Dagblaðið Vísir - DV - 31.08.1996, Qupperneq 16

16
LAUGARDAGUR 31. ÁGÚST 1996 DV
m_____________________________________________________________
Anna Dóra Theódórsdóttir hefur búið í Frakklandi í 18 ár:
„Eg var gift kona á Islandi en
einn góðan veðurdag ákvað ég að yf-
irgefa landið og hef ekki komið al-
komin heim síðan. Það var bara til-
viljun að ég fór til Frakklands. Ég
fór út ófrísk og reddaði mér vinnu,
húsnæði og öllu sem þurfti. Ég var
líka svo heppin að fá strax vinnu
við að kenna ensku í einkaskóla þvl
að ég var víst mjög góð í ensku þó
að ég sé slæm í henni í dag,“ segir
Anna Dóra Theódórsdóttir en hún
hefur búið í Frakklandi í rúm 18 ár,
flutti utan 23ja ára gömul.
DV greindi frá því í sumar að
Anna Dóra hefði farið ásamt ætt-
ingjum sínum út í Papey, en hún á
einmitt ættir að rekja þangað, og
látið skíra dætur sínar tvær,
Gwennaelle ísadóru, 11 ára, og ísól,
5 ára, í Papeyjarkirkju en Anna
Dóra á einnig einn son, Yannick
Víking, 17 ára, sem fæddist í Frakk-
landi. Eftir skirnina var boðið upp á
veitingar í gamla bænum í Papey.
Langafi Önnu Dóru, Gísli Þor-
varðarson, keypti Papey um síðustu
aldamót og átti þar heima en faðir
Önnu Dóru, Theódór, er sonur
Ingólfs Gislasonar, fyrr-
verandi læknis á
Djúpavogi
Anna
þá mannfjöldinn í eynni talsvert.
Anna Dóra hefur tekið virkan þátt í
lífinu á eynni og kynnst fólkinu þar
vel enda sé hún önnur tveggja út-
lendinga á eynni.
- En hvernig ætli það hafi verið
fyrir hana að flytjast alein til Frakk-
lands fyrir 18 árum?
Hafa litla
n
sama rétt
^ og
„Pegar eg hef att i erfioleikum hefur mer
oft nægt að hugsa til langafa míns, Gísla í
Papey, og langömmu minnar, Margrétar,
sem lést af slysförum því aö það var ekki
hægt að ná í lækni,“ segir Anna Dóra
Theódórsdóttir, þriggja barna einstæð
móðir í Frakklandi en hún lét skíra dætur
sínar, l'sól og ísadóru, úti í Papey í sumar
til að heiðra minningu langafa síns. Hér er
hún með Yannick Víkingi og ísól en ísad-
óra var fjarverandi. DV-mynd JAK

