Dagblaðið Vísir - DV - 10.09.1988, Qupperneq 60
76
LAUGARDAGUR 10. SEPTEMBER 1988.
Sunnudagur 11. september
SJÓNVARPIÐ
14.00 Heimshlaupið 1988. Yfir 20 milljónir
karla, k'venna og barna um allan heim
munu filaupa samtímis til að safna fé
til styrktar fátækum börnum.
17.50 Sunnudagshugvekja. Sr. Cecil Har-
aldsson settur fríkirkjuprestur í Reykja-
vík flytur.
18.00 Töfraglugginn. Teiknimyndir fyrir
börn þar sem Bella, leikin af Eddu
Björgvinsdóttur, bregður á leik á milli
atriða. Umsjón: Árný Jóhannsdóttir.
18.50 Fréttaágrip og táknmálsfréttir.
19.00 Knáir karlar (The Devlin Connec-
tion). Aðalhlutverk Rock Hudson og
Jack Scalia. Bandarískur myndaflokk-
ur um feðga sem gerast samstarfs-
menn við glæpauppljóstranir. Þýðandi
Gauti Kristmannsson.
19.50 Dagskrárkynning.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Dagskrá næstu viku. Kynningar-
þáttur um útvarps- og sjónvarpsefni.
20.45 Ugluspegill. Umsjón Kolbrún Hall-
dórsdóttir.
21.30 Hjálparhellur. (Ladies in Charge)
Nýr, breskur myndaflokkur i sex þátt-
um skrifuðum af jafnmörgum konum.
Aðalhlutverk Caroll Royle, Julia Hills
og Julia Swift. Þýðandi Ýrr Bertels-
dóttir.
22.45 Steve Biko. Þann 11. september
1978 lést blökkumaðurinn Steve Biko
í varðhaldi hjá lögreglunni I Suður-
Afríku. Alla daga síðan hefur minningu
hans verið haldið á lofti. Þýðandi Gauti
Kristmannsson.
23.45 Úr Ijóðabókinni. Edda Björgvins-
dóttir les Ijóðið Þú veist eftir Ölöfu
Siguröardóttur frá Hlöðum. Ragnhild-
ur Richter flytur formálsorð. Umsjón
Jón Egill Bergþórsson. Áður á dagskrá
17. apríl 1988.
23.55 Útvarpsfréttir i dagskrárlok.
9.00 Draumaveröld kattarins Valda.
Waldo Kitty. Teiknimynd. Þýðandi Ein-
ar Ingi Ágústsson. Filmation.
9.25 Alli og ikornarnir. Alvin and the
Chipmunks. Teiknimynd. Þýðandi:
Agústa Axelsdóttir. Worldvision.
9.50 Funi. Wildfire. Teiknimynd um litlu
stúlkuna Söru og hestinn Funa. Leik-
raddir: Guðrún Þórðardóttir, Júlíus
Brjánsson, Pálmi Gestsson og Saga
Jónsdóttir. Þýðandi: Ragnar Á. Ragn-
arsson. Worldvision.
10.15 Ógnvaldurinn Lúsl. Luzie. Lokaþátt-
ur. Þýðandi: Valdis Gunnarsdóttir.
WDR.
10.40 Drekar og dýflissur. Dungeons and
Dragons. Teiknimynd. Þýðandi:
Ágústa Axelsdóttir.
11.05 Albert feiti. Fat Albert. Teiknimynd
um vandamál barna á skólaaldri. Fyrir-
myndarfaðirinn Bill Cosby er nálægur
og hefur ráð undir rifi hverju. Þýð-
andi: Ágústa Axelsdóttir. Filmation.
11.30 Fimmtán ára. Fifteen. Það gengur á
ýmsu hjá krökkunum I Hillside gagn-
fræðaskólanum og eins og við er að
búast hjá fimmtán ára unglingum eru
föt og útlit, ást og afbrýði meðal þeirra
vinsælustu áhugamála. Þýðandi: Pétur
S. Hilmarsson. Western World.
12.00 Klementína. Clementine. Teikni-
mynd með islensku tali um litlu stúlk-
una Klementínu sem ferðast um í tima
og rúmi og lendir i hinum ótrúlegustu
ævintýrum. Leikraddir: Elfa Gísladóttir,
Guðrún Þórðardóttir, Júllus Brjánsson
og Saga Jónsdóttir. Þýðandi Ragnar
Ólafsson. Antenne 2.
