Dagblaðið Vísir - DV - 26.03.1985, Blaðsíða 39

DV. ÞRIÐJUDAGUR 26. MARS1985.
39
i*riðjydagur
26. mars
19.25 Svifum seglutn þöndum. Síöari
hluti myndar um hnattsiglingu
norskrar fjölskyldu. Þýðandi
Jóhanna Jóhannsdóttir.
(Nordvision — Norska sjón-
várpiö).
19.50 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttirog veður.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Skyndihjálp. Fimmti þáttur:
bruni, æting og beinbrot. Um-
sjónarmenn: Halldór Pálsson og
OmarFriðþjófsson.
20.45 Prófum, prófum. Bresk
heimildamynd um gæða- og þol-
plófanir á margvislegum fram-
leiösluvörum, allt frá venjulegum
flöskum til flugvéla. Þýðandi Bogi
Arnar Finnbogason.
21.30 Derrick. Ellefti þáttur. Þýskur
sakamálamyndaflokkur t sextán
þáttum. Aöalhlutverk: Horst
Tappert og Fritz Wepper. Þýöandi
Veturliði Guönason.
22.30 Þeir sem landið erfa. Umræðu-
þáttur í tilefni af ári æskunnar.
Æskufólk leitar svara viö spurn-
ingum um málefni sem þvi eru
hugstæö t.d. æskulýðsmál,
menntun og framtíðarhorfur. Um-
sjón: SigrónStefánsdóttir.
23.25 Fréttir í dagskrárlok.
Útvarp rás I
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.20 Barnagaman. Utnsjón: Sólveig
Pálsdóttir.
13.30 írskþjóðlög.
14.00 „Eldraunin” eftir Jón
BJörnsson. Helgi Þorláksson les
(4).
14.30 Miðdegistónleikar. „Tintagel”,
tónaljóð eftir Amold Bax.
Filharmoniusveit Lundfma leikur;
Sir Adrian Boult stjómar.
14.45 Upptaktnr. — Guðmundur
Benediktsson.
15.30 Tilkynningar. Tðnleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Johann Sebastian Bach — Ævi
og samtíð eftir Hendrik Willem
van Loon.Þýtt hefur Ámi Jónsson
frá Múla. Jón Múli Aroason les
(2).
16.50 Síðdegistónleikar; Tónllst eftir
Johann Sebastian Bach. a. Flautu-
sónata í E-dúr. Manuela Wiesler
og Helga Ingólfsdóttir leika. b.
„Aría” úr Svítu nr. 3 í h-moil.
Strengjasveit undír stjórn Þor-
valds Steingrimssonar leikur.
17.10 Síðdegisútvarp. - 18.00 Fréttir
á ensku. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.50 Daglegt mál. Sigurður G.
Tómasson flytur þáttinn.
20.00 Baroa- og unglingaleikrit:
„Kaffistofa Jensens” eftlr Peter
Paulsen. Þýðandi: Steinunn
Bjarman. Leikstjóri: Klemenz
Jónsson. Leikendur: Stefán Jóns-
son, Guðmundur Pálsson, Arni
Tryggvason, Bjarni Steingríms-
son, Valdimar Helgason, Árni
Benediktsson, Hrafnhildur Guð-
mundsdóttir, Svanliildur Oskars-
dóttir og Jónína H. Jónsdóttir.
(Aöur útvarpað 1980).
20.30 Af vettvangi friðarbaráttunn-
ar. Gegn helstefnu og ógnarjafn-
vægi. Arni Hjartarson flytur
fyrstaerindisitt.
20.50 „Við fjöllin blá”. Elín
Guðjónsdóttir les Ijóð eftir
Guðrúnu Auðunsdóttur.
21.05 tslensk tóniist. ;
21.30 Otvarpssagan: „Folda” eftir
Thor Vilhjálmsson. Höfundur les
(8).
22.00 Lestur Passíusálma (43).
Lesari: Halldór Laxness. Kristinn
» Hallsson syngur upphafsvers
hvers sálms við gömul passíu-
sálmalög.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Saga af sinfón. Knútur R.
Magnússon kynnir.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Útvarp rás II
14.00-15.00 Vagg og velta.