%>. S*

sO

s/en
*ð IV-

þolinmæði
„Það var bara skemmtilegt en ég
mundi ekki leggja það á mig í dag
því að ég mundi ekki hafa sama
þrekið. Ég myndi ekki geta búið í
París í dag auk þess sem það er svo
erfitt að læra frönsku þegar maður
hefur enga undirstöðu. Ég myndi
ekki gera það í dag,“ segir hún og
kveðst í upphafi hafa reynt að
bjarga sér á ensku í París en fljót-
lega séð að það gengi ekki. Frakkar
svari á frönsku þó að þeir skilji
kannski enskuna og hafi litla þol-
inmæði til að hlusta á önn-
ur tungumál.
„Ég hef allan
Dóra
hefur
fengið
mikinn
áhuga á
ættfræði
með aldrin-
um og þrosk-
að með sér
sterkar taugar
til langafa síns.
Hún talar um
hann af mikilli
virðingu og ákvað að
láta skíra stelpurnar
sínar úti í Papey til að heiðra minn-
ingu hans.
„Þetta var góður maður og mikill
höfðingi í sér. Hann sagði á sínum
tíma að hann vildi verða aílögufær
til að geta gert eitthvað fyrir aðra.
Hann styrkti til dæmis Ríkharð
Jónsson myndhöggvara til náms
með því að gefa honum kú og fóður
í heilan vetur. Þegar maður býr er-
lendis fer maður að hugsa um ræt-
ur sínar," segir hún.
„Þegar ég hef átt í erfiðleikum
hefur mér oft nægt að hugsa til
langafa míns, Gísla í Papey, og
langömmu minnar, Margrétar, sem
lést af barnsförum úti í eyju því að
það var ekki hægt að ná í lækni. Ef
maður hugsar til þess hvað lifið hef-
ur verið erfitt hjá þeim hefur mað-
ur ekki efni á þvl að kvarta," segir
hún.
Stofnar hótel
Anna Dóra hefur búið í Frakk-
landi í 18 ár, þar af tíu ár í París.
Hún segist hafa lagt ýmislegt fyrir
sig gegnum tíðina og verið meðal
annars í því að stofna íslenska skól-
ann í París. Hún hafi meðal annars
fundið ókeypis húsnæði fyrir skól-
Engfand
ann
en síðan
flutt frá Paris í
sæluna úti á ferða-
mannaeyjunni Fagurey á
vesturströnd Frakklands. Það
tekur um fjórar klukkustundir í lest
að fara þangað frá París. Þar hefur
Anna Dóra búið í tæp níu ár og lík-
ar vel enda eyjablóð í æðum henn-
ar.
„Ég var búin að búa í nokkur ár í
París þó að ég sé enginn stórborgar-
búi í mér. Ég
átti því um
tvennt að velja,
annað hvort að
flytja heim til
íslands eða
detta niður á
einhvern stað
sem-mér fannst
líkur íslandi,"
segir hún og
bætir við að
náttúran á
Fagurey sé mik-
il og falleg og
eyjan sé mikil
listamannaeyja.
Mikið sé að ger-
ast þar í listalíf-
inu og mikið af
frægu fólki sem
komi þangað.
Mitterrand
Frakklandsfor-
seti hafi til
dæmis gjarnan
komið til Fagur-
eyjar til að
hvíla sig.
„Ég stofnaði
lítið hótel, nokkurs konar
heimagistingu, og leigði út herbergi
barnanna á sumrin þegar þau fóru
til íslands. Svo hef ég líka verið í
vinnu á sjúkrahúsinu á eynni en
þar er einmitt mikið af opinberum
stofnunum. Á sjúkrahúsinu hef ég
mikið unnið með þroskaheftum og
geðveikum og farið með fólkinu út í
náttúruna, unnið með því og og ver-
ið með því. Núna síðast vann ég á
endastöðinni - í biðsal dauðans,"
segir Anna Dóra.
e.«>
Belgía
Rouen
Lenz
• París
Þýskaland
Nancy
Laval •
FagureyX
Fagurey
Frakkland
• Bordaux
Spánn
Anna Dóra fer aftur utan innan
tíðar og snýr sér þá að því að opna
listagallerí með íslenskum vörum,
til dæmis lífolíu úr birki og blágresi
frá Vallamesi á Héraði, og málverk-
um eftir erlenda og íslenska málara.
Hún ætlar að halda áfram með
rekstur sinn og reka hótelgistingu í
tveggja hæða gömlu
húsi miðsvæðis á
Fagurey. Húsið
fékk hún til umráða
og er nú að gera
upp og vonast til að
geta flutt inn í sept-
ember. Hún er mjög
hrifin af íslenskum
náttúruvörum, til
dæmis spennum úr
skeljum og mun
bjóða upp á þær í
galleríinu.
Um 70.000 ferða-
menn sækja Belle
Ile de Mer, eða
Fagurey, heim á
hverju sumri en
þar búa aðeins um
4.500 manns. Anna
Dóra segir að eyjan
sé mikil nátt-
úruparadís, klettótt
og strandimar ljós-
ar - og þá vanti
bara fjöllin og hver-
ina - og hún ætlar
að hafa opið um jól
og páska enda eykst
Sviss
Ítalía
# • Nice
Cannes
fransk-
ur ríkis-
borgari
þó að ég sé
íslenskur
ríkisborgari.
Ég hef sam-
lagast þjóðfé-
laginu mjög vel
enda verður mað-
ur að læra á þjóðfé-
lagið og skilja það,“
segir hún. Bömin
hennar hafa gengið í
skóla í Frakklandi þó að þau hafi
komið til íslands á sumrin. Yannick
Víkingur klárar menntaskóla í vor
og ætlar að koma til íslands í há-
skólanám.
Hefur áhuga á
málum geðveikra
Anna Dóra segist hafa mikinn
áhuga á málefnum geðveikra, enda
unnið við þau úti á Fagurey, og hef-
ur reynt að kynna sér þau mál hér
á landi meðan á dvöl hennar hefur
staðið. Stundum er sagt að glöggt sé
gests augað og Anna Dóra hefur
myndað sér mjög ákveðan skoðun á
málefnum geðveikra á Islandi. Hún
telur að þeim málum sé einkenni-
lega hagað og sér sýnist vanta mik-
ið upp á að þau séu í nógu góðu
horfi. íslendingar séu fremri Frökk-
um að mörgu leyti en því miður
virðist íslendingar hafa mikla for-
dóma í garð geðveikra.
„Fólk hefur það yfir höfuð mun
betra hér en í Frakklandi og því
hefði ég haldið að þessi mál ættu að
vera í stórgóðu lagi,“ segir eyjakon-
an Anna Dóra Theódórsdóttir.
-GHS