Morgunblaðið - 08.04.2000, Síða 8

8 LAUGARDAGUR 8. APRÍL 2000
MORGUNBLAÐIÐ
FRÉTTIR
Reynt að glæda
bjartsýni manna
Halldór Ásgrímsson
gerði það sem liann gat
til að auka Austfirðing-
um bjartsýni á að virkj-
un og álver risi á Aust-
urlandi. /
Þetta var
■ ■ «i "im w* 1 l\JD ■—'
bara allt of lágt fyrir mig, það er alveg óhætt að hækka í 240 eða meira, Davíð mim
Eymundur t Vallornesi
verSur ó Græna forginu U. 13-17
íaugcrdog 09 swnnudag
MikiB tfrvcxE
af lífrækt ræktubu
grænmefi og óvoxtum.
Vínber, epli,
appelsínur, perur,
banonar, gulræfur,
rófur, avacato.
Einnig Itfræn mfólk,
sultur, pasta
og brauó.
Japönsk menningarmiðstöð stofnuð
Japanir ekki
svo ólíkir okkur
Berglind Jónsdóttir
APÖNSK menning-
armiðstöð var stofn-
uð í síðustu viku og
japönsk kvikmyndavika
hófst í Háskólabíói í gær
með sýningu á myndinni
Lost in the Wildemess. A
morgun verður sýnd
myndin Kids retum og síð-
an fjórar aðrar japanskar
myndir daglega til fimmtu-
dags. Þær verða kynntar í
auglýsingum frá bíóinu.
Þetta er fyrsti viðburður-
inn á vegum Japönsku
menningarmiðstöðvarinn-
ar, sem sett var á stofn að
tilhlutan Ólafs B. Thors,
aðalræðismanns Japans,
og stjórnar Islensk-jap-
anska félagsins. Berglind
Jónsdóttir á sæti í stjóm
Islensk-japanska félags-
ins. Hún var spurð hver væri til-
gangurinn með stofnun Japönsku
menningarmiðstöðvarinnar.
„Japanska menningarmiðstöðin
(JAM) er fyrsti vísir að japönsku
sendiráði hér á landi. Ætlunin er
að Japanska menningarmiðstöðin
veiti upplýsingar um Japan hveij-
um þeim sem þarf og þjónustu í
sambandi við málefni sem snerta
Japan.“
- Varmikil þörf á stofnun slíkr-
ar miðstöðvar - er áhugi á Japan
mikill hér?
„Já, Japan er ekki Iengur eins
fjarlægt og áður - áhuginn á því
er mikill svo sem sjá má á stofnun
veitingastaða sem bjóða upp á
japanskan mat, t.d. 2 fiskar. Sam-
kvæmt kynnum mínum af Japön-
um em þeir ekki svo ólíkir okkur.
Ólafur B. Thors sinnti áður öllum
fyrirspumum varðandi Japan og
vora umsvifin orðin slík að sýnt
þótt að stofna yrði einhvers konar
miðstöð. Þegar Obuchi forsætis-
ráðherra, sem verið hefur hel-
sjúkur undanfarna daga, kom
hingað til lands sl. sumar varð að
samkomulagi milli hans og Davíðs
Oddssonar að japanskt sendiráð
yrði opnað hér á landi og stofnun
Japönsku menningarmiðstöðvar-
innar er eins og fyrr sagði íyrsti
vísir að því.“
- Er blómleg starfsemi hjá ís-
lensk-japanska félaginu?
