
09.35 ► Matreiðslumeistarinn I
(7:16) (e) [5510584]
10.05 ► Það kemur í Ijós II
(15:16)[4767132]
10.30 ► Nærmyndir (Ingálvur
av Reyni) [3991687]
10.55 ► Kynin kljást [57262590]
11.30 ► Myndbönd [2317364]
12.35 ► Nágrannar [91720]
13.00 ► 60 mínútur [82010]
13.45 ► íþróttir um allan heim
[304213]
14.40 ► Verndarenglar (29:30)
[5655126]
15.30 ► Morð í léttum dúr
(Murder Most Horrid) (2:6) (e)
[9316]
16.00 ► Ungir eldhugar [93403]
16.15 ► Andrés Önd og gengið
[4986671]
16.35 ► Svalur og Vaiur
[8448519]
17.00 ► Krilli kroppur [51403]
17.15 ► Skriðdýrin (Rugrats)
Teiknimyndaflokkur. [8354126]
17.40 ► Sjónvarpskringlan
18.00 ► Nágrannar [54497]
18.25 ► Vinir (Friends) (15:23)
(e) [21749]
18.55 ► 19>20 [2205403]
19.30 ► Fréttir [82478]
20.05 ► Á Lygnubökkum (Ved
Stillebækken) Danskur mynda-
flokkur um fólk í sveitum Dan-
merkur. (2:26) [273590]
20.40 ► Ein á báti (Party of
Five)(1:25) [937010]
21.25 ► Strætl stórborgar
(14:22) [8900381]
22.15 ► Ensku mörkin [508213]
22.45 ► Sérsveitin (Mission
Impossible) Spennumynd. Aðal-
hlutverk: Jon Voight o.fl. 1996.
Bönnuð börnum. (e) [9911010]
00.35 ► Ráðgátur Bönnuð
börnum. (15:21) (e) [2165256]
01.20 ► Dagskrárlok
SÝN
18.00 ► Ensku mörkin [1565]
18.30 ► ítölsku mörkin [5972584]
19.40 ► Enski boltinn Bein út-
sending frá leik Liverpool og
Blackburn Rovers í 4. umferð
bikarkeppninnar. [1773942]
21.45 ► Heimsmeistarakeppni
félagsliða Bein útsending frá
leik Real Madrid og Raja Casa-
blanca í A-riðli. [9592652]
23.35 ► Hrollvekjur (Taies from
the Crypt) (33:66) [5662942]
1 24.00 ► Fótbolti um víða veröld
[7614]
00.30 ► Skötuhjúin (Partners
n 'Love) Rómantísk gaman-
mynd. Aðaihlutverk: Eugene
Levy, Linda Kash, John James
og Jayne Eastwood. 1993.
[5485237]
02.00 ► Dagskrárlok/skjáleikur
SKJÁR 1
18.00 ► Frétti [47107]
18.15 ► Topp 10 Vinsælustu
lögin kynnt. Umsjón: María
Greta Einarsdóttir. [8849855]
19.10 ► Skotsilfur Umsjón:
Helgi Eysteinsson. (e) [8742836]
20.00 ► Fréttir [54316]
20.20 ► Bak viö tjöldin Fjórir
gagnrýnendur gagngrýna eina
til tvær bíómyndir. Það eru bíó-
gestirnir sjálfir sem gagnrýna.
Umsjón: Dóra Takefusa.
[5515300]
21.00 ► Þema: Happy Days
Bandarískur gamanþáttur frá
sjöunda áratugnum. [30300]
22.00 ► Jay Leno Bandarískur
spjallþáttur. [60294]
22.50 ► Axel og félagar Um-
sjón: Axei Axelsson. (e) [765381]
24.00 ► Skonrokk
06.00 ► Angus Aðalhlutverk:
Charlie Talbert, George C.
Scott og Kathy Bates. 1995.
[2186958]
08.00 ► Gæludýralöggan (Ace
Ventura: Pet Detective) Aðal-
hlutverk: Jim Carrey, Sean
Young og Courteney Cox. 1994.
