Morgunblaðið - 16.08.2003, Qupperneq 4
FRÉTTIR
4 LAUGARDAGUR 16. ÁGÚST 2003 MORGUNBLAÐIÐ
Oxford
Street
Wigm
ore S
treet
Grosv
enor
Squar
e
Grosv
enor S
treet
Kensington Road
Bayswater
Road
Paddington
Station
Knigh
gsbrid
ge
Ki
ng
s R
oa
d
Sloan Street
St. Jam
es's Street
Baker Street
G
loucester Street
Edgware Roadt
Westmister Bridge
O
ld Bond
Street
N
ew
Bond
Street
Victo
rya
Stre
et
River Thames
Covent
Garden
Soho
W
aterloo Bridge
Pic
cad
illy
Pa
ll M
all
Oxford
Street
New
Oxfo
rd
Regent Street
Regent Street
H
aym
arket
C
haring C
ross R
oad
Picadilly
Circus
Hide Park
Green Park
Marylebone
Henry VIII
Churchill
Inter
Continental
Thistle Kensington
Palace
Mayfair
Bloomsbury
Knightsbridge
Notting Hill
Sherlock Holmes
Millennium
Mayfair
Jurys Doyle Clifton Ford
K-West
www.icelandair.is
London
www.icelandair.is/london
Eyða einum degi í Westbourne Grove
og Notting Hill, fjarri skarkala helstu
verslunar gatnanna. Fara á markaðinn á
Portobello Road á laugardegi.
Í London þarftu að:
á mann í tvíbýli í 2 nætur. Innifalið: flug, gisting á Henry
VIII, morgunverður, flugvallarskattar og þjónustugjöld.
Brottfarir 16. jan. og 21. feb.
ÍS
LE
N
SK
A
A
U
G
LÝ
SI
N
G
A
ST
O
FA
N
/S
IA
.I
S
I
C
E
21
70
5
0
7/
20
03
Verð frá 29.900 kr.
VR orlofsávísun
Munið ferða-
ávísunina
HEITU laugarnar í Landmannalaugum njóta stöðugra
vinsælda ferðamanna. Margir hafa komið í Land-
mannalaugar í sumar og flestir baða sig í laugunum.
Þessi mynd var tekin kl. 8 um morguninn og þá strax
voru nokkrir ferðamenn komnir í laugarnar og nutu
góða veðursins, heita vatnsins og náttúrufegurðar.
Morgunblaðið/Halldór Kolbeins
Mæta snemma í laugarnar
TALSVERT vantar upp á að reglur er varða að-
búnað og starfskjör starfsfólks verktakafyrirtæk-
isins Impregilo við Kárahnjúka séu uppfylltar, að
mati fulltrúa launþegasamtaka í samráðsnefnd um
virkjunarframkvæmdir. Að sögn Þorbjörns Guð-
mundssonar, framkvæmdastjóra Samiðnar, sem
m.a. á sæti í nefndinni, fóru fyrrnefndir fulltrúar
um virkjunarsvæðið í síðustu viku til að kynnast
aðstæðum á svæðinu. Aðbúnaður starfsfólks var
m.a. skoðaður og farið var yfir stöðu launamála.
Var ferðin farin að beiðni aðaltrúnaðarmanns
starfsmanna á svæðinu. Talið er að um 500 til 600
manns vinni á svæðinu.
Að sögn Þorbjörns var skrifuð „heilmikil grein-
argerð“ að ferðinni lokinni, þar sem fyrrgreindir
fulltrúar gera ýmsar athugasemdir við aðbúnað og
starfskjör starfsfólks. Greinargerðin var afhent
fulltrúum Impregilo og fulltrúum Landsvirkjunar í
vikunni. Forsvarsmenn Impregilo hafa, að sögn
Þorbjörns, óskað eftir tíma fram á fimmtudag til að
koma með svör. „Við göngum út frá því að þá komi
fram efnisleg svör. Við munum líka óska eftir því
að þau svör verði skrifleg. Við viljum t.d. fá ná-
kvæmt tímaplan yfir það hvenær og hvernig þessi
mál á að leysa.“
Aðstaða í mötuneyti áhyggjuefni
Í greinargerðinni segir m.a. að allnokkur dæmi
séu um að ekki hafi verið staðið við gefin fyrirheit
varðandi launakjör; menn hafi ráðið sig upp á
ákveðin kjör sem ekki hafi verið staðið við. „Og
þrátt fyrir ítrekaðar beiðnir hefur Impregilo ekki
látið í té nein gögn sem staðfesta að laun erlendra
starfsmanna séu í samræmi við gildandi virkjunar-
samning og sterkur grunur er um að laun þeirra
nái ekki þeim lágmarkslaunum sem í samningnum
eru skilgreind,“ segir í útdrætti úr greinargerð-
inni.
