Dagblaðið Vísir - DV - 30.07.1999, Blaðsíða 52

m
dagskrá sunnudags L ágúst
FÖSTUDAGUR 30. JULI 1999
SJÓNVARPIÐ
09.00 Morgunsjónvarp barnanna.
10.40 Skjáleikur.
11.30 Formúla 1. Bein útsending frá kappakstr-
inum í Þýskalandi. Umsjón: Gunnlaugur
Rögnvaldsson.
14.00 Hlé.
17.35 Táknmálsfréttir.
17.45 Geimferðin (52:52) (Star Trek: Voyager).
18.30 Þyrnirót (13:13) (TörnRut).
-18.40 Óli og bangsi (Ollie). Leikin mynd frá
þýska sjónvarpinu. (Evróvision) e.
19.00 Fréttir, íþróttjr og veður.
19.35 Þórsmörk - í skjóli jökla. í myndinni er
litast um í Þórsmörk að vetri, um áramót,
í vorkomunni, og blómaskrúði sumarsins
og fjallað um jöklaklitur, jarðfræði og
dýralíf Merkurinnar. Sagt er frá árangrin-
um af endurheimt landgæða eftir að
Þórsmörk var friðuð fyrir ágangi búfjár, og
söfnun fræja af Þórsmerkurbirkinu.
Einnig eru sýndar nýjar og gamlar mynd-
♦ ir af svaðilförum í ánum sem þarf að fara
yfir til að komast í Þórsmörk. e. Umsjón:
Ari Trausti Guðmundsson.
20.20 Lífið í Ballykissangel (11:12) (Ballyk-
issangel IV).
21.10 Bráður bani (The Mrs. Bradley Sjá kyn-
ningu.
22.40 Menntabraut Ritu (Educating Rita).
r ~| Breskbíómyndfrá1983
I_____________I gerð eftir leikriti Willys
Russells. Hárgreiðsludama sækir tíma
hjá drykkfeldum enskukennara og þegar
upp er staðið hafa þau lært sitthvað hvort
af öðru. e. Leikstjóri: Lewis Gilbert. Aðal-
hlutverk: Michael Caine og Julie Walters.
00.25 Útvarpsfréttir.
00.35 Skjáleikurinn.
Ýmislegt gerist úti í geimnum.
ISTÚBÍ
09.00 Fíllinn Nellí.
09.05 Á drekaslóð.
09.25 Finnur og Fróði.
09.40 Lísa í Undralandi.
10.05 Donkí Kong.
10.30 Dagbókin hans Dúa.
10.50 Snar og Snöggur.
11.10 Krakkarnir í Kapútar.
11.35 Týnda borgin.
12.00 Sjónvarpskringlan.
12.20 Daewoo-Mótorsport (14:23) (e).
12.50 Darrow (e). Aðalhlutverk: Kevin Spacey,
Bob Tracey. Leikstjóri: John David Coles.
1991.
j^14.30 Draumasmiðjan (e) (The Universal Story).
Heimildamynd um Universal-kvikmyndaris-
ann allt frá stofnun fyrirtækisins til dagsins
í dag. Leikstjóri: David Hesley. 1995.
11.45 Enski boltinn. Bein útsending frá leik
Manchester United og Arsenal um Góð-
gerðarskjöldinn.
14.10 Vertu sæll, herra Chips (Goodbye Mr.
I | Chips). Söngvamynd
I__E&j________J um lærimeistarann
Chips og lífshlaup hans. Aðalhlutverk:
Peter O’Toole, Petula Clark, Michael
Redgrave, George Baker. Leikstjóri:
Herbert Ross. 1969.
16.50 Álfukeppnin (FIFA Conferderation
Cup). Bein útsending frá undanúrslitum.
19.00 Gplfmót í Evrópu.
19.55 Álfukeppnin (FIFA Conferderation
Cup). Bein útsending frá undanúrslitum.
22.00 Ráðgátur (36:48) (X-Files). Stranglega
bönnuð börnum.
22.45 Maðurinn sem féll til jarðar (The Man
i-------------1 Who Fell to Earth).
|_____________| Dularfull og mikið um-
töluð bíómynd frá leikstjóranum Nicolas
Roeg með söngvaranum David Bowie í
aðalhlutverki. Hér segir af hinum tor-
ræða Thomas Jerome Newton sem yf-
irgefur eiginkonu og börn til að hlýða
köllun sinni. Hvaða maður er þetta?
