Morgunblaðið - 23.07.2002, Qupperneq 38
DAGBÓK
38 ÞRIÐJUDAGUR 23. JÚLÍ 2002 MORGUNBLAÐIÐ
MORGUNBLAÐIÐ, Kringlunni 1, 103 Reykjavík. SÍMAR: Skiptiborð: 569 1100. Auglýsingar:
569 1111. Áskriftir: 569 1122. SÍMBRÉF: Ritstjórn: 569 1329, fréttir 569 1181, íþróttir 569 1156,
sérblöð 569 1222, auglýsingar 569 1110, skrifstofa 568 1811, gjaldkeri 569 1115. NETFANG: RIT-
STJ@MBL.IS, / Áskriftargjald 2.100 kr. á mánuði innanlands. Í lausasölu 190 kr. eintakið.
Skipin
Reykjavíkurhöfn: Laug-
arnes og Helgafell koma
í dag. Royal Princess
kemur og fer í dag.
Hafnarfjarðarhöfn: Sel-
foss kom í gær til
Straumsvíkur, Stella-
Pollux kemur í dag, Idc
– 3 fer í dag frá
Straumsvík. Luda og
Vysokovsk fara í dag
Prizvani kom í gær.
Fréttir
Mæðrastyrksnefnd
Kópavogs, Hamraborg
20a. Lokað vegna sum-
arleyfa frá 1. júlí til 23.
ágúst.
Mannamót
Aflagrandi 40. Kl. 9 og
kl. 13 vinnustofa og bað.
Árskógar 4. Kl. 9 bað-
þjónusta, kl. 9.30 Ís-
landsbanki á staðnum,
kl. 13.30 frjáls spila-
mennska. Bingó verður
næst spilað 9. ágúst kl.
13.30. Púttvöllurinn op-
inn kl. 10–16 alla daga.
Allar upplýsingar í s.
535 2700.
Bólstaðarhlíð 43. Kl. 8–
13 hárgreiðsla, kl. 8.30–
14.30 böðun, kl. 9–16
handavinna, kl. 9–17
fótaaðgerðir.
Félagsstarfið Dalbraut
18–20. Kl. 9–12 aðstoð
við böðun, kl. 9–16.45
hárgreiðslustofan opin.
Félagsstarfið, Löngu-
hlíð 3. Kl. 8 böðun, kl. 10
hársnyrting, kl. 13 fönd-
ur og handavinna.
Félag eldri borgara
Kópavogi. Fimmtudag-
inn 25. júlí verður ferð „á
draugaslóðir í Árnes-
sýslu“. Leiðsögumaður
Þór Vigfússon sem gefur
þátttakendum innsýn í
atburði sem áttu sér stað
í lágsveitum Árnessýslu
fyrr á öldum, lýsir stað-
og þjóðháttum á svæð-
inu. Þuríðarbúð skoðuð
og rjómabúið á Baugs-
stöðum. Ekið verður um
Gaulverjabæ og gegnum
Villingaholtshrepp að
Þingborg og til Selfoss.
Kaffihlaðborð í Básum
undir Ingólfsfjalli. Lagt
af stað frá Gjábakka kl.
13.15 og frá Gullsmára
kl. 13.30 Þátttökulisti
liggur frammi í félags-
heimilinu Gjábakka og
einnig má skrá sig í s.
554 0233 Bogi, 554 0999
Þráinn. Skráið ykkur
sem fyrst. Ferða-
nefndin.
Félag eldri borgara
Hafnarfirði, Hraunseli,
Flatahrauni 3. Púttað á
Hrafnistuvelli kl. 14–16.
Félagsheimilið Hraunsel
verður lokað vegna sum-
arleyfa starfsfólks til 11.
ágúst. Orlofsferðir að
Hrafnagili við Eyjafjörð
19. til 23. ágúst, munið
að greiða gíróseðla sem
fyrst. Orlofsferð að
Höfðabrekku 10. til 13.
sept. Skráning og upp-
lýsingar kl. 19–21 í s.
555 1703, 555 2484 eða
555 3220.
Félag eldri borgara,
Reykjavík, Ásgarði
Glæsibæ. Félagið hefur
opnað heimasíðu
www.feb.is. Kaffistofan
opin virka daga frá kl.
10–13. Kaffi – blöðin og
matur í hádegi.
