Dagblaðið Vísir - DV - 18.05.2002, Qupperneq 64
64
Helgorhlciö JOV LAUGARDAGUR
rvi Af 2002
KUMÍri
16-900
B»pnagitar«r
7.900
iX'k-k-k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k
fGítarinn ehf.
Stórhöfða 27
siml 552-2125 og 895-9376
☆
~k
k
>Y
*V £lÍ * www.gitarinn.is
^ gitapinn@gitapinn.is ^
&'k'k'k'k'kirk'k'k'k'k'k'k'k'k&
VANTAR ÞIG AÐSTOÐ
VIÐ BÓKHAÞD
OG ÞAUNAVINNSBU?
BÓKHALD
FÆRSIA FYLGISKJAIA
AFSTEMMINGAR
VSKUPPGJÖR
REIKNINGAGERÐ
INNHEIMTA REIKNINGA
LAUNAVINNSLA
EAUNAÚTREIKNINGUR
SKILAGREINAR LÍFEYRISSJÓÐA
OG STÉTTARF ÉLAGA
SKILAGREINAR STAÐGREIÐSLU
LAUNAMIÐAR OG
LAUNAFRAMTAL
v 1 N N
HÖFÐABAKKA 9, 7. HÆÐ, 110 REYKJAVÍK.
SÍMl 544 5141 & 822 4212
KARÓLÍNA HRÓÐMARSDÓTTIR
Allar mottur hjá okkur erti sérsniðnar fym>hvern og einnfviðsltÍjHauin
Við framleiðum mottur í / \
hesta-, vélsleða- og ferða- / \
kerrur; einnig fyrir sendi- f
bíla og pallbíla. Mjög hljóð-i a\\\v I
einangrandi og stamar. Við \ \\%< /
framleiðum vinnustaða- \ uu‘/
mottur, frábærar fyrir fólk í \ ; i / i‘Vu\;ýf
stöðuvinnu, t.d. í fiskverkunum
og kjötvinnslum, útidyramottur, renninga á bílskúrsgólf
o.fl. Við minnum á okkar vinsælu básamottur og
gúmmírenninga í lausagöngufjós - einnig U-bita á
grindur í gripahúsum. Einnig framleiðum við aurhlífar
---s. fyrir jeppa upp í 38" og vörubíla
X '■ ^ með tegundamerki.
Gúmmímótun ehf
ftg . . mpnr1 WwolaB Gúmmívörur, Snittbútor,
H| ••■'N.Æj slóttuvéloviðgerðir.
W i 'N-Kaldbaksgötu 8, 600 Akureyri
Vf W Sími 453-6110, Fax 453-6121
J www.gummimotun.is
\ / Sendum hvert ó lond sem er!
€flum íslenskon iðnoð
SMÁAUG-
LÝSINGAR
Á NETINU!
► www.dv.is
Mánudagur 20. maí
09.00 Morgunsjónvarp barnanna. Sýndir
veröar þættir um byggingameistar-
ann Bubba, Friðþjóf og sögur
storksins og myndin Ástríkur og
Kleópatra.
11.00 Hlé.
17.00 Söngsamkoma á hvítasunnudegi.
Upptaka frá samkomu hjá hvíta-
sunnukirkjunni Rladelfíu í Reykja-
vík. Fram koma Lofgjörðarhópur
Rladelfíu ásamt einsöngvurum og
tvöfaldur karlakvartett. Tónlistar-
stjóri er Óskar Einarsson og prestur
Vörður Leví Traustason. Stjórn upp-
töku: Björn Emilsson. e.
17.05 Mæðgurnar (13:21) (The Gilmore
Girls). Bandarísk þáttaröö um ein-
stæða móður sem rekur gistihús i
smábæ í Connecticut-ríki og dóttur
hennar á unglingsaldri. e. Aöalhlut-
verk: Lauren Graham, Alexis Bledel,
Alex Borstein, Keiko Agena og Yan-
ic Truesdale.
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Myndasafniö. Teiknimyndir úr Morg-
unsjónvarpi barnanna. e.
18.30 Hafgúan (16:26) (New Adventures
of Ocean Girl). Ástralskir ævintýra-
þættir. e.
19.00 Fréttir, íþróttir og veður.
19.35 Kosningakastljósið 2002. í þættin-
um er rætt við fulltrúa framboöslist-
anna í Reykjanesbæ.
20.25 Söngvakeppni evrópskra sjónvarps-
stöðva (4:8). Kynnt verða lögin frá
ísrael, Sviss og Svíþjóð sem keppa
í Tallin í Eistlandi 25. maí.
