Morgunblaðið - 01.07.2000, Page 1
STOFNAÐ 1913
148. TBL. 88. ÁRG.
LAUGARDAGUR 1. JÚLÍ 2000 PRENTSMIÐJA MORGUNBLAÐSINS
Hörmulegt slys á Hróarskelduhátiðinni í Danmörku
Troðningur verður
áheyrendum að bana
AÐ MINNSTA kosti fjórir tónleika-
gestir Hróarskelduhátíðarinnar í
Danmörku létust í gærkvöldi og tugir
slösuðust eftir mikinn troðning á tón-
leikum bandarísku hljómsveitarinnar
Pearl Jam. Mikið lið lögreglumanna
og sjúkraflutningamanna var strax
kallað á staðinn og sagði Leif Skov,
stjómandi tónlistarhátíðarinnar, í
samtali við fíitzau-fréttastofuna í
nótt að Qórir eða fimm hefðu látist í
þeim gífurlega troðningi sem mynd-
aðist og að tuttugu eða fleiri slasaðir
tónleikagestir hefðu verið fluttir á
sjúkrahús í Hróarskeldu.
Hjördís Þorgeirsdóttir fylgdist
með tónleikum Pearl Jam af hliðar-
sviði og sagði í samtali við Morgun-
blaðið í nótt að fyrst virtist sem eng-
inn hefði áttað sig á því sem gerst
hefði. Sagði hún að fljótlega hefðu
margir sjúkrabflar komið á vettvang
og að aðgangi að sviðinu hefði verið
lokað. „Eftir dálítinn tíma kom einn
aðstandenda tónleikanna og tilkynnti
að fjórir hefðu látist. Ég frétti það
síðan frá einum tónlistarmannanna
hér að sex væru látnir.“
Fréttastofa Ríkisútvarpsins sagði
frá því að áætlað væri að um tvö þús-
und íslendingar væru tónleikagestir
á hátíðinni.
Ekki hafa enn borist fregnir af
þjóðerni þeirra sem létust eða slösuð-
ust og voru fréttir enn óljósar er
Morgunblaðið fór í prentun. Að sögn
sjónarvotta hafði hljómsveitin leikið í
alls 45 mínútur er mikill troðningur
hófst fremst við sviðið. Er hljómsveit-
in hefði leikið um helming laga sinna
hefði hún hætt að leika og aðalsöngv-
ari hennar brugðið á það ráð að biðja
tónleikagesti þrívegis um að færa sig
frá sviðinu. I fjórða sinn hefði hann
beðið gesti um að taka þrjú skref aft-
ur á bak og fyrirskipað hljómsveitinni
að hætta. Einn sjónarvottur sagði að
hópur um tíu til fimmtán manna, sem
hefðu staðið næst sviðinu, hefði dottið
og að fjöldinn sem fyrir aftan stóð
hefði troðið þá niður vegna þrýstings.
Scanpix Nordfoto
Fjöldi lögreglu- og sjúkraflutningamanna var kallaður á tónleikasvæði
Ilróarskelduhátíðarinnar í nótt eftir að gífurlegur troðningur varð
a.m.k. Qórum tónleikagestum að bana.
70% Breta mótfallin inngöngu
í Efnahags- og myntbandalag Evröpu
Blair öllu volg-
ari í garð EMU
Bcrlín, Tiibingen. Reuters, Daily Telegraph.
Hnattrænt
hörmung-
arástand?
Washington. AFP.
FARSÓTTIR munu aukast svo
mjög á næstu tuttugu árum að
hætta er á að skapast muni
hnattrænt „hörmungarástand"
sem ógni bandarískum hags-
munum að því er fram kemur í
skýrslu Leyniþjónusturáðs
Bandaríkjanna (NIC) sem birt
var í gær.
„Nýjar og endurvaktar far-
sóttir munu valda versnandi -
og í versta falli hörmulegu -
heilbrigðisástandi um heims-
byggðina og mun það gera
bandarískum þjóðarhagsmun-
um örðugara um vik á næstu
tuttugu árum,“ sagði David Gor-
don, talsmaður NIC, frammi
fyrir utanríkismálanefnd öld-
ungadeildar Bandaríkjaþings.
Sagði hann að farsóttir myndu
ógna heilsu bandarískra þegna
sem og hermanna sem staddir
væru á erlendri grund. Myndi
þetta auk þess leiða til pólitísks
óstöðugleika á þeim heimssvæð-
um þar sem hagsmunir Banda-
ríkjanna væru hvað mestir.
Mongólskur hermaður fylgist í
gær með rokktónleikum ásamt
fjölmennum hópi áheyrenda í Úl-
an Bator, höfuðborg Mongólfu.