Dagsferð í Húnavatns-
sýslu 24. júlí, hringferð
um Vatnsnes, Hvamms-
tangi, viðkoma í Hind-
isvík hjá Hvítserk, í
Borgarvirki og víðar.
Hafið hádegisnesti-
pakka með. Kaffihlað-
borð í Staðarskála.
Leiðsögumaður: Þór-
unn Lárusdóttir. Athug-
ið sækið miðana f.h. í
dag. Hringferð um
Norðausturland 17.–24.
ágúst. Greiða þarf stað-
festingargjald í síðasta
lagi fyrir 24. júlí.
Fyrirhugaðar eru ferðir
til Portúgals 10. sept-
ember í 3 vikur og til
Tyrklands 1. október í
10 daga fyrir fé-
lagsmenn FEB, skrán-
ing er hafin, takmark-
aður fjöldi. Skráning
hafin á skrifstofunni í
síma 588 2111. Silf-
urlínan er opin á mánu-
dögum og mið-
vikudögum frá kl. 10–12
f.h., sími 588 2111.
Skrifstofa félagsins er
flutt í Faxafen 12, s.
588 2111. Féagsstarfið
er áfram í Ásgarði,
Glæsibæ. Upplýsingar á
skrifstofu FEB.
Félagsstarfið, Hæð-
argarði 31. Kl. 9–17 hár-
greiðsla. Kl. 12.40 Bón-
usferð. Miðvikudaginn
24. júlí kl. 10.30 verður
farið í Reykjanesferð
frá Hæðargarði, Sléttu-
vegi og Hvassaleiti. Til-
kynna þarf þátttöku
sem fyrst, upplýsingar í
síma 568 3132.
Gerðuberg, félagsstarf.
Lokað vegna sum-
arleyfa, opnað aftur
þriðjudaginn 13. ágúst.
Á vegum Íþrótta- og
tómstundaráðs eru
sund- og leikfimiæfingar
í Breiðholtslaug kl. 9.30
mánudaga, miðvikudaga
og föstudaga. Umsjón
Brynjólfur Björnsson
íþróttakennari.
Gjábakki, Fannborg 8.
Handavinnustofan opin,
kl. 14 þriðjudagsganga.
Hvassaleiti 56–58. Kl.
9.45 bankaþjónusta.
Fótaaðgerðir, hársnyrt-
ing. Allir velkomnir.
Hraunbær 105. Kl. 9–17
fótaaðgerðir, kl. 10–11
boccia, kl. 12.15 versl-
unarferð, kl. 13–17 hár-
greiðsla.
Hæðargarður. Hár-
greiðsla kl. 9–17.
Norðurbrún 1. Vinnu-
stofur lokaðar fram í
ágúst. Kl. 10 ganga.
Hárgreiðsla lokuð
vegna sumarleyfa frá
16. júlí til 13. ágúst.
Vesturgata 7. Kl. 9 fóta-
aðgerðir og hárgreiðsla,
kl. 9.15–16 handavinna,
kl. 13 spilamennska.
Vitatorg. Kl. 9.30 morg-
unstund , kl. 10.30
boccia, kl. 14 félagsvist.
Kl. 9 hárgreiðsla, kl. 10
fótaaðgerðir.
Félag ábyrgra feðra.
Fundur í Shell-húsinu,
Skerjafirði, á mið-
vikudögum kl. 20, svarað
í s. 552 6644 á fund-
artíma.
Minningarkort
Minningarkort Lands-
samtaka hjartasjúkl-
inga fást á eftirtöldum
stöðum á Vesturlandi: Á
Akranesi: í Bókaskemm-
unni, Stillholti 18, s.
431 2840, Dalbrún ehf.,
Brákarhrauni 3, Borg-
arnesi og hjá Elínu Frí-
mannsd., Höfðagrund
18, s.431 4081. Í Grund-
arfirði: í Hrannarbúð-
inni, Hrannarstíg 5, s.
438 6725. Í Ólafsvík hjá
Ingibjörgu Pétursd.,
Hjarðartúni 1, s.
436 1177.
Minningarkort Lands-
samtaka hjartasjúkl-
inga fást á eftirtöldum
stöðum á Norðurlandi:
Á Blönduósi: blómabúð-
in Bæjarblómið, Húna-
braut 4, s. 452 4643. Á
Sauðárkróki: í Blóma-
og gjafabúðinni, Hóla-
vegi 22, s. 453 5253. Á
Hofsósi: Íslandspóstur
hf., s. 453 7300, Strax,
matvöruverslun, Suð-
urgötu 2–4, s. 467 1201.