„Já, Islensk-japanska félagið
hefur verið starfandi í fjöldamörg
ár; gefin hafa verið út fréttabréf
og staðið íyrir ýmsum menningar-
viðburðum tengdum Japan og
haldin námskeið um t.d. japanska
matargerð og hvemig á að hirða
bonsai-tré, en sérstakur bonsai-
klúbbur er starfræktur innan fé-
lagsins; honum veitir forstöðu Páll
Kristjánsson. Þess má geta að
opnaður var bonsai-garður í Hell-
isgerði í Hafnarfirði. Formaður
íslensk-japanska félagsins er
Gunnhildur Gunnarsdóttir arki-
tekt. Hún hefur unnið mikið og öt-
ult starf í þágu félagsins. Hún
hannaði m.a. skrifstofu Japönsku
menningarmiðstöðvar-
innar sem staðsett er í
Húsi verslunarinnar á
13. hæð og opin mánu-
daga og miðvikudaga
klukkan 14 til 17 og
fimmtudaga milli 17 og
19. Opið hús er hjá Jap-
önsku menningarmiðstöðinni síð-
asta fimmtudag í hverjum mánuði
frá klukkan 19 - nema yfir sumar-
mánuðina. Lausráðinn starfsmað-
ur skrifstofunnar er Japaninn
Yoshihiko Yura sem búsettur hef-
ur verið hér á landi í mörg ár.“
- Eru margir í íslensk-jap-
anska félaginu?
„Skráðir era talsvert yfir
hundrað félagsmenn; flestir
þeirra em íslendingar en allir
Japanir sem búsettir eru hér
► Berglind Jónsdóttir fæddist
17. desember 1967 í Reykjavík.
Hún stundaði nám í Verslunar-
skóla íslands og í Fjölbrautar-
skólanum í Breiðholti. Hún fór til
Japan 1989 til að starfa sem fyr-
irsæta og var þar við fyrirsætu-
störf til 1996; þá fór hún til sömu
starfa í Hong Kong og Singa-
pore. Árinu 1997 varði Berglind í
Egyptalandi. Hún flutti heim til
íslands í janúar 1998 og starfaði
það árið hjá Jöfri en höf störf hjá
Háskólabíói í mars 1999. Maður
Berglindar er Ríkharð Sigurðs-
son framkvæindastjóri. Þau eiga
hvort um sig eina dóttur.
verða sjálfkrafa félagsmenn. Þess
má geta að séra Miyako Þórðar-
son hefur verið Japönum búsett;
um á Islandi sérlega hjálpleg. I
stjóm félagsins sitja, auk mín og
Gunnhildar Gunnarsdóttur for-
manns, þeir Yoshihiko Yura, Gísli
Pálsson og Smári Baldursson.
Hingað til hefur ekki verið að-
staða til þess að halda félagsfundi
nema hér og þar um bæinn en nú
hefur félagið fengið aðstöðu í
húsakynnum Japönsku menning-
armiðstöðvarinnar.“
- Eru það frægar japanskar
myndir sem Háskólabíó er að
sýna þessa dagana?
„Já, þetta er úrval af gæða-
myndum sem fengnar era héðan
og þaðan gegnum japanska send-
iráðið í Ósló. Þar starfar kona að
nafni Shimizu sem hefur umsjón
með málefnum okkar hér. Hún
kom hingað fyrir tveimur vikum
vegna undirbúnings við stofnun
Japönsku menningarmiðstöðvar-
innar og til að undirbúa komu jap-
anska sendiherrans í Ósló hingað.
Kvikmyndimar sem verið er að
sýna vom allar gerðar á tíu ára
tímabili, frá 1986 til 1996. Þær eru
teknar á 16 millimetra filmu, sem
gerir okkur vissulega erfitt iyrir.
Það verður að sýna myndirnar á
16 millimetra vél, sem er talsvert
mál, en einn af sýning-
armönnum Háskóla-
bíós, Guðjón Baldurs-
son, sér um sýningar á
öllum sex japönsku
myndunum."
- Hvað er svo fram-
undan?
„Nú hefjumst við handa við að
standa fyrir menningar- og listv-
iðburðum tengdum Japan, ásamt
fyrirlestrum og námskeiðum af
ýmsu tagi sem vekja áhuga á jap-
anskri menningu. Félagið hefur
haft lítil fjárráð og öll vinna tengd
starfinu er því unnin af sjálfboða-
liðum, en vissulega hefur félagið
notið velvildar ýmissa fyrirtækja
og stofnana í þeirri viðleitni sinni
að kynna japanska menningu á
íslandi.“
Fyrsti vísir
aðjapönsku
sendiráði hér
á landi