Kosningar verða haldnar í
Mongólíu á morgun og voru tón-
STJÓRNVÖLD í Suður- og Norður-
Kóreu undirrituðu í gær tímamóta-
samning um endurfundi fjölskyldna
sem hafa verið sundraðar vegna
skiptingar Kóreuskaga í tvö ríki fyrir
55 árum. „Tveimur 100 manna hópum
hefur verið leyft að fara í heimsókn til
höfuðborga Norður- og Suður-Kóreu
15.-18. ágúst,“ sagði Lee Kwan-Sei,
talsmaður sameiningarráðuneytisins
í Seoul. Að sögn stjórnarinnar í Seoul
hafa 7,6 milljónir Suður-Kóreumanna
ekki getað haft neitt samband við
fjölskyldur sínar eða frændfólk hand-
leikarnir liður í kosningabaráttu
þeirra flokka er bjóða fram til
þings. Þetta er í þriðja sinn sem
kosningabarátta er háð í Mongól-
íu sfðan kommúnistastjórnin var
lögð af árið 1990.
an landamæranna frá því að Kór-
euskagi skiptist í tvö ríki árið 1945.
Samningurinn var undirritaður
eftir fimm daga viðræður fyrir milli-
göngu Rauða krossins við Kumkang-
ij'all í Norður-Kóreu. Hann kveður
einnig á um að Norður-Kóreumenn,
sem voru lengi í fangelsum í Suður-
Kóreu en hafa verið látnir lausir,
verði sendir til Norður-Kóreu í sept-
ember.
Norður-Kóreustjóm samþykkti að
hefja viðræður um fleiri endurfundi
sundraðra fjölskyldna eftir að Norð-
SAMKVÆMT nýrri skoðanakönn-
un eru nú sjö af hverjum tíu Bret-
um mótfallnir inngöngu lands síns
í Efnahags- og myntbandalag
Evrópu, EMU. Þetta gerist sam-
tímis því að eftir brezka forsætis-
ráðherranum Tony Blair eru höfð
sterkari ummæli um vilja hans til
að Bretland tilheyri myntbanda-
laginu en áður hafa heyrzt af hans
munni opinberlega, en þau lét
hann falla í tveggja daga heim-
sókn sinni í Þýzkalandi sem lauk í
gær. Viðræðum sem hann átti við
Gerhard Schröder kanzlara í Ber-
lín og Potsdam á fimmtudag lýsti
Blair sem „stórgóðum".
Evrópustefna ríkisstjórnar Bla-
irs hefur nú mjög komizt milli
tannanna á pólitískum andstæð-
ingum hans og fjölmiðlum í Bret-
ur-Kóreumennimir hafa verið sendir
heim.
Kóreurfldn hafa aðeins einu sinni
áður náð slíku samkomulagi. Um 50
manns frá hvoru ríki var leyft að hitta
ættingja sína árið 1985.
83 Norður-Kóreumenn, sem voru
dæmdir í fangelsi fyrir njósnir í þágu
kommúnistastjómarinnar í Pyong-
yang í Kóreustríðinu 1950-53, era
enn í Suður-Kóreu. Stjómin í Seoul
áætlar að um 50 manns vilji fara til
Norður-Kóreu og segir að allir sem
óski þess verði sendir þangað.
landi, ekki sízt
í tilefni af því
að fyrr í vik-
unni hélt
Jacques Chir-
ac Frakklands-
forseti ræðu í
Berlín þar sem
hann hvatti til
þess að Frakk-
ar og Þjóðverj-
ar væru í far-
arbroddi ríkja
innan ESB sem vildu ganga lengra
í samrunaátt en önnur.
Blair lýsti því yfir í ræðu sem
hann hélt í gær við háskólann í
Tubingen í Suður-Þýzkalandi að
Bretum væri hollast að líta á
Evrópusamrunann sem tækifæri
en ekki ógn. Varðist hann gagn-
rýni heiman frá þess efnis að Bret-
land væri að beinast inn á hliðar-
spor í fransk-þýzk-stýrðri Evrópu.
Sagði hann að Bretland væri og
ætti að vera virkt í stefnumótun
ESB.
En svo lengi sem Bretland er
utan við hinn efnahagslega sam-
runa sem fylgir myntbandalaginu
er það óhjákvæmilega að mörgu
leyti einangrað frá samrunaþróun-
inni á meginlandinu. Blair lét svo
ummælt í Potsdam að hann væri
fylgjandi inngöngu Bretlands í
ÉMU en til þess að af því gæti
orðið yrðu efnahagslegar kringum-
stæður að stemma og ákvörðunin
um inngönguna að vera samþykkt
í þjóðaratkvæðagreiðslu.
■ ■ Bretland/21
MORGUNBLAÐIÐ 1. JÚLÍ 2000
AP
Kosningar í Mongólíu
Suður- og Norður-Kdrea undirrita sögulegan samning
Samið um endur-
fundi fjölskyldna
Seoul. AFP. "
Tony Blair