Á Ólafsfirði: í Blóma-
skúrnum, Kirkjuvegi
14b, s. 466 2700 og hjá
Hafdísi Kristjánsdóttur,
Ólafsvegi 30, s. 466 2260.
Á Dalvík: í Blómabúð-
inni Ilex, Hafnarbraut 7,
s.466 1212 og hjá Val-
gerði Guðmundsdóttur,
Hjarðarslóð 4e, s.
466 1490. Á Akureyri: í
Bókabúð Jónasar, Hafn-
arstræti 108, s. 462 2685,
í bókabúðinni Möppu-
dýrið, Sunnuhlíð 12c, s.
462 6368, Pennanum
Bókvali, Hafnarstræti
91–93, s. 461 5050 og í
blómabúðinni Akur,
Kaupvangi, Mýrarvegi,
s. 462 4800. Á Húsavík: í
Blómabúðinni Tamara,
Garðarsbraut 62, s.
464 1565, í Bókaverslun
Þórarins Stefánssonar,
s. 464 1234 og hjá Skúla
Jónssyni, Reykjaheið-
arvegi 2, s. 464 1178. Á
Laugum í Reykjadal: í
Bókaverslun Rann-
veigar H. Ólafsd.,
s.464 3191.
Minningarkort Lands-
samtaka hjartasjúkl-
inga fást á eftirtöldum
stöðum á Austfjörðum.
Á Seyðisfirði: hjá Birgi
Hallvarðssyni, Botnahlíð
14, s. 472 1173. Á Nes-
kaupstað: í blómabúð-
inni Laufskálanum,
Kristín Brynjarsdóttir,
Nesgötu 5, s. 477 1212. Á
Egilsstöðum: í
Blómabæ, Miðvangi, s.
471 2230. Á Reyðarfirði:
hjá Grétu Friðriksd.,
Brekkugötu 13, s.
474 1177. Á Eskifirði:
hjá Aðalheiði Ingimund-
ard., Bleiksárhlíð 57, s.
476 1223. Á Fáskrúðs-
firði: hjá Maríu Ósk-
arsd., Hlíðargötu 26, s.
475 1273. Á Hornafirði:
hjá Sigurgeiri Helga-
syni, Hólabraut 1a, s.
478 1653.
Hrafnkelssjóður (stofn-
aður 1931) minning-
arkort afgreidd í símum
551 4156 og 864 0427.
Í dag er þriðjudagur 23. júlí, 204.
dagur ársins 2002. Orð dagsins: Heil-
agi faðir, varðveit þá í þínu nafni, því
nafni, sem þú hefur gefið mér, svo að
þeir verði eitt eins og við.
(Jóh. 17, 11.)
Víkverji skrifar...
MÁLRÆKTARÁTAK Mjólkur-samsölunnar, Íslenskan er
okkar mál, er afskaplega vel heppn-
að. Það hefur nú staðið í nokkur ár
og hafa mjólkurfernur verið notaðar
til að miðla fróðleik af ýmsu tagi um
íslenskt mál til landsmanna. Víkverji
er mikill mjólkurmaður, enda kom-
inn af kúabændum, og nýtur þess að
drekka í sig fróðleikinn – með mjólk-
inni. Mjólkursamsalan hefur lagt
mikinn metnað í verkefnið og verið
dugleg við að endurnýja efnið á fern-
unum sem er auðvitað nauðsynlegt
svo átakið missi ekki marks.
Víkverji er ekki í minnsta vafa um
að margur er orðinn fróðari um upp-
runa orða, orðanotkun, málshætti og
orðatiltæki en áður en átakið hóf
göngu sína, mjólkurfernur rata
nefnilega inn á flest heimili í landinu.
Um helgina var Víkverji til dæmis
að lesa um appelsínur en orðið „app-
elsína“ þýðir í raun „epli frá Kína“.
Appelsínur voru fluttar frá Kína-
veldi á 16. og 17. öld. Á sama hátt eru
ferskjur kenndar við Persíu og kú-
rennur voru upphaflega „rúsínur frá
Kórintuborg“.