12.30 Útilif i Alaska. Alaska Outdoors.
Þáttaröð þar sem náttúrufegurð Alaska
er könnuð. Þýðandi Gunnar Þorsteins-
son. Tomwil.
12.55 Sunnudagssteikin. Blandaður tón-
listarþáttur með viðtölum við hljómlist-
arfólk og ýmsum uppákomum.
14.15 Madama Butterfly. Uppfærsla Keita
Asari á þessari frægu óperu eftir
Giacomo Puccini I La Scala. Flytjend-
ur: Yasuko Hayashi, Hak-Nam Kim,
Peter Dvorsky, Anna Caterina An-
tonacci, Giorgio Zancanaro, Ernesto
Cavazzi, Arturo Testa, Sergio Fontana,
Claudio Giombi o.fl. Stjórnandi: Lorin
Maazel. Stjórn upptöku: Derek Baily.
Þýðandi: Þrándur Thoroddsen. Sýn-
ingartimi 140 mín. RIVI 1985.
16.40 Allt fram streymir. Racing with the
Moon. Hugljúf mynd um vinskap
þriggja ungmenna, á árum seinni
heimsstyrjaldarinnar. Aðalhlutverk:
Elizabeth McGovern, Nicolas Cageog
Sean Penn. Leikstjóri: Richard Benj-
amin. Framleiðendur: Alan Bernheim
og John Kohn. Þýðandi Ragnar Hólm
Ragnarsson. Paramount 1984. Sýn-
ingartími 105 mín. Endursýning.
18.25 Fjölskyldusögur. After School Spec-
ial. Ungur piltur er hrifinn af stúlku sem
vill ekki lita við honum og þarf að
þola striðni félaga sinna fyrir bragðið.
Hann ákveöur að hefna sin á einkar
frumlegan máta. Aðalhlutverk: Manny
Jacobs, Chris Barnes og Sarah Inglis.
Leikstjóri: Ken Kwapis. Þýðandi Ólafur
Jónsson. New World.
18.15 Golf. I golfþáttunum er sýnt frá stór-
mótum víða um heim. Björgúlfur Lúð-
víksson lýsirmótunum. Umsjónarmað-
ur er Heimir Karlsson.
19.19 19.19 Fréttir, iþróttir, veður og um-
fjöllun um málefni liðandi stundar.
20.15 Heimsmetabók Guinness. Spect-
acular World of Guinness. Ötrúlegustu
met I heimi er að finna í heimsmetabók
Guinness. Þýðandi Ólafur Jónsson.
Kynnir er David Frost. 20th Century
Fox.
20.40 Á nýjum slóöum. Aaron’s Way.
Myndaflokkur um amish-fjölskyldu
sem flust hefur til Kaliforníu og tekið
upp nútimalega lifnaðarhætti. Þýðandi
Ingunn Ingólfsdóttir. Lorimar.
21.30 Min kæra Klementína. My Darling
Clementine. Þessi mynd er ein fræg-
asta mynd leikstjórans Johns Ford.
Aðalhlutverk: Henry Fonda, Victor
Mature og Walter Brennan. Leikstjóri:
John Ford. Framleiðandi Samuel G.
Engel. 20th Century Fox 1946. Sýn-
ingartími 95 min. s/h.
23.05 Sjötti áratugurinn. Tónlist sjötta ára-
tugsins er rifjuð upp í þessum þætti
og sýndar verða upptökur með vinsæl-
ustu átrúnaðargoðunum. Meðal þeirra
sem fram koma eru Elvis Presley,
Buddy Holly, Chuck Berry, The Platt-
ers, Little Richard og margiraðrir. Virg-
in.
23.30 Bræórabönd. The Shadow Riders.
Tveir bræður snúa heim eftir að hafa
barist hvor i sínum hernum í þræla-
stríðinu. Aðalhlutverk: Tom Selleck,
Sam Elliot, Katharine Ross, Ben John-
son og Jeff Osterhage. Leikstjóri:
Andrew V. McLagen. Framleiðandi:
Jim Byrnes. Þýðandi: Pétur Steinn
Hilmarsson. Columbia 1982. Sýning-
artími 90 mín. Endursýning.
01.05 Dagskrárlok.
Rás I
FM 92,4/93,5
7.45 Morgunandakt. Séra Hjálmar Jóns-
son, prófastur á Sauðárkróki, flytur
ritningarorð og bæn.
8.00 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Dagskrá.
