Dagblaðið Vísir - DV - 19.12.1998, Page 6

6 átlönd
LAUGARDAGUR 19. DESEMBER 1998
• stuttar fréttir
Frakkar svartsýnir
Frakkar telja að horfurnar í
| efnahagsmálum þjóöarinnar fari
! versnandi og óttast að ekki muni
i draga úr atvinnuleysi, segir í
i nýrri skoðanakönnun.
I

Faðernismáli vísað frá
Franskur dómstóll hefur vísað
frá máli ungrar konu sem í níu
ár hefur reynt
að fá það viður-
kennt að leik-
arinn og söngv-
arinn sálugi
Yves Montand
sé faðir henn-
ar. Erfðaefnis-
rannsóknir
sem gerðar voru á líki Montands
sýna að hann er ekki faðir kon-
unnar.
Samið um afiakvóta
Sjávarútvegsráðherrar Evr-
ópusambandsins hafa komið sér
saman um fiskveiðikvóta næsta
árs. Kvótarnir eru mun minni en
áður vegna minnkandi fisk-
stofna.
Blendnar tilfinningar
Dönsku dagblöðin taka nýju
kvikmyndinni um hallærisbóf-
ana í Ólsengenginu meö blendn-
um tilfmningum. Sum hrósa en
önnur gagnrýna hart.
Skrautbombur finnast
Lögreglan í Valby í Danmörku
hefur lagt hald á 44 skrautbomb-
ur. Þrír menn hafa verið hand-
teknir í tengslum við málið.
Páfi með flensu
Jóhannes Páll páfi var með
flensu í gær og þurfti að aflýsa
opinberum embættisverkum.
ilmur í metróinn
Forráöamenn í samgöngumál-
um í Frakklandi ætia að gera far-
þegum jarðlestakerfisins í París
lífið bærilegra með því að dreifa
sérhönnuðu nýju ilmefni um
stöðvamar. Alla jafna er fnykur
mikill á stöðvunum.
Drottningin hannar
Margrét Þórhildur Danadrottn-
ing hefur hannað nýja kápu sem
a biskupinn í Ár-
ósum, Kjeld
Holm, mun
klæðast á að-
ventunni á
-næsta ári. Bisk-
up lýsir ánægju
sinni með nýju
kápuna í við-
tali við Jótlandspóstinn, segir
hana mjög fallega. Drottning tek-
ur þátt i guðsþjónustunni í dóm-
kirkju Árósa á jóladag í ár.
Hugað að umhverfinu
Umhverfisráöherrar Evrópu-
1 sambandsins hittast i Brussel um
helgina til að ræða nýjar leiöir til
i að draga úr loftmengim, hvernig
i losna eigi viö gömul bílhræ og
| erðabreytt matvæli.
Gengi dollars
ekki verið lægra í
6 vikur í Evrópu
Gengi Bandaríkjadoflars var orð-
ið stöðugt á evrópskum fjármála-
mörkuðum síðdegis í gær. Áður
hafði gengi þess falliö svo gagnvart
þýsku marki og japönsku jeni að
það hafði ekki veriö lægra í 6 vikur.
Dollarinn styrkist allajafna þegar
ólga er I heimsmálunum. Aö þessu
sinni vógu áhyggjur manna af fram-
tíð Bills Clintons Bandaríkjaforseta
þó þyngra en ástandið í írak.
Þá hafði það neikvæö áhrif á
gengi dollarsins aö suður-kóreski
herinn sökkti kafbáti M Norður-
Kóreu i skotbardaga,
Loftárása Bandaríkjamanna og
Breta á írak sá þó ekki stað á hluta-
bréfamörkuðunum, jafnvel þótt
bandariskir embættismenn hefðu
gefið til kynna að þær myndu halda
áfram næstu daga. Og verö á oliu
hélt áfram að lækka.
Saddam Hussein vígreifur viö upphaf 3. árásahrinu:
Gefst ekki upp fyrir
útsendurum satans
Loftvarnaflautur gullu þegar
skyggja tók i Bagdad, höfuðborg
íraks, í gær eftir að Bandaríkja-
menn höfðu gefið viðvörun um að
þriðja árásahrina þeirra væri yfir-
vofandi.
Saddam Hussein íraksforseti
hafði skömmu áður flutt sjónvarps-
ávarp þar sem hann var vígreifur
og sagði að írakar myndu ekkert
gefa eftir, þrátt fyrir loftárásirnar.
Þá hvatti hann arabaþjóðir til að
snúast til vamar gegn þeim sem
hann kallaði útsendara satans.
„Við gerum ekki neinar mála-
miðlanir," sagði Saddam í ávarpi
sem sjónvarpsstöð i Persaflóaríkinu
Qatar sendi út.
Þá sagði Saddam íraka ekki óttast
neitt nema guð og þeir myndu ekki
knékrjúpa frammi fyrir neinum
nema guði.
William Cohen, landvarnaráð-
herra Bandaríkjanna, sagði í gær að
ráðist hefði verið á olíuhreinsistöð
íraka nærri borginni Basra til að
stöðva ólöglegt smygl á olíu.
Sjónarvottar í Bagdad sögðu að í
árásunum 1 fyrrinótt hefði flug-
skeyti lent á höfuðstöðvum her-
gagnanefndar íraks. Gífurlegar
skemmdir urðu á byggingunni sem
er tíu hæðir.
Leiðtogar Breta og Bandaríkj-
anna segja að árásimar á írak hafi
valdið miklum skemmdum á loft-
varnabúnaði íraka, stjómstöðvum
og fjarskiptastöðvum, svo og á að-
stöðu lýðveldisvarðanna, sér-
þjálfaðrar sveitar sem sér um að
halda Saddam á valdastóli.