[2093294]
10.00 ► D.A.R.Y.L. -k-kVi Aðal-
hlutverk: Michael McKean,
Mary Beth Hurt, Barret Oliver,
Kathryn Walker og Colleen
Camp. 1985. [5501229]
12.00 ► Angus [992478]
14.00 ► Gæludýralöggan (Ace
Ventura: Pet Detective) [369126]
16.00 ► D.A.R.Y.L. [445590]
18.00 ► Vélhjólagengið
(Motorcycle Gang) Fjölskylda
verður fyrir árás misindis-
manna á þjóðvegi í Bandaríkj-
unum. Aðalhlutverk: Jaice Bus-
ey og Gerald McRaney. 1994.
[716010]
20.00 ► Minningar úr körfunni
(Basketball Diaries) Myndin er
gerð eftir sjálfsævisögu götu-
skáldsins Jims Carrolls. Aðal-
hlutverk: Leonardo DiCaprio,
Lorraine Bracco og Bruno Kir-
by. 1995. Stranglega bönnuð
börnum. [92229]
22.00 ► Lokastundin (Sidste
time) Myndinni hefur verið h'kt
við spennumyndina Næturvörð-
urinn sem sló i gegn 1995Aðal-
hlutverk: Lene Laub Oksen,
Rikke Louise Andersson og
Kiiri Bille. 1995. Bönnuð börn-
um. [27215]
24.00 ► Minningar úr körfunni
(Basketball Diaries) [875275]
02.00 ► Vélhjólagengið
(Motorcycle Gang) [5248459]
04.00 ► Lokastundin [5251923]
P----------------------1
Vegna breytinga
á hárgreiðslustofu
eru tii sölu
stólar, vaskastólar, hillur (Míra),
innréttingar o.m.fl.
Upplýsingar í símum 552 1690 og 896 8562.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Næturtónar. Fréttir. Auðlind.
(e) Úrval dægurmálaútvarps. (e)
Veður, færð og flugsamgöngur.
6.05 Morgunútvarpið. Umsjón:
Hrafnhildur Halldórsdóttir, Bjðm
Friðrik Brynjólfsson, Þóra Amórs-
dóttir. 6.45 Veðurfregnir, Morg-
unútvarpið. 9.05 Brot úr degi. Um-
sjón: Eva Ásrún Albertsdóttir.
11.30 íþróttaspjall. 12.45 Hvftir
máfar. Umsjón: Gestur Eínar Jón-
asson. 14.03 Poppland. Umsjón:
Ólafur Páll Gunnarsson. 16.10
Dægurmálaútvarpið. 18.25 Auglýs-
ingar. 18.28 Spegillinn. Fréttatengt
efni. 19.35 Tónar. 20.00 Hestar.
Umsjón: Solveig Ólafedóttir. 21.00
Tónar. 22.10 Véh/irkinn. Umsjón:
ísar Logi og Ari Steinn Amarsyni.
LANDSHLUTAÚTVARP
Útvarp Norðurtands. 8.20-9.00
og 18.35-19.00.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Morgunútvarpið. 6.58 ísland
í bítið. Guðrún Gunnarsdóttir,
Snorri Már Skúlason og Þorgeir
Ástvaidsson. 9.05 Kristófer Helga-
son. 12.15 Albert Ágústsson. Tón-
listarpáttur. 13.00 íþróttir. 13.05
Albert Ágústsson. 16.00 Þjóð-
brautin. 17.50 Viðskiptavaktin.
18.00 Hvers manns hugljúfi. Jón
Ólafeson. 20.00 Ragnar Páll
Ólafsson. 24.00 Næturdagskrá.
Fréttír kl. 7, 7.30, 8, 8.30, 9,
10, 11, 12,16, 17, 18, og 19.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhring-
inn. FrétUr á mbl.is kl. 7.30 og
8.30 og BBC kl. 9, 12 og 15.
UNDIN FM 102,9
Tónlist og þættir allan sólarhring-
inn. Bænastundlr. 10.30,16.30,
22.30.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttlr: 7, 8, 9,10,11,12.
FM 95,7
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttir á tuttugu mínútna frestl
kl. 7-11 f.h.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
\r. 8.30,11,12.30, 16.30, 18.
