Dagblaðið Vísir - DV - 27.10.1983, Blaðsíða 39

DV. FIMMTUDAGUR 27. OKTOBER1983.
39
Útvarp
Fimmtudagur
27. október
12.20” Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Til-:
kynningar. Tónleikar.
14.00 ..Kailað í Kremlarmúr” eftir
Agnar Þórðarson. Höfundur les
(3).
14.30 Á frívaktinni. Margret
Guðmundsdóttir kynnir óskalög
sjómanna.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Siðdegistónleikar. Nathan
Miistein leikur á fiðlu Partitu nr. 3
í Eskíút eftir Johann Sebastian
Bach/Alicia de Larrocha leikur
Píanósónötu í e-moll op. 7 eftir
Edvard Grieg/Arthur Grumiaux
og Clara Haskil leika Fiðlusónötu í
G-dúr K301 eftir Wolfgang Ama-
deus Mozart.
17.10 Síðdegisvaka.
18.00 Af stað með Tryggva Jakobs-
syni.
18.10 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
Daglegt mál. Erlingur Sigurðar-
sonflyturþáttinn.
19.50 Vlð stokkinn. Stjómendur:
Guðlaug M. Bjamadóttir og Mar-
grét Olafsdóttir.
20.00 Leikrit: „Flótti” eftir Alan Mc-
Donald. Þýðandi og leikstjóri:
Benedikt Ámason. leikendur:
Baldvin Halldórsson, Þorsteinn
Gunnarsson, Tinna Gunnlaugs-
dóttir, Herdis Þorvaldsdóttir, Guð-
björg Þorbjamardóttir og Ami
Tryggvason.
21.00 Píanóleikur í útvarpssal. Krist-
inn Gestsson leikur. a. Sjö skissur
op. 9 eftir Béla Bartók. b. Serenöðu
í A-dúr eftir Igor Stravinsky.
21.30 „Fáráðlingurínn”, smásaga
eftir Susan Sontag. Sigurður A.
Friðþjófsson les þýðingu sína.
21.55 Tónleikar.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 t fjariægri nánd. Þáttur um
danska skáldið Henrik Nord-
brandt í umsjá Nínu Bjarkar
Ámadóttur.
23.00 Síðkvöld með Gylfa Baldurs-
syni.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Föstudagur
28. október
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. Á
virkum degi. 7.25 Leikfimi. 7.55
Daglegt mál. Endurt. þáttur
Erlings Sigurðssonar frá kvöldinu
áöur.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veður-
fregnir. Morgunorö — Stefnir
Helgasontalar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund baraanna:
„Leitin að vagnhjóli” eftir
Melndert DeJong. Guðrún Jóns-
dóttir les þýöingu sína (21).
9.20 Leíkfimi. 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar. 9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
Forustugr. dagbl. (útdr.),
10J35 JÞað er svo margt að
minnast á”. Torfi Jónsson sér um
þáttinn.
11.05 Dægradvöl.
| Sjónvarp
Föstudagur
28. október
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingarogdagskrá.
20.40 Á döfinni. Umsjónarmaöur
Karl Sigtryggsson. Kynnir Bima
Hrólfsdóttir.
20.50 Skonrokk. Umsjónarmaöur
Edda Andrésdóttir.
21.20 Kastljós. Þáttur um innlend og
erlend málefni. Umsjónarmenn:
Bogi Agústsson og Hermann
Sveinbjömsson.
22.20 Litli risinn (Uttle Big Man).
Bandarisk bíómynd frá 1970. Leik-
stjóri Arthur Penn. Aðalhlutverk:
Dustin Hoffmann, Martin Balsam,
Faye Dunaway, Chief Dan George
og Richard Mulligan. Háaldraður
maður rifjar upp langan og við-
burðaríkan æviferil. Tiu ára
gamlan taka indíánar hann í fóst-
ur eftir að hafa drepið foreldra
hans og hann elst upp meöal
þeirra. A fullorðinsárum dvelst
hann ýmist meðal indiána eða
hvítra manna og verður vitni að
þeim blóðugu átökum þegar
indíánar í Norður-Ameríku vom
endanlega sigraðir og undirokaðir.
Þýðandi Kristmann Eiðsson.
Myndin er alls ekki við hæfi bama.
00.35 Dagskrárlok.
—mm.
Útvarp
Sjónvarp
Nýtt í sjónvarpinu á næstunni:
Derrick og Ættarsetrið
koma aftur en Tilhugalff
og Marlowe hverfa
Tveir mjög vinsælir þættir munu
hverfa úr sjónvarpinu nú á næstu dög-
um. Er annar þeirra þátturinn
Tilhugalif sem verið hefur á skjánum á
laugardagskvöldum og Marlowe
einkaspæjari sem þar hefur slegiö í
gegn á þriðjudagskvöldum.