Íslenskan er okkar mál og lands-
mönnum er skylt að slá skjaldborg
um hana. Því miður óttast Víkverji
að heldur sé að síga á ógæfuhliðina
fyrir íslenskunni, með auknum utan-
aðkomandi áhrifum, einkum frá
enskumælandi þjóðum. Víkverji
hrekkur oft í kút þegar fólk – ekki
bara ungmenni – „slettir“ ótæpilega
og notar orð og orðasambönd með
röngum hætti. Það er eins og sumum
standi á sama um tungumálið. Mál-
ræktarátök á borð við það sem
Mjólkursamsalan gengst fyrir eru
því brýn og rík ástæða fyrir fleiri
fyrirtæki að koma í kjölfarið.
x x x
VÍKVERJA hefur alltaf þóttpepsí betra en kók og hefur um
árabil rekið áróður fyrir pepsí-
drykkju á sínu heimili. Með litlum
árangri. Í sumar bættist honum þó
góður liðsstyrkur er Ölgerðin Egill
Skallagrímsson hleypti af stokkun-
um happatappaleik, sem fólst í því að
safna töppum af pepsíflöskum og
vinna með þeim hætti til vinninga.
Skyndilega fóru tveir yngri synir
Víkverja að mælast til pepsíkaupa
við hvert tækifæri og litu ekki við
kókinu. Þeir hafa líka borið sitthvað
úr býtum, fengið bol merktan sjálf-
um David Beckham og um helgina
skundaði Víkverji upp á Grjótháls til
að sækja dýrindis leðurbolta fyrir
snáðana. Var þar leystur út með
pylsu – og pepsí. Nema hvað. Margt
var þar um manninn og gott ef pepsí-
framleiðendur eru ekki að vinna
heila kynslóð á sitt band með þessum
hætti. Það er heldur ekki letjandi
fyrir ungmenni þessa heims að sjá
kempur á borð við Beckham, Figo og
Raúl súpa á miðinum góða. Alla vega
eru synir Víkverja ekki í nokkrum
vafa lengur: Pepsí er best!
Þeir eru snjallir markaðsmenn hjá
pepsí. Nefnir Víkverji í því sambandi
auglýsinguna góðu, þar sem vél-
hjólamaður rennir þurr um kverkar í
hlað á lítilli bensínstöð í miðri eyði-
mörk og biður um pepsí. Ekki er það
til en bensínbændur benda á kók-
hirslur sínar í staðinn. Næsta bens-
ínstöð er í órafjarlægð. Komumaður
lætur þó ekki bugast, lítur á kókið og
biður um bensín – til að freista þess
að fá pepsí á næstu stöð! Víkverji
hefur dálæti á öguðum mönnum af
þessu tagi.
6
8
11
15
22
1
24
12
3
10
17
21
4
9
13
18
23
14
5
19
7
20
2
16
K r o s s g á t a
LÁRÉTT:
1 vindhöggs, 8 tek snöggt
í, 9 borguðu, 10 spils, 11
láta af hendi, 13 skilja
eftir, 15 reifur, 18 ugla,
21 kvendýr, 22 minnast á,
23 hæsi, 24 hjálpar.
LÓÐRÉTT:
2 fimur, 3 álíta, 4 krók, 5
málmi, 6 dúsk, 7 rola, 12
spott, 14 bókstafur, 15
vandræði, 16 fékk í arf,
17 priks, 18 askja, 19
sárri, 20 straumkastið.
LAUSN SÍÐUSTU KROSSGÁTU:
Lárétt: 1 búlki, 4 sekta, 7 tinna, 8 listi, 9 nál, 11 róms, 13
undu, 14 æskan, 15 töng, 17 dund, 20 ann, 22 felds, 23
endum, 24 norpa, 25 tomma.
Lóðrétt: 1 bætur, 2 linum, 3 iðan, 4 soll, 5 kösin, 6 atinu,
10 álkan, 12 sæg, 13 und, 15 tófan, 16 nælur, 18 undum,
19 dimma, 20 assa, 21 nekt.
Afnotagjöldin
ÉG hef aldrei skilið af
hverju fólk telur eftir sér að
borga afnotagjöld af ríkis-
sjónvarpinu. Ég sé ekki eft-
ir að borga 2.500 krónur af
ríkissjónvarpinu. Finnst
það til skammar að fólk
skuli ekki vilja borga þetta.
Vil ég ráðleggja fólki að
láta draga afnotagjaldið
mánaðarlega af sínum
reikningi svo fólk sé ekki að
fá 3 mánaða reikning eins
og ein var að kvarta undan.
Eldri kona.