Hvaðan kemur hann? Aðalhlutverk:
David Bowie, Candy Clark, Rip Torn,
Buck Henry. Leikstjóri: Nichoias Roeg.
1976.
01.10 Dagskrárlok og skjáleikur.
Stundum fylgjast að ástir og átök.
" >16.25 í Pöndufjöllum (e) (The Amazing Panda
I 1 I Adventure). Ryan Tyler er
L-------------1 tíu ára gamall. Hann
leggur allt í sölurnar til að bjarga panda-
bjarnarunga úr klóm sálarlausra veiði-
manna. Aðalhiutverk: Stephen Lang, Ryan
Slater, Yi Ding. Léikstjóri: Christopher Cain.
1995.
17.50 Á mörkum hins jarðneska (e) (Snæfells-
nes). Leikstjóri: Einar Magnús Magnússon.
1993.
18.35 Glæstar vonir.
19.00 19>20.
20.05 Ástir og átök (24:25).
20.35 Orðspor (5:10) (Reputations). Sjá kyn-
ningu.
21.30 Allt eða ekkert (Winner Takes All (B.L.
Stryker)). Stryker og Oz eru fengnir til að
kanna dauðsfall því grunur leikur á að ekki
sé allt með felldu. Aðaihlutverk: Burt
Reynolds, Ossie Davis, Paul Gleason,
Dana Kaminsky. Leikstjóri: Alan J. Levi.
1990.
23.05 Lögregluforinginn Jack Frost (e) (A
Touch of Frost).
4p0.50 Bráður bani (e) (Sudden Death). Jean-
I—!-----------1 Claude Van Damme leik-
I_____________I ur slökkviliðsmann sem á
dóttur á íshokkíleik en bófahópur hótar að
sprengja leikvanginn í loft upp. Varaforseti
Bandaríkjanna er lika á leiknum. Aðalhlut-
verk: Jean-Claude Van Damme, Powers
Boothe, Raymond J. Barry. Leikstjóri: Pet-
er Hyams. 1995. Stranglega bönnuð börn-
um.
02.40 Dagskrárlok.

06.20 Viö fyrstu sýn (At First
Sight). 1995.
08.00 Anderson-spólurnar
(The Anderson Tapes). 1972.
H0.00 Keilan (Kingpin). 1996.
12.00 Viö fyrstu sýn (At First Sight). 1995.
14.00 Anderson spólurnar (The Anderson
Tapes). 1972.
16.00 Keilan (Kingpin). 1996.
18.00 Heimkoman 1978. Bönnuð börnum.
20.05 í hita leiksins (Soui of the Game).
1998.
22.00 Flóttinn (The Getaway). 1994. Strang-
lega bönnuð börnum.
00.00 Heimkoman 1978. Bönnuö börnum.
02.05 í hita leiksins (Soul of the Game).
1998
04.00 Flóttinn (The Getaway). 1994. Strang-
lega bönnuð börnum.
11.00 Barnaskjárinn.
13.00 Skjákynningar.
16.00 Pensacola.
16.50 Já, forsætisráðherra (e). 7. þáttur.
17.25 Veldi Brittas (e). 8. þáttur.
18.00 Skjákynningar.
20.30 Fóstbræður.
21.30 Við Norðurlandabúar.
22.30 Dallas (e). 40. þáttur.
23.30 Dagskrárlok.
I þættinum Orðspori verður fjallað um kvikmyndaleikstjórann Al-
fred Hitchcock.
Stöð 2 kl. 20.35:
Hitchcock
í tveimur hlutum
Fjallað er um kvikmynda-
leikstjórann Alfred Hitchcock í
þættinum Orðspori eða
Reputations á Stöð 2. Þessi
mikli jöfur var fæddur í
London 1899. Hann leikstýrði
hátt í 60 bíómyndum um ævina
og hafði gríðarleg áhrif á alla
síðari tíma kvikmyndagerð.