8.30 Sunnudagsstund barnanna. Þáttur
fyrir börn í tali og tónum. Umsjón:
Jónina H. Jónsdóttir. (Einnig útvarpað
um kvöldið kl. 20.00.)
9.00 Fréttir.
9.03 Tónlist á sunnudagsmorgni.
10.00 Fréttir. Tilkynningar.
10.10 Veðurfregnir.
10.25 Út og suóur. Umsjón: Friðrik Páll
Jónsson.
11.00 Messa í Áskirkju. Prestur: Séra Árni
Bergur Sigurbjörnsson.
12.10 Dagskrá.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar. Tónlist.
13.30 Hvíta rósin. Dagskrá um andspyrnu
systkinanna Hans og Sophie Scholl í
Þýskalandi nasismans.
14.30 Meó sunnudagskaffinu. Sigild tón-
list af léttara taginu.
15.10 Sumarspjall Bjarna Brynjólfssonar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Barnaútvarpið - Louis litli Arm-
strong. Fjallað um æsku Louis Armstr-
ong sem ólst upp við kröpp kjör í New
Orleans og var ungur settur á uppeldis-
heimili þar sem hann lærði að leika á
trompet. Umsjón: Vernharður Linnet.
17.00 Frá Tónleikum á listahátió í Vín i
maí sl. Ensemble Weina - Berlin leikur.
18.00 Sagan: „Útigangsbörn” eftir Dag-
marGalin.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.35 Smálitið um ástina. Þáttur I umsjá
Þórunnar Magneu Magnúsdóttur.
(Einnig útvarpað daginn eftir kl.
15.03.)
20.00 Sunnudagsstund barnanna. Þáttur
fyrir börn í tali og tórium, endurtekinn
frá morgni. Umsjón: Jónína H. Jóns-
dóttir.
20.30 Tónskáldatimi. Leifur Þórarinsson
kynnir íslenska samtímatónlist.
21.10 Sígild dægurlög.
21.30 Útvarpssagan: „Fuglaskottis” eftir
Thor Vilhjálmsson. Höfundurles. (8).
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Norrænir tónar.
23.00 Frjálsar hendur. Umsjón: lllugi
Jökulsson.
24.00 Fréttir.
Næturútvarp á samtengdum rásum til
morguns.
9.03 Sunnudagsmorgunn með Þor-
björgu Þórisdóttur sem leikur létta tón-
list fyrir árrisula hlustendur, lítur í blöð-
in o.fl.
11.00 Úrval vikunnar. Úrval úr dægur-
málaútvarpi vikunnar á rás 2.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Spilakassinn. Umsjón: Ólafur Þórð-
arson.
15.00 Tónleikar frá BBC - Simple Minds
í Glasgow 1985 Skúli Helgason kynn-
ir.
16.05 Vinsældalisti rásar 2. Tíu vinsæl-
ustu lögin leikin. Umsjón: Skúli Helga-
son. (Einnig útvarpað aöfaranótt
fimmtudags að loknum fréttum kl.
2.00).
17.00 Tengja. Kristján Sigurjónsson tengir
saman lög úr ýmsum áttum.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Ekkert mál. Umsjón: Bryndís Jóns-
dóttir.
22.07 Af fingrum fram. - Pétur Grétarsson.
1.10 Vökulögin. Tónlist af ýmsu tagi í
næturútvarpi til morguns. Fréttir kl.
2.00 og 4.00 og sagðar fréttir af veðri
og flugsamgöngum kl. 5.00 og 6.00.
Veðurfregnir frá Veðurstofu kl. 1.00
og 4.30.
Fréttir kl. 2.00, 4.00, 8.00, 9.00,10.00,12.20,
16.00, 19.00, 22.00 og 24.00.
9.00 Felix Bergsson á sunnudags-
morgni. Þægileg sunnudagstónlist og
spjall við hlustendur.
12.00 Þorsteinn Ásgeirsson og sunnu-
dagstónlist I bíltúrinn og gönguferð-
ina.
17.00 Halli Gísla með þægilega tónlist frá
Snorrabraut.
21.00 Á síðkvöldi með Bjarna Ólafi Guð-
mundssyni. Bjarni spilar þægilega
sunnudagstónlist. Það er gott að geta
slappað af með Bjarna. Síminn er
611111.
2.00 Næturdagskrá Bylgjunnar.
9.00 Einar Magnús Magnússon. Ljúfir
tónar í morgunsárið.
