Morgunblaðið - 07.07.2001, Blaðsíða 43
MINNINGAR
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 7. JÚLÍ 2001 43
Leiftur minninga
þjóta um hugann,
mestmegnis frá því ég
var telpa og við syst-
kinin ung.
Þá var lífið ávallt bjart, fullt af
ævintýrum og tilhlökkun. Áhyggjur
voru ekki til. Þessi leiftur sýna mér
nú vægðarlaust að það sem hægt
er að gera í dag á ekki að geyma til
morguns.
En hún Dýrleif frænka mín var
bara ekkert á leiðinni að deyja.
Hálfníræð manneskjan, alltaf svo
sterk og falleg þrátt fyrir allt.
Við eigum ekki eftir að njóta
gestrisni hennar, elskulegheita og
ættrækni framar og nú hef ég ekki
lengur tækifæri til að spyrja hana
um svo margt og það er líka orðið
of seint að þakka.
Dýrleif frænka mín var tíguleg
kona og reist, alltaf svo flott! Höfð-
ingi í sjón og raun með stórt hjarta
fullt af umburðarlyndi.
Ég man hana í Reykjavík ávallt
glæsilega til fara heima og heiman.
Ég man hana líka fyrir norðan, á
Silfrastöðum, í síðbuxum og ull-
arpeysu rjóða á vanganum. En
sveitastúlkan að norðan var líka
svolítið „öðruvísi“ með hárið sitt
svarta og blik í brúnum augum.
Hún fallega flotta frænka okkar,
heimskonan.
Dýrleif var fædd í Danmörku og
lífið fór hörðum höndum um barnið
og unglinginn en hún var sterk, átti
góða að og spjaraði sig.
Heimili þeirra Sigurðar í
Reykjavík var sérlega fallegt. Sem
barni fannst mér það alltaf eins og
ég kæmi þar í höll. Og barnaboðin,
afmælisveislurnar í Tjarnargötunni
og síðar í Miðstrætinu, þær slógu
allt út. Ég hlakkaði til þeirra allt
árið.
En Dýrleif var ekki bara góð
mamma og húsmóðir. Hún var
kjólameistari, listamaður af Guðs
náð. Til vitnis um það eru hin
vandasömu dýru verk sem henni
voru falin. Þau innti hún af hendi
af sömu vandvirkninni til hinsta
dags.
Á saumastofunni hennar í gamla
daga var ævintýralegt andrúmsloft.
Þar var fullt af fínum efnum,
strangar, tau og fínerí um allt. Svo
stóð kannski gína í prinsessukjól á
miðju gólfi.
Síðar, þegar ég hefi verið farin
að nálgast „giftingaraldur“ áttaði
ég mig á því hve lagin húsmóðir
hún var. Eitt sinn í hádegi í miðri
viku sá ég hana t.d. reiða fram dýr-
indis veislumat undirbúningslaust.
Á meðan ég snerist í kringum
sjálfa mig í eldhúsi frænku minnar
vann hún hratt og fumlaust um leið
og hún gaukaði að mér ýmsu hag-
nýtu varðandi eldamennsku.
Svo saumaði hún á mig brúð-
arkjólinn og nokkrum árum síðar
stúdentsdragtina á Imbu systur.
Enginn gat gert það af meiri skiln-
ingi, elskusemi og fagmennsku.
Ingibjörg amma mín og Guðrún,
móðir Dýrleifar, voru systur. Guð-
rún ömmusystir var fluggreind,
víðlesin með afbrigðum skemmtileg
kona. Um svipað leyti urðu þær
báðar einstæðar mæður með ung
börn. Á milli pabba og Dýrleifar
voru bara fjórir mánuðir í aldri og
var alla tíð afar kært með þeim,
nánast eins og systkinum. Syst-
urnar spjöruðu sig og börn þeirra
komust öll vel til manns.
Dætur Dýrleifar kölluðu ömmu
Ingibjörgu stórfrænku. Mér finnst
þetta orð hæfa Dýrleifu vel. Hún
var í orðsins fyllstu merkingu stór-
frænka.