Stjómandi: Gísli Sveinn Loftsson.
15.00-16.00 Með sínu lagi. Lög leikin
af islenskum hljómplötum. Stjórn-'
andi: SvavarGests.
16.00—17.00 Þjóðlagaþáttur. Stjóm-
andi: KristjánSigurjónsson.
17.00—18.00 Fristund. Unglingaþátt-
ur. Stjórnandi: Eðvarð Ingólfsson.
Útvarp Sjónvarp
Sjónvarp kl. 20.45:
Þolir glerflaska
mikinn þrýsting?
— og hvað getur maður fallið úr mikilli hæð
með höfuðið á undan?
Á hverjum degi fara fram um allan
heim prófanir á alls konar fram-
leiðsluvörum. Þar eru hlutir látnir
detta úr mikilli hæð, plastflöskur
blásnar upp svo þær líta út eins og stór-
ar blöðrur og hhitir sprengdir, togaðir
og teygðir. Allt sem maöurinn fram-
leiðir er prófaö til að kanna hvort það
standist þau gæði sem til er ætlast.
BBC sjónvarpsstöðin breska hefur
látið gera k vikmynd um þessar prófan-
ir. Nefnist hún Testing, Testing, og
þykir hún mjög svo merkileg. Þessi
mynd veröur sýnd í sjónvarpinu okkar
í kvöld og hefst hún kl. 20.45. Þýðandi
er Bogi Arnar Finnbogason.
Það er margt furöulegt sem sést í
þessari mynd. Má þar t.d. sjá gler-
flöskur sem blásnar eru upp til að
kanna hvað þær þola mikinn þrýsting.
Er settur á þær 200 punda þrýstingur
— en til samanburðar má geta þess að
25 punda þrýstingur er í venjulegu bíl-
dekki. Margar furðulegar tilraunir eru
og gerðar á mat til að kanna hvort
hann sé í lagi.
Þá eru einnig gerðar tilraunir með
hluti til að fá úr því skorið aö þeir séu
ekki of góðir. Má þar nefna könnun á
golfboltum en þeir mega ekki fljúga of
langt. Þá eru einnig gerðar tilraunir á
fólki — m.a. hvað maöur getur fallið úr
mikilli hæð meö höfuðið á undan. Ekki
vitum viö hvort afleiðingarnar af því
eru sýndar í þættinum. En ýmsar
aörar afleiðingar af tilraunum eru
sýndar — áhorfendum til skemmtunar
og fróðleiks. -klp-
Ein af mörgum tilraunum sem gerð-
ar eru úti í náttúrunni og við fáum
að sjá í myndinni í kvöld.
Utvarp, rás 1, kl. 22.35:
Saga afsinfón
Saga af sinfón er nafnið á þætti sem
Knútur R. Magnússon er með í útvarp-
inu, rás 1, í kvöld. Er þetta þáttur sem
margir hafa eflaust gaman af og þurfa
þeir ekki að vera miklir áhugamenn
um klassíska tónlist til þess.
Sagan er um sinfóníu eftir Tjaik-
ovski. Hann byrjaði á henni en hætti
síðan við hana og fannst hún hálfunnin
í fórum hans síðar.
Aðrir menn luku löngu síðar við
þetta verk og varð það m.a. að píanó-
konsert í höndum eins þeirra. Þessir
menn saumuðu við verkið — bæði frá
sjálfum sér og einnig úr öörum verk-
um eftir tónskáldiö. Varð úr þessu tón-
verk sem við fáum að heyra í kvöld svo
og alla söguna í kringum það.
-klp-
Knútur R. Magnússon
Útvarp, rás 1, kl. 20.00:
KAFFISTOFA
JENSENS
— endurflutt barnaleikrit íkvöld
I kvöld kl. 20.00 verður endurflutt
barnaleikritiö Kaffistofa Jensens eftir
Peter Poulsen. Þýöandi er Steinunn
Bjarman og leikstjóri er Klemens
Jónsson.