20.40 Enn og aftur (4:22) (Once and
Again). Bandarísk þáttaröð um þau
Rick og Lily og flækjurnar í daglegu
lífi þeirra. Aðalhlutverk: Sela Ward
og Biily Campbell.
21.30 Risaflóöbylgja (Horizon: Mega-
tzunami). Bresk heimildarmynd um
risaflóðbylgju sem vísindamenn
telja að muni myndast við Kanaríeyj-
ar, æða yfir Atlantshafiö og sökkva
austurströnd Bandaríkjanna. Mynd-
in veröur endursýnd miðvikudaginn
5. júní kl. 22.50.
22.20 Lögreglustjórinn (19:22) (The
District). Um Jack Mannion, lög-
reglustjóra í Washington, D.C. sem
stendur í ströngu í baráttu við
glæpalýð og viö umbætur innan lög-
reglunnar. Aöalhlutverk: Craig T.
Nelson, John Amos, Jayne Brooke
og Justin Theroux.
23.05 Kosningakastljósið 2002. Endur-
sýndur þáttur frá því fýrr um kvöldiö.
23.50 Dagskrárlok.
B
EUROSPORT 10.15 Football: Uefa Europe-
an Under-21 Championship in Switzerland
11.15 Football: Road to World Cup 2002
13.00 Cycling: Tour of Italy 15.30 Football:
1998 World Cup in France 17.30 All
sports: WATTS 18.00 Motorcycling: World
Championship Grand Prix in Le Mans,
France 18.30 Football: World Cup Legends
19.30 Football: World Cup Legends 20.30
Football: Culture Cup 20.45 Football:
World Cup Stories 21.00 News: Eurosport-
news Report 21.15 Rally: Fia World Rally
Championship in Argentina 22.15 Football:
Uefa European Under-21 Championship in
Switzerland 23.15 News: Eurosportnews
Report 23.30 Close
CARTOON NETWORK
10.00 Flying Rhino Junior High 10.30
Ned's Newt 11.00 Looney Tunes 12.00
Tom and Jerry 12.30 The Pink Panther
Show 13.00 Scooby Doo 13.30 The Add-
ams Family 14.00 Johnny Bravo 14.30 Ed,
Edd n Eddy 15.00 The Powerpuff Girls
15.30 Dexter's Laboratory 16.00 Cubix
16.30 Dragonball Z
ANIMAL PLANET
10.30 Monkey Business 11.00 Pet Project
11.30 Wild Thing 12.00 Whole Story 13.00
A Question of Squawk 13.30 Breed All
About It 14.00 Breed All About It 14.30
Vets in the Sun 15.00 Vets in the Sun
15.30 Pet Rescue 16.00 Wild Rescues
16.30 Wildlife SOS 17.00 Two Worlds
17.30 Two Worlds 18.00 Supernatural
18.30 Supernatural 19.00 Aquanauts
19.30 Croc Files 20.00 O'Shea's Big
Adventure 20.30 Animal Precinct 21.00
Untamed Amazonia 22.00 Emergency Vets
22.30 Emergency Vets 23.00 Close
BBC PRIME
10.00 The Ozmo English Show 10.30 Great
Writers of the 20th Century 11.30 Berger-
ac 12.30 Celebrity Ready Steady Cook
13.00 Holiday Snaps 13.15 Smarteenies
13.30 Bits & Bobs 13.45 Bodger and Bad-
ger 14.00 Playdays 14.20 Blue Peter
14.45 Martin Chuzzlewit 15.45 Wildlife
16.15 Animal Hospital 16.45 The Weakest
Link 17.30 Doctors 18.00 Eastenders
18.30 The Brittas Emplre 19.00 In a Land
of Plenty 20.00 Coupling 20.30 Parkinson
21.30 Animal Police
08.00 Barnatími Stöövar 2.
10.20 A Rat’s Tale (Rottuskott). Spenn-
andi ævintýri byggt á verölaunasögu
Tors Heidlers. Aðalhlutverk: Josef
Ostendorf. Leikstjóri: Michael F.
Huse. 1997.
11.45 The Black Staliion Returns (Blakk-
ur snýr heim). Aðalhlutverk: Kelly
Reno, Teri Garr, Vincent Spano.
Leikstjóri: Robert Dalva. 1983.
13.25 Baby Genius (Litli snillingurinn). Aö-
alhlutverk: Kathleen Turner,
Christopher Lloyd, Kim Cattrall, Pet-
er Macnicol. Leikstjóri: Bob Clark.
1999.
14.55 The Simpsons (5:21) (e).
15.20 Oprah Winfrey.
16.05 Murphy Brown (e).
16.30 Saga HM.
18.00 Leiðin á HM.
18.30 Fréttir.
19.00 island í dag.
