Dagblaðið Vísir - DV - 30.07.1999, Blaðsíða 51
FÖSTUDAGUR 30. JÚLÍ 1999
59<
dagskrá laugardags 31. júlí
SJÓNVARPIÐ
09.00 Morgunsjónvarp barnanna.
10.30 Skjáleikur.
10.55 Formúla 1. Bein útsending frá tfmatöku
fyrir kappaksturinn í Þýskalandi. Umsjón:
Gunnlaugur Rögnvaldsson.
12.15 Hlé.
13.40 EM í sundíþróttum. Bein útsending frá
Evrópumeistaramótinu í Istanbúl.
15.15 Skjálelkurinn.
16.25 íþróttasagan (5:7) (Blood Sweat and
Glory). Bandarískur myndaflokkur þar
sem saga íþróttanna er rakin.
17.40 Táknmálsfréttir.
17.45 Fjör á fjölbraut (26:40) (Heartbreak High
VII).
18.30 Nikki og gæludýrið (12:13) (Ned’s
Newt).
19.00 Fréttir, íþróttir og veöur.
19.45 Lottó.
19.50 Einkaspæjarinn (9:13) (Buddy Faro).
20.35 Wyatt Earp (Wyatt Earp). Sjá kynningu.
23.45 Vakning (Awakenings). Bandartsk bíó-
----------—^] mynd frá 1990 byggð á
__________tfl sannri sögu af því er
hinn kunni taugasér-
fræðingur, dr. Oliver Sachs, barðist fyrir
því að fá að nota tilraunalyf á hóp sjúk-
linga sem haldnir voru stjarfa vegna þess
að hann trúði þvf að í hugskoti þeirra
leyndist líf. e. Leikstjóri: Penny Marshall.
Aðalhlutverk: Robert De Niro, Robin Willi-
ams og Julie Kavner.
01.40 Útvarpsfréttir.
01.50 Skjáleikur.
Oft er fjör á fjölbraut.
ISJVBl
09.00 Tao Tao.
09.25 Bangsi litli.
09.30 Heimurinn hennar Ollu.
09.55 Líf á haugunum.
10.00 Herramenn og heiðurskonur.
10.05 Villingarnir.
10.25 Grallararnir.
10.50 Sögur úr Andabæ.
11.10 Baldur búálfur.
11.35 Úrvalsdeildin.
12.00 Goldy 3: Gullbjörninn (e) (Goldy 3). Ævin-
týramynd um stelpuna Jesse og skógar-
björninn hennar. Aðalhlutverk: Cheech
Marin, Mr. T, Bonnie Morgan. Leikstjóri:
John Quinn.
13.45 Simpson-fjölskyldan (6:24) (e).
14.10 lllur arfur: Saga Williams Coit (e).
(Legacy of Sin: The William Coit Jr. Story).
í brúðkaupsveislu móður sinnar heyrir William að
hún beri ábyrgð á dauða föður hans. 1996.
15.35 Oprah Winfrey.
Simpson-fjölskyldan er engri lík.
16.20 Truman. Myndin fjallar um ævi Harrys S.
Trumans, eins umdeildasta forseta Banda-
ríkjanna. Aðalhlutverk: Diana Scarwid,
Gary Sinise, Richard Dysart. Leikstjóri:
Frank Pierson. 1995.
18.30 Glæstar vonir.
19.00 19>20.
20.05 Skari skrípó (e).
20.35 Vinir (19:24) (Friends).
21.05 Happy Gilmore. Með von um skjótan
| 1 ""| gróða ákveöur Gilmore að
I--------_J taka þátt í golfmóti án þess
að hafa nokkra reynslu af íþróttinni. Aðal-
hlutverk: Adam Sandler, Chris McDonald.
Leikstjóri: Dennis Dugan. 1996.
22.40 Hótelhasar (Grand Theft Hotel). Á alþjóð-
legri skartgripasýningu eru sýndir einstakir
eðalgripir og þess vegna er rík áhersla lögð
á fullkomna öryggisgæslu. Aðalhlutverk:
Burt Reynolds, Loni Anderson, Ossie Dav-
is. Leikstjóri: Tony Wharmby. 1990.
00.15 Stúlka sex (e) (Girl 6). Hún er ung og hæfi-
leikarík leikkona en eina hlutverkið sem
henni býðst er hjá kynlífssímaþjónustu.