Síðasti þátturinn af Tilhugalifi verð-
ur á laugardaginn kemur en Marlowe
hverfur aðdáendum sinum á þriðju-
daginn i næstu viku. I þeirra stað koma
tveir gamlir kunningjar aftur. Er það
þýski lögregluþátturinn Derrick og
breski þátturinn Ættarsetrið sem
margir muna eflaust eftir.
Laugardaginn 5. nóvember byrjar
sjónvarpið með enskukennslu. Eru það
26 þættir sem sýndir verða á laugar-
dögum og síðan endurteknir á
miðvikudögum. Em þættir þessir ætl-
aðir fyrir þá sem hafa einhverja þekk-
ingu í enskri tungu og geta því hresst
upp á hana í þáttum þessum. Verður
scrsiök kennslubók, sem fólk þarf að
nota, seld í bókabúðum áður en fyrsti
þátturinn hefst.
-klp
jpapn
Þýski spæjarinn Denick kemur í stað ameríska spæjarans Mariome.
Utvarpsleikritið
kl. 20.45 — Flótti
Hannhittir
draumadís
sína ílestinni
Utvarpsleikritið í kvöld, sem byrjar
kl. 20.45, er leikritiö Flótti eftir Alan
McDonald. Benedikt Árnason er leik-
stjóri og hann þýddi einnig leikritið.
Leikendur eru sex talsins og eru það
þau Baldvin Halldórsson, Þorsteinn
Gunnarsson, Tinna Gunnlaugsdóttir,
Herdís Þorvaldsdóttir, Guðbjörg
Þorbjamardóttir og Árni Tryggvason.
Efni leiksins er í stuttu máli þetta:
John er millistéttarmaður á eftirlaun-
um. Lif hans hefur orðið með ööriom
hætti en hann ætlaði; viðburðasnautt
og gleðivana og hann er farinn að hata
konu sína sem er rúmliggjandi sjúkl-
ingur. En einn góðan veðurdag hittir
/VIÐ EIGUM\
^SAMLEIÐy

Benedikt Árnason er leikstjóri út-
varpsleikritsins i kviUd.
hann draumadis sína í lestinni og örlög
hansemráðin.
-klp
Margrót Ólafsdóttir. Guðlaug María Bjamadóttir.
Útvarp kl. 19.50 — Við stokkinn
Ella Jóna og Sigga Jóna
koma fram í öllum þáttum
Tvær góðkunnar leikkonur hafa tek-
ið að sér að sjá um hinn vinsæla bama-
þátt Við stokkinn sem er í útvarpinu
fjögur kvöld í viku kl. 19.50. Er þetta
þáttur sem er ætlaður fyrir yngstu
börnin, svona rétt fyrir svefninn, og
efnið í honum í samræmi við það.
Leikkonurnar sem tóku við þættin-
um nú í þessari viku eru þær Guðlaug
Maria Bjarnadóttir og Margrét Olafs-
dóttir. Eru þær vel þekktar m.a. úr
barnaleikhúshópnum. Verða þær með
þáttinn í það minnsta fram aö jólum.
Þátturinn hefur til þessa verið að
mestu byggður upp af sögulestri með
einstaka undantekningum þó. Hefur
það form líkað ágætlega en þær
Margrét og Guðlaug ætla aðeins að
hressa upp á hann með fjölbreyttara
efni.
Verða þær með sögur og auk þess
ljóðalestui, hljóðfæraleik, söng og sitt-
hvað fleira fyrir krakkana. Tvær syst-
ur úr vesturbænum koma fram í hverj-
um þætti, en það eru þær Ella Jóna og
Sigga Jóna og sjá þær um aö skemmta
bömunum.
-klp
w
VerObæfamarkaður
Fjárfestingarfélagsim
Lækiargötu 12 101 Reykjavik
lónaóarbankahusmu Simi 2856C
GENGI VERÐBRÉFA
27. okt. 1983
VERÐTRYGGÐ
SPARISKÍRTEINI
RÍKISSJÓÐS:
1970 2. flokkur
1971 1. flokkur
1972 1. flokkur
1972 2. flokkur
1973 1. flokkurA
1973 2. flokkur
1974 1. flokkur
1975 1. flokkur
1975 2. flokkur
1976 1. flokkur
1976 2. flokkur
1977 1. flokkur
1977 2. flokkur
1978 1. flokkur
1978 2. flokkur
1979 1. flokkur
1979 2. flokkur
1980 1. flokkur
1980 2. flokkur
1981 1. flokkur
1981 2. flokkur
1982 1. flokkur
1982 2. flokkur
49831. flokkur
16.173,14;
14.277,51i
12.372,31'
10,486,47
7.420.87
6.802,22
4.695,03
3.866,97
2.913,81
2.761.13
2.196,00
2.027,53
1.700,96
1.381,33
1.086,66
915.87
707,82
578,84
455,09
390,90
290,25
263,78
197.13
152,95
Meðalávöxtun ofangreindra flokka
umfram verðtryggingu er 3,7—
5,5%.