Seinni hluti þessa þáttar um
Alfred Hitchcock verður sýnd-
ur á Stöð 2 að viku liðinni. Þá
verður einnig sýnd síðasta bíó-
myndin sem hann leikstýrði en
hún nefnist Maðkur í mysunni,
eða Family Plot, og er frá 1976.
Sjónvarpið kl. 21.10:
Bráður bani
Breska sakamálamyndin
Bráður bani er frá 1998 og er
byggð á sögu eftir Gladys
Mitchell sem gerist á bresku
sveitasetri á þriðja áratug ald-
arinnar. Hinn slyngi spæjari,
frú Adela Bradley, er komin til
að fagna trúlofun guðdóttur
sinnar. Dauðsfall verður á setr-
inu og þótt lögreglan telji að
um slys
hafi verið
að ræða er
f r ú
Bradley á
öðru máli.
Eins og í
öllum al-
vörumorð-
g á t u m
koma ýms-
ir til
greina og
nú reynir
mjög á inn-
sæi og
mannþekk-
ingu frú
Bradley eigi hún að finna
morðingjann. Myndin er ágæt
skemmtun, leikarahópurinn af-
bragð og áhorfendur geta
skemmt sér við að leysa gátuna
með frú Bradley. Aðalhlutverk
leika Diana Rigg, John Ald-
erton, Emma Fielding, Linda
Baron og Neil Dudgeon.
Spæjarinn frú Bradley reynir að komast að því í
kvöld hver morðinginn er.
RIKISUTVARPIÐ FM
92,4/93,5
7.00 Fréttir.
7.05 Fréttaauki.
8.00 Fréttir.
8.07 Morgunandakt.
8.15 Tónlist á sunnudagsmorgni.
9.00 Fróttir.
9.03 Stundarkorn í dúr og moll. Þátt-
ur Knúts R. Magnússonar.
10.00 Fróttir.
10.03 Veðurfregnir.
.10.15 Hughrifin heima fyrir. Um lista-
konurnar Mary Cassatt og Berthu
Morrisot. Umsjón: Sigurlaug Jón-
asdóttir.
11.00 Guðsþjónusta í Seltjarnarnes-
kirkju. Séra Sigurður Grétar
Helgason pródikar.
12.00 Dagskrá sunnudagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.57 Útvarp Umferðarráðs.
13.00 Samtal á sunnudegi. Jón Ormur
Halldórsson ræðir við Kjartan
Ragnarsson leikstjóra um bæk-
urnar í lífi hans.
14.00 Menntasetur í öld og áratug
betur. Landbúnaðarháskólinn á
Hvanneyri. Umsjón: Hallgrímur
Indriöason og Jón Heiðar Þor-
steinsson.
15.00 Þú dýra list. Þáttur Páls Heiðars
Jónssonar. 16.00 Fréttir
j^6.08 Útvarp Umferðaráðs.
^^6.10 Fimmtíu mínútur. Umsjón: Stef-
án Jökulsson.
17.00 Sumartónleikar í Skálholti
1999. Hljóðritun frá tónleikum 24.
júlí sl. Á efnisskrá: Verk eftir
Snorra Sigfús Birgisson. - Lysting
er sæt að söng fyrir selló og sópr-
an. Hymni fyrir 2 víólur selló og
bassa. Fegurð veraldar mun
hverfa fyrir 2 víólur selló, bassa,
slagverk klarinett og sópran. Ein-
söngvari: Hallveig Rúnarsdóttir.
Flytjendur: Þórunn Ósk Marinós-
Jfc- dóttir, Herdís Jónsdóttir, Nora
Kornblueh, Hávarður Tryggva-
son, Óskar Ingólfsson og Steef
van Oosterhoud. Umsjón: Kjartan
Óskarsson Lesari: Ingvar E. Sig-
urðsson
17.55 Auglýsingar.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Sumarspjall. Árni Bergmann
spjallar við hlustendur.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Fréttayfirlit.
19.03 Hljóðritasafnið. Ingibjörg Smith
og Erla Þorsteins syngja lög frá
liðnum árum.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Frá þjóðlagahátíðinni í Por-
toroz. Umsjón: Sigríður Stephen-
sen
21.00Lesið fyrir þjóðina: Hverjum
klukkan glymur eftir Ernest
Hemingway í þýðingu Stefáns
Bjarmans. (Lestrar liðinnar viku.)