Bráðfyndin mynd. Aðalhlutverk: Spike Lee,
Theresa Randlc, Isaiah Washington. Leik-
stjóri: Spike Lee. 1996. Stranglega bönnuð
bömum.
02.00 Hugh Hefner í eigin persónu (e) (Hugh
Hefner: American Playboy). Áhorfandan-
um er boðið á Playboy-setrið þar sem
Hugh Hefner býr í lystisemdum.
03.35 Dagskrárlok.
18.00 Jerry Springer.
18.45 Babylon 5 (e). Vísindaskáldsöguþættir
sem gerast úti í himingeimnum í fram-
tíðinni.
19.30 Kung Fu - Goðsögnin lifir (e).
20.15 Valkyrjan (21:22).
21.00 Vélabrögð (Reckless). Gamansöm
spennumynd. Það er
I aðfangsdagskvöld en
ekki eru allir komnir í jólaskap. Rachel
•hefur fram til þessa talið sig vera í ham-
ingjusömu hjónabandi. Hún verður því
meira en lítið hissa þegar hún uppgötv-
ar að eiginmaðurinn ætlar koma henni
fyrir kattarnef. Aðalhlutverk: Mia Far-
row, Scott Glenn, Mary-Louise Parker,
Tony Goldwin, Eileen Brennan. Leik-
stjóri: Norman René. 1995. Bönnuð
börnum.
22.30 Kóngar í hringnum (When We Were
jjji I Kings). Heimildar-
I mynd um Muhammad
Ali og George Foreman og sögulegan
bardaga þeirra í Afríku.
23.55 lllar hvatir 3 (Dark Desires 3). Erótísk
spennumynd Stranglega bönnuð böm-
um.
01.25 Dagskrárlok og skjáleikur.
06.10 Kaffivagninnn (Diner).
1982.
08.00 Leiðin til Wellville (Road
to Weljville). 1994.
10.00 Ég elska þig víst (Everyo-
ne Says I Love You). 1996.
12.00 Kaffivagninnn (Diner). 1982.
14.00 Leiðin til Wellville (Road to Wellville).
1994.
16.00 Ég elska þig víst (Everyone Says I Love
You). 1996.
18.00 Arnarborgin (Where Eagles Dare). 1969.
Bönnuð börnum.
20.30 Skelfing í skólabíl (Sudden Terror: Hi-
jacking ....). 1996. Stranglega bönnuð
börnum.
22.00 Sýningarstúlkur (Showgirls). 1995.
Stranglega bönnuð börnum.
00.10 Arnarborgin (Where Eagles Dare). 1969.
Bönnuð börnum.
02.40 Skelfing í skólabíl (Sudden Terror: Hi-
jacking ....). 1996. Stranglega bönnuð
börnum.
04.10 Sýningarstúlkur (Showgirls). 1995.
Stranglega bönnuð börnum.
mhJÁr
11.00 Barnaskjárinn.
13.00 Skjákynningar.
16.00 Bak við tjök-.n með Völu Matt.
16.35 Bottom (e).
17.05 Sviðsljósið með Bryan Adams.
18.15 Mouton Cadet matreiðslukeppnin 1999.
18.25 Skjákynningar.
20.30 Pensacola.
21.15 Já, forsætisráðherra (e). 7. þáttur.
21.50 Bottom.
22.25 Veldi Brittas (e). 8. þáttur.
23.00 Með hausverk um helgar (e).
01.00 Dagskrárlok og skjákynningar.
Happy Gilmore tekur þátt í stórmóti í golfi með grátbroslegum af-
leiðingum.
Stöð 2 kl. 21.05:
Kylfingur sem hatar golf
Happy Gilmore hefur áhuga á
íshokkí. Hann lifir og hrærist í
heimi íþróttarinnar og vill helst
ekki þurfa að hugsa um neitt
annað. Það er bara verst að hann
getur varla staðið á skautum og
fær því ekki tækifæri til að
spreyta sig. Það kemur hins veg-
ar vel á vondan þegar það upp-
götvast fyrir tilviljun að Happy
Gilmore getur slegið golfbolta
óravegu. Pilturinn þolir nefni-
lega ekki golf og vill helst ekki
nálægt því koma. En hér býðst
honum tækifæri til að keppa og
vinna sér inn góðan pening.
