Morgunblaðið - 10.04.2003, Side 58
ÚTVARP/SJÓNVARP
58 FIMMTUDAGUR 10. APRÍL 2003 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.05 Spegillinn. (Endurtekið frá mið-
vikudegi).
06.30 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G.
Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Friðrik Hjartar flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Morgunvaktin. Fréttir og fróðleikur.
Stjórnandi: Óðinn Jónsson.
07.31 Fréttayfirlit.
08.00 Fréttir.
08.30 Fréttayfirlit.
08.30 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Anna Margrét
Sigurðardóttir. (Aftur á sunnudagskvöld.).
09.40 Tölvupóstur til Tótu. Áttundi og loka-
þáttur. Umsjón: Jóhanna Harðardóttir.
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru Björns-
dóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir . Dánarfregnir.
10.15 ....og upp hoppaði djöfullinn einn,
tveir, þrír !. Áttundi og lokaþáttur. Umsjón:
Margrét Kristín Blöndal. (Aftur annað
kvöld).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Jón
Ásgeir Sigurðsson og Sigurlaug Margrét
Jónasdóttir.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Vangaveltur. Umsjón: Leifur Hauks-
son. (Aftur á þriðjudagskvöld).
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Grónar götur eftir Knut
Hamsun. Skúli Bjarkan þýddi. Erlingur
Gíslason byrjar lesturinn. (1)
14.30 Veganesti í vetrarlok. Fjórði og loka-
þáttur. Umsjón: Guðrún Jónsdóttir.
15.00 Fréttir.
15.03 Ljóðalög. Umsjón: Sigríður Jónsdóttir
og Bergþóra Jónsdóttir.
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan. Síðdegisþáttur
tónlistardeildar.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og mann-
líf. Umsjón: Eiríkur Guðmundsson, Marteinn
Breki Helgason og Ragnheiður Gyða Jóns-
dóttir.
18.00 Kvöldfréttir.
18.24 Auglýsingar.
18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum
aldri. Vitavörður: Sigríður Pétursdóttir.
19.27 Sinfóníutónleikar. Bein útsending frá
tónleikum Sinfóníuhljómsveitar Íslands í
Háskólabíói. Á efnisskrá: Óperutónlist. Ein-
söngvari: Liping Zhang. Stjórnandi: David
Gimenez. Kynnir: Ingveldur G. Ólafsdóttir.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Lestur Passíusálma. Séra Jóna Hrönn
Bolladóttir les. (45)
22.22 Útvarpsleikhúsið, Hin réttlátu eftir Al-
bert Camus. Fyrri hluti. Þýðing: Ásmundur
Jónsson. Leikarar: Steinunn Jóhannesdóttir,
Róbert Arnfinnsson, Arnar Jónsson, Að-
alsteinn Bergdal, Hjalti Rögnvaldsson,
Bjarni Steingrímsson, Baldvin Halldórsson,
Bríet Héðinsdóttir og Jón Júlíusson. Hljóð-
vinnsla: Sigurður Ingólfsson. Leikstjóri:
Hallmar Sigurðsson. Áður flutt 1978. (e).
23.20 Myndir frá Malavi. (1:4): Heimsókn í
Siromboþorp. Umsjón: Hjördís Finn-
bogadóttir. (Frá því á laugardag).
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
16.40 Handboltakvöld e.
17.05 Leiðarljós
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Stundin okkar e.
18.25 Snjókross (7:10)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið - Kosn-
ingar 2003
20.00 Íslandsmótið í hand-
bolta Bein útsending frá
síðari hálfleik leiks í átta
liða úrslitum karla.
20.50 Á grænni grein -
Græni trefillinn Þáttaröð
um trjárækt. Í þættinum
er fjallað um samtengingu
skógræktar og útivist-
arsvæða á höfuðborg-
arsvæðinu. Framleiðandi:
Víðsjá - kvikmyndagerð._
(3:3)
21.05 Hvítar tennur (White
Teeth) Breskur mynda-
flokkur byggður á sögu
eftir Zadie Smith þar sem
rakin er saga tveggja fjöl-
skyldna frá sjöunda ára-
tugnum til okkar daga.
Leikstjóri: Julian Jarrold.
Aðalhlutverk: Om Puri,
Philip Davis, Geraldine
James, Robert Bathurst,
Christopher Simpson, Sar-
ah Ozeke og San Shella.