22.00 Fréttir.
22.10 Veöurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins.
22.30 Til allra átta. Umsjón: Sigríöur
Stephensen.
23.00 Frjálsar hendur. Umsjón: lllugi
Jökulsson.
24.00 Fréttir.
00.10 Stundarkorn í dúr og moll. Þátt-
ur Knúts R. Magnússonar.
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rás-
um til morguns.
RAS 2 90,1/99,9
0.10 íslandsflug Rásar 2.
3.00 Næturtónar.
4.30 Veðurfregnir.
4.40 Næturtónar.
5.00 Fréítir og fréttir af veðri, færð og
flugsamgöngum.
5.05 Næturtónar.
6.00 Fréttir og fréttir af veðri, færö og
flugsamgöngum.
6.45 Veðurfregnir.
6.05 Morguntónar.
7.00 Fréttir og morguntónar.
7.30 Fréttir á ensku.
7.35 Morguntónar.
8.00 Fréttir.
8.07 Morguntónar.
9.00 Fréttir.
9.03 íslandsflug Rásar 2.
10.00 Fréttir.
10.03 íslandsflugRásar 2.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 íslandsflug Rásar 2.
16.00 Fréttir.
16.08 Rokkland á útihátíð.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 íslandsflugRásar 2.
19.00 Sjónvarpsfréttir.
19.35 íslandsflug Rásar 2.
22.00 Fréttir.
22.10 íslandsflug Rásar 2.
24.00 Fréttir. Fréttir kl. 7.00, 8.00, 9.00.
10.00, 12.20, 16.00, 18.00,
19.00, 22.00 og 24.00. Stutt land-
veðurspá kl. 1 og í lok frétta kl. 2,
5, 6, 8, 12, 16, 19 og 24. ítarleg
landveðurspá á Rás 1 kl. 6.45,
10.03,12.45, og 22.10. Sjóveður-
Jón Ormur Halldórsson ræðir
við Kjartan Ragnarsson leik-
stjóra um bækurnar í lífi hans á
Ríkisútvarpinu kl. 13.00.
spá á Rás 1 kl. 1, 4.30, 6.45,
10.03, 12.45, 19.30 og\22.10.
Samlesnar auglýsingar laust fyrir
kl. 10.00, 12.00, 13.00, 16.00,
18.00, 18.30 og 19.00. \
BYLGJAN FM 98,9
09:00 Ferðalögin. Albert Ágústsson
leikur þægilega tónlist. \
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu ^
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
12:15 Reykjavík í sparifötin. Bein út-
sending frá Árbænum.
15:00 J. Brynjólfsson og Sót. Norð-
lensku Skriðjöklarnir með alvöru
föstudagsþátt á sunnudagseftir-
miðdegi, beint frá Akureyri.
18:00 R.E.M. á Glastonbury.
19:30 Samtengdar fréttir frá frétta-
stofu Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
20.0 í Neistaflugi. Flökkukindur Bylgj-
unnar flækjast um þjóðvegi lands-
ins. Þáttur fyrir útileguna, sumar-
bústaðinn og stofusófann.
22.0 Helgarlífið. Jóhann Jóhannsson.
04.00 Næturhrafninn flýgur.
Næturvaktin.
Að lokinni dagskrá Stöðvar 2
tengjast rásir Stöðvar 2 og Bylgj-
STJARNAN FM 102,2
12.00 Fréttir. 12.15 Tónlistarfréttir í
tali og tónum með Andreu Jónsdótt-
ur og gestum hennar. 13.00 Bítlaþátt-
urinn vikulegi með tónlist bresku
Bítlanna. 18.00 Plata vikunnar. Merk
skífa úr fortíðinni leikin frá upphafi til
enda og flytjandi kynntur. Umsjón Andr-
ea Jónsdóttir.
MATTHILDUR FM 88,5
09.00 - 12.00 Lífið í leik. Jóhann Örn
12.00 - 16.00 í helgarskapi - Jóhann
Jóhannsson. 16.00 - 17.00 Topp 10.
Vinsælustu lögin á Matthildi FM 88,5
17.00 - 19.00 Seventís. Besta tónlistin
frá ‘70 til '80 19.00 - 24.00 Rómantík að
hætti Matthildar. 24.00 - 07.00 Nætur-
tónar Matthildar
KLASSIK FM 100,7
Kiassísk tonlist allan sólarhringinn.
