Morgunblaðið - 16.07.2002, Blaðsíða 54

ÚTVARP/SJÓNVARP
54 ÞRIÐJUDAGUR 16. JÚLÍ 2002 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 KLASSÍK FM 100,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.30 Árla dags. Umsjón: Bjarki
Sveinbjörnsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Guðlaug Helga Ásgeirs-
dóttir flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.20 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Theodór Þórð-
arson í Borgarnesi. (Aftur í kvöld).
09.40 Sumarsaga barnanna, Á Saltkráku eft-
ir Astrid Lindgren. Silja Aðalsteinsdóttir
þýddi. Inga María Valdimarsdóttir les. (25)
(Aftur í kvöld).
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Björns-
dóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir.
10.15 Sáðmenn söngvanna. Hörður Torfason
stiklar á stóru í tónum og tali um mannlífið
hér og þar. (Aftur í kvöld).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón:
Stefán Jökulsson og Ásdís Olsen.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Útvarpsleikhúsið, Sókn í vörn eftir Háv-
ar Sigurjónsson. Sjöundi þáttur. Leikstjóri:
Hávar Sigurjónsson.
13.20 Sumarstef. Þáttur í umsjá Hönnu G.
Sigurðardóttur.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Uppvöxtur Litla trés eftir
Forrest Carter. Gyrðir Elíasson þýddi. Gunnar
Hansson les. (12)
14.30 Af heimaslóðum. Tilvera okkar er und-
arlegt ferðalag. Umsjón: Elísabet Brekkan.
(Frá því á laugardag).
15.00 Fréttir.
15.03 Heimsmenning á hjara veraldar. Sjö-
undi og lokaþáttur. Umsjón: Sigríður Steph-
ensen. (Aftur á laugardagskvöld).
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan. Síðdegisþáttur
tónlistardeildar.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og mann-
líf. Umsjón: Halldóra Friðjónsdóttir og Guðni
Tómasson.
18.00 Kvöldfréttir.
18.28 Auglýsingar.
18.30 Útvarpsleikhúsið, Sókn í vörn eftir Háv-
ar Sigurjónsson. Sjöundi þáttur. (e).
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Sumarsaga barnanna, Á Saltkráku eft-
ir Astrid Lindgren. Silja Aðalsteinsdóttir
þýddi. Inga María Valdimarsdóttir les. (25)
(e).
19.10 Í sól og sumaryl. Létt tónlist.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Laufskálinn. Umsjón:Theodór Þórð-
arson í Borgarnesi. (Frá því í morgun).
20.20 Sáðmenn söngvanna. Hörður Torfason
stiklar á stóru í tónum og tali um mannlífið
hér og þar. (Frá því í morgun).
21.00 Með útúrdúrum til átjándu aldar. Pétur
Gunnarsson tekur að sér leiðsögn til Íslands
átjándu aldar. Þriðji þáttur af sex. (e).
21.55 Orð kvöldsins. Sigurbjörn Þorkelsson
flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Hið ómótstæðilega bragð. Umsjón:
Sigurlaug Margrét Jónasdóttir. (Frá því á
laugardag).
23.10 Gersemar þjóðlagasafnsins. Annar
þáttur. Umsjón: Una Margrét Jónsdóttir. (e).
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
L16.40
Fótboltakvöld Sýnt
úr leikjum í efstu deild
karla. e.
17.00
Stúlkan á bláa hjól-
inu (La bicyclette bleue) e.
Aðalhlutverk: Laetitia
Casta, Georges Corraface,
Virgile Bayle og Silvia de
Santis. (1:6)
17.50
Táknmálsfréttir
18.00
Róbert bangsi (4:37)
18.30
Versta nornin
(Worst Witch) Ævin-
týraflokkur um unga
stúlku sem lærir norna-
brögð með misjöfnum ár-
angri. (12:13)
19.00
Fréttir, íþróttir og
veður
19.35
Kastljósið
20.00
Kannski ég (Maybe
It’s Me) Bandarísk gam-
anþáttaröð um viðburða-
ríkt líf stórfjölskyldu í
smábæ. (15:22)
20.25
Fornar furðuskepnur
(Walking with Beasts)
Breskur heimildar-
myndaflokkur frá höf-
undum hinna vinsælu
þátta um risaeðlurnar.