Jan, 10 ára, líður illa í skólanum
vegna stríðni skólafélaga sinna. Eftir
að hafa lent í áflogum viö bekkjarbróð-
■<--------------------«
Klemens Jónsson er leikstjóri leik-
ritsins Kaffistofa Jensens, sem
verður endurflutt í útvarpinu, rás 1,
í kvöld.
ur sinn strýkur hann úr skólanum,
staðráðinn í að fara þangað aldrei
framar. Eftir að hafa ráfað um bæinn
fer hann inn á Kaffistofu Jensens þar
sem hann eignast óvæntan stuönings-
mann.
Leikendur eru: Stefán Jónsson, Guð-
mundur Pálsson, Árni Tryggvason,
Bjarni Steingrímsson, Valdimar
Helgason, Arni Benediktsson, Svan-
hildur Oskarsdóttir, Hrafnhildur Guð-
mundsdóttir, Jónína H. Jónsdóttir o.fl.
Tæknimenn eru Þorbjörn Sigurösson
og ÞórirSteingrímsson.
Veðrið

U-------r-=-c-e_c-e_, - r j
Veðrið
Noröan- og norðaustanátt á land-
inu í dag, léttskýjað á Suöurlandi
en dálítil él á Norður- og Austur-
! landi.
Veðrið
hér og þar
tsland kl. 6 I morgun: Akureyri
snjóél —5, Egilsstaöir skýjað —8,
Höfn léttskýjaö —5, Keflavíkur-
flugvöllur skýjað —2, Kirkjubæjar-
klausturléttskýjað—5, Raufartiö&i
alskýjaö —6, Reykjavík léttskýjað
—7, Sauðárkrókur skýjað —10,
Vestmannaeyjar léttskýjað —2.
Útlönd kl. 6 í morgun: Bergen
skýjað —1, Helsinki snjókoma 0,
Kaupmannahöfn þdcumóða 1, Osló
snjókoma —5, Stokkhólmur al-
skýjað 1, Þórshöfn sn jókoma 1.
(Jtlönd kl. 18 í ger: Algarve létt-
skýjað 18, Amsterdam rigning 8,
Aþena rigning 14, Barcelona
(Costa Brava) skýjað 16, Berlín
skýjað 9, Chicagó alskýjaö 6,
Feneyjar (Rimini og Lignano) létt-
skýjaö 10, Frankfurt skýjað 12,
Glasgow léttskýjað 5, Las Palmas
(Kanaríeyjar) skýjað 20, Lfflidon
rigning 6, Los Angeles alskýjaö 16,
Lúxemborg léttskýjað 4, Madrid
skýjað 13, Malaga (Costa Del Sol)
rigning 18, Mallorca (Ibiza) létt-
skýjað 14, Miami léttskýjað 27,
Montreal léttskýjað 0, New York
léttskýjað 8, Nuuk skýjað —3,
París skýjað 9, Róm skýjaö 12, Vín
léttskýjaö 8, Winnipeg alskýjað 3,
Walencía (Benidorm) skýjað21.
Gengið
p Gengisskráning -
nr. 59 - 26. im 1985 kL 09.15.
i EiningkL 12.00 Kaup Sala Tolgengi j
Dotar ~ 41,190 41810 42.17« i
Pund 48,161 48802 45844 f
Ksn. doBar 29832 29819 30,630 j
Dönskkr. 3,5470 38574 3,5274
Norsk kr. 4,4328 4,4455 4,4099
Sansk kr. 4,4338 4.4487, 4,4755
Fi. mark 6,1413 6,1592 1 6.1285
Fra. franki 4,1545 4,1666 4,1424
Belg. franki 08316 0,6334 0,6299
Sviss. franki 148850 158288 14,8800
|HoB. gytfini 118326 118653 11,1931
jV-þýskt mark 128953 12.7323 12,6599
ít. lira 081996 082001 0,02035
'Austun. sch. 18062 18114 18010
Port. Escudo 08263 08270 02304
'Spá. peseti 08268 08295 0,2283
jJapanskt yen 0,16032 0,16079 0.16310
irskt pund 39845 39,761 39.345
SDR (sérstök 40,1149 408318
dráttarréttindi) 08286 0,6304
Stin.voH vogn. gwiglnkrinlngv 221*0.

Bíla sj rning
Laugardaga og sunnudaga kl. 14-17.
INGVAR Sýninganalurif Hl HEL in/Rav GASON HF, * öagðröi, »imi 3350Q.