DÝRLEIF
ÁRMANN
✝ Dýrleif Ármannkjólameistari
fæddist í Kaup-
mannahöfn 19. des-
ember 1915. Hún lést
í Reykjavík 19. júní
síðastliðinn og fór
útför hennar fram
frá Dómkirkjunni 29.
júní.
Blessuð sé minning
þeirra mæðgna Dýr-
leifar og Guðrúnar
ömmusystur.
Guðrún
Broddadóttir.
Það var fjölmargt
sem leitaði á hugann
við jarðneska burtför
og fjölmenna útför
Dýrleifar Ármann
kjólameistara, órjúf-
anlega tengt lífi mínu.
Hún var seinni kona
Sigurðar Magnússon-
ar, lengstum blaðafulltrúa Loft-
leiða, en Sigurður og faðir hans,
Magnús frá Miklaholti, voru á ár-
um áður, líkt og svo margir Snæ-
fellingar, tíðir gestir föður míns í
reisulega húsið að Rauðarárstíg 3,
seinna 19. Eftir nokkrar vangavelt-
ur áleit ég að virðingarvottur og
örfá minningabrot ættu erindi á
blað, um kæra vinkonu móður
minnar og góðvætt fjölskyldunnar
að ræða.
Til frásagnar, að fyrri kona Sig-
urðar var Anna Guðmundsdóttir
hjúkrunarkona (1910–39), sem ég
man óljóst eftir í eigin persónu, en
til var andlitsmynd af henni í
hjúkrunarbúningi á heimili okkar á
Rauðarárstígnum. Þótti mér stafa
frá henni slík útgeislan og upphafin
fegurð að jafna mátti við Carole
Lombard eiginkonu Clark Gable
kvikmyndaleikarans heimskunna.
Þær áttu það líka sameiginlegt að
deyja í blóma lífsins og vera giftar
fjallmyndarlegum mönnum sem
syrgðu þær mjög, hvað Sigurð
snerti í þeim mæli að hann mun
hafa látið hafa eftir sér að hann
hygði ekki á kvonfang aftur. En
enginn veit örlög sín og liðlega
tveimur árum seinna var önnur og
ekki síður glæsileg kona komin inn
í líf hans, fullkomin andstæða hinn-
ar fyrri, nafnið hljómmikið og
óvenjulegt, yfirbragðið eitthvað svo
dökkt, dulúðugt og framandi sem
skýrðist af því að faðir hennar var
af pólskum ættum. Glæsilegra par
en þau Sigurð og Dýrleifu gat
naumast í höfuðborginni er þau
voru í blóma lífsins og á sinn hátt
lengstum. Sópaði að þeim hvar sem
þau komu og ekki skyggði á að
Dýrleif var einstök smekkmann-
eskja í klæðaburði, afburða flink í
höndunum við sinn kjólasaum. Það
var sem allt breyttist, heimurinn
stækkaði og tilveran komst á
hærra svið er þau birtust á Rauð-
arárstígnum, en það átti einnig við
um svo marga sem þangað rötuðu,
húsið opið öllum, háum sem lágum,
frá hinum aldna mælskuhal séra
Árna Þórarinssyni og öðrum áber-
andi í þjóðfélaginu til ungra ófram-
færinna Snæfellinga er þurftu á
fyrirgreiðslu föður míns að halda,
litskrúðuga fjöld þar á milli.
Þau hjónin fylgdust af áhuga
með framhaldsnámi systkina
minna, heima sem erlendis, og
sjálfur stend ég í ævarandi þakk-
arskuld við Sigurð þá ég hélt utan
haustið 1950. Þá útvegaði hann mér
samastað hjá þeim Steinunni Ólafs-
dóttur og Þórði Jónssyni á Nordre
Frihavnsgade 31 sem héldu uppi
eins konar Unuhúsi Íslendinga í
Kaupmannahöfn í meira en hálfa
öld. Ekki hefði ég getað óskað mér
betra né menningarlegra athvarfs
og staðsetningin einstök þarna á
Austurbrú, svo til miðs vegar milli
Þríhyrningsins og Norðurhafnar-
innar. Gestakomurnar voru eins og
framhald af Rauðarárstígnum,
nema að nú voru það öllu fleiri
náms- og listamenn, hinir síðar-
nefndu á öllum aldri, frá Þórbergi
Þórðarsyni og niður, íslenzk list á
öllum veggjum, bókmenntir af
hárri gráðu þéttpakkaðar í hillum.