Hér er fjallað um marg-
víslegar furðuskepnur:
rándýr, grasbíta og fugla
fornaldar. (2:6)
20.55
Siska Þýskur saka-
málaflokkur um rannsókn-
arlögreglumanninn Siska í
München. (6:12)
22.00
Tíufréttir
22.20
Heimur tískunnar
(Fashion Television) Kan-
adískur þáttur um það nýj-
asta í tísku og hönnun.
(34:34)
22.45
Beðmál í borginni
(Sex and the City) Banda-
rísk þáttaröð um fjórar
vinkonur í New York. e.
(30:30)
23.15
Meistaragolf
00.15
Kastljósið Endur-
sýndur þáttur.
00.45
Dagskrárlok
06.58
Ísland í bítið
09.00
Bold and the Beauti-
ful (Glæstar vonir)
09.20
Í fínu formi
09.35
Oprah Winfrey (Sum-
mer Cooking With Art
Smith) (e)
10.20
Ísland í bítið
12.00
Neighbours (Ná-
grannar)
12.25
Í fínu formi (Þolfimi)
12.40
Murphy Brown (e)
13.05
Viltu vinna milljón?
(e)
14.00
Why Buildings Fall
Down (Rústir einar) (1:4)
(e)
14.50
Spaced (Undir sama
þaki) (2:7) (e)
15.15
Third Watch (Næt-
urvaktin) (21:22) (e)
16.00
Barnatími Stöðvar 2
17.40
Neighbours (Ná-
grannar)
18.05
Seinfeld (3:24)
18.30
Fréttir
19.00
Ísland í dag
19.30
Reba (15:22)
20.00
Thieves (Þjófar)
(3:10)
20.50
Panorama
20.55
Fréttir
21.00
Amazing Race 2
(Kapphlaupið mikla 2)
(13:13)
21.55
Fréttir
22.00
Harry Enfield’s
Brand Spankin (Harry
Enfield) (6:12)
22.25
Afleggjarar (,,Hvað
eru 24 tímar á sólar-
hring?“)
22.50
The Ogre (Ófétið)
Aðalhlutverk: John Malko-
vich, Armin Mueller-Stahl
og Marianne Sägebrecht.
1997. Stranglega bönnuð
börnum.
00.45
Fear Factor 2 (Mörk
óttans) (8:17) (e)
01.30
Seinfeld (3:24) (e)
01.50
Ísland í dag
02.15
Tónlistarmyndbönd
frá Popp TíVí
17.30
Muzik.is
18.30
Djúpa laugin (e)
19.30
Ladies Man (e)
20.00
Judging Amy (e)
21.00
Brúðkaupsþátturinn
Já Í þættinum í kvöld
fylgjumst við með brúð-
kaupi í Garðabænum. Það
eru fótboltaparið Sigga og
Massi sem eru öllum
Garðbæingum góðkunn
sem ganga í það heilaga.
Þau hafa verið saman síð-
an þau voru 14 ára og eru
ástfangin upp fyrir haus.
Þau giftu sig 22. júní.
22.00
Boston Public Ron-
nie ætlar að koma Senate
á óvart en hann á afmæli.
Það fer þó í vaskinn er
gestirnir fara að rífast, all-
ir sem einn.
22.50
Jay Leno
23.40
Citizen Baines
James Cromwell fer með
hlutverk öldungadeildar-
þingmannsins Elliot Bai-
nes. (e)
00.30
Undercover (e)
01.20
Muzik.is
18.30
Íslensku mörkin
19.00
Pacific Blue
(Kyrrahafslöggur) (3:35)
20.00
Íþróttir um allan
heim
21.00
The Poseidon Ad-
venture (Poseidon-slysið)
Klassísk stórmynd sem
var tilnefnd til sjö Ósk-
arsverðlauna. Á gamlárs-
kvöld er farþegaskipið
Poseidon á siglingu. Svo
óheppilega vill til að
skipinu hvolfir og óttast
er um farþega og áhöfn.
Aðalhlutverk: Gene
Hackman, Ernest Borg-
nine og Red Buttons.
Leikstjóri: Ronald
Neame. 1972. Bönnuð
börnum.
23.00
Toppleikir (Roma -
Verona)
00.50
Golfmót í Banda-
ríkjunum (FedEx St.