(1:4)
22.00 Tíufréttir
22.20 Landsmót á skíðum
Fjallað verður um Skíða-
mót Íslands sem fram fer í
Hlíðarfjalli við Akureyri.
22.40 Linda Green Bresk
gamanþáttaröð um unga
konu í Manchester sem er
að leita að stóru ástinni í
lífi sínu. Aðalhlutverk:
Liza Tarbuck, Christopher
Eccleston, Claire Rush-
brook og Sean Gallagher.
(8:10)
23.10 Kastljósið - Kosn-
ingar 2003 Endursýndur
þáttur.
23.30 Dagskrárlok
06.58 Ísland í bítið
09.00 Bold and the Beauti-
ful (Glæstar vonir)
09.20 Í fínu formi
09.35 Oprah Winfrey
10.20 Ísland í bítið
12.00 Neighbours (Ná-
grannar)
12.25 Í fínu formi (Þolfimi)
12.40 What about Joan
(10:13) (e)
13.00 N.Y.P.D Blue (New
York löggur) (22:22) (e)
13.45 Big Bad World (List-
in að lifa) (6:6) (e)
14.35 Tónlist
15.15 Smallville (Dichotic)
(9:23) (e)
16.00 Barnatími Stöðvar 2
17.40 Neighbours (Ná-
grannar)
18.05 The Osbournes
(Osbourne fjölskyldan)
(20:30) (e)
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.30 Friends 3 (Vinir)
(12:25)
20.00 Jag (River’s Run)
(15:24)
20.50 Third Watch (Næt-
urvaktin) (8:22)
21.35 You Know My Name
(Veistu ekki hver ég er?)
Aðalhlutverk: Sam Elliott,
Arliss Howard og Carolyn
McCormick. 1998.
23.05 Don King: Only In
America (Saga Dons
Kings) Aðalhlutverk: Ving
Rhames og Vondie Curtis-
Hall. 1997. Bönnuð börn-
um.
01.00 Giving Up the Ghost
(Þessa heims og annars)
Aðalhlutverk: Marg Hel-
genberger, Alan Rosen-
berg o.fl. 1998.
02.30 The Osbournes
(20:30) (e)
02.50 Friends 3 (Vinir)
(12:25)
03.15 Ísland í dag, íþróttir,
veður
03.40 Tónlistarmyndbönd
17.45 Brúðkaupsþátturinn
Já (e)
18.30 Fólk - með Sirrý
Fólki er ekkert mannlegt
óviðkomandi og fjallað er
um fólk í leik og starfi,
gleði og alvöru. (e)
19.30 Grounded for life (e)
20.00 Malcolm in the
middle
20.30 Life with Bonnie
21.00 The King of Queens
21.30 Everybody Loves
Raymond Raymond Rom-
ano er virtur og víðfrægur
dálkahöfundur en í þeim
kryfur hann íþróttir og
íþróttamenn á eitur-
snjallan hátt. Heimafyrir
þykir hann hinsvegar
mesti heimskingi og
heimskupör fremur hann
oft á dag, eiginkonu sinni
til mikillar armæðu. Enn
aukast raunir hennar er
litið er yfir götuna því þar
búa tengdaforeldrar henn-
ar og mágur og er það all-
svakalegt fólk.
22.00 Bachelorette
22.50 Jay Leno
23.40 Law & Order (e)
00.30 Dagskrárlok Sjá
nánar á www.s1.is
18.00 Olíssport Fjallað er
um helstu íþróttaviðburði
heima og erlendis.
18.30 Western World
Soccer Show (Heims-
fótbolti West World)
19.00 Intersport-deildin
(Grindavík - Keflavík)
Bein útsending frá leik
Grindavíkur og Keflavík-
ur.
21.00 US Masters 2003
(Bandaríska meist-
arakeppnin) Bein útsend-
ing frá fyrsta keppn-
isdegi bandarísku
meistarakeppninnar í
golfi, US Masters, en
leikið er á Augusta Nat-
ional vellinum í Georgíu.
23.30 Olíssport Fjallað er
um helstu íþróttaviðburði
heima og erlendis.
