Dagblaðið Vísir - DV - 17.08.2002, Blaðsíða 61
LAUGARDAGUR 17. ÁGÚST 2002
Helcfarblctö JOV
69
Viö mælum meö
Rás 1 - Diassgalleri í New York. laugardag kl. 17.05
Djassáhugamenn ættu
að leggja við hlustir því
Sunna Gunnlaugsdóttir
kynnir þekkta og óþekkta
núlifandi djassista í þátta-
röðinni Djassgallerí í New
York. Nú kynnh- hún Dav-
id Berkman pianista, sem
hefur látið til sín heyra á
liðnum árum með drífandi
hljómsveit og framúrskar-
andi lagasmíðum. Frá ár-
inu 1998 hefur hann tekið
upp þrjá geisladiska og
hafa þeir verið valdir með-
al bestu diska ársins af
gagnrýnendum. Þættirnir eru frumfluttir á mánudagskvöld-
um og endurfluttir á laugardögum.
Siónvarpið - Ég minnkaði börnin. elskan. laugardag
kl. 20.30
Gaman-
myndin Ég
minnkaði
bömin, elsk-
an (Honey, I
Shrunk the
Kids) ffá 1989
fjallar um
léttgeggjaðan
vísindamann
sem verður
fyrir því
óláni að
minnka börnin sín með nýrri uppfmningu. Þau minnka það
mikið að erfitt er að greina þau með berum augum og lenda
í miklum ógöngum. Leikstjóri er Joe Johnston og með aðal-
hlutverk fara Rick Moranis, Matt Frewer og Marcia
Strassman.
Stöð 2 - j siálfheldu á K2, laugardag kl. 22.05
Vertical Limit, eða Hengiflug, er hörkuspennandi há-
Sallamynd sem
enginn má láta
fram hjá sér fara.
Myndin Qallar
um fjallgöngu-
manninn Peter
Garret sem
missti föður sinn
eftir hræðilegt
slys. Þremur
árum siðar leiðir
hann björgunar-
hóp upp á annað
hæsta fjall ver-
aldar, K2, þar sem systir hans er í sjálfheldu ásamt
nokkrum vina sinna. Súrefni er af skornum skammti þar
sem þau sitja fóst og upphefst nú ævintýralegt kapphlaup
við tímann. Með aðalhlutverk fara Chris O’Donnell, Scott
Glenn og Rbbin Tunney.
Svn - Arsenal-Birmingham. sunnudag kl. 14.45
Enska leik-
tíðin í knatt-
spymu er
hafin og í dag
eigast við tvö-
faldir meist-
arar siðasta
árs, Arsenal
og nýliðamir
frá Birming-
ham. Leikur-
inn fer fram á
heimavelli
Arsenal og
ættu nýlið-
arnir að vera
auðveld bráð
fyrir stjörn-
um prýtt lið
meistaranna.
Enginn skyldi þó vanmeta lærisveina Steve Bruce sem
vilja ólmir sanna sig meðal þeirra bestu. Ef Arsenal-
menn halda áfram að spila eins vel og í fyrra er í besta
falli hægt að lofa markaleik því liðið vann það frá-
bæra afrek að skora mark í hverjum einasta deilda-
leik tímabilsins.
Slónvarpið - Braggabúar, sunnudag kl. 20.00
„Braggabúar" er söguleg heimildarmynd eftir Ólaf
Sveinsson sem fjallar um sögu braggabyggðarinnar í
Reykjavík frá 1940-1970. Sagan er ekki aðeins merki-
leg í sögu Reykjavíkur heldur þjóðarinnar allrar
vegna þess að þjóðfélagið breyttist á ótrúlega skömm-
um tíma. Á þriðja þúsund manns bjó í bröggum þegar
flest var, við aðstæður sem í dag þættu ekki mönnum
bjóðandi vegna kulda, raka, skorts á hreinlætisað-
stöðu, rottugangs, eldhættu og fleira.
Skiár 1 -Dateline. sunnudag kl. 21.45
1 Dateline er fjaUað um ungt fólk sem ekki getur
eignast börn á hefðbundinn máta og leitar þvi til ætt-
leiðingastofnunar. Gestir Dateline í kvöld eiga það
sameiginlegt að manneskjan sem þeir töldu að væri að
hjálpa þeim er samviskulaus svikahrappur sem beith-
öllum brögðum í gróðaskyni. Áhrifamikil umfjöllun
um móður- og foðurást, blekkingar og svik.