13.00 „Á sunnudegi”. Stjarnan í sunnu-
dagsskapi og fylgist með fólki á ferð
og flugi um land allt og leikur tónlist
og á als oddi. Ath. Allir I góðu
skapi. Auglýsingasími: 689910.
16.00 „í túnfætinum". Pia Hansson leikur
þýða og þægilega tónlist í helgarlok
úr tónbókmenntasafni Stjörnunnar.
19.00 Siguróur Helgi Hlöðversson. Helg-
arlok. Sigurður í brúnni. Hvað er að
gerast i kvikmyndahúsunum?
22.00 Árni Magnússon. Árni Magg tekur
við stjórninni og keyrir á Ijúfum tónum
út í nóttina.
24.00- 7.00 Stjörnuvaktin.
ALrA
FM-102,9
14.00 Tónlistarþáttur fjölbreytileg tónlist
leikin.
24.00 Dagskrárlok.
9.00 Barnatimi í umsjá barna. E.
9.30 Erindi. Haraldur Jóhannsson flytur.
E.
10.00 Sígildur sunnudagur. Leikin klassísk
tónlist. Umsjón Jón Rúnar Sveinsson.
12.00 Tónafljót. Ljúfir tónar með sunnu-
dagssteikinni.
13.00 Réttvísin gegn Ólafi Friðrikssyni. 5.
þáttur. Pétur Pétursson fjallar um mál
rússneska gyðingadrengsins Nathans
Friedmann sem Ólafur reyndi að taka
í fóstur.
13.30 Fridagur. Léttur blandaður þáttur.
15.30 Treflarog serviettur. Tónlistarþáttur
í umsjá Önnu og Þórdisar.
16.30 Mormónar. E.
17.00 Á mannlegu nótunum. Umsjón:
Flokkur mannsins.
18.00 Úr ritverkum Þórbergs Þóróarson-
ar. Jón frá Pálmholti les úr Bréfi til
Láru.
19.00 Umrót.
19.30 Barnatími i umsjá barna.
20.00 Fés. Unglingaþáttur I umsjá ungl-
inga. Opið að sækja um.
21.00 Heima og heiman. Umsjón: Al-
þjóðleg ungmennaskipti.
21.30 Opið. Þáttur sem er laus til umsókn-
ar hverju sinni.
22.30 Nýi tíminn. Umsjón: Bahá'í sam-
félagið á Islandi.
23.00 Rótardraugar.
23.15 Næturvakt. Dagskrárlok óákveðin.
Hljóðbylgian Akureyri
FM 101,8
10.00 Sigríður Sigursveinsdóttir á þægi-
legum nótum með hlustendum fram
að hádegi.
12.00 Ókynnt sunnudagstónlist með steik-
inni.
13.00 Andri Þórarinsson og Axel Axelsson
i sunnudagsskapi.
15.00 Einar Brynjólfsson og Valur Sæ-
mundsson leika tónlist fyrir þá sem eru
á sunnudagsrúntinum.
17.00 Haukur Guðjónsson leikur alskyns
tónlist og meðal annars úr kvikmynd-
um.
19.00 Ókynnt kvöldmatartónlist.
20.00 íslensk tónlist í fyrirrúmi á Hljóð-
bylgjunni.
24.00 Dagskrárlok.
Stöð 2 kl. 21.30:
MmkæraKlementína
Ásamt Stagecoach er Mín kæra
Klementína (My Darling Clement-
ine) talin besti vestri John Fords
og er þó af mörgum að taka. Þessi
klassíska kvikmynd fjallar um goð-
sagnirnar Wyatt Earp og Doc
Holliday og er sú fyrsta af nokkrum
sem gerðar hafa verið um þá félaga.
Myndin gerist í Tombstone. Wy-
att Earp er ásamt bræðrum sínum
á leið í gegnum bæinn. Óvænt
verða þeir þátttakendur í skot-
bardaga sem leiðir til þess að Earp
tekur að sér lögreglustjórastarfið.
í bænum er Doc Holliday, læknir
sem komið hefur vestur í ævintýra-
leit. Vinskapur tekst milh þessara
tveggja manna og standa þeir sam-
an í lokin gegn Clanton-genginu í
hinum fræga bardaga í O.K. Corr-
ah.