24.00 Football Week UK
(Vikan í enska boltanum)
00.30 US PGA Tour 2003
(Players Championship)
01.30 European PGA Tour
2003 (Caltex Masters)
02.30 Dagskrárlok og
skjáleikur
06.00 The Bachelor
08.00 Chairman Of the
Board
10.00 Kindergarten Cop
12.00 Rat Race
14.00 The Bachelor
16.00 Chairman Of the
Board
18.00 Kindergarten Cop
20.00 Rat Race
22.00 The Whole Nine
Yards
24.00 Rocky
02.00 Mansfield Park
04.00 Heavenly Creatures
ANIMAL PLANET
10.00 Shark Gordon 10.30 Intruders
11.00 The Whole Story 12.00 Deadly
Australians 13.00 Emergency Vets
14.00 Breed All About It 15.00 The
Whole Story 16.00 Intruders 16.30
Aspinall’s Animals 17.00 Monkey Bus-
iness 18.00 Deadly Australians 19.00
Going Wild with Jeff Corwin 20.00 Shark
Gordon 20.30 Animal Airport 21.00
Lions - Finding Freedom 22.00 Wildlife
SOS 22.30 Pet Rescue 23.00 Close-
down
BBC PRIME
10.45 The Weakest Link 11.30 Doctors
12.00 Eastenders 12.30 Big Strong Bo-
ys 13.00 Garden Invaders 13.30 Bill
and Ben 13.40 Andy Pandy 13.45
Binka 13.50 Playdays 14.10 Clever
Creatures 14.35 Get Your Own Back
15.00 Wildlife 15.30 Ready Steady Co-
ok 16.15 The Weakest Link 17.00 Anti-
ques Roadshow 17.30 Doctors 18.00
Eastenders 18.30 Fame Academy
18.55 Dog Eat Dog 19.30 The Fast
Show 20.00 Red Dwarf 20.30 The Royle
Family 21.00 Casualty 21.50 Danger-
field 22.40 Fame Academy 23.10 Hajj -
Journey of a Lifetime 0.10 Love Is Not
Enough: the Journey to Adoption 1.00
Magick - Art of Darkness 2.00 Comput-
ing for the Terrified 2.30 Back to the
Floor 3.00 Breathing Deeply 3.25 Mind
Bites 3.30 Sexual Selection and Specia-
tion 3.55 Tales of the Expected
DISCOVERY CHANNEL
10.10 End of Extinction 11.05 The Real
Eve 13.00 Extreme Machines 14.00
Globe Trekker 15.00 Rex Hunt Fishing
Adventures 16.00 Scrapheap 17.00
Octopus Garden 18.00 A Car is Born
19.00 Forensic Detectives 20.00 FBI Fi-
les 21.00 Murder Re-Opened 22.00
Extreme Machines 23.00 Battlefield
0.00 People’s Century 1.00 Rex Hunt
Fishing Adventures 1.55 Globe Trekker
2.50 City Cabs 3.15 Octopus Garden
4.10 Children’s Beauty Pageant 5.05
Extreme Surfing 6.00 Giants - The Myth
and the Mystery
EUROSPORT
10.00 Curling 11.00 Trial 12.00 Curling
14.00 Cycling 15.30 Curling 16.30 Fo-
otball 18.30 Curling 20.30 Rally Raid
20.45 News 21.00 Football 22.00 Rally
22.30 Cycling 23.15 News
HALLMARK
10.45 Betrayal 12.30 A Gift of Love:
The Daniel Huffman Story 14.15 Cagney
& Lacey: Together Again 16.00 Stran-
ded 17.30 Dazzle 19.00 Law & Order
20.00 All Saints 20.45 Pronto 22.30
Scarlett 0.00 Law & Order 0.45 Pronto
2.30 Dazzle 4.00 Secret Bridesmaids’
Business
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Bay of Fire 11.00 Volcano Week
12.00 Dogs with Jobs 12.30 Monkey
Business 13.00 Falling in Love 14.00
Africa on Ice 15.00 Bay of Fire 16.00
Volcano Week 17.00 Africa on Ice
18.00 Dogs with Jobs 18.30 Monkey
Business 19.00 Kiwi Buddha 20.00 The
Mummy Road Show 20.30 Tales of the
Living Dead 21.00 Snake Wranglers
21.30 Crocodile Chronicles 22.00 Volc-
ano Week 23.00 The Mummy Road
Show 23.30 Tales of the Living Dead
0.00 Snake Wranglers 0.30 Crocodile
Chronicles 1.00
TCM
17.35 Edge of the City 19.00 Some-
body Up There Likes Me 20.50 Cannery
Row 22.50 Young Cassidy 0.40 Pride of
the Marines 2.35 Hysteria
Stöð 2 20.50 Þriðja vaktin segir af meðlimum í flokki
55 – sem samanstendur af lögregluþjónum, slökkviliðs-
mönnum og sjúkrafólki New York-borgar.