Sunnudagur18. ágúst
09.00 Morgunsjónvarp barnanna.
09.02 Úlfhundurinn.
10.00 Andarteppa (21.26)
10.15 Kipper (4.13)
10.30 Svona erum við (18.20) (Se dig
selv i öjnene). Þáttaröö um börn á
Norðurlöndum.
10.40 Ungur uppfinningamaður (46.52)
(Dexter’s Laboratory).
11.05 Kastljósið. e.
11.30 Formúla 1. Bein útsending.
14.10 Gullmót í frjálsum íþróttum. Upp-
taka frá móti sem fram fór í Zurich í
á föstudag. e. Lýsing. Samúel Örn
Erlingsson.
16.45 Vélhjólasport. Sýnt er frá KFC & DV-
Sport íslandsmótinu í vélhjóla-
akstri. Fylgst verður meö 3. umferð-
inni í Moto-Cross sem fram fór á
Ólafsvík 27. júlí og farið í heimsókn
til keppanda i toppbaráttunni. Um-
sjón. Karl Gunnlaugsson. e. Nánari
upplýsingar eru á síöu 366 Texta-
varpi og www.motocross.is
17.00 Markaregn
17.50Táknmálsfréttir.
18.00 Hundurinn (A Real Dog). Leikin hol-
lensk barnamynd. e.
18.15 Tómas og Tim (14.16) (Thomas og
Tim).
18.30 Óskar (2.3) (Oskar)
19.00 Fréttir, íþróttir og veður.
19.35 Kastljósiö.
20.00 Braggabúar. (Sjá umfjöllun við
mælum með). e.
21.25 Bláa dúfan (7.8) (Blue Dove).
Breskur myndaflokkur um fjölskyldu
sem rekur postulínsverksmiðju.
Þegar forstjórinn deyr taka börnin
við.
22.20 Helgarsportiö.
22.35 Fótboltakvöld.
22.50 Malblk (Asfalto). Spænsk bíómynd
frá 1999. Leikstjóri. Daniel Calpar-
soro. Aðalhlutverk. Najwa Nimri,
Juan Diego Botto og Gustavo Sal-
merón.
00.20 Kastljósið.
24.45 Útvarpsfréttir í dagskrárlok.
08.00 Barnatími Stöðvar 2.
11.10 The Simpsons
11.35 Undeclared (Háskólalíf).
12.00 Neighbours (Nágrannar).
13.55 Mótorsport.
14.20 Secrets of the Dead (Ófegruð for-
tíö). I þessum merka heimildar-
þætti er leitaö svara viö því hvers
vegna víkingabyggð á Grænlandi
lagðist skyndilega af. Herjaöi drep-
sótt á íbúana? Var fólkinu rænt?
Eða snerust veðurguðirnir gegn
því?
15.10 Benji. Fjölskyldumynd um hundinn
Benji og ævintýri hans.
16.40 Afleggjarar - Þorsteinn J. (Hiltone
módelið).
17.10 Andrea.
17.40 Oprah Winfrey.
18.30 Fréttir.
19.00 ísland í dag.
19.30 The Education of Max Bickford
(Max Bickford).
20.20 Random Passage (Út í óvissuna).
Þessi áhrifamikla þáttaröð fjallar
um erfiöa ferð konu frá Englandi til
Nýfundnalands seint á 19. öld. Hún
veröur fyrir miklum raunum á
leiöinni og neyðist til aö berjast fyrir
frelsi sínu og barnsins síns eftir aö
barnsfaðirinn yfirgefur hana.
21.10 Harlan County War. (Róstur í
námubæ). Þessi dramatíska mynd
fjallar um hjónin Rudy og Silas sem
búa við þröngan kost ásamt
tveimur þörnum sínum í
námubænum Harlan. Aöalhlutverk:
Holly Hunter, Stellan Skarsgárd,
Ted Levine. Leikstjóri Tony Bill.
22.55 Dead Poets Soclety (Bekkjarfélag-
ið). Frábær mynd sem gerist árið
1959 og fjallar um enskukennar-
ann John og óhefðbundna kennslu-
hætti hans. Aöalhlutverk: Ethan
Hawke, Robert Sean Leonard,
Robin Williams. Leikstjóri Peter
Weir.
01.00 Cold Feet 3
01.50 Tónlistarmyndbönd frá Popp TíVí.
msm ®
15.00 Jay Leno (e).
16.00 48 Hours.