VEÐSKULDABRÉF
ÓVERÐTRYGGÐ
Sölugengi m.v. nafnvexti og eina af-
borgun á ári
.12% 14% 16% 18% 20% .37%
75 77 78 80 81 187
61 62 64 66 68 78
51 53 55 57 59 72
44 46 48 50 52 67
39 41 43 45 47 63.
Seljum og tökum í umboössölu
yerðtryggð spariskírteini ríkis
sjóðs, happdrættisskuldabréf rikis-
sjóðs og almenn veðskuldabréf.
Höfum viðtæka reynslu í verð-
bréfaviðskiptum og fjármálalegri
ráðgjöf og miölum þeirri þekkingu
án endurgjalds.
VerGbiéfamarkaóur
Fjárfestingarfélagsins
Lækjargötu 12 lOIReykjænk "
tönaOarbankahúsinu Sim 28566
Veðrið
^ 'rZ~ '1
; t\íT 1

——sa r 7 W

Veðrið
Hæg norðan og síðar vestan átt,
smáél á norðaustanverðu landinu
fram eftir degi en léttir siðan til.
Bjart veður suðaustanlands,
skýjað og á stöku staö smáél á
Vesturlandi.
Veðrið hér
ogþar
Klukkan 6 í morgun. Akureyri
alskýjað 1, Bergen skýjað 8, Hel-
sinki skýjað 0, Kaupmannahöfn
skýjað 11, Osló hálfskýjað 10,
Reykjavík úrkoma í grennd 1,
Stokkhólmur skýjað 11, Þórshöfn
skúrö.
Klukkan 18 í gær. Aþena skýjað
'14, Berlin þokumóða 11, Chicago
| léttskýjað 13, Feneyjar þokumóða
12, Frankfurt mistur 9, Nuuk snjó-
koma 0, London skýjað 12, Luxem-
borg þokumóða 8, Las Palmas heið-
skirt 23, Mallorca léttskýjað 18,
Montreal rigning 5, New York
skýjað 12, Paris léttskýjað 11, Róm
heiðskirt 14, Malaga skýjaö 19, Vín
alskýjað 12, Winnipeg skýjað 11.
Tungan
Sagt var: Konur í Iran
hylja andlit sín með
blæjum.
Þetta er erlend setning-
argerð.
Rétt væri: Konur í iran
hylja andlitið með blæju.
(Nema hver kona hafi
fleiri en eitt andlit.)
Gengið
GENGISSKRAIUIIUG
nr. 202 - 27. október 1983 kl. 09.15
Einlng kl. 12.00. KAUP
SALA
1 Bandarikjadoilar 27,86 27,94
1 Steriingspund 41,686 41,805
1 Kanadadollar 22,606 22,671
1 Dönsk króna 2.9412 2^497
1 Norsk króna 3,7756 3,7864
1 Sænsk króna 3,5704 3,5807
1 Finnskt mark 4,9345 43487
1 Franskur franki 3,4862 3,4963
1 Belgiskur franki 0,5220 0,5235
1 Svissn. franki 13,1239 13,1616
1 Hollensk florina 9,4630 9,4903
1 V-Þýskt mark 10,6271 10,6576
1 ítölsk líra 0.01748 0,01753
1 Austurr. Sch. 1,5104 13148
1 Portug. Escudó 0,2238 03244
1 Spánskur peseti 0,1833 0,1838
1 Japansktyen 0,11969 0.12004
1 írsktpund 32,996 33,091
Belgiskur franki 03165 0,5179
SDR (sérstök 29,5066 29,5915
dráttarréttindi)
Símsvari vegna gengisskráningar 22190
Toilgengi
FYBIR OKTÓBER1983.
BandarikjadoUar
Sterlingspund
Kanadadollar
Dönsk króna
Norsk króna
Sænsk króna
Finnskt mark
Fra/Takur franki
Belgbkur franki
Svissneskur franki
HoU. gyHini
Vestur-pýzkt mark
\ Itölsk llra
! Austurr. sch
. Portúg. escudo
. Spánskur peseti
Japans^ct yen
írsk puhd
| SDR. (Sárstök
dráttarréttindi)
USD
GBP
CAD
DKK
NOK
SEK
FIM
FRF
BEC
CHF
NLG
DEM
ITL
ATS
PTE
ESP
JPY
IEP
27,970
41,948
22,700
2,9415
3,7933
3,5728
4,942«
3,4910
0,5230
13,1290
9,4814
10,6037
0,01749
' 1,5082
■ 0,2253
0,1850
0,11819
33,047
03133
29,5072