07.00 Blönduð dagskrá
18.00 Minns du sången
18.30 Joyce Meyer
19.00 Life Today
19.30 Miðnæturhróp
20.00 Kvöldljós með Ragn-
ari Gunnarssyni
21.00 Freddie Filmore
21.30 Joyce Meyer
22.00 700 klúbburinn
22.30 Joyce Meyer
23.00 Samverustund (e)
00.00 Nætursjónvarp
Blönduð innlend og erlend
dagskrá
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Ljúfir næturtónar. 01.00 Veðurspá.
01.10 Glefsur. Brot af því besta úr morgun- og
dægurmálaútvarpi gærdagsins. 02.05 Auðlind.
(Endurtekið frá miðvikudegi).02.10 Næturtónar.
04.30 Veðurfregnir. 04.40 Næturtónar. 06.05
Einn og hálfur með Magnúsi R. Einarssyni.
07.30 Morgunvaktin. Fréttir og fróðleikur. Stjórn-
andi: Óðinn Jónsson. 08.30 Einn og hálfur með
Gesti Einari Jónassyni. 10.03 Brot úr degi. Um-
sjón: Hrafnhildur Halldórsdóttir. 11.30 Íþrótta-
spjall. 12.45 Poppland. Umsjón: Ólafur Páll
Gunnarsson og Guðni Már Henningsson. 16.10
Dægurmálaútvarp Rásar 2. Starfsmenn dæg-
urmálaútvarpsins og fréttaritarar heima og erlend-
is rekja stór og smá mál dagsins. 17.30 Bíópist-
ill Ólafs H. Torfasonar. 18.24 Auglýsingar.
18.26 Spegillinn. Fréttatengt efni. 19.00 Popp
og ról. Tónlist að hætti hússins. 19.15 Handbolt-
arásin. Bein útsending. 21.15 Popp og ról. Tón-
list að hætti hússins. 22.10 Óskalög sjúklinga
með Erpi og Bent.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Norðurlands kl. 18.26-19.00 Útvarp Aust-
urlands kl. 18.26-19.00 Útvarp Suðurlands kl.
18.26-19.00 Svæðisútvarp Vestfjarða kl. 18.26-
19.00.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 10.00,
11.00, 12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00,
17.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
07.00-09.00 Ísland í bítið Þórhallur Gunn-
arsson og Jóhanna Vilhjálmsdóttir
09.00-12.00 Ívar Guðmundsson
12.00-12.20 Hádegisfréttir
12.20-13.00 Eitíshádegi Bylgjunnar
13.00-13.05 Íþróttir eitt
13.05-16.00 Bjarni Arason
16.00-18.30 Reykjavík síðdegis Þorgeir Ást-
valdsson, Sighvatur Jónsson og Kristófer
Helgason
18.30-19.30 Kvöldfréttir Stöðvar 2 og Bylgj-
unnar
19.30-24.00 Bragi Guðmundsson
Grónar
götur
Rás 1 14.03 Nóbels-
skáldið Knut Hamsun, hinn
heimsfrægi sagnameistari
Norðmanna, varð í elli sinni
stuðningsmaður og mál-
svari þýskra nasista þegar
þeir hernámu land hans.
Tæplega níræður skrifar
hann hina einstæðu bók,
Grónar götur, meðan hann
bíður dóms fyrir landráð og
verður að þola rannsókn á
andlegu ástandi sínu.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
07.15 Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
17.55 Spurningaleikur grunn-
skólanna 9. bekkur Síðuskóla,
Giljaskóla og Oddeyrarskóla.