Að vissu leyti má segja að Mín
kæra Klementína sé byggð á sönn-
um atburðum. Wyatt Earp og Doc
Holliday voru til og skotbardaginn
er sannur þótt staðreyndin sé sú
aö hann stóð aöeins í um það bil
hálfa mínútu og var þrjátíu skotum
hleypt af. Annað í myndinni er til-
Henry Fonda í hlutverki Wyatt
Earp.
búningur.
John Ford tókst samt að gæða
þessar persónur það miklu lífi að
rómantískur ævintýrablær hefur
ávallt fylgt nöfnunum síðan. Aðal-
hlutverkin leika Henry Fonda, er
leikur Wyatt Earp, og Victor Mat-
ure sem leikur Doc Holhday. Mín
kæra Klemtína fær hæstu einkunn
í öhum kvikmyndahandbókum.
HK
Stöð 2 kl.14.15
- ópera mánaöarins
Ópera septembermánaðar er sviösetningu verksins en áður
Madame Butterfly eftir Giacomo höíöuþekkst.Hefursviðsmyndinni
Puccini, ein frægasta ópera sem veriö líkt við blekmálverk frá Aust-
samin hefur verið. Hún er hér flutt urlöndum. Þá hafa hibýli Madame
í uppfærslu La Scala óperunnar. Butterfly einnig vakið mikla at-
La Scala hefur sjaldan þótt tefla hygli, timburhús, umkringt stein-
á tæpara vað en þegar ákveöiö var um og sandi, sem verið er að reisa
að fela uppfærslu Madame Butt- þegar áhorfendur ganga í salinn og
erfly japönskura leikstjóra, Keita bíða eftir að forleikurinn hefjist.
Asari, sem aldrei hafði verið viðrið- Tvö aðalhlutverkin eru í höndum
inn óperuuppfærslu áöur. Hug- japanskra söngvara sem ekki hafa
myndina átti hinn þekkti hljóm- fremur en leikstjórinn starfað áður
sveitarsfjóri Lorin Maazel sem á vestrænu leiksviði. Butterfly
haföi lengi gælt viö þá hugmynd leikur Yasuko Hayashi, rajög þekkt
aðfærauppMadameButterflymeð söngkona í Japan, og þjónustu
japönskum leikstjóra og japönsk- hennar leikur Hak-Nam. Pinkerton
um söngvurum í aðalhlutverkum. er svo leikinn og sunginn af Peter
Eins og gefur að skilja hafði Keita Dvorsky.
Asari allt aðrar hugmyndir um
Rás 1 kl. 13.30:
Hvíta rósin
Hvíta rósin er dagskrá sem fjaíl-
ar um andspyrnu systkinanna
Hans og Sophie Scholl í Þýskalandi
nasismans. Einar Heimisson þýddi
og setti saman en flytjendur auk
hans eru Gerður Hjörleifsdóttir,
Erla B. Skúladóttir og Hrafn Jök-
ulsson.
Ásamt fáeinum vinum dreiföu
þau Hans og Sophie flugritum til
námsmanna í Suður-Þýskalandi
1942-1943 þar sem hvatt var til and-
spyrnu gegn ógnarsfjórn nasista.
Þau guldu fyrir með lífi sínu. 18.
febrúar 1943 féllu þau í hendur
Gestapo og voru líflátin fjórum
dögum síðar. Hvíta rósin var dul-
nefni andspyrnuhópsins. Þegar að
loknu stríðinu fór systir þeirra,
Inge Scholl, að safna heimildum og
skrifaði bók. Kom sú bók út hér á
landi í fyrra. í þættinum segir Inge
Scholl frá síðustu mánuðum í lífi
systkina sinna og starfi Hvítu
rósarinnar. Frásögn hennar var
hljóðrituð á heimili hennar í
Þýskalandi í sumar.
-HK
Sjónvarp kl. 21.30:
Hjálparhellur (Ladies in Charge) hjálpa fólki út úr ýmsum vandræð-
er breskur myndaflokkur í 6 hlut- um. Má þar nefna konuna sem tel-
um og eru aðalpersónumar þrjár ur að fyrrverandi eiginmaður elti
ungar konur. Gerast þættimir rétt hana á röndum um götur London,
eftir fyrri heimsstyrjöldina. Stúlk- leikarann fræga, sem á sín duldu
urnarþrjárhafastarfaðsemþjúkr- leyndarmál, og greifafrúna sem
unarkonur í fyrri heimsstyrjöld- saknar frænda síns og um leiö
inni. Þær ákveða að stofna fyrir- verðmikilla skartgripi.
tæki sem hefur það markmið að