Auk þess eru ýmsar athugasemdir gerðar við
hollustuhætti og aðbúnað. T.d. er tekið fram að að-
staða starfsfólks í mötuneytum sé sérstakt
áhyggjuefni. Þau séu lítil, án sérinngangs með for-
stofu. „Þar er ekki salernisaðstaða, hvorki fyrir
starfsfólk mötuneytisins, né matargesti. Ekki eru
til staðar skolvaskar fyrir matvöru og ekki hand-
laugar fyrir starfsfólk í eldhúsinu. Ennfremur er
ljóst að aðstöðu til geymslu matvæla er verulega
ábótavant.“
Þorbjörn segir ljóst að Impregilo verði að hlíta
sömu skilmálum og leikreglum og íslensk fyrir-
tæki. „Það hlýtur líka að vera krafa atvinnulífsins
að þarna hafi enginn sérkjör til að hafa fólk á verri
launum eða í verri aðstæðum.“ Hann segir að
margbúið sé að fara yfir þessi atriði með forsvars-
mönnum Impregilo; þeir viti á hvaða kjörum
starfsmenn þeirra eigi að vera. „Við lítum svo á að
ef ekki verður tekið á þessu núna sé málið komið í
öngstræti, þ.e. ef niðurstaðan verður sú að þarna
vinni sárafáir Íslendingar og [erlendir] hópar und-
ir lágmarkslaunum þá verður engin sátt um þetta.“
Framkvæmdastjóri Samiðnar um vinnuskipulag við Kárahnjúka
Impregilo hlíti sömu skil-
málum og íslensk fyrirtæki
ÍSLENSKU menntasamtökin
(ÍMS) hafa kært til félagsmála-
ráðuneytisins ákvörðun bæjar-
stjórnar Hafnarfjarðar um upp-
sögn samnings Hafnarfjarðar-
bæjar og ÍMS um rekstur
leikskólans Tjarnaráss í Áslandi.
Krefjast samtökin þess að upp-
sögnin verði felld úr gildi. Eins og
fram hefur komið í Morgunblaðinu
var uppsögnin samþykkt á auka-
bæjarstjórnarfundi 4. maí sl. Tók
bærinn í kjölfarið við rekstri skól-
ans.
Í rökstuðningi með kærunni er
því m.a. haldið fram að ákvörðun
um riftun samningsins hafi ekki
verið „nægilega vandlega undirbú-
in efnislega og að verulega [hafi
skort] á að ákvörðunin hafi verið
byggð á lögmætum málefnalegum
sjónarmiðum sem eiga sér stað í
samningi aðila[...]“ Auk þess er því
haldið fram að bærinn hafi gerst
sekur um „stórfellda og ítrekaða
vanrækslu á því að gæta að góðum
stjórnsýsluháttum í málinu öllu.“
Er þess sérstaklega krafist í kær-
unni að ráðuneytið veiti Hafnar-
fjarðarbæ áminningu vegna van-
rækslu í því efni.
Bréfaskipti milli aðila
Í kærunni er farið ítarlega yfir
málavexti og m.a. minnt á að
samningurinn um rekstur leikskól-
ans milli umræddra aðila hafi verið
gerður hinn 19. júlí 2001. Var hann
í upphafi gerður til 31. júlí 2004 og
skyldi endurskoðaður tímanlega
fyrir lok samningstímabilsins.
Greint er frá því að leikskólastjóri
og aðstoðarleikstjóri Tjarnaráss
hafi sagt upp störfum í febrúar á
þessu ári og að mánuði síðar hafi
þrír af fimm stjórnarmönnum í
foreldrafélagi skólans ritað leik-
skólanefnd Hafnarfjarðar bréf þar
sem m.a. var tekið fram að ekki
„hefði tekist að leysa ákveðna erf-
iðleika í innra starfi skólans.“ Kom
þar jafnframt fram sá vilji að best
færi á því að Hafnarfjarðarbær
tæki yfir reksturinn. Í kjölfarið
fóru fram bréfaskipti milli ÍMS og
fræðsluráðs Hafnarfjarðar þar
sem m.a. var fjallað um mögulega
yfirtöku bæjarins á rekstrinum.
