Morgunblaðið - 23.07.2002, Blaðsíða 46

ÚTVARP/SJÓNVARP
46 ÞRIÐJUDAGUR 23. JÚLÍ 2002 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 KLASSÍK FM 100,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.30 Árla dags. Umsjón: Bjarki Sveinbjörns-
son.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Guðlaug Helga Ásgeirs-
dóttir flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.20 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Jónína Mich-
aelsdóttir. (Aftur í kvöld).
09.40 Sumarsaga barnanna, Á Saltkráku eft-
ir Astrid Lindgren. Silja Aðalsteinsdóttir
þýddi. Inga María Valdimarsdóttir les. (29)
(Aftur í kvöld).
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Björns-
dóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir.
10.15 Sáðmenn söngvanna. Hörður Torfason
stiklar á stóru í tónum og tali um mannlífið
hér og þar. (Aftur í kvöld).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Stef-
án Jökulsson og Ásdís Olsen.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Útvarpsleikhúsið, Sveimhugar eftir
Knut Hamsun. Annar þáttur. Leikgerð: Per
Bronken. Þýðing: Andrés Björnsson.
13.20 Sumarstef. Þáttur í umsjá Hönnu G.
Sigurðardóttur.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Uppvöxtur Litla trés eftir
Forrest Carter. Gyrðir Elíasson þýddi. Gunnar
Hansson les. (17)
14.30 Af heimaslóðum. Tilvera okkar er und-
arlegt ferðalag ! (Frá því á laugardag).
15.00 Fréttir.
15.03 Gullmolar - Söngstjörnur í lífi Halldórs
Hansen. (1:8) Umsjón: Sverrir Guðjónsson.
(Aftur á laugardagskvöld).
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan. Síðdegisþáttur tónlist-
ardeildar.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og mann-
líf. Umsjón: Ævar Kjartansson og Guðni
Tómasson.
18.00 Kvöldfréttir.
18.28 Auglýsingar.
18.30 Útvarpsleikhúsið, Sveimhugar eftir
Knut Hamsun. Annar þáttur. (Frá því fyrr í
dag).
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Sumarsaga barnanna, Á Saltkráku eft-
ir Astrid Lindgren. Silja Aðalsteinsdóttir
þýddi. Inga María Valdimarsdóttir les. (29)
(Frá því í morgun).
19.10 Í sól og sumaryl. Létt tónlist.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Laufskálinn. Umsjón: Jónína Mich-
aelsdóttir. (Frá því í morgun).
20.20 Sáðmenn söngvanna. Hörður Torfason
stiklar á stóru í tónum og tali um mannlífið
hér og þar. (Frá því í morgun).
21.00 Með útúrdúrum til átjándu aldar. Pétur
Gunnarsson tekur að sér leiðsögn til Íslands
átjándu aldar. (4:6) (Frá því á laugardag).
21.55 Orð kvöldsins. Magnhildur Sigurbjörns-
dóttir flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Hið ómótstæðilega bragð. Umsjón:
Sigurlaug Margrét Jónasdóttir. (Frá því á
laugardag).
23.10 Gersemar þjóðlagasafnsins. Þriðji
þáttur. Umsjón: Una Margrét Jónsdóttir. (e).
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
16.45
Bikarkvöld Sýnt úr
leikjum í bikarkeppninni í
fótbolta. e.
17.00
Stúlkan á bláa hjól-
inu (La bicyclette bleue)
Franskur myndaflokkur
byggður á sögum eftir
Régine Deforges um unga
stúlku á tímum seinni
heimsstyrjaldar. e. Aðal-
hlutverk: Laetitia Casta,
Georges Corraface, Virg-
ile Bayle og Silvia de Sant-
is. (4:6)
17.50
Táknmálsfréttir
18.00
Róbert bangsi (5:37)
18.30
Versta nornin
(Worst Witch) (13:13)
19.00
Fréttir, íþróttir og
veður
19.35
Kastljósið
20.00
Kannski ég (Maybe
It’s Me) Bandarísk gam-
anþáttaröð um við-
burðaríkt líf stórfjölskyldu
í smábæ. (16:22)
20.25
Fornar furðuskepnur
(Walking with Beasts)
Breskur heimild-
armyndaflokkur frá höf-
undum hinna vinsælu
þátta um risaeðlurnar.