Hann slær því til og tekur þátt í
stórmóti í golfi með grátbrosleg-
um afleiðingum. í helstu hlut-
verkum eru Adam Sandler,
Christopher McDonald, Julie
Bowen og Carl Weathers. Leik-
stjóri myndarinnar er Dennis
Dugan.
Sjonvajpið kl. 20.35:
Wyatt Earp
Bandaríska biómyndin
Wyatt Earp, sem var gerð árið
1994, er söguleg kvikmynd um
löggæslumanninn fræga í
villta vestrinu og ævintýri
hans. Myndin gerist á árunum
frá 1860 til aldamóta og þar er
stormasamri ævi Earps fylgt
frá æskuárum og fram á miðj-
an aldur. Hann breyttist úr
uppátektasömum dreng í
harðsvíraðan löggæslumann og
þegar leið á gætti mikillar tog-
streitu á milli ævintýragirni
hans og skyldurækninnar við
fjölskylduna. Tryggðin við
bræður hans færði honum
mikla gleði en líka mikinn
harm áður en yfir lauk. Kvik-
myndaeftirlit rikisins telur
myndina ekki hæfa áhorfend-
um yngri en 16 ára. Leikstjóri
er Lawrence Kasdan og aðal-
hlutverk leika Kevin Costner,
Dennis Quaid, Gene Hackman
og Isabella Rosselini.
Um er að ræða sögulega kvikmynd um löggæslumanninn fræga í
villta vestrinu og ævintýri hans.
RÍKISÚTVARPIÐ FM
92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn.
7.00 Fréttir.
7.05 Músík að morgni dags.
7.30 Fréttir á ensku.
8.00 Fréttir.
8.07 Músík að morgni dags.
9.00 Fréttir.
9.03 Út um græna grundu. Umsjón:
Steinunn Harðardóttir.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.13 ,Útvarp Umferðaráðs.
10.151 mörg horn að líta. Sápa eftir
Gunnar Gunnarsson. Ellefti þátt-
ur. Leikstjóri: Jakob Þór Einars-
son.
11.001 vikulokin. Umsjón: Þorfinnur
Ómarsson.
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá
laugardagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir og auglýsingar.
13.00 Útvarp Umferðarráðs.
13.02 Fréttaauki á laugardegi.
14.00 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum
heimshornum. Umsjón: Sigríður
Stephensen.
14.30 í minningu Jerzys Grotowskis.
Um leikhús Grotowskis cg áhrif
hans. Umsjón: Magnús Þór Þor-
bergsson.
15.20 Sáðmenn söngvanna. Tíundi
þáttur. Umsjón: Hörður Torfason.
16.00 Fréttir.
16.08 Útvarp Umferðarráðs.
16.10 Vísindi í aldarlok. Mannkynbæt-
ur. Umsjón: Andri Steinþór
Bjömsson.
16.20 Heimur harmóníkunnar. Um-
sjón: Reynir Jónasson.
17.00 Sumarleikhús barnanna: Sitji
guðs englar eftir Guðrúnu
Helgadóttur. Sjöundi þáttur. Leik-
gerð: lllugi Jökulsson. Leikstjóri:
Hallmar Sigurðsson.
17.30 Allrahanda. Grettir Björnsson
leikur á harmóníku. Sextett Ólafs
Gauks syngur og leikur.
17.55 Auglýsingar.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Útvarp Umferðarráðs.
18.27 Tvær smásögur eftir Ephraim
Kishon. Frá Morris frænda og
Snjallræði. Róbert Arnfinnsson
les þýðingu Ingibjargar Bergþórs-
dóttur.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Fréttayfirlit.
19.03 Hljóðritasafnið.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Þú dýra list. Þáttur Páls Heiðars
Jónssonar.
20.40 Svik og prettir. Annar þáttur: ör-
lög þriggja kvenna. Umsjón: El-
ísabet Brekkan.
21.10 Óskastundin. Umsjón: Gerður
G. Bjarklind.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins.
22.20 Að halda þræði í tilverunni.
Þáttaröð um menningu, sögu og
fortíðarþrá. Umsjón: Þröstur Har-
aldsson.