17.00 Brúðkaupsþátturinn Já (e).
18.00 Providence (e).
19.00 According to Jim (e). Bandarísk
þáttaröð með Jim Belushi og Court-
ney Thorne-Smith í aöalhlutverkum.
19.30 Grlllplnnar (e).
20.00 The King of Queens. Bandarísk
gamanþáttaröð um Doug Hefferm-
an, sendil í New York sem gerir ekki
miklar kröfur til lífsins.
21.00 Citizen Baines. Ellen þarf aö vinna
náiö með einum viöskiptavina sinna
en má ekki segja Arthur eiginmanni
sínum hver ástæðan er.
21.45 Dateline.
22.30 Boston Publlc (e).
23.15 Traders (e).
24.00 Deadllne (e).
24.45 Muzlk.is
07.15 Korter Helgarþátturinn í gær endur-
sýndur á klukkutíma fresti fram eftir degi
20.30 Dauðamaður nálgast (Dead Man
Walking) Bandarísk bíómynd með Susan
Saradon og Sean Penn í aðalhlutverkum.
Bönnuð börnum.
06.00 Morgunsjónvarp. Blönduð innlend og
erlend dagskrá 09.00 Jimmy Swaggart.
10.00 Billy Graham. 11.00 Robert Schull-
er. (Hour of Power) 12.00 Mlðnæturhróp. C.
Parker Thomas 12.30 Blönduð dagskrá.
13.30 Um trúna og tilveruna. Friörik
Schram 14.00 Benny Hinn. 14.30 Joyce
Meyer. 15.00 Ron Philllps. 15.30 Pat
Francls. 16.00 Freddie Filmore. 16.30 700
klúbburlnn. 17.00 Samverustund. 19.00
Bellevers Christian Fellowship. 19.30 T.D.
Jakes. 20.00 Vonarljós. 21.00 Blandað
efni. 22.00 Billy Graham. 23.00 Robert
Schuller. (Hour of Power) 00.00 Nætursjón-
varp. Blönduð innlend og erlend dagskrá
Umhverfisverðlaun
Ferðamálaráðs íslands 2002
Ferðamálaráð íslands augtýsir eftír tílnefningum tíl
umhverfisverðlauna Ferðamálaráðs. Verðlaununum er
pi ætlað að beina athygli að ferðamannastöðum og
ferðaþjónustufyrírtækjum sem þykja skara framúr á
sviði umhverfismála.
íslensk ferðaþjónusta byggir afkomu sína að miklu leyti á
umhverfislegum gæðum og eru Umhverfisverðlaun
Ferðamálaráðs góð leið til að bvetja ísíenska ferðaþjónustu-
aðila og viðskiptavini þeirra til að huga að umhverfismálum
og styrkja þannig framtíð greinarínnar.
Við tilnefningu tit Umhverfisverðlauna Ferðamálaráðs ber
að hafa í huga að markmið með umhverfisvænni ferða-
þjónustu eru að vernda bæði menningar- og náttúrulegt
umhverfi og áð umhverfisvæn ferðaþjónusta er samspit
ferðamannsins, heimamanna og umhverfisins.
Handhafar Umhverfisverðlauna Ferðamótaráðs til þessa eru:
Knörrinn, Húsavík 1996
Tjatdsvæðið Egilsstöðum 1997
Þórður Tómasson, Skógum 1998
Btáa lónið 1999
Gistiheimitið Brekkubær 2000
íshestar 2001
Nánari upplýsingar veitir Hjatti Finnsson umhverfisfulltrúi í
P*' sfma 461-2915 en einnig er hægt að nálgast frekari upptýsingar
á heimasfðu Ferðamálaráðs www.ferdamalarad.is
Titlögur þurfa að berast skrifstofu Ferðamálaráðs íslands, Strandgötu
W 29, 600 Akureyri fyrir 1. september n.k.
Ferðamálaráð íslands s
Strandgötu 29, 600 Akureyri
Slmi 461-2915
14.45 Enski boltlnn (Arsenal-Birming-
ham). Bein útsending frá fyrsta leik
ensku úrvalsdeildarinnar.
17.00 Golfmót í Bandaríkjunum (Buick
Open).
18.00 Golfstjarnan Sergei Garcla (US PGA
Player Profiles 2).
18.30 Golf-US PGA Championships 2
(Golf-Meistaramót US PGA). Loka-
dagur PGA-meistaramótsins í goifi
þar sem fremstu kylfingar heims
munu leika listir sínar.
23.00 íslensku mörkin.