Að lokum fór það svo að bæj-
arstjórn Hafnarfjarðar samþykkti
að segja upp samningnum við
ÍMS, eins og áður kom fram. Var
heimild til uppsagnarinnar reist á
18. gr. samningsins þar sem segir:
„Ef verulegar vanefndir verða á
einstökum ákvæðum samningsað-
ila að mati verkkaupa og þær
varða velferð barna í leikskólanum
er honum heimilt að segja upp
samningnum og fellur hann þá
þegar úr gildi.“
Skortir málefnalega
heimild til riftunar
Í rökstuðningi með kærunni
kemur m.a. fram að í „riftunar-
yfirlýsingum“ Hafnarfjarðarbæjar
sé hvergi vísað til þeirra einstöku
ákvæða samningsins sem riftunin
sé byggð á, sem 18. gr. geri þó
kröfu um. Í bréfum bæjarins sé
einungis almennt lýst áhyggjum
vegna starfsmannamála. Segir því
m.a. í kærunni að Hafnarfjarð-
arbæ hafi skort lögmæta og mál-
efnalega heimild til að lýsa ein-
hliða yfir riftun samningsins.
Íslensku menntasamtökin hafa kært ákvörðun Hafnar-
fjarðarbæjar um að rifta samningi um leikskóla í Áslandi
Gagnrýna stjórn-
sýsluhætti bæjarins
FLUGVÉL á leið frá Búdapest
til Bandaríkjanna lenti á Kefla-
víkurflugvelli um miðnættið í
gær eftir að flugmenn ákváðu
að snúa vélinni við sakir raf-
magnsleysisins í Bandaríkjun-
um. Bilanirnar ollu því að ekki
hafi verið unnt að senda öll
skeyti með hefðbundinni tækni.
Rafmagnsleysið raskaði ekki
flugi Flugleiða. Flugvélar fé-
lagsins fóru til Bandaríkjanna
frá Keflavík á fimmta tímanum
í gærdag líkt og venja er, og
ekki var útlit fyrir annað en að
áætlun stæðist. Guðjón Arn-
grímsson, talsmaður Flugleiða,
sagði að samkvæmt upplýsing-
um Flugleiða væri starfsemi á
flugvöllum í New York að kom-
ast í eðlilegt horf.
Rafmagnsleysið í
Norður-Ameríku
Ungversk
vél lenti í
Keflavík
ÓLAFUR Ragnar
Grímsson, forseti Ís-
lands, og eiginkona
hans, Dorrit Mouss-
aieff, halda til Alaska
í dag og munu dvelja
þar í boði Franks
Murkowskis, ríkis-
stjóra. Dagskrá for-
setans í Alaska er
ströng, en hann flytur
m.a. erindi á alþjóð-
legri ráðstefnu vís-
indamanna um mál-
efni norðurslóða,
nýtingu náttúruauð-
linda og framtíðar-
horfur á svæðunum.
Einnig mun hann
flytja fyrirlestur á málþingi for-
ystumanna í stjórnmála- og at-
vinnulífi Alaska þar sem hann
fjallar um verkefni ríkja á norð-
urslóðum og vaxandi samvinnu
þeirra. Þá mun Ólafur
Ragnar sitja fundi
með ríkisstjóranum,
öldungadeildarþing-
mönnum og öðru for-
ystufólki í fylkinu.
Þessi heimsókn er
liður í því að hvetja til
aukinnar samvinnu
þjóða á norðurslóðum
en eins og kunnugt er
var Rannsóknarþing
norðursins stofnað að
frumkvæði forseta Ís-
lands og er nú stýrt af
Háskólanum á Akur-
eyri.
Í för með forsetan-
um verða Gunnar
Pálsson, sendiherra og formaður
Norðurskautsráðs, Þorsteinn
Gunnarsson, rektor Háskólans á
Akureyri, og forystumenn úr ís-
lensku fjármála- og atvinnulífi.
Forsetinn heldur
til Alaska í dag
Ólafur Ragnar
Grímsson