23.00 Dustað af dansskónum.
24.00 Fréttir.
00.10 Næturtónar.
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rás-
um til morguns.
RÁS 2 90,1/99,9
0.10 íslandsflug Rásar 2.
2.00 Fréttir.
2.05 íslandsfug Rásar 2.
3.00 Næturtónar.
4.30 Veðurfregnir.
4.40 Næturtónar.
5.00 Fréttir og fréttir af veðri, færð og
flugsamgöngum.
5.05 Næturtónar.
6.00 Fréttir og fréttir af veðri, færð og
flugsamgöngum.
6.05 Morguntónar.
7.00 Fréttir.
7.05 Laugardagslíf á verslunar-
mannahelgi.
8.00 Fréttir.
8.07 Laugardagslíf.
9.00 Fréttir.
9.03 Laugardagslíf.
10.00 Fréttir.
10.03 Laugardagslíf.
11.00 íslandsflug Rásar 2.
12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Verslunarmannahelgin á Lín-
unni.
15.00 íslandsflug Rásar 2.
16.00 Fréttir.
16.08 íslandsflug með grátt í vöng-
um.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 íslandsflug Rásar 2.
19.00 Sjónvarpsfréttir.
19.35 íslandsflug Rásar 2.
22.00 Fréttir.
Margrét Blöndal fjallar um at-
burði og uppákomur helgar-
innar, stjórnmál og mannlíf á
Bylgjunni kl. 9.00.
22.10 íslandsflug Rásar 2.
24.00 Fréttir. Fréttir kl. 7.00,8.00,9.00,
10.00, 12.20, 16.00, 18.00,
19.00,22.00 og 24.00. Stutt land-
veðurspá kl. 1 og í lok frétta kl. 2,
5, 6, 8, 12, 16, 19 og 24. ítarleg
landveðurspá á rás 1 kl. 6.45,
10.03, 12.45 og 22.10. Sjóveður-
spá á rás 1 kl. 1, 4.30, 6.45,
10.03, 12.45, 19.30 og 22.10.
Samlesnar auglýsingar laust fyrir
kl. 9.00, 10.00, 11.00, 12.00,
13.00,14.00, 16.00, 18.00,18.30
og 19.00.
BYLGJAN FM 98,9
09.00 Laugardagsmorgunn. Margrét
Blöndal fjallar um atburöi og upp-
ákomur helgarinnar, stjórnmál og
mannlíf. Fréttir kl. 10.00.
12.00 Hádegísfréttir frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Inni í dal. Ferðaútvarp Bylgjunn-
ar - hvort sem er inni í tjaldi eða
úti á túni eða bara í eldhúsinu
heima. Útvarpsliðið er á ferð og
flugi um verslunarmannahelgina.
15.00 R.E.M. á Glastonbury.
16.30 Halló ísland! Bylgjufólkið heldur
áfram þeytingi sínum um landið
með viðkomu á helstu hátíðun-
um.
19.30 Samtengd útsending frá frétta-
stofu Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
20.00 íslenski listinn.
23.00 Helgarlífið. Helgarstemning á
laugardagskvöldi með Sveini
Snorra Sighvatssyni.
04.00 Næturhrafninn flýgur.
Næturvaktin.
Að lokinni dagskrá Stöðvar 2
samtengjast rásir Stöðvar 2 og
Bylgjunnar.
STJARNAN FM 102,2
Stjarnan leikur klassískt rokk út í eitt frá
árunum 1965-1985.
MATTHILDUR FM 88,5
09.00-12.00 Morgunmenn Matthildar.
12.00-16.00 í helgarskapi - Jóhann
Jóhannsson. 16.00-18.00 Príma-
donnur ástarsöngvanna. 18.00-
24.00 Laugardagskvöld á Matthildi.
24.00-09.00 Næturtónar Matthildar.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhringinn.
22.30-23.30 Leikrit vikunnar frá BBC:
Looking for Mr. Big eftir Stephen
Dunstone. Grípandi leikrit um eiturlyf.
GULL FM 90,9
9:00 Morgunstund gefur Gull 909 í
mund, 13:00 Sigvaldi Búi Þórarins-
son 17:00 Haraldur Gíslason 21:00
Bob Murray
FM957
11-15 Haraldur Daði Ragnarsson.