Jude Classic)
01.50
Dagskrárlok og
skjáleikur
06.00
Heitt í kolunum
08.05
Egypski prinsinn
10.00
28 dagar
12.00
Ef veggirnir gætu
talað II
14.00
Ást og franskar
16.00
Egypski prinsinn
18.00
Ef veggirnir gætu
talað II
20.00
Heitt í kolunum
22.05
Vampírur
24.00
28 dagar
02.00
Fyrstu spor leið-
toga
04.00
Vampírur
ANIMAL PLANET
5.00 Aspinall’s Animals 5.30 Zoo Story 6.00 Horse
Tales 6.30 Wildlife Rescue 7.00 Pet Rescue 7.30 Pet
Rescue 8.00 Good Dog U 8.30 Woof! It’s a Dog’s Life
9.00 Going Wild with Jeff Corwin 9.30 Croc Files
10.00 Shark Gordon 10.30 Wildlife Photographer
11.00 Families 12.00 Aspinall’s Animals 12.30 Zoo
Story 13.00 Horse Tales 13.30 Good Dog U 14.00
Woof! It’s a Dog’s Life 14.30 Animal Doctor 15.00
Vets on the Wildside 15.30 Wildlife Rescue 16.00
Pet Rescue 16.30 Pet Rescue 17.00 Aquanauts
17.30 Aquanauts 18.00 African River Goddess
19.00 Crocodile Hunter 20.00 Shark Gordon 20.30
Animal Frontline 21.00 Killer Instinct 22.00 Emer-
gency Vets 22.30 Hi Tech Vets 23.00
BBC PRIME
22.00 Between the Lines 23.00 Secrets of World War
Ii 0.00 X-creatures 0.30 X-creatures 1.00 OU A210
1.50 OU Ew2 2.00 OU A316 2.25 OU Mind Bites
2.30 OU Ma290 2.55 OU M2000 3.00 Back to the
Floor 3.40 Numbertime 4.00 Le Club 4.15 Le Club
4.30 The Ozmo English Show 5.00 Smarteenies 5.15
The Story Makers 5.30 The Animal Magic Show 5.45
Yoho Ahoy 5.50 Toucan Tecs 6.00 Playdays 6.20 Blue
Peter Unleashed 6.45 Garden Invaders 7.15 Real
Rooms 7.45 Going for a Song 8.15 Battersea Dogs
Home 8.45 Animal Hospital 9.15 The Weakest Link
10.00 The Good Life 10.30 Doctors 11.00 Eastend-
ers 11.30 Vanity Fair 12.30 Garden Invaders 13.00
Smarteenies 13.15 The Story Makers 13.30 The Ani-
mal Magic Show 13.45 Toucan Tecs 13.55 Playdays
14.15 Top of the Pops Prime 14.45 Hetty Wainthropp
Investigates 15.45 Bargain Hunt 16.15 Delia’s How
to Cook 16.45 The Weakest Link 17.30 Doctors
18.00 Eastenders 18.30 One Foot in the Grave
19.00 The Tenant of Wildfell Hall 20.00 Ruby’s Am-
erican Pie 20.30 Boston Law 21.00 Jailbirds 21.30
Out of Hours
CARTOON NETWORK
4.00 Fly Tales 4.30 Flying Rhino Junior High 5.00
Thunderbirds 6.00 Dexter’s Laboratory 6.30 Scooby
Doo 7.15 The Cramp Twins 7.30 Tom and Jerry 8.00
Tom & Jerry Kids 8.30 Flintstone Kids 9.00 My Little
Pony 9.30 The Moomins 10.00 Flying Rhino Junior
High 10.30 Ned’s Newt 11.00 Looney Tunes 12.00
Tom and Jerry 12.30 The Pink Panther Show 13.00
Scooby Doo 13.30 The Addams Family 14.00 Johnny
Bravo 14.30 Ed, Edd n Eddy 15.00 The Powerpuff
Girls 15.30 Dexter’s Laboratory 16.00 Beyblade
16.30 Justice League
DISCOVERY CHANNEL
7.00 Rex Hunt Fishing Adventures 7.25 Buena Vista
Fishing Club 7.55 Turbo 8.20 Casino Diaries 8.50 A
Car is Born 9.15 Lonely Planet 10.10 Crocodile Hun-
ter 11.05 White Out 12.00 Science of Special Effects
13.00 21st Century Jet 14.00 Cybercopter 15.00 Rex
Hunt Fishing Adventures 15.30 Buena Vista Fishing
Club 16.00 Time Team 17.00 Planet Ocean 18.00