10.00-10.30 Bach-kantatan: Was frag
ich nach der Welt, BWV 94.
22.00-22.30 Bach-kantatan (e).
GULL FM 90,9
09:00 Morgunstund gefur Gull 909 í
mund, 13:00 Sigvaldi Búi Þórarins-
son 17:00 Haraldur Gíslason 21:00
Soffía Mitzy
FM957
11-15 Haraldur Daði Ragnarsson.
15-19 Jóhann Jóhannesson. 19-22
Samúel Bjarki Pétursson. 22-01 Ró-
legt og rómantískt með Braga Guð-
mundssyni.
X-ið FM 97.7
08:00 Með mjaltir í messu 12:00 Mys-
ingur - Máni 16:00 Kapteinn Hemmi
20:00 X - Dominos Topp 30(e) 22:00
Undirtónar. 01:00 ítalski plötusnúður-
inn
MONO FM 87,7
10-13 Gunnar Örn. 13-16 Doddi*99.
Frá Akureyri. 16-19 Geir Flóvent. 19-
22 íslenski listinn (endurfluttur). 22-
02 Mono-Mix.
LINDIN FM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn
Hljóðneminn FM 107,0
Hljóðneminn á FM 107,0 sendir út talað
mál allan sólarhringinn.
Ymsar stöðvar
Animal Planet ✓
05:00 Hollywood Safari: War Games 05:55 Lassie: Monkeyin’ Around 06:25 Lassie:
Trains & Boats & Planes (Part One) 06:50 Kratt's Creatures: The Cow Show 07:20
Kratt’s Creatures: Maximum Cheetah Velocity 07:45 KratTs Creatures: Wild Ponies And
Domestic Horses 08:15 Pet Rescue 08:40 Pet Rescue 09:10 Nature's Babies: Big Cats
10:05 Hutan - Wilditfe Of The Malaysian Rainforest: Elephants - Giants Of The Jungle
10:30 Hutan - WWIife Of The Malaysian Rainforest: Orang And Orang-Utan 11:00 Judge
Wapner's Animal Court. My Dog Doesn’t Sing Or Dance Anymore 11:30 Judge Wapner's
Animal Court. Kevin Busts Out 12:00 Hollywood Safari: War Games 13:00 Lassie: Pet
Therapy 13:30 Lassie: Amazing Grace 14:00 Animal Doctor 14:30 Animal Doctor 15:00
Breed All About It: Jack Russell Terrier 15:30 Breed All About It: Boxer 16:00 All Bird Tv:
Avian Parenting 16:30 All Bird Tv: Arizona Hummingbirds 17:00 Judge Wapner's Animal
Court. Ex Dognaps Pow’s Pooch 17:30 Judge Wapner’s Anknal Court. Break A Leg In
Vegas 18:00 Wild At Heart: Steve Templeton & The Bats Of Australia 18:30 WikJ At Heart:
Olivier Behra & The Crocodiles 19:00 (Premiere) Pyrenees Wildlife 20:00 Wild Thing
20:30 Wild Thing 21:00 The Creature Of The Full Moon 22Æ0 Emergency Vets 22:30
Emergency Vets
Computer Channel t/
16:00 Blue Chip 17:00 Stðart up 17:30 Global Vdlage 18:00 Dagskr rlok
Discovery ✓ s/
07:00 Jurassica: Dinosaurs Down Under And In The Air 07:55 Ðush Tucker Man: Desert
08:25 Outback Adventures 08:50 21 st Century Jet Suck, Squeeze, Bum & Blow 09:45
Divine Magic, The World Of The Supematural: Mirades Of Faith 10:40 Supership: The
Construction 11:35 Encydopedia Galadica: Jupiter 11:50 Breaking The lce 1220
Breaking The lce 12:45 The Century Of Warfare 13:40 The Century Of Warfare 14:35
Ultra Science: Into The Microworid 15:00 Wmgs Of Tomorrow: Final Frontier 16:00
Extreme Machines: Fastest Man On Earth 17:00 Jurassica: Valley Of The Uglies 18:00
The Crocodile Hunter: Island In Time 19:00 History's Mysteries: The Ark Of The Covenant
19:30 History’s Mysteries: The Dead Sea Saolls 20:00 (Premiere) Blast Off (Part 1) 21:00
(Premiere) Blast Off (Part 2) 22:00 Extreme Machines: Spaceplanes 23:00 Discover
Magazine: Sdence Detectives 00:00 Justice Files: Adoption
TNT ✓ ✓
04:00 Go West 05:30 Devil's Doorway 07:00 The Wyommg Kid 08:45 Ride, Vaquero!