15-19 Björn Markús Þórsson. 19-22
Maggi Magg mixar upp partfið. 22-02
Karl Lúðvíksson.
X-ið FM 97.7
08:00 Með mjaltír í messu 12:00 Mys-
Ingur ; Máni 16:00 Kapteinn Hemmi
20:00 ítalski plötusnúðurinn
MONO FM 87,7
10-13 Gunnar Örn. 13-16 Doddi'99.
Frá Akureyri. 16-20 Henný Árnadótt-
ir. Frá Akureyri. 20-22 Boy George.
22-02 Þröstur og allt crazy með ster-
íó-link. Frá Akureyrl.
LINDIN FM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn.
Hljóðneminn FM 107,0
Hljóðneminn á FM 107,0 sendir út talað
mál allan sólarhringinn.
Ymsar stöövar
AnimalPlanet l/
05:00 Hollywood Safari: On The Run 05:55 The New Adventures Of Black Beauty
06:25 The New Adventures Of Black Beauty 06:50 Kratt’s Creatures: The Who's Who
Show 07:20 Kratt's Creatures: Arribada I: The Sea Tuitle Invasion 07:45 Kratt's
Creatures: Arnbada li: Running The Gauntlet 08:15 Goina WikJ With Jeff Corwin:
Ndzalama, South Africa 08:40 Going Wlld With Jeff Corwln: Kenya, Africa 09:10,
Serengeti Buming 10:05 The Last Husky 11:00 Judge Wapner’s Animal Court: '
Dognápped Or ? 11:30 Judge Wapner's Animal Court. Jilted Jockey 12:00 Hollywood
Safari: On The Run 13:00 lassie: Mayor For A Day 13:30 Lassie: Sam Dupree 14:00
Animal Doctor 14:30 Animal Doctor 15:00 Going Wild With Jeff Corwin: Great Smoky
Mountains 15:30 Going Wild Wíth Jeff Corwin: Khao Yai, Thailand 16:00 Horse Tales:
Cowboy Dreams 16:30 Horse Tales: Shetland Grand Natíonal 17:00 Judge Wapner's
Anímal Court. The Lady Is A Tramp 17:30 Judge Wapner's Animal Court. Cat Fur Flyin'
18:00 (Premiere) Prime Time Primates 19:00 Gorilla Gorilla 20:00 Wild Veterinarians:
Doctor Chimpanzee 20:30 (Premiere) Retum To Paradise: Hideaway For Monkeys 21:00
Nature's Babies: Primates 22:00 Emergency Vets 22:30 Emergency Vets
Computer Channel \/
16:00 Game Over 17:00 Masterdass 18:00 Dagskrrfok
Discovery \/ \/
07:00 Adventures Of The Ouest: Beyond The Glass 07:55 Connectlons 2 By James
Burke: Sentimental Joumeys 08:20 Connectlons 2 By James Burke: Getting It Together
08:50 First Flights: Bamstormers To Businessmen 0920 First Rights: Locusts Of War
09:45 Africa High And Wild: Snow, Sand & The Evil Eye 10:40 Seawings: The Etendard
11:35 Encyclopedia Galactica: Satum 11:50 River Of Doubt: New Explorers 12:45
Charlie Bravo: Dayfight Robbery 13:15 Disaster: Flawed Gem 13:40 Top Marques: Ford
14:10 Top Marques: Volvo 14:35 First Flights: Fighters Between The Wars 15:00 Great
Commanders: Julius Caesar 16:00 War And Civilisation: War Machines 17:00 War And
Cívilisation: The Price Of War 18:00 Black Shirt 19:00 Deep Sea Deep Secrets 20:00
(Premiere) Secrets Of The Great Wall 21:00 (Premiere) Deadly Experiments 22:00 The
Sexual Imperative: From Conception To Birth 23:00 The Fbi Files: Deadly Paradise 00:00