Casino Diaries 18.30 A Car is Born 19.00 Scrapheap
20.00 Stress Test 21.00 Sex Sense 21.30 Sex Sense
22.00 Tanks 23.00 Time Team 0.00 Specialists 1.00
EUROSPORT
6.30 Hjólreiðar 7.45 Ævintýraleikar 8.45 Nútímafim-
leikar 9.45 Ýmsar íþróttir 10.15 Rallý 11.15 Hjólreið-
ar 12.30 Kappróður 14.00 Áhættuíþróttir 14.30 Und-
anrásir 15.00 Rallý 16.00 Formula 1: 16.30 Frjálsar
íþróttir 20.00 Hjólreiðar 20.30 Grand Touring Cham-
pionship Japan Sepang 21.00 Fréttir 21.15 Kapp-
róður 22.15 Vélhjólakeppni 23.15 Fréttir
HALLMARK
6.00 Broken Vows 8.00 Champagne Charlie 10.00
Christy: Return to Cutter Gap 12.00 Lonesome Dove
14.00 Champagne Charlie 16.00 The Ascent 18.00
3 A.M. 20.00 Law & Order 21.00 Go Toward the Light
23.00 3 A.M. 1.00 Law & Order 2.00 The Ascent
4.00 Lonesome Dove
MANCHESTER UNITED
16.00 Reds @ Five 16.30 The Academy 17.00 Red
Hot News 17.15 Crerand and Bower... in Extra Time...
18.00 The Match 20.00 Inside View 20.30 TBC
21.00 Red Hot News 21.15 Crerand and Bower... in
Extra Time... 22.00
NATIONAL GEOGRAPHIC
7.00 The Octopus Show 8.00 A Different Ball Game:
Turkey - Young Turks 8.30 Revolutionary Rhythms:
Afro-reggae: Brazil 9.00 00 Taxi Ride: Tijuana and Gi-
braltar 9.30 Crocodile Chronicles: the Killer Croc of
Mondonguillo 10.00 The Sea Hunters: Steamship
Atlantic - Death on the Great Lakes 11.00 Great
Balls of Fire 12.00 The Octopus Show 13.00 A Diffe-
rent Ball Game: Turkey - Young Turks 13.30 Revolu-
tionary Rhythms: Afro-reggae: Brazil 14.00 00 Taxi
Ride: Tijuana and Gibraltar 14.30 Crocodile Chronic-
les: the Killer Croc of Mondonguillo 15.00 The Sea
Hunters: Steamship Atlantic - Death on the Great La-
kes 16.00 Great Balls of Fire 17.00 00 Taxi Ride: Ti-
juana and Gibraltar 17.30 Crocodile Chronicles: the
Killer Croc of Mondonguillo 18.00 Dogs with Jobs
18.30 Flying Vets 19.00 Fat and Happy 20.00 Inca
Mummies - Secrets of a Lost Empire 21.00 The
Mummy Road Show: Mummy in Vegas 21.30 Tales of
the Lving Dead: Mystery of the Barber Surgeon 22.00
Mysteries of el Nino 23.00 Inca Mummies - Secrets
of a Lost Empire 0.00 The Mummy Road Show:
Mummy in Vegas 0.30 Tales of the Lving Dead: Mys-
tery of the Barber Surgeon 1.00
TCM
18.00 Crime Wave 18.05 Undercurrent 20.00 The
Postman Always Rings Twice 21.50 Crime Wave
22.00 Gaslight 23.50 The Mask of Fu Manchu 0.55
Arturo’s Island 2.25 Sitting Target
Sjónvarpið
20.25 Fjallað verður um dýr sem lifðu fyrir
36 milljónum ára, undir lok eósentímabilsins. Eftir langt
hlýindaskeið var aftur farið að kólna og ís var farinn að
myndast á suðurskautinu.
06.00
Morgunsjónvarp
18.30
Líf í Orðinu
19.00
Þetta er þinn dagur
19.30
Freddie Filmore
20.00
Kvöldljós
21.00
Bænastund
21.30
Líf í Orðinu
22.00
700 klúbburinn
22.30
Líf í Orðinu
23.00
Robert Schuller
(Hour of Power)
24.00
Nætursjónvarp
Blönduð innlend og er-
lend dagskrá
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Ljúfir næturtónar. 01.00 Veðurspá.