Hér er fjallað um marg-
víslegar furðuskepnur:
rándýr, grasbíta og fugla
fornaldar. Þulur er Hilmir
Snær Guðnason. (3:6)
20.55
Siska Þýskur saka-
málaflokkur um rannsókn-
arlögreglumanninn Siska í
München. (7:12)
22.00
Tíufréttir
22.15
Heimur tískunnar
(35:35)
22.40
Beðmál í borginni
(Sex and the City) Banda-
rísk þáttaröð um blaða-
konuna Carrie og vinkon-
ur hennar í New York. e.
(30:30)
23.05
Kastljósið Endur-
sýndur þáttur frá því fyrr
um kvöldið.
23.30
Dagskrárlok
06.58
Ísland í bítið
09.00
Bold and the Beauti-
ful (Glæstar vonir)
09.20
Í fínu formi
09.35
Oprah Winfrey (Teen
Dating Abuse) (e)
10.20
Ísland í bítið
12.00
Neighbours (Ná-
grannar)
12.30
Í fínu formi (Þolfimi)
12.45
Murphy Brown (e)
13.10
Viltu vinna milljón?
(e)
14.00
Why Buildings Fall
Down (Rústir einar) (2:4)
(e)
14.50
Spaced (Undir sama
þaki) (3:7) (e)
15.15
Third Watch (Næt-
urvaktin) (22:22) (e)
16.00
Barnatími Stöðvar 2
17.40
Neighbours (Ná-
grannar)
18.05
Seinfeld (8:24)
18.30
Fréttir
19.00
Ísland í dag
19.30
Reba (16:22)
20.00
Thieves (Þjófar)
(4:10)
20.50
Panorama
20.55
Fréttir
21.00
OZ (Öryggisfang-
elsið) Stranglega bönnuð
börnum. (1:8)
21.55
Fréttir
22.00
Harry Enfield’s
Brand Spankin (Harry
Enfield) (7:12)
22.25
Afleggjarar (Mig
hefur alltaf langað til þess)
Þorsteinn J. er einn á ferð
með myndbandstökuvélina
sína. (7:12)
22.50
Phantom of the
Opera (Óperudraugurinn)
Aðalhlutverk: Julian
Sands og Andrea Di Stef-
ano. 1998. Stranglega
bönnuð börnum.
00.30
Fear Factor 2 (Mörk
óttans) (9:17) (e)
01.15
Seinfeld (8:24) (e)
01.35
Ísland í dag
02.00
Tónlistarmyndbönd
17.30
Muzik.is
18.30
Jay Leno (e)
19.30
Ladies Man Jimmy
Stiles lifir ekki þrauta-
lausu lífi enda eini karl-
maðurinn á heimili fullu af
konum. (e)
20.00
Judging Amy Þætt-
irnir um Amy dómara hafa
hlotið fjölda viðurkenn-
inga og slógu strax í gegn
á Íslandi. (e)
21.00
Brúðkaupsþátturinn
Já Í kvöld fylgjumst við
með brúðkaupi ungs pars
úr Keflavík.
22.00
Boston Public
Skólaballið nálgast og
kvenkyns nemar gera allt
vitlaust er þær halda upp-
boð á stefnumótum með
sér.
22.50
Jay Leno
23.40
Citizen Baines
James Cromwell fer með
hlutverk öldungardeild-
arþingmannsins Elliot
Baines sem stendur
frammi fyrir því að ferill
hans sem stjórn-
málamaður er í hættu og
dætur hans þrjár eru allar
af vilja gerðar til að ljá föð-
ur sínum hjálparhönd. (e)
00.30
Law & Order SVU (e)
01.20
Muzik.is
19.00
Pacific Blue
(Kyrrahafslöggur) (4:35)
20.00
Íþróttir um allan
heim
21.00
The Panic in
Needle Park (Á nálum)
Raunsæ kvikmynd um
nöturlegt líf eiturlyfja-
neytenda. Bobby er smá-
krimmi í New York.
Hann kynnist Helen,
heimilislausri stúlku, og
samband þeirra verður
náið. Bæði ánetjast þau
heróíni og eftir það ligg-
ur leiðin hratt niður á
við. Maltin gefur þrjár
og hálfa stjörnu. Aðal-
hlutverk: Al Pacino,
Kitty Winn, Alan Vint og
Richard Bright. Leik-
stjóri: Jerry Schatzberg.