ÚTVARP SAGA FM 94,3
íslensk tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
Ir: 9,10,11,12,14, 15,16.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-IÐ FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
lr. 5.58, 6.58, 7.58,11.58,
14.58, 16.58. íþróttlr: 10.58.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93,5
06.05 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G.
Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra íris Kristjánsdóttir flyt-
ur.
07.05 Árla dags.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Gestur Ein-
ar Jónasson á Akureyri.
09.40 Raddir skálda. Umsjón: Gunnar
Stefánsson.
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Bjðmsdóttur.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Stefnumót. Umsjón: Svanhildur
Jakobsdóttir.
11.03 Samfélagió í nærmynd Umsjón:
Jón Ásgeir Sigurðsson og. Sigurlaug M.
Jónasdóttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegs-
mál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Allt og ekkert. Umsjón: Halldóra
Friðjónsdóttir.
14.03 Útvarpssagan, Hvítikristur eftir
Gunnar Gunnarsson. Hjalti Rögnvalds-
son les. (6:26)
14.30 Miðdegistónar. Sónata í C-dúr KV
309 eftir Wolfgang Amadeus. Mozart.
Cyprien Katsaris leikur á pfanó.
15.03 Breskir samtímahöfundar. Fyrsti
þáttur af fjórum. „Ekkert heilagt". Um
skáldkonuna Angelu Carter. Umsjón:
Fn'ða Björk Ingvarsdóttir. Lesari: Óskar
Ingólfsson. Áður flutt sumarið 1997.
15.53 Dagbók.
16.10 Vasafiðlan. Tónlistarþáttur
Bergljótar Önnu Haraldsdóttur.
17.03 Víðsjá. Listir, vísindi, hugmyndir,
tónlist og sögulestur. Stjómendur:
Ragnheiður Gyða Jónsdóttir og Ævar
Kjartansson.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum
aldri. Vitavörður: Sigríður Pétursdóttir.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Út um græna grundu. Náttúran,
umhverfið og ferðamál. Umsjón: Stein-
unn Harðardóttir. (e)
20.30 Stefnumót. Umsjón: Svanhildur
Jakobsdóttir. (e)
21.10 Sagnaslóð. Umsjón: Kristján Sig-
urjónsson. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Halldór Elías Guð-
mundsson flytur.
22.20 Tónlist á atómöld. Nýjar víddir í
enskri samtímatónlist. Fyrsti þáttur.
Umsjón: Ólafur Axelsson.
23.00 Víðsjá. Úrval úr þáttum liðinnar
viku.
00.10 Vasafiðlan. Tónlistarþáttur
Bergljótar Önnu Haraldsdóttur. (e)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum
til morguns.
FRÉTTIR 0G FRÉTTAYHRLIT Á RÁS 1 0G RÁS 2 KL
2, 5, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
16, 17, 18, 19, 22 og 24.
YMSAR Stöðvar
OMEGA
17.30 ► Gleðistöðin
Barnaefni. [393478]
18.00 ► Þorpið hans Villa
Barnaefni. [394107]
18.30 ► Líf í Orðinu með
Joýce Meyer. [302126]
19.00 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[402045]
19.30 ► Samverustund (e)
[118749]
20.30 ► Kvöldljós Ýmsir
gestir. [550836]
22.00 ► Líf í Orðinu með
Joyce Meyer. [315565]
22.30 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[314836]
23.00 ► Líf í Oröinu með
Joyce Meyer. [307671]
23.30 ► Loflð Drottin
(Praise the Lord) Blandað
efni frá TBN sjónvarps-
stöðinni. Ýmsir gestir.
18.15 ► Kortér Frétta-
þáttur. (Endurs. kl. 18.45,
19.15,19.45,20.15, 20.45)
21.00 ► Mánudagsmyndin
22.35 ► Horft um öxl
22.35 ► Dagskrárlok
ANIMAL PLANET
6.00 Going Wild with Jeff Corwin. 6.30
Pet Rescue. 6.55 Pet Rescue. 7.25 Wis-
hbone. 7.50 The New Adventures of
Black Beauty. 8.20 Kratt’s Creatures.