Weapons Of War: Kreigsmarine - The Forgotten Service
TNT ✓✓
04:00 Murder at the Gallop 05:30 Intemational Velvet 07:30 Sweethearts 09:30 Captain
Sindbad 11:00 Clark Gable: TaH, Dark and Handsome 12:00 Mogambo 14:00 Take Me
Out to the Ball Game 16:00 Made in Paris 18:00 The Yellow Rolls-Royce 20:00 The Hill
22:30 Shaft 00:30 To Trap a Spy 02:15 The Best House in London
Cartoon Network ✓ ✓
04:00 Ritchie Rich 04:30 Yogi's Treasure Hunt 05:00 The Flmtstones Kids 05:30 A Pup
named Scooby Doo 06:00 Dexter’s Laboratory 06:30 Johnny Bravo 07:00 Cow and
Chicken 07:30 Tom and Jerry 08:00 Ritchie Rich 08:30 Yogi’s Treasure Hunt 09:00 The
Flintstones Kids 09:30 A Pup named Scooby Doo 10:00 Tom and Jerry 10:30 The
Fiintstones 11:00 The New Scooby Doo Mysteries 11:30 Dastardly & Muttley in their
Flying Machines 12:00 What A Cartoon 12:30 Yogi’s Treasure Hunt 13:00 The Flintstones
Kids 13:30 A Pup named Scooby Doo 14:00 What A Cartoon 14:15 The Addams Family
14:30 Top Cat 15:00 The Jetsons 15:30 Yogi's Galaxy Goof Up 16:00 Tom and Jerry
16:30 The Flintstones 17:00 The New Scooby Doo Mysteries 17:30 Dastardly & Muttley
in their Flying Machines 18:00 What A Cartoon 18:15 The Addams FamBy 18:30 Top Cat
19:00 The Jetsons 19:30 Yogi's Galaxy Goof Up 20:00 Tom and Jerry 20:30 The
Flintstones 21:00 The New Soooby Doo Mysteries 21:30 Dastardly & Muttley in their
Rying Machines 22:00 Cow and Chicken 22:30 Hong Kong Phooey 23:00 What a
Cartoon! 23:30 The Mask 00:00 „Dastardly and Muttley in their Rying Machines" 00:30
Magic Roundabout 01:00 Flying Rhino Junior High 01:30 Tabaluga 02:00 Blinky Bill 02:30
The Fruitties 03:00 The Tidings 03:30 Tabaluga
HALLMARK ✓
06.00 Lonesome Dove 06.45 Anne of Green Gables 08.20 Anne of Green Gabies 09.55
Harlequin Romance: Love with a Perfect Stranger 11.35 Lonesome Dove 1250 Comeback
14.00 Doom Runners 15.30 Stranger in Town 17.00 Alice in Wonderland 18.35 What the Deaf
Man Heard 20.10 A Day in the Summer 2155 The Fixer 23.40 Harlequin Romance: Magic
Moments 0150 Lady lce 02.55 Glory Boys 04.40 Isabel’s Choice
BBCPrime ✓✓
04.00 TLZ - the Birth of Calculus 04.30 TLZ - Only Four Colours 05.00 Dear Mr Barker 05.15
Forget-Me-Not Farm 05.30 Williams Wish Wellingtons 05.35 Playdays 0555 Playdays 06.15
Blue Peter 06.40 The Wild House 07.05 The Borrowers 0755 Dr Who: Stones of Blood 08.00
Classic Adventure 0850 Style Challenge 09.00 Ready, Steady, Cook 0950 Who’ll Do the
Pudding? 10.00 Ken Hom’s Chinese Cookery 1050 Ainsle/s Barbecue Bible 11.00 Style
Challenge 1150 Ready. Steady. Cook 12.00 WikJlife 1250 EastEnders Omnibus 14.00
Gardeners’ Wortd 1450 Dear Mr Barker 14.45 Get Your Own Back 15.10 Blue Peter 15.30
Top of the Pops 16.00 Dr Who: Stones of Blood 16.30 Country Tracks 17.00 Scandinavia