1971. Stranglega bönnuð
börnum.
23.00
Toppleikir (Totten-
ham - Chelsea)
00.50
Golfmót í Banda-
ríkjunum (Advil Western
Open)
01.50
Dagskrárlok og
skjáleikur
06.00
Mumford
08.00
Babylon 5
10.00
Unglingagengið
12.00
Annie Hall
14.00
Mumford
16.00
Unglingagengið
18.00
Annie Hall
20.00
Babylon 5
22.00
Bardagareglur
00.05
Himneskar verur
02.00
Eftir slóð rennur
blóð
04.00
Bardagareglur
ANIMAL PLANET
5.00 Aspinall’s Animals 5.30 Zoo Story 6.00 Horse
Tales 6.30 Wildlife Rescue 7.00 Pet Rescue 7.30 Pet
Rescue 8.00 Good Dog U 8.30 Woof! It’s a Dog’s
Life 9.00 Going Wild with Jeff Corwin 9.30 Croc Files
10.00 Shark Gordon 10.30 Wildlife Photographer
11.00 Families 12.00 Aspinall’s Animals 12.30 Zoo
Story 13.00 Horse Tales 13.30 Good Dog U 14.00
Woof! It’s a Dog’s Life 14.30 Animal Doctor 15.00
Vets on the Wildside 15.30 Wildlife Rescue 16.00
Pet Rescue 16.30 Pet Rescue 17.00 Aquanauts
17.30 Aquanauts 18.00 Supernatural 18.30 Twisted
Tales 19.00 Crocodile Hunter 20.00 Shark Gordon
20.30 Animal Frontline 21.00 Lions - Finding Free-
dom 22.00 Emergency Vets 22.30 Hi Tech Vets
23.00
BBC PRIME
22.00 Between the Lines 23.00 Secrets of World War
Ii 0.00 X-creatures 0.30 X-creatures 1.00 OU A216
1.50 OU Ew2 2.00 OU Mu120 2.25 OU M2000 2.30
OU Mdst242 2.55 OU Mind Bites 3.00 Back to the
Floor 3.40 Numbertime 4.00 Le Club 4.15 Le Club
4.30 The Ozmo English Show 5.00 Smarteenies 5.15
The Story Makers 5.30 Salut Serge 5.45 Yoho Ahoy
5.50 Toucan Tecs 6.00 Playdays 6.20 Blue Peter Un-
leashed 6.45 Garden Invaders 7.15 Real Rooms
7.45 The Antiques Inspectors 8.15 Battersea Dogs
Home 8.45 Animal Hospital 9.15 The Weakest Link
10.00 The Good Life 10.30 Doctors 11.00 Eastend-
ers 11.30 Vanity Fair 12.30 Garden Invaders 13.00
Smarteenies 13.15 The Story Makers 13.30 Salut
Serge 13.45 Toucan Tecs 13.55 Playdays 14.15 Top
of the Pops Prime 14.45 Hetty Wainthropp Inve-
stigates 15.45 Bargain Hunt 16.15 Delia’s How to
Cook 16.45 The Weakest Link 17.30 Doctors 18.00
Eastenders 18.30 One Foot in the Grave 19.00 The
Tenant of Wildfell Hall 20.00 Ruby’s American Pie
20.30 Boston Law 21.00 Jailbirds 21.30 Out of Ho-
urs
CARTOON NETWORK
4.00 Fly Tales 4.30 Flying Rhino Junior High 5.00
Thunderbirds 6.00 Tom and Jerry 7.00 Ed, Edd n
Eddy 8.00 The Cramp Twins 9.00 Dexter’s Laboratory
10.00 The Powerpuff Girls 11.00 Beyblade 11.30
Justice League 12.00 The Wind in the Willows 14.00
Johnny Bravo 14.30 Angela Anaconda 15.00 Dex-
ter’s Laboratory 15.30 The Cramp Twins 16.00 Bey-
blade 16.30 Dragonball Z
DISCOVERY CHANNEL
7.00 Rex Hunt Fishing Adventures 7.25 Buena Vista
Fishing Club 7.55 Turbo 8.20 Blood Ties 8.50 A Car
is Reborn 9.15 Lonely Planet 10.10 Crocodile Hunter
11.05 Storm Force 12.00 The Box 13.00 21st Cent-
ury Jet 14.00 Ultimate Guide 15.00 Rex Hunt Fishing
Adventures 15.30 Buena Vista Fishing Club 16.00
Time Team 17.00 Planet Ocean 18.00 Blood Ties