Dýrleif Ármann var sterka kon-
an á bak við Sigga Magg, hún lét
hvorki troða sér um tær né erf-
iðleika buga sig og er mér eitt
minningarbrot ofarlega í huga.
Veturinn 1955–56 var ég aftur í
Kaupmannahöfn og nú í grafíska
skólanum á Akademíunni. Vildi þá
svo til að Dýrleif var lögð mikið
veik inn á Ríkisspítalann, þá
sjúkrasögu kann ég ekki alla en
heimsótti hana ásamt Steinunni er
hún tók að hjarna við. Seinna, á að-
fangadag, fékk ég það hlutverk frá
móður minni að færa henni blóm.
Man ljóslega eftir því umstangi,
leitinni að blómabúð, langri göngu í
röku desemberveðrinu og komunni
á spítalann á afhallandi síðdegi, ut-
an almenns heimsóknartíma og af-
henti hjúkrunarkonu á deild sjúk-
lingsins þrönugrösin. Þegar Dýrleif
tók að braggast og útskrifaðist af
spítalanum flutti hún inn til Stein-
unnar, sem var hjúkrunarkona að
mennt, og var undir hennar umsjá
um nokkurt skeið. Þar sem ég var
matargestur í húsinu á sunnudög-
um, og kom að auki í kaffi af og til,
fylgdist ég grannt með afturbata
Dýrleifar sem var í fyrstu afar
veikluleg. En hún átti eftir að ná
heilsu aftur, verða mikil og sterk
kona á ný, lifa sem slík í heil 46 ár í
viðbót og starfa alla tíð að kjóla-
saum, lifa það að eignast sjö barna-
börn og sextán barnabarnabörn og
vera sá ás, sameiningartákn og fyr-
irmynd sem líf þeirra hverfðist
helst um.
Þessi örsaga hermir grannt af
manneskjunni að baki sem aldrei
lét bugast og gaf umhverfi sínu
meira en hún þáði, ber að virða og
þakka vinarþel og samfylgd, biðja
blessunar á guðs vegum.
Bragi Ásgeirsson.
Sérfræðingar
í blómaskreytingum
við öll tækifæri
Skólavörðustíg 12,
á horni Bergstaðastrætis,
sími 551 9090.
+
#
$ #
!
!
+<5
23
<
G !
86 * !
#
$
36331 $ '
(
, -
7
'"0-$7-,, *' )" ",
+
#
#
!
!
0 <
<
( $ !
8"' $ H!
#
7
/ #9 ,
"
!
03F /0 F
3
-!
8$- 0 , ' IJ
#
4&7
,
)
8 &
" '' , !
'' ,
*'$ $,,-
,
#
!
9 39
3
8 ' =%(!
'"- $
1 -
$,,-
"
# !
!
C13
< "( -%J!
#
#
$
8
-
.9
1 -
6 C@- , ! 56 0- *!
9) 'C@- , ! " - 6 '' *!
"9) C@- , !
'- -
'- *
*'( ()
:
#
!
!
&
&
03F E6
3
"7$- !
* $ =!
" *
#
'
1 -
"'5, ! ", 7 + $ *!
5" *!
) ,#" , !
$ " *!
#9 ,
*' )" ",- K
+
#
6
/3 95
95
<
( $ 8E $ !
"( -HB!
1 -
") 6 7-,, !
7"+
7"*!
6 #6 7-,, !
L 6 7-,*! 0-$A
6 8, !
*' )" ",-