18.00 Agony Again 18.30 Are You Being Served? 19.00 Harry 20.00 Ruby Wax Meets.
20.30 The Young Ones 21.05 Top of the Pops 21.30 Sounds of the 70s 22.00 The Smell of
Reeves and Mortimer 2250 Later With Jools HoHand 23.30 TLZ - Does Science Matter 00.30
TLZ - Seeing with Electrons 01.00 TLZ - Welfare for All? 01.30TLZ- Yes, We Never Say ‘no'
0350 TLZ - Orsanrmchele
✓ ✓
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Polar Bear Alert 11.00 The Shark Files 12.00 Perfect Mothers, Perfect Predators
13.00 Eagles: Shadows on the Wing 14.00 Gorilla 15.00 Jaguar: Year of the Cat 16.00
The Shark Rles 17.00 Eagles: Shadows on the Wing 18.00 Restless Earth 19.00
Nature's Nightmares 20.00 Natural Bom Killers 21.00 The Battle for Midway 22.00
Mysterious Wortd 22.30 Mysterious World 23.00 Asteroids: Deadly Impact 00.00
Natural Bom Killers 01.00 The Battle for Midway 02.00 Mysterious World 02.30
Mysterious Worid 03.00 Asteroids: Deadly Impact 04.00 Close
MTV ✓ ✓
04.00 Kickstart 07.30 Fanatic 08.00 European Top 20 09.00 Top 100 Weekend 14.00 Total
Request 15.00 MTV Data Videos 16.00 News Weekend Edition 1650 MTV Movie Special -
Movie Award Special 17.00 Dance Floor Chart 19.00 Dísco 2000 20.00 Megamix 21.00
Amour 22.00 The Late Uck 23.00 Saturday Night Music Mix 01.00 Chill Out Zone
Sky News ✓ ✓
05.00 Sunrise 08.30 Showbiz Weekly 09.00 News on the Hour 0950 Fashion TV 10.00 News
on the Hour 10.30 Week in Review - UK11.00 SKY News Today 1250 Answer The Question
13.00 SKY News Today 1350 Fashion TV 14.00 News on the Hour 1450 Global
15.00 News on the Hour 15.30 Week in Review - UK 16.00 Live at Five 17.00 News on the
Hour 1850 Sportsline 19.00 News on the Hour 1950 Answer The Question 20.00 News on
the Hour 2050 Fox Rles 21.00 SKY News at Ten 22.00 News on the Hour 22.30 Sportsline
Extra 23.00 News on the Hour 2350 Showbiz Weekly 00.00 News on the Hour 00.30 Fashion
TV 01.00 News on the Hour 0150 The Book Show 02.00 News on the Hour 02.30 Week in
Review - UK 03.00 News on the Hour 0350 Answer The Quesbon 04.00 News on the Hour
04.30 Showbiz Weekly
CNN ✓✓
04.00 Wortd News 0450 Inside Europe 05.00 Worid News 0550 Worid Business This Week
06.00 Worid News 0650 Wortd Beat 07.00 Worid News 0750 Worid Sport 08.00 Worid News
08.30 Pinnacle Europe 09.00 Worid News 0950 Worid Sport 10.00 Worid News 1050 News
Update / Your health 11.00 Wortd News 11.30 Moneyweek 12.00 News Update / Wortd Report
12.30 Worid Report 13.00 Perspectives 1350 CNN Travel Now 1450 WorkJ News 14.30 World
Sport 15.00 WorkJ News 1550 Pro Gotf Weekty 16.00 News Update / Larry King 16.30 Larry
King 17.00 Wortd News 17.30 Fortune 18.00 World News 18.30 World Beat 19.00 Worid News
19.30 Style 20.00 Worid News 2050 The Artdub 2150 Worfd News 2150 Worfd Sport 22.00
CNN Worid View 2250 Inside Europe 23.00 Wortd News 23.30 News Update / Your health
00.00 The Worid Today 0050 Diplomatic Ucense 01.00 Lany King Weekend 0150 Larry King
Weekend 02.00 The WorkJ Today 0250 Both Sides with Jesse Jackson 03.00 Workl News
0350 Evans, Nn\ck. riunt & Shields
TRAVEL ✓✓
0750 Voyage 07.30 The Food Lovers’ Guide to Australia 08.00 Cities of the Worid 08.30
Sports Safaris 09.00 Go Greece 09.30 A River Somewhere 10.00 Going Places 11.00 Go