8.45 Kratt's Creatures. 9.15 Croc Files.
9.40 Croc Files. 10.10 Judge Wapner’s
Animal Court. 10.35 Judge Wapner's
Animal Court. 11.05 Profiles of Nature.
12.00 Crocodile Hunter. 13.00
Emergency Vets. 13.30 Pet Rescue.
14.00 Harry’s Practice. 14.30 Zoo Story.
15.00 Going Wild with Jeff Corwin.
15.30 Croc Files. 16.00 Croc Files.
16.30 The Aquanauts. 17.00 Emergency
Vets. 17.30 Zoo Chronicles. 18.00
Crocodile Hunter. 19.00 Ocean Tales.
19.30 Ocean Tales. 20.00 Emergency
Vets. 20.30 Emergency Vets. 21.00 The
Savage Season. 22.00 Wild Rescues.
22.30 Wild Rescues. 23.00 Emergency
Vets Special. 24.00 Dagskrárlok.
BBC PRIME
5.00 Leaming for Business: My Brilliant
Career. 5.30 Leaming English: Look
Ahead 31 & 32. 6.00 Mortimer and Ara-
bel. 6.15 Playdays. 6.35 Blue Peter. 7.00
The Wild House. 7.30 Going for a Song.
7.55 Style Challenge. 8.20 Real Rooms.
8.45 Kilroy. 9.30 Classic EastEnders.
10.00 War and Piste. 10.35 Dr Who:
Nightmare of Eden. 11.00 Leaming at
Lunch: The Great Picture Chase. 11.30
Ready, Steady, Cook. 12.00 Going for a
Song. 12.30 Real Rooms. 13.00 Style
Challenge. 13.30 Classic EastEnders.
14.00 Country Tracks. 14.30 Ready,
Steady, Cook. 15.00 Mortimer and Ara-
bel. 15.15 Playdays. 15.35 Blue Peter.
16.00 Top of the Pops. 16.30 Bread.
17.00 ‘Allo 'Allo! 17.30 More Rhodes
around Britain. 18.00 Classic EastEnders.
18.30 War and Piste. 19.00 All along the
Watchtower. 19.30 The Good Life. 20.00
Film: ‘ ‘Tom Jones". 21.00 Top of the
Pops 2. 21.45 The 0 Zone. 22.00
Partners. 23.00 Casualty. 24.00 Leaming
History: 1914-18. 1.00 Learningfor
School: The Essential History of Europe.
1.30 Leaming for School: The Essential
History of Europe. 2.00 Leaming from the
OU: The Sonnet. 2.30 Leaming from the
OU: Seeing through Maths. 3.00 Leaming
from the OU: The Passionate Statistician.
3.30 Learning from the OU: Music to the
Ear. 4.00 Leaming Languages: Revista.
4.15 Learning Languages: Revista. 4.30
Leaming Languages: Spanish Globo. 4.35
Leaming Languages: Isabel. 4.55 Leam-
ing Languages: Spanish Globo.
NATIONAL GEOGRAPHIC
11.00 Huntfor AmazingTreasures. 11.30
Lifeboat. 12.00 Explorer’s Joumal. 13.00
Grizzly River. 14.00 Arctic Refuge: a Van-
ishing Wildemess. 15.00 Living with
Leopards. 16.00 Explorer’s Joumal.
17.00 The Harem of an Ethiopian Ba-
boon. 18.00 Hunt for Amazing Treasures.
18.30 Lifeboat. 19.00 Explorer’s Joumal.
20.00 Height of Courage. 21.00 The
Battle for Midway. 22.00 Lost in the
Grand Canyon. 23.00 Explorer’s Joumal.
24.00 Antarctic Wildlife Adventure. 1.00
Height of Courage. 2.00 The Battle for
Midway. 3.00 Lost in the Grand Canyon.