Einstök þjónusta
ÉG varð fyrir því óláni á
dögunum að kaupa
skemmda matvöru í versl-
uninni Krónunni við Dals-
hraun í Hafnarfirði. Þegar
ég skilaði vörunni tók
Gunnar vaktstjóri á móti
mér og bætti mér vöruna
margfalt upp og bætti við
blómvendi.
Þetta er alveg einstök
þjónusta og vil ég þakka
fyrir mig.
Ein úr Hafnarfirði.
Til eigenda Nanoq
ÁGÚSTA hafði samband
við Velvakanda og óskaði
eftir að koma þeirri fyrir-
spurn á framfæri hvert
fermingarbörn, sem fengu
gjafakort í versluninni
Nanoq í fermingargjöf,
ættu að snúa sér til að fá
gjafakortin endurgreidd.
Aðalheiði
þakkað
ÉG vil þakka Aðalheiði fyr-
ir bréf hennar í Velvakanda
14. júlí sl. Ég hef sömu
reynslu og hún af fé-
lagsmiðstöðvum aldraðra,
og líklega fleiri, þótt þær
henti sjálfsagt mörgum.
Eldri kona.
Mikil
vonbrigði
ÞAÐ voru mikil vonbrigði
með þáttinn „Hvernig sem
viðrar“ sem var í Sjónvarp-
inu sl. fimmtudag. Það er
alltaf verið að tala um að
sjónvarpið vanti peninga,
mér sýnist það ekki vera
því þessi þáttur skilar
engu.
Þátturinn á að vera
kynningarþáttur um landið
en aðallega eru myndir af
umsjónarmönnum flissandi
á skjánum.
Áhorfandi.
Viljum val
ÉG er ein af þeim sem hef
nýlega verið rukkuð af af-
notagjaldadeild í Efstaleiti
1 um 5.400 krónur. Ég er
eldri borgari og hef aldrei
fengið frítt sjónvarp. Það
eru einhverjir útvaldir sem
það fá.
Sú var tíðin að maður
mátti sitja undir sinfóníu-
góli og oft einhliða áróðri
frá ríkisfjölmiðlinum en nú
eru sem betur fer aðrir
tímar því maður getur
skipt yfir á aðrar stöðvar að
vild.
Sama er að segja um
sjónvarp. Þar er um margt
að velja í dag, óruglaðar
fréttir á Stöð 2, ekkert síðri
en hjá ríkissjónvarpinu.
Við viljum val um það
sem við viljum sjá og heyra.
Þess vegna á ekki að neyða
okkur til að borga það sem
við notum ekki.
Ég vona að ráðamenn
hætti að hafa vit fyrir okk-
ur. Það er of seint að kenna
gömlum hundum að sitja
rétt.
Ein sem vill val.
Tapað/fundið
Blá dúnúlpa
týndist
BLÁ dúnúlpa týndist í
Hagkaupum í Skeifunni 11.
júlí sl. Líklega er úlpan
merkt: Þór. Skilvís hafi
samband í síma 554 5054.
Dýrahald
Hvítur fress
í óskilum
HVÍTUR fress, með svarta
rófu, svartan blett á baki og
svart annað eyrað er í óskil-
um í Álfatúni 5, Kópavogi.
Uppl. í síma 554 1993.
VELVAKANDI
Svarað í síma 569 1100 frá 10-12 og 13-15.
Netfang velvakandi@mbl.is
FRÉTTIR herma að
borgin muni kaupa hús
Stjörnubíós og nær-
liggjandi húshjalla á
140 millj. króna. Þótt
flest húsin séu einskis
virði er framtakið gott
og ætti að gera miklu
meira af slíku. Fram-
haldið er öllu verra.
Þar segir að byggja
eigi verslunar- og
skrifstofuhús á lóðinni.
Offramleiðsla er á slíku
húsnæði sem stendur
autt um alla borgina
meðan mörg hundruð
manns eru húsnæð-
islaus. Ástæðan er sú
að bröskurum eru
fengin öll völd í skipu-
lags- og bygginga-
málum. Hér er tæki-
færi fyrir nýja borgar-
stjórn að skipta um
stefnu og byggja íbúðir
til útleigu á verði sem
„pensjónistar“ sam-
félagsins ráða við.
Þarna má reisa 60–100
slíkar íbúðir á besta
stað í borginni.
Jón Kjartansson
frá Pálmholti,
form. leigjenda-
samtakanna.
Leiguíbúðir á Laugavegi