18.30 A Car is Reborn 19.00 Scrapheap 20.00 Ext-
reme Machines Special 21.00 Sex Sense 21.30 Sex
Sense 22.00 Tanks 23.00 Time Team 0.00 Special-
ists 1.00
EUROSPORT
6.30 Hjólreiðar 7.00 Vélhjólakeppni 7.30 Knatt-
spyrna 9.30 Knattspyrna 11.30 Áhættuíþróttir 12.00
Hjólreiðar 16.00 Knattspyrna 18.00 Hjólreiðar 18.30
Formula 1 19.00 Hnefaleikar 20.00 Hjólreiðar 22.00
Fréttir 22.15 Áhættuíþróttir 23.15 Fréttir
HALLMARK
6.00 Love Always 8.00 Mercy Mission: The Rescue of
Flight 771 10.00 Taking a Chance on Love 12.00 The
Odyssey 14.00 Mercy Mission: The Rescue of Flight
771 16.00 Ford: The Man and the Machine 18.00
Back to the Secret Garden 20.00 Law & Order 21.00
The Royal Scandal 23.00 Back to the Secret Garden
1.00 Law & Order 2.00 Ford: The Man and the Mach-
ine 4.00 MacShayne: Winner Takes All
MANCHESTER UNITED
16.00 Reds @ Five 16.30 The Academy 17.00 Red
Hot News 17.15 Crerand and Bower... in Extra Time...
18.00 The Match 20.00 Inside View 20.30 TBC
21.00 Red Hot News 21.15 Crerand and Bower... in
Extra Time... 22.00 Close 22.01 Preview 0.00 Pre-
view
NATIONAL GEOGRAPHIC
7.00 Winged Wonder 8.00 A Different Ball Game:
Kyrgyzstan - Kok Buro Forever 8.30 Revolutionary
Rhythms: Hot Salsa - Cuba 9.00 00 Taxi Ride: Ha-
vana and Salt Lake 9.30 Crocodile Chronicles: Cobra
Fest/Cave Crocs 10.00 The Sea Hunters: Bluenose -
the Last Journey 11.00 The Fish That Time Forgot
12.00 Winged Wonder 13.00 A Different Ball Game:
Kyrgyzstan - Kok Buro Forever 13.30 Revolutionary
Rhythms: Hot Salsa - Cuba 14.00 00 Taxi Ride: Ha-
vana and Salt Lake 14.30 Crocodile Chronicles:
Cobra Fest/Cave Crocs 15.00 The Sea Hunters:
Bluenose - the Last Journey 16.00 The Fish That
Time Forgot 17.00 00 Taxi Ride: Havana and Salt
Lake 17.30 Crocodile Chronicles: Cobra Fest/Cave
Crocs 18.00 Dogs with Jobs 18.30 Flying Vets 19.00
Storm of the Century 20.00 Return to the Valley of
the Kings 21.00 The Mummy Road Show: Unwanted
Mummy 21.30 Tales of the Living Dead: Syrian Prin-
cesses 22.00 Voyage of Doom 23.00 Return to the
Valley of the Kings 0.00 The Mummy Road Show:
Unwanted Mummy 0.30 Tales of the Living Dead:
Syrian Princesses 1.00
TCM
18.00 Ada 20.00 Some Came Running 22.15 The
Rounders 23.40 Brass Target 1.30 The Red Badge of
Courage 2.30 Ringo and His Golden Pistol
SkjárEinn
21.00 Í þættinum í kvöld fylgjumst við með
brúðkaupi ungs pars úr Keflavík. Þau giftu sig í Keflavík-
urkirkju 22. júní. Sýnt verður frá Brúðkaupssýningunni
sem haldin var í mars og margt fleira.
06.00
Morgunsjónvarp
18.30
Líf í Orðinu
19.00
Þetta er þinn dagur
19.30
Freddie Filmore
20.00
Kvöldljós Guðlaugur
Laufdal og Kolbrún Jóns-
dóttir
21.00
Bænastund
21.30
Líf í Orðinu
22.00
700 klúbburinn
22.30
Líf í Orðinu
23.00
Robert Schuller
24.00
Nætursjónvarp
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Ljúfir næturtónar. 01.00 Veðurspá.