10:15 The Okiahoma Kid 11:45 Devil’s Doorway 13:15 Cimarron 16:00 Westward the
Women 18:00 Billy the Kid 20:00 How the West Was Won 23:00 Four Eyes and Six Guns
00:45 Apache War Smoke 02:15 Ride Him Cowboy
Cartoon Network s/ s/
04:00 Ritchie Rich 04:30 Yogi's Treasure Hunt 05:00 The Flintstones Kids 05:30 A Pup
named Scooby Doo 06:00 Dexter's Laboratory 06:30 Johnny Bravo 07:00 Cow and
Chicken 07:30 Tom and Jerry 08:00 Ritchie Rich 08:30 Yogi’s Treasure Hunt 09Æ0 The
Flintstones Kids 09:30 A Pup named Scooby Doo 10:00 Tom and Jerry 10:30 The
Flintstones 11:00 The New Scooby Doo Mysteries 11:30 Dastardly & Muttley in their Flying
Machines 12:00 What A Cartoon 12:30 Yogfs Treasure Hunt 13:00 The Flintstones Kids
13:30 A Pup named Scooby Doo 14:00 What A Cartoon 14:15 The Addams Family 14:30
Top Cat 15:00 The Jetsons 15:30 Yogi's Galaxy Goof Up 16:00 Tom and Jerry 16:30 The
Flintstones 17:00 The New Scooby Doo Mysteries 17:30 Dastardly & Muttiey in their
Flying Machines 18:00 What A Cartoon 18:15 The Addams Family 18:30 Top Cat 19:00
The Jetsons 19:30 Yogi’s Galaxy Goof Up 20:00 Tom and Jerry 20:30 The Flintstones
21:00 The New Scooby Doo Mysteríes 21:30 Dastardly & Muttley in their Flying Machines
22:00 Episode I Weekend 22:30 Episode I Weekend 23:00 Episode I Weekend 23:30
Episode I Weekend 00:00 „Dastardfy and Muttley in their Flying Machines" 00:30 Magic
Roundabout 01:00 Flying Rhino Junior High 01:30 Tabaluga 02:00 Blinky Bðl 0220 The
Fruitties 03:00 The Tidings 03:30 Tabaluga
HALLMARK ✓
0620 The President's ChikJ 07.50 Tefl Me No Lies 0925 Laura Lansing Slept Here
11.05 Looking for Miracles 12.50 It Nearly Wasn't Christmas 14.25 Lonesome Dove
15.15 Smash-Up, The Story of a Woman 17.00 Flood: A River’s Rampage 18.30
Free of Eden 20.05 Passion and Paradise 21.40 Virtual Obsession 23.50 Urban
Safari 02.05 Sunchild 03.40 Harlequin Romance: Dreams Lost, Dreams Found
BBCPrime ✓✓
04.30 TLZ - Gender Matters 05.00 Dear Mr Barker 05.15 Mop and Smiff 05.30 Animated
Alphabet 0525 Playdays 05.55 Playdays 06.15 Blue Peter 06.40 Smart 07.05 Activ 8
07.30 Top of the Pops 08.00 Songs of Praise 08.35 Style Challenge 09.00 Ready,
Steady, Cook 09.30 Gardeners’ WorkJ 10.00 First Time Pianting 1020 Front Gardens
11.00 Style Challenge 11.30 Ready, Steady, Cook 12.00 Back to the WikJ 1220 Classic
EastEnders Omnibus 13.30 Keeping up Appearances 14.30 Dear Mr Barker 14.45 It’ll
Never Work 15.10 Smart 15.30 Great Antiques Hunt 16.10 Antiques Roadshow 17.00
Moon and Son 17.55 People’s Century 18.50 Trouble At the Top 1920 Parkinson 20.30
Inspector Alleyn 22.10 Backup 23.00 TLZ - the Contenders, 1 2320 TLZ - Follow
Through, 3 00.00 TLZ - Japanese Language and People, 1-2 01.00 TLZ - Trouble at the
Topathís Multi-media Bus. 3 02.00 TLZ - Reflections on a Global Saeen 0230 TLZ - the
GokJen Thread 03.00 TLZ - Just Like a Girl 03.30 TLZ - What is Religion?