Portugal 11.30 Into Africa 12.00 Peking to Paris 1250 The Flavours of France 13.00 Far
Rung Floyd 13.30 Cities of the Worid 14.00 Beyond My Shore 15.00 Sports Safaris 15.30
Rtobons o( Steel 16.00 WikJ Ireland 16.30 Holiday Maker 17.00 The Flavours of France
17.30 Go Portugal 18.00 Going Places 19.00 Peking to Paris 19.30 Into Africa 20.00
Beyond My Shore 21.00 Sports Safaris 21.30 Holiday Maker 22.00 Ribbons of Steel 2250
Wild-lreland 2350 Closedown
NBC Super Channel ✓ ✓
06.00 Dot com 06.30 Managing Asia 07.00 Cottonwood Christian Centre 0750 Europe This
Week 0850 Asia This Week 09.00 Wall Street Joumal 09.30 McLaughlin Group 10.00 CNBC
Sports 12.00 CNBC Sports 14.00 Europe This Week 15.00 Asia This Week 15.30 McLaughlin
Group 16.00 Stoiyboard 16.30 Dot.com 17.00 Time and Again 18.00 Dateline 19.00 Tonight
Show with Jay Leno 20.00 Late Night With Conan O'Brien 21.00 CNBC Sports 23.00 Dot.com
2350 Storyboard 00.00 Asia This Week 0050 Far Eastem Economic Review 01.00 Time and
Again 02.00 Dateline 03.00 Europe This Week 04.00 Managing Asia 0450 Far Eastem
Economic Review 05.00 Europe This Week
Eurosport ✓ ✓
06.30 Xtrem Sports: Yoz Mag - Youth Only Zone 07.30 Motorcyding: Worid Championship -
Dutch Grand Prix in Assen 08.30 Motorcycling: World Championship - Dutch Grand Prix in
Assen 09.00 Motorcyding: World Championship - Dutch Grand Prix in Assen 13.00 Formula
3000: Ra Formula 3000 Intemational Championship in Nevers 14.30 Superbike: World
Championship in Misano, San Marino 1550 Four Wheels Drive: Formula 4x4 Off Road ín
Akureyri, lceland 16.00 Football: Women's World Cup in the Usa 18.00 Tractor Pulling:
European Cup in Bemay, France 19.00 Strongest Man: FuB Strength Challenge Series in
Beirut, Lebanon 20.00 Motorcyding: T.t. Race on the Isle of Man 21.00 Motorcycling: Workl
Championshp • Dutch Grand Prix in Assen 22.00 Bowling: 1999 Golden Bowling Ball in
Frankfurt/main. Germany 23.00 Darts: American Darts European Championship in Linz,
Austria 00.00 Close
VH-1 ✓✓
05.00 Breakfast in Bed 08.00 Greatest Hits of... George Michael 0850 Talk Music 09.00
Something lor the Weekend 10.00 The Miliennium Classic Years: 197311.00 Ten of the Best:
Duran Ouran 12.00 Greatest Hrts of... Kylie Minogue 1250 Pop-up Video 13.00 American
Ciassic 14.00 The VH1 Album Chart Show 1550 A-z of the 80s Weekend 19.00 The VH1
Disco Party 20.00 The Kate 4 Jono Show 21.00 Gail Porter's Big 90’s 22.00 VH1 Spice 23.00
Midnight Special 23.30 Pop Up Video 00.00 A-z of the 80s Weekend
ARD Þýska ríkÍssjónvarpið.ProSíeben Pýsk afþreyingarstöð,
Raillno ítalska rfklssjónvarpið, TV5 Frönsk mennlngarstöð og
TVE Spænska riklssjónvarpið. w
Omega
09.00Bamadagskrá (Krakkar gegn glaepum, Krakkar á ferð og flugl, GMlstöðin, Þorp-
ið hans Vllla, Ævlntýrl (Þurragljúfri, Háaloft Jönu). 12.00 Blandað efnl. 1450 Barnadag
skrá (Krakkar gegn glæpum, Krakkar á ferö og flugi, Gleðistöðin, Þorpið hans Vitla,
Ævlntýri í Þurragljúfri, Háaloft Jðnu, Staðreyndabankinn, Krakkar gegn glæpum,
Krakkar á ferð og flugl, Sönghomlð, Krakkaklúbburlnn, Trúarbær). 20.30 Vonarljós.
Endursýndur þáttur. 22.00 Boðskapur Central Baptist kirkjunnar með Ron Phillips.
22.30 Lofið Drottin (Praise the Lord). Blandað efnl frá TBN sjónvarpsstöðinni. Ýmsir
✓ Stöðvar sem nást á Breiðbandinu
/ Stöðvar sem nást á Fjölvarpinu
FJÖLVARP I