01.10 Glefsur. Brot af því besta úr morgun- og
dægurmálaútvarpi gærdagsins. 02.05 Næt-
urtónar. 04.30 Veðurfregnir. 04.40 Næturtónar.
06.05 Morguntónar. 06.30 Morgunútvarpið.
Umsjón: Magnús Einarsson og Svanhildur Hólm
Valsdóttir. 09.05 Brot úr degi. Umsjón: Hrafn-
hildur Halldórsdóttir. 11.30 Íþróttaspjall. 12.45
Poppland. Umsjón: Ólafur Páll Gunnarsson,
Guðni Már Henningsson og Freyr Eyjólfsson.
16.10 Dægurmálaútvarp Rásar 2. Starfsmenn
dægurmálaútvarpsins og fréttaritarar heima og
erlendis rekja stór og smá mál dagsins.
17.03Dægurmálaútvarp Rásar 2 heldur áfram.
18.28 Auglýsingar. 18.30 Útvarpsleikhúsið,
Sveimhugar eftir Knut Hamsun. Annar þáttur. (Frá
því fyrr í dag á Rás 1).18.45 Popp og ról. 19.00
Sjónvarpsfréttir og Kastljósið. 20.00 Saga Pink
Floyd. Áttundi og lokaþáttur. Umsjón: Ólafur Teitur
Guðnason. (Frá því á laugardag.) 21.00 Popp
og ról. Tónlist að hætti hússins.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Norðurlands kl. 8.20-9.00 og kl. 18.30-
19.00.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
06.58 Ísland í bítið á Bylgjunni. Stjórnendur
Jóhanna Vilhjálmsdóttir og Þórhallur Gunn-
arsson. Hlustaðu og fylgstu með þeim taka
púlsinn á því sem er efst á baugi í dag.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30 og 9.00.
09.05 Ívar Guðmundsson leikur dægurlög,
aflar tíðinda af Netinu og flytur hlustendum
fréttir kl. 10.00 og 11.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu Stöðvar 2
og Bylgjunnar.
12.15 Óskalagahádegi
13.00 Íþróttir eitt
13.05 Bjarni Arason Björt og brosandi Bylgju-
tónlist. Fréttir 16.00.
17.00 Reykjavík síðdegis – Þorgeir Ástvalds-
son og Sighvatur Jónsson. Léttur og
skemmtilegur þáttur sem kemur þér heim eft-
ir eril dagsins. Fréttir kl. 17.00.
18.30 Aðalkvöldfréttatími Bylgjunnar og Stöðv-
ar 2 Samtengdar fréttir Bylgjunnar og Stöðvar
2.
19.30 … með ástarkveðju.
22.00 Þórhallur Guðmundsson miðill og Lífs-
augað. Er líf eftir þetta líf? Þórhallur opnar
fyrir símtöl hlustenda og segir þeim hvað
hann sér.
24.00 Næturdagskrá Bylgjunnar. Að lokinni
dagskrá Stöðvar 2 samtengjast rásir Stöðvar
2 og Bylgjunnar.