23.30 Roadside Prophets (Spámenn á
vegum úti). Afar sérstæö kvikmynd
um byggingaverkamann í Los Angel-
es. Besti vinur hans lést í miðjum
tölvuleik og nú ætlar maöurinn að
fara meö jaröneskar leifar hans á
vélhljóli sínu til El Dorado í Nevada.
Feröalagiö gengur ekki þrautalaust
því á vegi hans veröur undarlegt
fólk. Maltin gefur þrjár stjörnur. Að-
alhlutverk. John Doe, Adam
Horovitz, David Carradine, John
Cusack. Leikstjóri. Abbe Wool.
01.00 Dagskrárlok og skjáleikur.
10.00 Fréttlr. 10.03 Veöurfregnir. 10.15
Reykjavik tveggja alda. 11.00 Guðsþjón-
usta frá Skálholtshátíð. 12.00 Dagskrá
sunnudagsins. 12.20 Hádegisfréttir. 12.45
Veðurfregnir. 13.00 í nýju IJósi. 14.00
Síldarævintýrið á Slgluflrðl. 15.00 Sunglð
með hjartanu. Fimmti þáttur: Jón Sigur-
björnsson. 16.00 Fréttir. 16.08 Veðurfregn-
Ir. 16.10 Sumartónleikar evrópskra útvarps-
stöðva. Hljóðritun frá tónleikum Barokksveit-
ar Feneyja á Proms, sumartónlistarhátíð
Breska útvarpsins. 17.55 Augtýsingar.
18.00 Kvöldfréttir. 18.25 Auglýslngar.
18.28 Morö fyrir svefnlnn. 18.52 Dánar-
fregnir og auglýsingar. 19.00 íslensk tón-
skáld: Hjálmar H. Ragnarsson. 19.30 Veöur-
fregnlr. 19.50 Óskastundin. 20.35 í sam-
fylgd með listamönnum. 21.20 Laufskállnn .
21.55 Orð kvöldsins. 22.00 Fréttir. 22.10
Veðurfregnir. 22.15 Frásögn frá Kúbu. Um-
sjón: Höskuldur Skagfjörð. 22.30 Angar.
Tónlist frá ýmsum heimshornum. Umsjón: Jó- —
hannes Ágústsson. (Áður í gærdag) 23.00
Hlustaðu á þetta. Umsjón: Jón Hallur Stef-
ánsson. 00.00 Fréttir. 00.10 Útvarpaö á
samtengdum rásum til morguns.
06.00 Shakespeare in Love (Ástfanginn
Shakespeare). Stórmynd sem
hlaut alls sjö óskarsverölaun.
08.00 Hljacking Hollywood
10.00 Smllla’s Sense of Snow (Lesið í
snjóinn).
12.00 The Fllnstones in Viva Roc
14.00 Shakespeare in Love
16.00 Hijacklng Hollywood
18.00 Smilla’s Sense of Snow
20.00 Hard Tlmes (Hörkunagli).
22.00 The Winslow Boy
24.00 The Gingerbread Man (Pipar-
kökukarlinn).
02.00 Wlde Sargasso Sea (Hafrót). Hríf-
andi ástarsaga byggö á skáldsögu
eftir Jean Rhys.
04,00 The Wlnslow BoyZ
Ras 2
fm 90,1/99,9
09.00 Fréttir. 09.03 Úrval landshiutaút-
varps liðinnar viku. 10.00 Fréttir. 10.03
Helgarútgáfan. 12.20 Hádegisfréttir. 13.00
Helgarútgáfan. Lifandi útvarp á liðandi
stundu með Hjálmari Hjálmarssyni og Georgi
Magnússyni. 15.00 Sumarsæld. með Kol-
brúnu Bergþórsdóttur. 16.00 Fréttir 16.08
Rokkland. 18.00 Fótboltarásin. Bein út-
sending 20.00 Popp og ról. Tónlist að hætti
hússins. 22.00 Fréttlr. 22.10 Hljómalind
Akkústísk tónlist úr öllum áttum. Umsjón:
Magnús Einarsson. 00.00 Fréttir.
Bylgjan
09.05 Ivar Guðmundsson. 12.00 Hádegis-
fréttir. 12.15 Óskaiagahádegi. 13.00 iþróttlr
eitt. 13.05 Bjarni Ara. 17.00 Reykjavik
síðdegis. 18.30 Aðalkvöldfréttatimi. 19.30.
Með ástarkveðju. 24.00 Næturdagskrá.