01.10 Glefsur. Brot af því besta úr morgun-
og dægurmálaútvarpi gærdagsins. 02.05
Næturtónar. 04.30 Veðurfregnir. 04.40
Næturtónar. 06.05 Morguntónar. 06.30
Morgunútvarpið. Umsjón: Magnús Einarsson
og Svanhildur Hólm Valsdóttir. 09.05 Brot úr
degi. Umsjón: Hrafnhildur Halldórsdóttir.
11.30 Íþróttaspjall. 12.45 Poppland. Um-
sjón: Ólafur Páll Gunnarsson, Guðni Már
Henningsson og Freyr Eyjólfsson. 16.10
Dægurmálaútvarp Rásar 2. Starfsmenn dæg-
urmálaútvarpsins og fréttaritarar heima og er-
lendis rekja stór og smá mál dagsins. 17.03
Dægurmálaútvarp Rásar 2 heldur áfram.
18.28 Auglýsingar. 18.30 Útvarpsleik-
húsið, Sókn í vörn eftir Hávar Sigurjónsson.
Sjöundi þáttur. (Frá því fyrr í dag á Rás 1)
.18.45 Popp og ról. 19.00 Sjónvarpsfréttir
og Kastljósið. 20.00 Saga Pink Floyd. Sjö-
undi þáttur af þátta. Umsjón: Ólafur Teitur
Guðnason. (Frá því á laugardag). 21.00
Popp og ról. Tónlist að hætti hússins. 22.10
Rokkland. (Endurtekið frá sunnudegi).
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Norðurlands kl. 8.20-9.00 og kl.
18.30-19.00.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
06.58 Ísland í bítið á Bylgjunni. Stjórnendur
Jóhanna Vilhjálmsdóttir og Þórhallur Gunn-
arsson. Hlustaðu og fylgstu með þeim taka
púlsinn á því sem er efst á baugi í dag. Frétt-
ir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 og 9.00.
09.05 Ívar Guðmundsson leikur dægurlög,
aflar tíðinda af Netinu og flytur hlustendum
fréttir kl. 10.00 og 11.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu Stöðvar 2
og Bylgjunnar.
12.15 Óskalagahádegi
13.00 Íþróttir eitt
13.05 Bjarni Arason Björt og brosandi Bylgju-
tónlist. Fréttir 16.00.
17.00 Reykjavík síðdegis – Þorgeir Ástvalds-
son og Sighvatur Jónsson. Léttur og
skemmtilegur þáttur sem kemur þér heim
eftir eril dagsins. Fréttir kl. 17.00.
18.30 Aðalkvöldfréttatími Bylgjunnar og
Stöðvar 2 Samtengdar fréttir Bylgjunnar og
Stöðvar 2.
19.30 … með ástarkveðju.
22.00 Þórhallur Guðmundsson miðill og Lífs-
augað. Er líf eftir þetta líf? Þórhallur opnar
fyrir símtöl hlustenda og segir þeim hvað
hann sér.
24.00 Næturdagskrá Bylgjunnar. Að lokinni
dagskrá Stöðvar 2 samtengjast rásir Stöðvar
2 og Bylgjunnar.
Heilbrigðismál,
félagsmál o.fl.
Rás 1
11.03 Í Samfélag-
inu í nærmynd eru þjóð-
málin skoðuð út frá ýmsum
hliðum. Fjallað er um heil-
brigðismál, félagsmál og at-
vinnumál og ýmsum
skemmtilegum fróðleiks-
molum er skotið inn á milli
atriða ásamt hugljúfri tón-
list.
Til þess að auka fjöl-
breytnina og fróðleikinn
leggja dagskrárgerðarmenn
af landsbyggðinni þættinum
lið, auk þess sem fréttarit-
arar erlendis greina frá
áhugaverðum samfélags-
málum í öðrum löndum.