18.15 Kortér Fréttir, Toppsport/
Ingvar Már Gíslason, Sjónarhorn
(Endursýnt kl.19.15 og 20,15)
20.30 Pecker Bandarísk bíómynd
22.15 Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
DR1
10:00 TV-avisen 10:10 Profilen 10:35
19direkte 11:05 Udefra 12:05 Dans-
kere 12:20 Sæl til besvær 12:50 Det’
Leth 13:20 Mødet med oberst Gaddafi
13:50 Nyheder på tegnsprog 14:00
Boogie 15:00 Barracuda 16:00 SKRÅL
16:20 Sallies historier 16:30 TV-avisen
med Sport og Vejret 17:00 19direkte
17:30 Lægens bord 18:00 Hokus Kro-
kus 18:30 Fornemmelse for snyd
19:00 TV-avisen 19:25 Pengemagas-
inet 19:50 SportNyt 20:00 Kammerater
i krig 21:00 Kammerater i krig - sådan
oplevede vi det
DR2
13.40 Et bedre liv (10:12) 14.10
Rumpole (25) 15.00 Deadline 15.10
Indefra 15.40 Gyldne Timer 17.00 Go-
urmet Ekspressen (6:12) 17.30 Haven
i Hune (10:10) 18.00 Debatten 18.40
En divan i New York - Un divan à New
York (kv - 1996) 20.30 US Masters
21.00 Deadline 21.30 US Masters
22.30 Godnat
NRK1
10:00 Siste nytt 10:05 Distriktsnyheter
11:00 Siste nytt 11:05 Distriktsnyheter
12:00 Siste nytt 12:05 Distriktsnyheter
13:00 Siste nytt 13:05 Etter skoletid
13:10 Dokumentar for barn: Magikeren
13:30 Tilbake til Melkeveien 14:00
Siste nytt 14:03 Etter skoletid 14:04
Etter skoletid 14:30 The Tribe - Drøm-
men lever 15:00 Oddasat - Nyheter på
samisk 15:15 Perspektiv 15:55 Nyhe-
ter på tegnspråk 16:00 Barne-tv 16:40
Distriktsnyheter 17:00 Dagsrevyen
17:30 Schrödingers katt 17:55 Med
sjel og særpreg 18:25 Redaksjon EN
18:55 Distriktsnyheter 19:00 Dagsre-
vyen 21 19:10 Norge i dag 19:30 Ra-
mona 20:30 Trond-Viggo og Samfundet
21:00 Kveldsnytt 21:20 Brigaden
NRK2
16:00 Siste nytt 16:10 Forbruker-
inspektørene 16:35 PS - ung i Sverige
16:50 MAD tv 17:30 Ungkarsreiret
17:50 Tom og Jerry 18:00 Siste nytt
18:05 Stereo: spesial 18:30 Advoka-
tene 19:15 Bilder fra et århundre
19:20 Nigellas kjøkken: Foran tv-en
19:45 MedieMenerne 20:15 Siste nytt
20:20 Migrapolis 20:50 Dok1: Makt og
mening 21:35 Redaksjon EN
SVT1
10:00 Rapport 10:10 Debatt 11:10
Fråga doktorn 11:55 Anslagstavlan
12:00 Riksdagens frågestund 14:00
Rapport 14:05 24 minuter 14:30 Plus
15:00 Spinn 16:00 Pål Plutt 16:25
Runt på vår runda jord 16:30 James
och jättepersikan 16:45 Lilla Aktuellt
17:00 P.S 17:30 Rapport 18:00
Skeppsholmen 18:45 Kobra 19:30 Air-
port 20:00 Dokument inifrån 21:00
Rapport 21:10 Kulturnyheterna 21:20
Golf US Masters
SVT2
14:25 Vetenskapens värld 14:55 Tra-
fikmagasinet 15:25 Oddasat 15:40 Ny-
hetstecken 15:45 Uutiset 15:55 Regio-
nala nyheter 16:00 Aktuellt 16:15
Go’kväll 17:00 Kulturnyheterna 17:10
Regionala nyheter 17:30 Studio pop
18:00 Mediemagasinet 18:30 Cos-
momind 19:00 Aktuellt 20:30 Filmkrö-
nikan 21:00 Jämna plagor 21:30 K
Special: Made in China
AKSJÓN 07.00 70 mínútur
16.00 Pikk TV
19.00 XY TV
20.00 Pepsí listinn
22.03 70 mínútur 70 mín-
útur er skemmtiþáttur
sem tekur á helstu mál-
efnum líðandi stundar í
bland við grín og glens.
Falin myndavél, kvikmynd
kvöldsins, Sveppahorn,
götuspjall o.fl. o.fl.
23.10 Trailer Stjórnandi
þáttarins er Birgitta
Haukdal og fer hún í gegn-
um kvikmyndirnar.
23.40 Meiri músík
Popp Tíví
Flott föt
Gott verð
Hallveigarstíg 1
588 4848