19.30 Undeclared (17:17).
20.00 Dawson’s Creek (23.23).
20.50 Smoke Signals (Reykmerki). Verð-
launamynd um indíánann Thomas
sem er dálítið sérkennilegur I hátt-
um. Hann missti foreldra sína í
eldsvoða fyrir mörgum árum en
Arnold nokkur bjargaði honum úr
eldinum. Nú berast þær fréttir aö
bjargvætturinn sé látinn en Thomas
þekkir son hans, Victor, og vill fara
meö honum að dánarstaö Arnolds.
Aðalhlutverk: Adam Beach, Evan Ad-
ams. Leikstjóri: Chris Eyre. 1998.
22.20 60 Minutes.
22.50 Making of Panic Room (Gerö
myndarinnar Panic Room).
23.10 Mótorsport.
23.35 Without Limits (Sigurvegarinn
Prefontaine). Steve Prefontaine,
ung og efnileg hlaupastjarna, var
dýrkaöur í Bandaríkjunum á áttunda
áratugnum. Hann stefndi á sigur á
Ólympíuleikunum árið 1976 en
tæpu ári fýrir leikana lést hann í
bílslysi, aðeins 24 ára gamall. Malt-
in gefur þrjár stjörnur. Aöalhlutverk:
Billy Crudup, Donald Sutherland,
Monica Potter, Jeremy Sisto. Leik-
stjóri: Robert Towne. 1998.
01.30 24 (17:24) (e). Jack notar Eliza-
beth sem beitu til að ná Alexis, Teri
þjáist af minnisleysi og leitar kunn-
uglegra staða, Kim leitar til Ricks
eftir hjálp og Keith grátbiður föður
sinn aö segja frá svikum Carls.
02.15 Leiöin á HM (Road to Asia 2002).
02.40 ísland í dag.
03.05 Tónlistarmyndbönd frá Popp TíVí.
18.30 Gillette-sportpakkinn.
19.00 ibiza Uncovered (1:8) (Sælustundir
á Ibiza). Ibiza er vinsæll sumardval-
arstaður hjá ungu fólki. Hér er gleö-
in viö völd allan sólarhringinn og
skemmtistaðirnir beita ýmsum
brögðum til að laða að gesti.
20.00 Leiðin á HM (Brasilta og Kína).
Myndaflokkur þar sem þátttöku-
þjóöirnar á HM í sumar eru kynntar
til sögunnar.
20.30 Leiðin á HM (Tyrkland og Kosta-
ríka).
21.00 Saga HM (1974 Þýskaland). Rakin
er saga heimsmeistarakeppninnar í
knattspyrnu frá 1954 til 1990.
22.30 Gillette-sportpakkinn HM2002.
23.00 Broadcast News (Sjónvarpsfréttir).
Fylgst er með nokkrum manneskj-
um í darraöardansi fréttaheimsins.
Maltin gefur þrjár stjörnur. Aðalhlut-
verk: Holly Hunter, William Hurt, Al-
bert Brooks, Joan Cusack, Robert
Prosky. Leikstjóri: James L Brooks.
1987.
01.10 Dagskrárlok og skjáieikur.
06.00 Seven Years in Tibet (Sjö ár í Tíbet).
08.15 The Wedding Singer (Brúðkaups-
söngvarinn).
10.00 Ben Hur.
13.25 Still Crazy (Sama steypan).
15.00 Seven Years in Tibet (Sjö ár I Tíbet).
17.15 The Wedding Singer (Brúðkaups-
söngvarinn).
18.50 Lína langsokkur.
20.05 Trespass (Á bannsvæði).
22.00 Pitch Black (Myrkraverur).
24.00 Mimic (1 mannsmynd).
02.00 From Dusk Till Dawn (Blóöbragð).
04.00 Pitch Black (Myrkraverur).
18.15 Kortér. Fréttir, Toppsport og Sjónar-
horn (endursýnt kl. 18.45, 19.15, 19,45,
20.15 og 20.45). 20.30 Bæjarstjórnarfund-
ur. 22.15 Kortér (endursýnt á klukkutima
fresti til morguns).
17.30 Muzik.is.
18.30 íslendingar (e). Spurninga- og
spjallþáttur. Umsjón Fjalar Sigurðar-
son.
19.30 Mótor. Fjallað um flest allt það sem
viökemur fjórhjólum, bílum og öðr-
um tryllitækjum. Umsjón Halldóra
Einarsdóttir og ísleifur Karlsson.
20.00 Survivor IV. Bandarísk þáttaröð sem
lýsir þrautum, sigrum og svikum 16
keppenda sem eru látnir sjá um sig
sjálfir á afskekktri eyju og keppa að
því aö fá milljón dala verðlaun.