4.00 Explorer’s Joumal. 5.00 Dagskrárlok.
PISCOVERY
8.00 Arthur C Clarke’s Mysterious Univer-
se. 8.30 The Diceman. 8.55 Bush Tucker
Man. 9.25 Rex Hunt’s Fishing World. 9.50
Eco Challenge 96. 10.45 Lotus Elise:
Project Ml:ll. 11.40 Wheel Nuts. 12.10
Ghosthunters. 12.35 Ghosthunters. 13.05
Next Step. 13.30 Disaster. 14.15 Flight-
line. 14.40 The Astronaut. 15.35 First
Flights. 16.00 Rex Hunt Rshing Ad-
ventures. 16.30 Discovery Today. 17.00
Time Team. 18.00 21st Century Jet. 19.00
Plane Crazy. 19.30 Discovery Today. 20.00
Miracle Police. 21.00 Mysteries of the
Unexplained. 22.00 Quest for the Lost Civi-
lisation. 23.00 The Century of Warfare.
24.00 Oklahoma Fury - Day of the Toma-
dos. 1.00 Discovery Today. 1.30 Con-
fessions of.... 2.00 Dagskrárlok.
MTV
4.00 Non-stop Hits. 11.00 MTV Data Vid-
eos. 12.00 Bytesize. 14.00 Total
Request. 15.00 US Top 20. 16.00 Select
MTV. 17.00 MTV:new. 18.00 Bytesize.
19.00 Top Selection. 20.00 Fanatic MTV.
20.30 Bytesize. 23.00 Superock. 1.00
Night Videos.
SKY NEWS
6.00 Sunrise. 10.00 News on the Hour.
10.30 SKY World News. 11.00 News on
the Hour. 11.30 Money. 12.00 SKY News
Today. 14.30 Your Call. 15.00 News on
the Hour. 16.30 SKY World News. 17.00
Live at Five. 18.00 News on the Hour.
20.30 SKY Business Report. 21.00 News
on the Hour. 21.30 Showbiz Weekly.
22.00 SKY News at Ten. 22.30
Sportsline. 23.00 News on the Hour.
0.30 CBS Evening News. 1.00 News on
the Hour. 1.30 Your Call. 2.00 News on
the Hour. 2.30 SKY Business Report.
3.00 News on the Hour. 3.30 Showbiz
Weekly. 4.00 News on the Hour. 4.30 The
Book Show. 5.00 News on the Hour. 5.30
CBS Evening News.
CNN
5.00 CNN This Moming. 5.30 World
Business This Morning. 6.00 CNN This
Moming. 6.30 World Business This Mom-
ing. 7.00 CNN This Moming. 7.30 World
Business This Moming. 8.00 CNN This
Moming. 8.30 World Sport. 9.00 CNN &
Time. 10.00 Worid News. 10.30 World
Sport. 11.00 World News. 11.30 Biz Asia.
12.00 World News. 12.15 Asian Edition.
12.30 CNN.dot.com. 13.00 World News.
13.15 Asian Edition. 13.30 World ReporL
14.00 World News. 14.30 Showbiz This
Weekend. 15.00 World News. 15.30
World Sport 16.00 World News. 16.30
The Artclub. 17.00 CNN & Time. 18.00
World News. 18.45 American Edition.
19.00 World News. 19.30 World
Business Today. 20.00 World News.
20.30 Q&A. 21.00 World News Europe.
21.30 Insight. 22.00 News Update/World
Business Today. 22.30 World Sport.
23.00 CNN World View. 23.30 Moneyline
Newshour. 0.30 Asian Edition. 1.00
World News Americas. 1.30 Q&A. 2.00
Larry King Live. 3.00 World News. 3.30
Moneyline. 4.00 World News. 4.15 Amer-
ican Edition. 4.30 CNN Newsroom.
TCM
21.00 The Blackboard Jungle. 22.40
Sweet Bird of Youth. 0.40 A Very Private
Affair. 2.15 The Big House. 3.45 Alcatraz
Island.
CNBC
6.00 Europe Today. 7.00 CNBC Europe
Squawk Box. 9.00 Market Watch. 12.00
Europe Power Lunch. 13.00 US CNBC
Squawk Box. 15.00 US Market Watch.
17.00 European Market Wrap. 17.30
Europe Tonight 18.00 US Power Lunch.
19.00 US Street Signs. 21.00 US Market
Wrap. 23.00 Europe Tonight. 23.30 NBC
Nightly News. 24.00 CNBC Asia Squawk
Box. 1.00 US Business Centre. 1.30
Europe Tonight. 2.00 Trading Day. 2.30
Trading Day. 3.00 US Market Wrap. 4.00
US Business Centre. 4.30 Power Lunch
Asia. 5.00 Global Market Watch. 5.30
Europe Today.