Umsjónarmenn í sumar
eru Ásdís Olsen og Stefán
Jökulsson.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
NORRÆNAR STÖÐVAR
18.15
Kortér Fréttir,
Toppsport og Sjónarhorn
(Endursýnt kl.18.45, 19.15,
19,45, 20,15 og 20.45)
20.30
Bæjarstjórnarfundur
22.15
Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morg-
uns)
DR1
12.50 Vagn hos kiwierne (4:8) 13.20 Dronningens
elefanter (3:3) 13.50 Nyheder påtegnsprog 14.00
Tourne Sol 15.00 Barracuda 15.00 Vild med sport
15.15 Påtalefod med pingviner og isbjerge 15.25
Med påden værste 15.35 Kaninbjerget 16.00 NU
er det NU (34:39) 16.30 TV-avisen med Sport og
Vejret 17.00 Dyrehospitalet 5:8 17.30 Hokus Kro-
kus (6:6) 18.00 Tourne Sol 19.00 TV-avisen med
Profilen og sportNyt 19.00 TV-avisen 19.25 Prof-
ilen 19.50 SportNyt 19.55 AftenTour 2002 20.15
Alt eller intet - Undue Influence (2:2) 21.45 Dom-
mervagten - 100 Centre Street (4) 22.35 Jazzens
Saga (4:12) 23.20 Godnat
DR2
13.40 Havets åndedrag 14.30 Ude i Naturen: År-
redjagt i Patagonien (2:2) 15.00 Deadline 17:00
15.10 Ret§agen - Nødværge eller selvtægt (5:8)
15.40 Gyldne Timer 17.00 I vulkanens hjerte
17.30 Historier fra verden (5:10) 18.00 Nkosis
mission 18.45 Tyrkertro, håb og kærlighed (3:3)
19.10 Les misérables (4:4) 20.30 Mere mad med
Gary Rhodes (1:10) 21.00 Deadline 21.20 Sigurds
Ulvetime 21.50 Århundredets vidner- I Førerens
navn 22.35 Godnat
NRK1
06.30 Sommermorgen 08.00 Røff rebell - Just a
Kid 15.55 Nyheter på tegnspråk 16.00 Barne-TV
16.06 Dyrestien 64 16.10 Dyrlege Due (16) 16.20
Gisle Gris 16.30 Reparatørene 16.40 Distrikts-
nyheter og Norge i dag 17.00 Dagsrevyen 17.30
Rundt neste sving: Veiholmen 18.00 Antikviteter &
snurrepiperier 18.40 Extra-trekning 18.55 Som-
meråpent 19.00 Siste nytt 19.10 Sommeråpent
20.00 V30: Jakten på makten 20.30 Vi er snart til-
bake etter dette 21.00 Kveldsnytt 21.20 Reparatø-
rene 21.30 Landsbylegane - Peak Practice (8)
22.20 Den tredje vakten - Third Watch (11:22)
NRK2
17.30 Mat (11:16) 18.00 Siste nytt 18.10 Lak-
sens hevn 19.00 Ring politiet - Dial M for Murder
(kv - 1954) 20.40 Siste nytt 20.45 Forviklingar -
Soap 21.10 Sommeråpent 22.00 To trøtte typer
TV-spessial: Julebord hos Geir (11:13)
SVT1
04.30 SVT Morgon 07.15 Sommarlov: Högaffla
hage 07.30 Den vilda familjen Thornberry 10.00
Rapport 10.10 Vagn i Nya Zeeland (5:7) 10.40
Solens mat 13.15 Hem till byn (32) 14.00 Rapport
14.05 Helt hysteriskt 15.10 Prat i kvadrat 15.40
Mitt så kallade liv - My So Called Life (11:19)
16.30 Bella och Theo 17.00 Hjärnkontoret 17.30
Rapport 18.00 Allsång på Skansen 19.00 DN-
galan 21.00 Rapport 21.10 Coupling (9:15) 21.40
Dotcom - Attachments (4:10) 22.30 Nyheter från
SVT24
SVT2
15.40 Nyhetstecken 15.45 Uutiset 15.55 Regio-
nala nyheter 16.00 Aktuellt 16.15 Gemensamma
kilon 16.45 Sverigereportaget: Konsten att dansa
fyrkantigt 17.15 Blomsterspråk 17.20 Regionala
nyheter 17.30 Pass 18.00 Plötsligt en dag (6:7)
18.55 Homiez 19.00 Aktuellt 20.10 Kamera: Löf-
ten 21.35 Pole position 22.00 En röst i natten -
Midnight Caller 2 (4:21)
 C A R T O O N N E T W O R K  C N B C  C N N  F O X K I D S  M T V  S K Y 
AKSJÓN