Tareq Aziz, aðstoðarforsætisráð-
herra íraks, sakaði Richard Butler,
yfirmann vopnaeftirlitssveita SÞ,
um að hafa átt samvinnu við banda-
rísk stjórnvöld um skýrslu sem
varð til þess að loftárásirnar vom
gerðar.
Breski auökýfingurinn Richard Branson kveöur dóttur sína og eiginkonu áöur en hann leggur upp f loftbelg frá
Marokkó meö Bandaríkjamanninum Steve Fossett. Þeir ætla aö reyna aö fljúga viöstööulaust umhverfis jöröina.
Fulltrúadeildin ákærir Clinton í dag:
Hillary hvetur til sátta
Fátt virðist nú geta komið í veg
fyrir að fulltrúadeild Bandarikja-
þings ákæri Bill Clinton forseta i
dag fyrir embættisglöp og sendi mál
hans til öldungadefldarinnar þar
sem réttað verður yfir honum.
Á sama tíma og þingmenn hófu
umræður um ákæruatriðin fjögur
sem dómsmálanefnd fulltrúadeild-
arinnar samþykkti á dögunum,
hvatti Hillary Clinton forsetafrú til
sátta og að bundinn yrði endi á
klofninginn meðal þjóöarinnar.
„Við ættum aö binda enda á
klofninginn af því að við getum gert
svo miklu meira saman,“ sagði for-
setafrúin við fréttamenn sem báðu
hana að tjá sig um yfirvofandi
ákæru á hendur forsetanum.
Andstæðingar forsetans í full-
trúadeildinni sögðu við upphaf um-
ræðnanna i gær að það væri stjórn-
lagaleg skylda þeirra að fjalla um
ákæruatriðin en samherjar Clintons
líktu málatilbúnaðinum öflum við
stjórnlausa lest sem æðir í átt að
hengifluginu.
„Við munum aldrei greiða jafn-
mikilvægt atkvæði á ævi okkar,“
sagði demókratinn John Lewis.
Leiðtogar repúblikana vísuðu á
bug andmælum demókrata við þvi
aö þingið fjallaði um ákæru á hend-
ur forsetanum á meðan bandarískar
hersveitir tækju þátt í flugskeyta-
árásunum á írak.
Ahern fagnar
samkomulagi á
NorðuHrlandi
Bertie Ahern, forsætisráð-
herra írlands, kallaði sam-
komulag stjórnmálaflokkanna á
; Norður-Ir-
landi um nýj-
ar stjórn-
málastofnan-
ir í gær mjög
; mikilvægt
I skref.
| „Ég fagna
mjög sam-
komulaginu
sem gert var í morgun. Það er
mikilvægt skref í átt til þess að
hrinda samkomulaginu frá
fóstudeginum langa í fram-
kværnd," sagði Ahem í yfirlýs-
ingu sem hann sendi frá sér.
Stjórnmálamenn kaþólikka
og mótmælenda í Belfast náðu
samkomulagi eftir átján
klukkustunda fund um aö setja
á laggirnar tíu ráðherra stjórn-
arnefnd fyrir Norður-írland,
svo og sex nefndir til að vinna
að samvinnu allra flokka á ír-
landi.
Friðarferlið fékk svo aukinn
byr í gær þegar kaldrifjuð
skæruliöahreyfing mótmæl-
enda skilaði inn vopnum sín-
um.
Slegist um arf-
inn strax eftir
jarðarförina
Kista gamallar konu á mið-
hluta Skáns í Svíþjóð var ekki
fyrr komin í jörðina en upp-
hófúst slagsmál um arfinn.
Jarðarfarargestir voru á leiö
út úr kirkjunni þegar 65 ára
gamall karl réðst á annan 31
árs og gaf honum á ‘ann. Þrek-
vaxinn karl kom þá aðvífandi
og skildi slagsmálahundana að.
Ástæðu handalögmálanna
má rekja til deilna um arfinn
og „horfna" peninga. í minning-
arræðu i kirkjunni hafði 65 ára
karlinn fullyrt að aðrir erfingj-
ar hefðu svikið hann um arf
sem honum bar.
IHóta að segja l
samningnum
um EES upp
Spánverjar koma í veg fyrir
| alla samvinnu Evrópusam-
| bandsins við Noreg. Þá hóta
þeir að segja samningnum um
Evrópska efnahagssvæðið
| (EES) upp frá 1. janúar, ef ekki
tekst samkomulag milli ESB og
EFTA-landanna um fjárhags-
1 stuðning við fátæk svæði í
1 Evrópu sunnanveröri fyrir
| áramót.
| Spánverjar hafa þvi enn
| einu sinni stillt Noregi, íslandi
3 og Liechtenstein upp við vegg.
| Einar Bull, sendiherra Noregs
| hjá ESB, segir þó enga ástæðu
| til að gera of mikiö úr málinu.
| Honum koma þó viðbrögð
f spænskra stjórnvalda á óvart. •
„Við höfum sagt að við vilj-
I um borga áfram en við verðum
| að fá viðurkenningu á þvi að
1 Það tekur tíma aö gera nýjan
1 samning," segir Bull í viötali
í við norsku fréttastofuna NTB.
Bókaforlög
græða á sölu á ,
Netinu
Tæpur þriðjungur breskra
bókaforlaga, eða 27 prósent,
hagnast á bóksölu sinni á Net-
inu, að því er fram kemur í
nýrri rannsókn sem breska iðn-
aöarráðuneytið hefur látiö
gera. Fjörutiu og niu prósent
forlaganna hagnast ekki enn en
gera ráð fýrlr aö það muni ger-
ast á næstu tveimur árum.
Fyrir tveimur árum seldu 39
prósent forlaganna á Netinu en
nú eru það 65 prósent,
mmm