EUROSPORT
7.30 Rallí. 8.00 Tennis. 9.30 Skíðastökk.
11.00 Rallí. 11.30 Knattspyma. 13.30
Alpagreinar. 14.30 Skíðaskotfimi. 16.00
Skíðastökk. 17.30 ísakstur. 18.00 Borð-
tennis. 20.30 Kraftakeppni. 21.30 Rallí.
22.00 Knattspyma. 24.00 Rallí. 0.30
Dagskrárlok.
CARTOON NETWORK
5.00 The Fruitties. 5.30 Blinky Bill. 6.00
The Tidings. 6.30 Flying Rhino Junior
High. 7.00 The Sylvester and Tweety My-
steries. 7.30 Dexter’s Laboratory. 8.00
Looney Tunes. 8.30 The Smurfs. 9.00 Tiny
Toon Adventures. 9.30 Tom and Jerry
Kids. 10.00 Blinky Bill. 10.30 Tabaluga.
11.00 The Tidings. 11.30 Tom and Jerry.
12.00 Looney Tunes. 12.30 Droopy and
Bamey Bear. 13.00 Pinky and the Brain.
13.30 Animaniacs. 14.00 2 Stupid Dogs.
14.30 The Addams Family. 15.00 Flying
Rhino Junior High. 15.30 Dexter's La-
boratory. 16.00 The Powerpuff Girls.
16.30 Courage the Cowardly Dog. 17.00
Ed, Edd ’n’ Eddy. 17.30 Johnny Bravo.
18.00 Animaniacs. 18.30 The Flintstones.
19.00 Tom and Jerry. 19.15 Looney Tu-
nes. 19.30 Scooby Doo.
THE TRAVEL CHANNEL
8.00 Holiday Maker. 8.30 Stepping the
World. 9.00 On Tour. 9.30 Planet Holiday.
10.00 On Top of the World. 11.00 Peking
to Paris. 11.30 Reel World. 12.00 Festive
Ways. 12.30 Across the Line - the Amer-
icas. 13.00 Holiday Maker. 13.30 The
Flavours of France. 14.00 On Tour. 14.30
Fat Man in Wilts. 15.00 Mr Fry’s Very
Grand Tour. 16.00 Dream Destinations.
16.30 Tribal Joumeys. 17.00 Stepping
the World. 17.30 Tales From the Flying
Sofa. 18.00 The Flavours of France.
18.30 Planet Holiday. 19.00 Travel Asia
And Beyond. 19.30 Go Greece. 20.00
Travel Live. 20.30 Floyd On Africa. 21.00
Grainger’s World. 22.00 Dominika’s Pla-
net. 22.30 Snow Safari. 23.00 On the
Loose in Wildest Africa. 23.30 Tales From
the Flying Sofa. 24.00 Dagskrárlok.
VH-1
5.00 Power Breakfast 7.00 Pop-up Vid-
eo. 8.00 VHl Upbeat. 12.00 Greatest
Hits of ‘: Cher. 12.30 Pop-up Video.
13.00 Jukebox. 15.00 The Millennium
Classic Years. 16.00 Top Ten. 17.00 Gr-
eatest Hits of ‘: Cher. 17.30 VHl to One:
Blur. 18.00 VHl Hits. 19.00 The VHl Alb-
um Chart Show. 20.00 Gail Porter’s Big
90’s. 21.00 The 1999 VHl Fashion
Awards. 23.00 Behind the Music: Shania
Twain. 24.00 Pop-up Video. 0.30 Gr-
eatest Hits of ‘: Cher. 1.00 VHl Spice.
2.00 VHl Late Shift.
Fjölvarpið Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Animal Planet, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Breið-
varpið VH-1, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Discovery, MTV, Sky News,
CNN, TNT, Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Breiðvarpinu stöðvaman
ARD: þýska ríkissjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð, RaiUno: ítalska ríkissjónvarp-
ið, TV5: frönsk menningarstöð.