NATIONAL GEOGRAPHIC ✓✓
10.00 Violent Volcano 11.00 Nature's Nightmares 12.00 Natural Bom Killers 13.00
The Battie for Midway 14.00 Mysterious Worid 14.30 Mysterious WorkJ 15.00
Asteroids: Deadly Impact 16.00 Nature’s Nightmares 17.00 The Battle for Midway
18.00 WorkJ of Conflict 18.30 World of Conflict 19.00 World of Conflict 20.00 World
of Confiict 21.00 Brothers in Arms 22.00 Vanishing Birds of the Amazon 23.00
Explorer 00.00 Ron Haviv - Freelance in a World of Risk 01.00 Brothers in Arms
02.00 Vanishing Birds of the Amazon 03.00 Explorer 04.00 Close
MTV ✓ ✓
04.00 Kickstart 07.30 Fanatic 08.00 US Top 20 09.00 Top 100 Weekend 14.00 Total
Request 15.00 MTV Data Videos 16.00 News Weekend Edition 16.30 Alanis TV
17.00 So 90’s 19.00 MTV Live 20.00 Amour 23.00 Sunday Night Music Mix
Sky News ✓ ✓
05.00 Sunrise 08.30 Fox Files Sunday 10.00 News on the Hour 10.30 The Book
Show 11.00 SKY News Today 12.30 Fashion TV 13.00 SKY News Today 13.30
Showbiz Weekly 14.00 News on the Hour 14.30 Fox Files 15.00 News on the Hour
16.00 Live at Five 17.00 News on the Hour 1820 Sportsline 19.00 News on the
Hour 19.30 The Book Show 20.00 News on the Hour 2020 Showbiz Weekly 21.00
SKY News at Ten 22.00 News on the Hour 2230 Week in Review - UK 23.00 News
on the Hour 2320 CBS Weekend News 00.00 News on the Hour 01.00 News on
the Hour 01.30 Fox Files 02.00 News on the Hour 02.30 The Book Show 03.00
News on the Hour 03.30 Week in Review - UK 04.00 News on the Hour 0420 CBS
Weekertd News
CNN
✓ ✓
04.00 WorkJ News 04.30 Pinnacle Europe 05.00 World News 0520 Worid Business This
Week 06.00 Worid News 06.30 Artclub 07.00 Worid News 07.30 Worid Sport 0820 Worid
News 08.30 WorkJ Beat 09.00 Worid News 0920 Worid Sport 10.00 WorkJ News 10.30
Earth Matters 11.00 Worid News 11.30 Diplomatic License 1200 News Upd / Worid Report
12.30 Worid Report 13.00 World News 13.30 Inside Europe 14.00 Worid News 1420 Worid
Sport 15.00 Worid News 15.30 This Week in the NBA 16.00 Late Edibon 1620 Late Edition
17.00 World News 1720 Business Unusual 18.00 Perspectives 1820 InskJe Europe 19.00
Worid News 1920 Pinnade Europe 20.00 Worid News 20.30 Best of Insight 21.00 Worid
News 2120 Worid Sport 22.00 CNN Worid View 2220 Styte 23.00 The Worid Today 2320
Worid Beat 00.00 Worid News 00.15 Astan Edition 0020 Science & Technology 01.00 The
Worid Today 0120 The Artdub 0200 NewsStancVCNN & TIME 03.00 World News 0320
ThisWeekintheNBA
TRAVEL ✓✓
07.00 A Fork in the Road 07.30 The Flavours of France 08.00 Ridge Riders 08.30
Ribbons of Steel 09.00 Swiss Railway Joumeys 10.00 Beyond My Shore 11.00
Voyage 11.30 Adventure Travels 1200 The Great Escape 12.30 The Food Lovers'
Guide to Australia 13.00 Gatherings and Celebrations 13.30 Aspects of Ufe 14.00
Rolfs Walkabout - 20 Years Down the Track 15.00 Tropical Travels 16.00 Voyage
16.30 Holiday Maker 17.00 The Food Lovers' Guide to Australia 1720 Aspects of