20.50 Málið. Umsjón Eyþór Arnalds.
21.00 C.S.I. Bandarísk sakamálaröö um
störf réttarvísindamanna.
21.50 Borgarmálin (f).
22.00 Profiler. Rachel Burke reynir að
handsama raðmorðingja sem ræöst
á háttsettar konur og neyðir þær til
að taka til og þrífa áður en hann
myrðir þær.
22.50 Jay Leno. Skærustu stjörnurnar
slást um að fá að koma fram hjá
þessum ósvtfna furðufugli.
23.40 Undercover (e).
24.30 Deadline (e).
01.20 Muzik.is.
02.10 Óstöðvandi tónlist.
06.00 Morgunsjónvarp. Blönduð innlend og
erlend dagskrá. 17.30 Jimmy Swaggart.
18.30 Líf í Oröinu. Joyce Meyer. 19.00
Þetta er þinn dagur. Benny Hinn. 19.30 Ron
Phillips. 20.00 (srael í dag. Ólafur Jóhanns-
son 21.00 Pat Francis. 21.30 Líf í Orðinu.
Joyce Meyer 22.00 700 klúbburinn. CBN
fréttastofan. 22.30 Líf í Orðinu. Joyce Meyer
23.00 Robert Schuller. (Hour of Power)
00.00 Nætursjónvarp. Blönduð innlend og
erlend dagskrá
09.00 Fréttir. 09.03 Einleikur á píanó
10.00 Fréttir. 10.03 Veðurfregnir. 10.15
Landinn við leik og störf i Danaveldi. Vest-
mannaeyjar, Árósar, Egyptaland og Afganist-
an. Sigurbjörg Einarsdóttir segir frá lífi sínu
og starfi. Umsjón: Steinunn Harðardóttir.
11.00 Guðsþjónusta í Fíladelfíu. 12.00
Dagskrá annars í hvítasunnu. 12.20 Hádeg-
isfréttir. 12.45 Veðurfregnir. 13.00 Útvarps-
revian. 14.00 Stöðviö heiminn, hér er ég ...
eða þannig. 15.00 Gullmolar - Söngstjörnur
í lífi Halldórs Hansen. 16.00 Listahátíó í
Reykjavík 2002. Bein útsending frá tónleik-
um sópransöngkonunnar June Anderson og
píanóleikarans Jeffs Cohens I Háskólabíói.
18.00 Kvöldfréttir. 18.20 Auglýsingar.
18.23 Faðir og sonur, smásaga eftir Eystein
Björnsson. 18.50 Dánarfregnir og auglýs-
ingar. 19.30 Veðurfregnir. 19.50 Óska-
stundin. 20.35 Sagnaslóð. Umsjón: Jón
Ormar Ormsson. 21.20 Laufskálinn. Um-
sjón: Anna Margrét Sigurðardóttir. 21.55 Orð
kvöldsins. Haukur Ingi Jónasson flytur.
22.00 Fréttir. 22.10 Veðurfregnir. 22.15
Lagt á djúpið. Fyrri þáttur: 23.10 Á mörkun-
um. Þriðji þáttur: Trabant - Á jaðartónlist sér
heimili á Islandi? Umsjón: Kristín Björk Krist-
jánsdóttir. (Aftur á laugardag.) 24.00 Frétt-
ir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns
fm 90,1/99.9
09.00 Fréttir. 09.03 Brot úr degi á hvíta-
sunnu. 10.00 Fréttir. 10.03 Brot úr degi á
hvítasunnu 12.20 Hádegisfréttir. 13.00
Annar í hvítasunnu með Andreu Jónsdóttur.
16.00 Fréttir 16.08 Veðurfregnir. 16.10
Tónleikar með Neil Young & Crazy Horse.
Hljóðritað á tónleikum á síðasta ári. Umsjón:
Ólafur Páli Gunnarsson. 18.00 Kvöldfréttir.
18.20 Auglýsingar. 18.23 Popp og ról.
19.00 Sjónvarpsfréttir og Kastljósið. 20.30
Popp og rói. Tónlist að hætti hússins. 22.00
Fréttir 22.10 Popp og röl. Tónlist að hætti
hússins. 24.00 Fréttir.
09.05 Ivar Guðmundsson. 12.00 Hádegis-
fréttir. 12.15 Óskalagahádegi. 13.00 íþróttir
eitt. 13.05 Bjarni Ara. 17.00 Reykjavík
síðdegis. 18.30 Aðalkvöldfréttatími. 19.30
Með ástarkveðju. 24.00 Næturdagskrá.