Söngstjörnur í lífi
Halldórs Hansen
Rás 1
15.03 Ný átta
þátta syrpa Sverris Guð-
jónssonar um söngstjörnur í
lífi Halldórs Hansen hefst í
dag. Þáttaröðin Gullmolar
hófst síðastliðið vor. Þætt-
irnir koma hlustendum í
snertingu við söngstjörnur
20. aldarinnar á óvenju per-
sónulegan hátt. Barnalækn-
irinn og tónlistarunnandinn
Halldór Hansen leiðir hlust-
endur á vit söngvara sem
ruddu brautina. Barn að
aldri var Halldór bundinn
langdvölum við rúmið vegna
þrálátra veikinda. Nánustu
ættingjar og vinir áttuðu sig
fljótt á því að besta gjöfin til
að róa drenginn var
grammófónplata. Í dag er
plötusafnið ótrúleg gersemi
og þar leynast skínandi perl-
ur.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
NORRÆNAR STÖÐVAR
18.15
Kortér Fréttir,
Toppsport og Sjónarhorn
(Endursýnt kl.18.45, 19.15,
19,45, 20,15 og 20.45)
20.30
Bæjarstjórnarfundur
22.15
Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morg-
uns)
DR1
12.50 Vagn hos kiwierne (5:8) 13.20 Når chimp-
ansen takker af 13.50 Nyheder på tegnsprog
14.00 Tourne Sol 15.00 Barracuda 16.00 NU er
det NU (35:39) 16.30 TV-avisen med Sport og
Vejret 17.00 Dyrehospitalet 6:8 17.30 Hokus Kro-
kus - vender tilbage (1) 18.00 Tourne Sol 19.00
TV-avisen med Profilen og sportNyt 19.55 Af-
tenTour 2002 20.15 Over regnbuen - historien om
Judy Garland (2:2) (R 21.45 Dommervagten -
100 Centre Street (5) 22.30 Jazzens Saga (5:12)
23.15 Godnat
DR2
14.30 Ude i naturen: Årredjagt i Montana (1:2)
15.00 Deadline 15.10 Ret§agen - Fængslet uden
dom (6:8) 15.40 Gyldne Timer 17.05 Bjergbe-
stigning i Cameroun 17.35 Indisk mad med
Madhur Jaffrey (3:14) 18.00 Olga Korbut 18.50
Gullivers rejser - Gulliver’s Travels (1:2) 20.20 År-
hundredets kærlighedshistorier 21.00 Deadline
21.20 Sigurds Ulvetime 21.50 Århundredets vid-
ner- De fattiges børn 22.30 Godnat
NRK1
06.30 Sommermorgen 08.00 Den berømte Jett
Jackson 15.55 Nyheter på tegnspråk 16.00
Barne-TV 16.00 Dyrestien 64 16.10 Dyrlege Due
16.20 Gisle Gris 16.30 Reparatørene 16.40 Dist-
riktsnyheter og Norge i dag 17.00 Dagsrevyen
17.30 Rundt neste sving: Eide 18.00 Antikviteter
& snurrepiperier 18.40 Extra-trekning 18.55 Som-
meråpent 19.00 Siste nytt 19.10 Sommeråpent
20.00 V30: Bettys tårer 20.30 Vi er snart tilbake
etter dette 21.00 Kveldsnytt 21.20 Reparatørene
21.30 Landsbylegane - Peak Practice (9) 22.20
Den tredje vakten - Third watch (12:22)
NRK2
17.30 Mat (12:16) 18.00 Siste nytt 18.10 Løver
og lam 19.00 Venner i Paris - Round Midnight (kv
- 1986) 21.05 Siste nytt 21.10 Forviklingar -
Soap 21.35 Sommeråpent 22.25 Chat 22.25 For-
fall
SVT1
04.30 SVT Morgon 07.15 Sommarlov: Högaffla
hage 07.30 Den vilda familjen Thornberry 10.00
Rapport 10.10 Vagn i Nya Zeeland (6:7) 10.40
Solens mat (2:4) 13.00 Hem till byn 14.00 Rap-
port 14.05 Ett Herrans liv - Vicar Of Dibley (3:9)
15.10 Prat i kvadrat 15.40 Mitt så kallade liv -
My So Called Life (13:19) 16.30 Bella och Theo
17.00 Hjärnkontoret 17.30 Rapport 18.00 Alls-
ång på Skansen 19.00 Morden i Midsomer -
Midsomer Murders (1:5) 20.40 Hotellet (6:15)
21.25 Rapport 21.35 Coupling (10:15) 22.05
Dotcom - Attachments (5) 22.55 Nyheter från
SVT24
SVT2
15.40 Nyhetstecken 15.45 Uutiset 15.55 Regio-
nala nyheter 16.00 Aktuellt 16.15 Helenas iskalla
metrar 16.45 Sverigereportaget: Unga pappor
17.15 Blomsterspråk 17.20 Regionala nyheter
17.30 Pass 18.00 Plötsligt en dag 18.55 Homiez
19.00 Aktuellt 20.10 Kamera: Smugglarsafari
21.05 Pole position 21.30 En röst i natten - Mid-
night Caller 2 (5:21)
 C A R T O O N N E T W O R K  C N B C  C N N  F O X K I D S  M T V  S K Y 
AKSJÓN