Ufe 18.00 Swiss Railway Joumeys 19.00 A Fork in the Road 19.30 The Great
Escape 20.00 Tropical Travels 21.00 The Flavours of France 21.30 Holiday Maker
2200 The People and Places of Africa 2230 Adventure Travels 23.00 Closedown
NBC Super Channel ✓ ✓
06.00 Ftandy Morrison 06.30 Cottonwood Christian Centre 07.00 Hour of Power
08.00 US Squawk Box Weekend Edition 08.30 Eurbpe This Week 0920 Asia This
Week 10.00 CNBC Sports 12.00 CNBC Sports 14.00 US Squawk Box Weekend
Edition 14.30 ChaUenging Asia 15.00 Europe This Week 16.00 Meet the Press
17.00 Time and Again 18.00 Dateline 19.00 Tonight Show with Jay Leno 20.00 Late
Night W'rth Conan O'Brien 21.00 CNBC Sports 23.00 Breakfast Briefing 00.00
CNBC Asia Squawk Box 01.30 US Squawk Box Weekend Edition 02.00 Trading
Day 04.00 Europe Today 05.30 Market Watch
Eurosport ✓ ✓
06.30 Saiiing: Saöing Workl 07.00 Mountain Bike: Uci World Cup in Conyers, Usa 0720
Superbike: Worid Championship in Misano, San Marino 08.00 Motorcyding: T.t. Race on
the Isle of Man 09.00 Formula 3000: Fia Formula 3000 Intemabonal Championship in
Nevers 10.00 Superbike: WorkJ Championship in Misano. San Marino 11.00 Motocross:
World Championship in Kester, Belgium 1200 Football: Women's World Cup in the Usa
13.30 Superbike: World Championship in Misano, San Marino 14.30 Sidecar: Worid Cup
ín Misano, San Marino 1520 Athletics: laaf Permit Meeting in Gateshead, Great Britain
17.30 Motocross: Wortd Championship in Kester, Belgium 18.30 Cart: Fedex
Championship Series In Cleveland, Ohio, Usa 2020 Supersport: Worid Championship in
Misano, San Marino 21.00 News: Sportscentre 21.15 Sumo: Grand Sumo Toumament
(basho) in Tokyo, Japan 22.15 Motorcyding: World Championship - Dutch Grand Prix in
Assen 23.30 Close
VH-1 ✓✓
05.00 Breakfast in Bed 08.00 Pop-up Video 09.00 Something for the Weekend
11.00 Ten of the Best 80s One Hit Wonders 12.00 Greatest Hits of... Wham! 12.30
Pop Up Video 13.00 The Clare Grogan Show 14.00 Talk Music 14.30 Vh1 to One:
Lionel Richie 15.00 A-z of the 80s Weekend 19.00 The VH1 Album Chart Show
20.00 The Kate & Jono Show 21.00 Behind the Music: Duran Duran 22.00 Around
& Around 23.00 Soul Vibration 01.00 VH1 Ute Shift
ARD Þýska ríkissjónvarpið.ProSÍebGn Þýsk afþreyingarstöð,
Raillno ítalska ríkissjónvarpið, TV5 Frönsk menningarstöð og
TVE Spænska ríkissjónvarpið. \/
Omega
09.00 Barnadagskrá (Staðreyndabankinn, Krakkar gegn glæpum, Krakkkar á
ferð og flugi, Sönghomið, Krakkaklúbburinn, Trúarbær o.fl.). 14.00 Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn. 1420 Líf í Orðinu með Joyce Meyer. 15.00 Boöskapur
Central Baptist kirkjunnar með Ron Phillips. 15.30 Náð til þjóðanna með Pat
Francis. 16.00 Frelsiskallið með Freddie Filmore. 16.30 700 klúbburinn. 17.00
Ö
✓ Stöðvarsem nást á Breiðbandinu ^___^
✓ Stöðvar sem nást á Fjölvarpinu
FJÖLVARP